FR2845038A1 - Deployable fabric air deflector for vehicle sun roof has at least one edge fixed to a connecting piece that slides in supports - Google Patents
Deployable fabric air deflector for vehicle sun roof has at least one edge fixed to a connecting piece that slides in supports Download PDFInfo
- Publication number
- FR2845038A1 FR2845038A1 FR0212106A FR0212106A FR2845038A1 FR 2845038 A1 FR2845038 A1 FR 2845038A1 FR 0212106 A FR0212106 A FR 0212106A FR 0212106 A FR0212106 A FR 0212106A FR 2845038 A1 FR2845038 A1 FR 2845038A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- deflector
- fabric
- integral
- retractable
- canvas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/22—Wind deflectors for open roofs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
Abstract
Description
DEFLECTEUR EN TOILE POUR TOIT OUVRANT DE VEHICULE AUTOMOBILE ET SYSTEME DECANVAS DEFLECTOR FOR A SUNROOF OF A MOTOR VEHICLE AND SYSTEM FOR
DEFLECTEUR ESCAMOTABLE ASSOCIE.ASSOCIATED RETRACTABLE DEFLECTOR.
La présente invention concerne un déflecteur en toile pour toit ouvrant de véhicule automobile. Elle concerne également un système de déflecteur escamotable The present invention relates to a canvas deflector for a sunroof of a motor vehicle. It also relates to a retractable deflector system
mettant en oeuvre un tel déflecteur en toile. using such a canvas deflector.
Les dispositifs connus de toits ouvrant sont 10 généralement utilisés en combinaison avec un déflecteur escamotable, indexé notamment à l'ouverture et à la fermeture du toit. La fonction du déflecteur est d'éliminer au maximum le phénomène acoustique de battement, à l'intérieur du véhicule, en créant une 15 perturbation du flux aérodynamique qui s'établit dans la Known opening roof devices are generally used in combination with a retractable deflector, indexed in particular when the roof is open and closed. The function of the deflector is to eliminate as much as possible the acoustic phenomenon of flutter inside the vehicle, by creating a disturbance in the aerodynamic flow which is established in the
zone d'ouverture du toit ouvrant.sunroof opening area.
Par rapport aux déflecteurs traditionnels à lame rigide, il est connu des déflecteurs en toile souple présentant la particularité de réduire les battements, 20 sans générer de bruit à haute fréquence. De par la nature intrinsèque de la toile souple, ce type de déflecteur présente toutefois l'inconvénient d'être plus sensible à l'usure ou aux projections que les déflecteurs rigides. Cette fragilité impose des 25 changements plus ou moins périodiques du déflecteur en toile, lorsqu'il est anormalement usé, ou dans le pire Compared to traditional rigid blade deflectors, flexible canvas deflectors are known, which have the particularity of reducing beating, without generating high frequency noise. Due to the intrinsic nature of the flexible fabric, this type of deflector has the disadvantage of being more sensitive to wear or projections than rigid deflectors. This fragility requires more or less periodic changes of the canvas deflector, when it is abnormally worn, or in the worst case.
des cas détérioré.deteriorated cases.
Or les systèmes connus de mise en oeuvre de déflecteurs en toile sont généralement conçus de manière 30 identique à leurs homologues, les déflecteurs à lame rigide, pour lesquels un démontage / remontage aisé et rapide du déflecteur n'est pas prévu, en raison de la quasi-absence de risque de détérioration de la lame rigide. Par conséquent, la fixation du déflecteur en 35 toile sur son mécanisme de mise en oeuvre est généralement réalisée classiquement en multipliant les However, the known systems for implementing canvas deflectors are generally designed in an identical manner to their counterparts, rigid blade deflectors, for which an easy and rapid disassembly / reassembly of the deflector is not provided, because of the virtual absence of risk of damage to the rigid blade. Consequently, the fixing of the canvas deflector to its operating mechanism is generally carried out conventionally by multiplying the
points de fixation individuels, notamment du type vis. individual fixing points, especially of the screw type.
Il en résulte que toute opération de démontage ou de remontage est excessivement compliquée, ce qui constitue un inconvénient majeur en terme d'attractivité du produit et du cot de maintenance. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un déflecteur en toile pour toit ouvrant comportant une toile souple destinée à être mise en tension entre une partie fixe et 10 une partie mobile d'un système de déflecteur escamotable de toit ouvrant, suivant une direction perpendiculaire à deux bords opposés de la toile, dits bords de liaison, caractérisé en ce qu'au moins un des deux bords de liaison de la toile est solidaire d'un élément de 15 liaison apte à coopérer par coulissement avec des moyens de maintien indifféremment solidaires de la partie fixe ou de la partie mobile du système de déflecteur As a result, any disassembly or reassembly operation is excessively complicated, which constitutes a major drawback in terms of attractiveness of the product and the cost of maintenance. The object of the present invention is to remedy these drawbacks and to this end relates to a canvas deflector for a sunroof comprising a flexible canvas intended to be tensioned between a fixed part and a mobile part of a retractable deflector system of sunroof, in a direction perpendicular to two opposite edges of the fabric, called connecting edges, characterized in that at least one of the two connecting edges of the fabric is secured to a connecting element capable of cooperating by sliding with holding means indifferently integral with the fixed part or with the mobile part of the deflector system
escamotable.retractable.
De cette manière sont évités les problèmes de 20 l'état de la technique en offrant une grande facilité et une grande rapidité de démontage et de remontage d'un tel déflecteur en toile sur un système de déflecteur de In this way the problems of the prior art are avoided by offering great ease and rapidity of disassembly and reassembly of such a canvas deflector on a deflector system.
toit ouvrant auquel il est associé. sunroof with which it is associated.
L'invention telle qu'ainsi définie présente 25 également l'avantage de s'affranchir d'un grand nombre de points de fixation individuels, en les remplaçant par une fixation continue correspondant au blocage exercé par les moyens de maintien sur l'élément de liaison dans une direction perpendiculaire à la direction de 30 coulissement, c'est-à-dire parallèle à la direction de The invention as thus defined also has the advantage of eliminating a large number of individual fixing points, by replacing them with a continuous fixing corresponding to the blockage exerted by the holding means on the element of bond in a direction perpendicular to the direction of sliding, i.e. parallel to the direction of
mise en tension de la toile du déflecteur. tensioning of the deflector fabric.
La coopération par glissement permet en outre un désengagement ou un réengagement immédiat, facile et rapide du déflecteur en toile, puisque l'élément de 35 liaison reste en permanence libre en déplacement par rapport aux moyens de maintien dans la direction de coulissement. Le maintien dans l'axe de mise en tension de la toile et l'absence de blocage perpendiculairement à ce même axe confère ainsi au déflecteur en toile un The sliding cooperation also allows immediate, easy and rapid disengagement or re-engagement of the canvas deflector, since the connecting element remains permanently free to move relative to the holding means in the sliding direction. Maintaining the fabric tensioning axis and the absence of blocking perpendicular to this same axis thus gives the canvas deflector a
véritable caractère amovible.real removable character.
Ce type de montage peut bien entendu être adapté à un seul ou à chacun des deux bords de liaison opposés de la toile de déflecteur. Lorsqu'un seul bord de liaison est concerné, les moyens de maintien auxquels l'élément de liaison est associé peuvent être solidaires 10 soit de la partie fixe, soit de la partie mobile du This type of mounting can of course be adapted to one or to each of the two opposite connecting edges of the deflector fabric. When only one connecting edge is concerned, the holding means with which the connecting element is associated may be integral with either the fixed part or the movable part of the
système de déflecteur de toit ouvrant. sunroof deflector system.
Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, l'un des deux bords de liaison de la toile de déflecteur est solidaire d'un élément de liaison apte 15 à coopérer par coulissement avec des moyens de maintien, tandis que l'autre bord de liaison de la toile est solidaire d'un élément de fixation apte à coopérer avec des moyens de fixation, les moyens de maintien et les moyens de fixation étant solidaires, respectivement et 20 indifféremment, de la partie fixe ou de la partie mobile According to a particular embodiment of the invention, one of the two connecting edges of the deflector fabric is secured to a connecting element capable of cooperating by sliding with holding means, while the other edge of connection of the fabric is secured to a fastening element capable of cooperating with fastening means, the holding means and the fastening means being secured, respectively and indifferently, to the fixed part or to the mobile part
du système de déflecteur de toit ouvrant. of the sunroof deflector system.
Dans ce mode de réalisation, un seul des deux bords de liaison du déflecteur en toile est destiné à être fixé à un système de déflecteur de toit ouvrant, de 25 la manière précédemment décrite. L'autre bord de liaison In this embodiment, only one of the two connecting edges of the canvas deflector is intended to be fixed to a sunroof deflector system, in the manner previously described. The other binding edge
est quant à lui rigidifié par la présence d'un élément de fixation apte à résister aux différentes contraintes liées à la mise en tension de la toile. Cette rigidification permet avantageusement de limiter au 30 maximum les points de fixation. is stiffened by the presence of a fastening element capable of withstanding the various constraints related to the tensioning of the fabric. This stiffening advantageously makes it possible to limit the fixing points as much as possible.
Cette caractéristique, combinée à l'utilisation de moyens de fixation, de type vis à quart de tour par exemple, confirme le caractère amovible du déflecteur en toile. Cette solution mixte peut être adaptée dans n'importe quel sens: soit avec un élément de liaison et un élément de fixation aux extrémités respectivement supérieure et inférieure de la toile, en combinaison avec des moyens de maintien et des moyens de fixation amovibles, solidaires respectivement de la partie mobile 5 et de la partie fixe du système de déflecteur de toit ouvrant; soit avec un élément de fixation et un élément de liaison aux extrémités respectivement supérieure et inférieure de la toile en combinaison avec des moyens de fixation amovibles et des moyens de maintien solidaires 10 respectivement de la partie mobile et de la partie fixe This characteristic, combined with the use of fixing means, of the quarter-turn screw type for example, confirms the removable nature of the canvas deflector. This mixed solution can be adapted in any direction: either with a connecting element and a fixing element at the upper and lower ends of the fabric respectively, in combination with retaining means and removable fixing means, integral respectively the movable part 5 and the fixed part of the sunroof deflector system; either with a fastening element and a connecting element at the upper and lower ends respectively of the fabric in combination with removable fixing means and holding means integral with the mobile part and the fixed part respectively
du système de déflecteur de toit ouvrant. of the sunroof deflector system.
Selon une autre particularité de l'invention, l'élément de liaison est constitué par un profilé sensiblement cylindrique apte à coopérer par 15 coulissement avec des moyens de maintien de forme According to another feature of the invention, the connecting element is constituted by a substantially cylindrical profile capable of cooperating by sliding with shape retention means.
sensiblement complémentaire.substantially complementary.
Le fait que les moyens de maintien soient de forme sensiblement complémentaire à l'élément de liaison, n'implique pas que leurs sections respectives 20 le soient rigoureusement. Par rapport à la section externe de l'élément de liaison, la section interne des moyens de maintien doit simplement ne pas être trop petite pour garantir un coulissement axial satisfaisant, mais pas non plus trop grande pour permettre un maintien 25 relatif perpendiculairement à la direction de coulissement. La section du profilé cylindrique peut par The fact that the holding means are of substantially complementary shape to the connecting element, does not imply that their respective sections are strictly so. Relative to the external section of the connecting element, the internal section of the holding means must simply not be too small to guarantee satisfactory axial sliding, but also not too large to allow relative holding perpendicular to the direction. sliding. The cross section of the cylindrical profile can
ailleurs être quelconque.elsewhere to be arbitrary.
L'invention propose également un système de déflecteur escamotable pour toit ouvrant apte à mettre 30 en oeuvre un tel déflecteur en toile, le système de déflecteur escamotable comportant une partie fixe formant support, une partie mobile apte à être déployée ou repliée respectivement lors de l'ouverture ou de la fermeture du toit ouvrant et un tel déflecteur en toile 35 comportant une toile souple apte à être mise en tension The invention also provides a retractable deflector system for a sunroof capable of implementing such a canvas deflector, the retractable deflector system comprising a fixed part forming a support, a movable part capable of being deployed or folded respectively during the opening or closing of the sunroof and such a canvas deflector 35 comprising a flexible canvas capable of being tensioned
entre la partie fixe et la partie mobile. between the fixed part and the mobile part.
Le système de déflecteur de toit ouvrant selon l'invention est remarquable en ce qu'il comporte des moyens de maintien aptes à coopérer individuellement par coulissement avec l'élément de liaison respectif 5 solidaire de la toile, les dits moyens de maintien étant indifféremment solidaires de la partie fixe ou de la partie mobile du dit système de déflecteur de toit ouvrant. Le fait que les moyens de maintien coopèrent 10 individuellement avec l'élément de liaison respectif signifie qu'il existe des moyens spécifiques pour un The sunroof deflector system according to the invention is remarkable in that it comprises holding means capable of cooperating individually by sliding with the respective connecting element 5 secured to the fabric, the said holding means being indifferently secured of the fixed part or the mobile part of said sunroof deflector system. The fact that the holding means cooperate individually with the respective connecting element means that there are specific means for a
élément de liaison donné.given link element.
Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le système de déflecteur de toit ouvrant 15 comporte, d'une part, des moyens de maintien aptes à coopérer par coulissement avec un élément de liaison solidaire d'un des deux bords de liaison de la toile, et d'autre part, des moyens de fixation amovibles aptes à coopérer avec un élément de fixation solidaire de 20 l'autre bord de liaison de la toile, les moyens de maintien et les moyens de fixation amovibles étant solidaires respectivement et indifféremment de la partie fixe ou de la partie mobile du système de déflecteur de According to a particular embodiment of the invention, the sunroof deflector system 15 comprises, on the one hand, holding means capable of cooperating by sliding with a connecting element integral with one of the two connecting edges of the fabric, and on the other hand, removable fastening means capable of cooperating with a fastening element secured to the other connecting edge of the fabric, the retaining means and the removable fastening means being secured respectively and indifferently of the fixed or moving part of the deflector system
toit ouvrant.sunroof.
La présente invention concerne également les The present invention also relates to
caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons characteristics which will emerge during the following description and which should be considered in isolation or in all their combinations
techniques possibles.possible techniques.
Cette description donnée à titre d'exemple non This description given by way of example not
limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut-être réalisée en référence aux dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est une vue schématique en 35 perspective d'un premier mode de réalisation d'un système de déflecteur escamotable pour toit ouvrant limiting, will better understand how the invention can be realized with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 is a schematic perspective view of a first embodiment of a retractable deflector system for a sunroof
selon la présente invention.according to the present invention.
La figure 2 est une vue également en perspective d'un déflecteur en toile destiné à être monté sur le système de déflecteur escamotable selon la figure 1. La figure 3 présente une vue en coupe transversale du système de déflecteur escamotable selon Figure 2 is also a perspective view of a canvas deflector intended to be mounted on the retractable deflector system according to Figure 1. Figure 3 shows a cross-sectional view of the retractable deflector system according to Figure 1.
la figure 1.Figure 1.
La figure 4 est une vue partielle en coupe de la 10 partie mobile du système de déflecteur escamotable selon Figure 4 is a partial sectional view of the movable part of the retractable deflector system according to
la figure 1, selon un premier mode de réalisation. Figure 1, according to a first embodiment.
La figure 5 est une vue partielle en coupe de la partie mobile du système de déflecteur escamotable selon Figure 5 is a partial sectional view of the movable part of the retractable deflector system according to
la figure 1, selon un second mode de réalisation. Figure 1, according to a second embodiment.
La figure 6 est une vue en perspective d'un second mode de réalisation d'un système de déflecteur Figure 6 is a perspective view of a second embodiment of a deflector system
escamotable selon l'invention.retractable according to the invention.
La figure 7 est une vue en coupe transversale, FIG. 7 is a cross-sectional view,
au niveau d'un bras d'articulation, du système de 20 déflecteur escamotable selon la figure 6. at the level of an articulation arm, of the retractable deflector system according to FIG. 6.
Les figures 7A et 7B sont des vues agrandies de deux détails de la figure 7, et la figure 7C est une vue semblable à la figure 7A de la partie courante du Figures 7A and 7B are enlarged views of two details of Figure 7, and Figure 7C is a view similar to Figure 7A of the current portion of the
profilé tubulaire.tubular profile.
Les figures 8, 9 et 10 sont des vues schématiques en coupe illustrant différents principes de fixation de la toile du déflecteur sur l'élément à solidariser. Figures 8, 9 and 10 are schematic sectional views illustrating different principles of attachment of the deflector fabric on the element to be secured.
La figure 11 est une vue semblable à la figure 7 30 d'une variante de réalisation. Figure 11 is a view similar to Figure 7 of an alternative embodiment.
La figure 12 est une vue semblable à la figure 3 Figure 12 is a view similar to Figure 3
d'un autre mode de réalisation de la présente invention. of another embodiment of the present invention.
Comme le montre bien la figure 1, le système de déflecteur escamotable 100, du type à hauteur fixe, est 35 destiné à être utilisé en combinaison avec un toit As shown in FIG. 1, the retractable deflector system 100, of the fixed height type, is intended to be used in combination with a roof.
ouvrant coulissant de véhicule automobile. sliding door of a motor vehicle.
Dans ce mode particulier de réalisation, la partie mobile 102 du système de déflecteur escamotable 100 comporte deux bras pivotants llOa, llOb articulés sur la partie fixe 101, et sollicités en déploiement, 5 sensiblement vers le haut et vers l'arrière, directement et de manière permanente, par des moyens de rappels élastiques Illa, 111b. Chaque extrémité libre 112a, 112b des bras pivotants 110a, 110b est solidaire d'un profilé tubulaire 113, formant des moyens de maintien 103 et 10 destiné à permettre une fixation de la partie supérieure In this particular embodiment, the mobile part 102 of the retractable deflector system 100 comprises two pivoting arms 11Oa, 11Ob articulated on the fixed part 101, and biased in deployment, 5 substantially upwards and rearwards, directly and from permanently, by means of elastic reminders Illa, 111b. Each free end 112a, 112b of the pivoting arms 110a, 110b is integral with a tubular profile 113, forming holding means 103 and 10 intended to allow fixing of the upper part
d'un déflecteur en toile 1.a canvas deflector 1.
D'une manière classique connue, les bras illa, lllb coopèrent avec un panneau mobile de toit ouvrant (non représenté) pour autoriser le déploiement du 15 déflecteur 100 lors de l'ouverture dudit panneau, et commander la rentrée du déflecteur 100 lors de la In a known conventional manner, the arms illa, lllb cooperate with a movable sunroof panel (not shown) to authorize the deployment of the deflector 100 during the opening of said panel, and control the retraction of the deflector 100 during the
fermeture dudit panneau.closing said panel.
Comme le montre la figure 2, le déflecteur en toile 1 utilisé dans cet exemple de réalisation est 20 composé d'une toile souple 2 dont les extrémités supérieure et inférieure constituent des bords de As shown in FIG. 2, the fabric deflector 1 used in this exemplary embodiment is composed of a flexible fabric 2 whose upper and lower ends constitute edges of
liaison 3,4.link 3.4.
A cet effet, le bord de liaison supérieur 3 est solidarisé avec un élément de liaison 5 se présentant 25 sous la forme d'un profilé sensiblement cylindrique 7 apte à coulisser à l'intérieur du profilé tubulaire 113 To this end, the upper connecting edge 3 is secured to a connecting element 5 in the form of a substantially cylindrical profile 7 capable of sliding inside the tubular profile 113
et à coopérer avec ce dernier.and to cooperate with it.
Le bord de liaison inférieur 4 est quant à lui solidarisé sur une lame 8 rectiligne, plane et de 30 section sensiblement rectangulaire, formant un élément The lower connecting edge 4 is secured to a straight blade 8, flat and of substantially rectangular section, forming an element
de fixation 6. Dans cette lame 8 sont ménagés, transversalement et régulièrement, sur toute sa longueur, des trous 9 destinés à coopérer avec des vis de blocage 109, formant des moyens de fixation amovibles 35 104. fixing 6. In this blade 8 are formed, transversely and regularly, over its entire length, holes 9 intended to cooperate with locking screws 109, forming removable fixing means 35 104.
Ainsi qu'on peut le voir sur la coupe représentée à la figure 3, les vis de blocage 109 permettent de fixer la partie inférieure du déflecteur en toile 1 sur la partie fixe 101, formant support, du système de déflecteur escamotable 100. On observe également que le profilé tubulaire 113 comporte une fente longitudinale 114 permettant le passage de la toile 2, et par conséquent l'engagement par coulissement du profilé cylindrique 7 à l'intérieur 10 du profilé 113, la toile 2 étant fixée sur ledit profilé 7. La section interne du profilé tubulaire ouvert 113 apparaît sensiblement complémentaire de la section externe du profilé cylindrique 7 solidarisé à la toile 15 2, en ce sens que les fonctions de coulissement et de maintien du profilé 7 dans une direction perpendiculaire As can be seen in the section shown in Figure 3, the locking screws 109 are used to fix the lower part of the canvas deflector 1 on the fixed part 101, forming a support, of the retractable deflector system 100. We observe also that the tubular profile 113 has a longitudinal slot 114 allowing the passage of the fabric 2, and consequently the sliding engagement of the cylindrical profile 7 inside the profile 113, the fabric 2 being fixed on said profile 7. The internal section of the open tubular profile 113 appears to be substantially complementary to the external section of the cylindrical profile 7 secured to the fabric 15 2, in the sense that the sliding and holding functions of the profile 7 in a perpendicular direction
à la direction de coulissement sont garanties. to the sliding direction are guaranteed.
Les vis de blocage 109 viennent se loger dans la partie fixe 101 du système du déflecteur escamotable 20 100, de manière à positionner la lame 8 parallèlement à l'axe de pivotement 115 des deux bras 110a, 110b et en avant dudit axe 115. Les bras 110a, 110b sont par ailleurs mobiles en pivotement (flèche Fl) en avant de The locking screws 109 are housed in the fixed part 101 of the retractable deflector system 20 100, so as to position the blade 8 parallel to the pivot axis 115 of the two arms 110a, 110b and in front of said axis 115. The arms 110a, 110b are moreover pivotally movable (arrow Fl) in front of
ce même axe de pivotement 115.this same pivot axis 115.
Cette caractéristique structurelle, combinée à l'action permanente des moyens de rappel élastiques lîla, lllb, implique que le déploiement de la partie mobile 102 s'effectue à hauteur constante quelles que This structural characteristic, combined with the permanent action of the elastic return means 11a, 11b, implies that the deployment of the mobile part 102 takes place at a constant height whatever
soient les conditions d'utilisation. are the conditions of use.
Dans ce mode particulier de réalisation, In this particular embodiment,
l'extrémité libre 112a, 112b de chaque bras pivotant est solidaire d'une des extrémités du profilé tubulaire 113. the free end 112a, 112b of each pivoting arm is integral with one of the ends of the tubular profile 113.
Conformément aux figures 4 et 5, afin de permettre le démontage ou le remontage du déflecteur en toile 1 et 35 notamment le passage par coulissement du profilé cylindrique 7, solidarisé à la toile 2, dans le profilé tubulaire 113, l'extrémité libre 112a, 112b, d'au moins un bras pivotant lîCa, 110b comporte en outre une lumière d'échappement traversante 116, 117, positionnée au regard de la cavité délimitée par la paroi inférieure 5 du profilé tubulaire 113 et présentant sensiblement la In accordance with FIGS. 4 and 5, in order to allow disassembly or reassembly of the fabric deflector 1 and 35 in particular the passage by sliding of the cylindrical profile 7, secured to the fabric 2, in the tubular profile 113, the free end 112a, 112b, of at least one pivoting arm lîCa, 110b further comprises a through exhaust light 116, 117, positioned facing the cavity delimited by the bottom wall 5 of the tubular profile 113 and having substantially the
même section. Chaque lumière d'échappement traversante 116, 117 peut-être ménagée de manière à déboucher vers l'extérieur ou vers l'intérieur de la partie mobile 102. same section. Each through exhaust port 116, 117 may be arranged so as to open outwards or inwards from the movable part 102.
La variante avec sortie en interne de la figure 5 sera à 10 privilégier si l'on désire limiter les bruits aérodynamiques. Quoiqu'il en soit, et de manière avantageuse, chaque lumière d'échappement traversante 116, 117 pourra être dotée d'un bouchon (non représenté) The variant with internal output of FIG. 5 will be preferred if one wishes to limit aerodynamic noise. Anyway, and advantageously, each through exhaust light 116, 117 may be provided with a plug (not shown)
apte à éviter ces bruits aérodynamiques. able to avoid these aerodynamic noises.
Selon un autre mode de réalisation représenté According to another embodiment shown
sur les figures 6, 7 et 7A à 7C, le système de déflecteur escamotable 200, également destiné à être utilisé en combinaison avec un toit ouvrant coulissant de véhicule automobile, est cette fois du type à hauteur 20 variable. in FIGS. 6, 7 and 7A to 7C, the retractable deflector system 200, also intended to be used in combination with a sliding sunroof of a motor vehicle, is this time of the variable height type.
Dans ce second exemple de réalisation, la partie mobile 102 comporte deux bras pivotants 210a, 210b pivotant autour d'un axe de pivotement 215 solidaire de la partie fixe 101, et sollicités en déploiement de 25 manière permanente, sensiblement vers le haut et vers In this second exemplary embodiment, the movable part 102 comprises two pivoting arms 210a, 210b pivoting about a pivot axis 215 integral with the fixed part 101, and urged into deployment permanently, substantially upwards and towards
l'arrière, comme les bras liCa et llOb, mais indirectement, par des moyens de rappel élastiques 211. the rear, like the arms liCa and llOb, but indirectly, by elastic return means 211.
Chaque extrémité libre 212a, 212b des bras pivotants 210a, 210b est solidaire d'un profilé tubulaire 213, 30 formant des moyens de maintien 103, qui est destiné à permettre une fixation de la partie supérieure d'un Each free end 212a, 212b of the pivoting arms 210a, 210b is integral with a tubular profile 213, 30 forming holding means 103, which is intended to allow fixing of the upper part of a
déflecteur en toile 50.canvas deflector 50.
Chaque extrémité libre 212a, 212b est reliée au profilé tubulaire 213 par une bielle pivotante 35 correspondante 220a, 220b montée de manière pivotante à l'extrémité 212a, 212b ainsi qu'a l'extrémité Each free end 212a, 212b is connected to the tubular profile 213 by a corresponding pivoting connecting rod 220a, 220b pivotally mounted at the end 212a, 212b as well as at the end
correspondante du profilé 213.profile 213.
Comme décrit ci-dessus pour les bras llOa, 110b, les bras 210a, 210b coopèrent avec le panneau mobile 5 (non représenté) pour autoriser le déploiement du déflecteur 50 lors de l'ouverture dudit panneau mobile, et pour commander le repliement du déflecteur 50 lors de As described above for the arms 110a, 110b, the arms 210a, 210b cooperate with the movable panel 5 (not shown) to authorize the deployment of the deflector 50 during the opening of said movable panel, and to control the folding of the deflector 50 at
la fermeture dudit panneau.closing said panel.
Dans cet exemple, la partie mobile 102 comporte 10 en outre deux bras d'articulation pivotants 216a, 216b articulés sur des chapes 219a, 219b solidaires de la partie fixe 101 et sollicités en déploiement, sensiblement vers le haut et vers l'arrière, directement et de manière permanente, par les moyens de rappel 15 élastiques 211 respectifs. Chaque extrémité libre 217a, 217b des bras pivotants 216a, 216b est solidaire du profilé tubulaire 213, formant des moyens de maintien 103, qui est destiné à permettre une fixation de la In this example, the mobile part 102 further comprises two pivoting articulation arms 216a, 216b articulated on yokes 219a, 219b integral with the fixed part 101 and urged in deployment, substantially upwards and rearwards, directly and permanently, by the respective elastic return means 211. Each free end 217a, 217b of the pivoting arms 216a, 216b is integral with the tubular profile 213, forming holding means 103, which is intended to allow fixing of the
partie supérieure du déflecteur en toile 50. upper part of the canvas deflector 50.
Le profilé tubulaire 213 est, dans cet exemple, fixé aux extrémités 217a, 217b des bras d'articulation 216a, 216b, par encliquetage ou clipage, le profilé 213 ayant, au moins à cet endroit, une section droite adaptée à recevoir de manière encliquetable, et 25 toutefois de manière démontable, une conformation The tubular profile 213 is, in this example, fixed to the ends 217a, 217b of the articulation arms 216a, 216b, by snap-fastening or clipping, the profile 213 having, at least at this point, a cross section adapted to receive in a snap-on manner , and however removably, a conformation
adéquate de l'extrémité correspondante 217a, 217b. corresponding end 217a, 217b.
Comme schématisé en détail dans l'exemple de la figure 7B, l'extrémité 217a ou 217b présente sur son bord intérieur avant un épaulement rentrant 222 adapté à 30 recevoir un épaulement en saillie 221 du profilé 213, et As shown schematically in detail in the example of FIG. 7B, the end 217a or 217b has on its inner edge before a re-entrant shoulder 222 adapted to receive a projecting shoulder 221 of the section 213, and
à son extrémité distale un ergot 224 adapté à s'encliqueter dans une lumière 223 du profilé 213, de façon à verrouiller ledit profilé 213 dans l'extrémité 217b comme dans l'extrémité correspondante 217a de 35 l'autre bras d'articulation 216a. at its distal end a lug 224 adapted to snap into a slot 223 in the profile 213, so as to lock said profile 213 in the end 217b as in the corresponding end 217a of the other articulation arm 216a.
La partie courante du profilé 213 peut avoir soit la forme de la figure 7B, soir celle représentée à la figure 7C, sans épaulement 221 ni lumière 223, avec simplement une fente longitudinale 214 (voir plus loin). 5 Ainsi qu'on peut le voir plus précisément sur la figure 7, le déflecteur en toile 50 utilisé dans cet exemple de réalisation est composé comme précédemment d'une toile souple 2 dont les extrémités supérieure et inférieure constituent des bords de liaison 3,4. A cet 10 effet, le bord de liaison supérieur 3 est solidarisé à une patte support 51 s'étendant radialement sur toute la longueur d'un profilé sensiblement cylindrique 52, formant un élément de liaison simple. Cet ensemble, profilé cylindrique 52-patte support 51-toile 2 est 15 introduit et coopère par coulissement à l'intérieur du profilé tubulaire 213 de forme sensiblement complémentaire. Le bord de liaison inférieur 4, est, quant à lui, solidaire d'une lame 53 rectiligne, plane et de section rectangulaire, formant un élément de 20 fixation 6. La lame 53 est solidarisée au système de déflecteur escamotable 200, sous l'action de vis quart de tour 54, disposées régulièrement sur la partie fixe The current part of the section 213 can have either the shape of FIG. 7B, or even that shown in FIG. 7C, without shoulder 221 or light 223, with simply a longitudinal slot 214 (see below). 5 As can be seen more precisely in FIG. 7, the canvas deflector 50 used in this exemplary embodiment is composed as before of a flexible canvas 2, the upper and lower ends of which constitute connecting edges 3,4 . For this purpose, the upper connecting edge 3 is secured to a support tab 51 extending radially over the entire length of a substantially cylindrical profile 52, forming a simple connecting element. This assembly, cylindrical profile 52-support leg 51-fabric 2 is introduced and cooperates by sliding inside the tubular profile 213 of substantially complementary shape. The lower connecting edge 4 is, for its part, secured to a straight, flat blade 53 of rectangular section, forming a fastening element 6. The blade 53 is secured to the retractable deflector system 200, under the action of quarter-turn screws 54, regularly arranged on the fixed part
101 et formant des moyens de fixation réversibles 104. 101 and forming reversible fixing means 104.
Comme dans le premier mode de réalisation décrit 25 précédemment, le profilé tubulaire 213 est doté d'une As in the first embodiment described above, the tubular profile 213 is provided with a
fente longitudinale 214 permettant le passage de la toile 2 et de la patte support 51 et par conséquent l'engagement du profilé cylindrique 52. Les sections interne et externe des profilés 52, 213 sont ici quasi30 complémentaires. longitudinal slot 214 allowing the passage of the fabric 2 and the support tab 51 and therefore the engagement of the cylindrical profile 52. The internal and external sections of the profiles 52, 213 are here almost complementary.
Les vis quart de tour 54 sont disposées sur la partie fixe 101 du système de déflecteur escamotable 200, de manière à positionner la lame 53 parallèlement et en arrière de l'axe de pivotement 218 des deux bras 35 d'articulation 216a, 216b. Ces derniers sont par ailleurs mobiles en basculement (Flèche F2) en arrière The quarter-turn screws 54 are arranged on the fixed part 101 of the retractable deflector system 200, so as to position the blade 53 parallel to and behind the pivot axis 218 of the two articulation arms 216a, 216b. They are also mobile in tilting (Arrow F2) backwards
de ce même axe de pivotement 218.of this same pivot axis 218.
Ainsi, dès que le panneau mobile, en s'ouvrant, libère les bras 210a, 210b, le déflecteur mobile 50 se 5 déploie vers le haut et vers l'avant sous l'action des ressorts 211 actionnant les bras d'articulation 216a, 216b. Pendant ce déploiement, les bielles 220a, 220b pivotent par rapport au profilé 213 et aux bras 210a, 10 210b pour s'adapter aux positions respectives de ces Thus, as soon as the movable panel, when opening, releases the arms 210a, 210b, the movable deflector 50 is deployed upwards and forwards under the action of the springs 211 actuating the articulation arms 216a, 216b. During this deployment, the connecting rods 220a, 220b pivot relative to the profile 213 and to the arms 210a, 10 210b to adapt to the respective positions of these
divers éléments.various elements.
Les opérations inverses se produisent lors de la fermeture du panneau mobile et du repliement du Reverse operations occur when closing the movable panel and folding the
déflecteur 50.deflector 50.
Cette caractéristique structurelle, combinée à l'action permanente des moyens de rappel élastiques 211, implique que le déploiement de la partie mobile 102 évolue en hauteur et en angle afin d'obtenir une indexation de la hauteur et de l'angle du déflecteur à 20 la vitesse du véhicule, selon un tarage prédéterminé des This structural characteristic, combined with the permanent action of the elastic return means 211, implies that the deployment of the mobile part 102 changes in height and in angle in order to obtain an indexing of the height and the angle of the deflector to 20 vehicle speed, according to a predetermined calibration of
moyens de rappel élastiques 211.elastic return means 211.
En effet, une fois déployé, le déflecteur en toile 50 subit une pression aérodynamique croissante au fur et à mesure que la vitesse du véhicule augmente, ce 25 qui en modifie l'inclinaison et donc la hauteur dés que cette pression applique un couple de pivotement vers le bas supérieur au couple de déploiement vers le haut In fact, once deployed, the canvas deflector 50 undergoes increasing aerodynamic pressure as the speed of the vehicle increases, which changes the inclination and therefore the height as soon as this pressure applies a pivoting torque. downward greater than the upward deployment torque
appliqué par des ressorts 211.applied by springs 211.
Dans le mode de réalisation de la figure 11, le 30 déflecteur en toile 2 est remplacé par un déflecteur classique 22 avec profil aérodynamique adapté à évoluer, comme le déflecteur 50, sans modification de la position du panneau mobile, en hauteur et en angle en fonction de la vitesse du véhicule qui exerce une pression et donc 35 une poussée vers le bas s'opposant à la poussée vers le In the embodiment of FIG. 11, the fabric deflector 2 is replaced by a conventional deflector 22 with an aerodynamic profile adapted to evolve, like the deflector 50, without modifying the position of the movable panel, in height and in angle in dependent on the speed of the vehicle exerting pressure and therefore pushing down opposing the pushing
haut des ressorts 211 tarés.top of the 211 calibrated springs.
La variation de hauteur du déflecteur 22, 50, permet une moindre prise au vent et un bruit moindre au The variation in height of the deflector 22, 50 allows less wind resistance and less noise when
delà des vitesses critiques de battement. beyond critical flutter speeds.
Dans le mode de réalisation de la figure 12, le 5 panneau mobile 23 à été schématisé dans sa position In the embodiment of Figure 12, the movable panel 23 has been shown schematically in its position
fermée dans laquelle il écrase le joint avant 24. closed in which it crushes the front seal 24.
Le bord de liaison inférieur 4 de la toile 2 est solidarisé à un élément de liaison 5 adapté à être inséré et à coopérer par coulissement à l'intérieur 10 d'une rainure 103a d'un profilé de maintien 103 fixé par The lower connecting edge 4 of the fabric 2 is secured to a connecting element 5 adapted to be inserted and to cooperate by sliding inside 10 of a groove 103a of a retaining profile 103 fixed by
des vis 104 au support 101.screws 104 to support 101.
L'élément de liaison 54 fixé au bord de liaison The connecting element 54 fixed to the connecting edge
supérieur 3 de la toile 2 est représenté à la fois dans sa position déployée et dans sa position rentrée sous le 15 panneau mobile 23 en position fermée. upper 3 of the fabric 2 is shown both in its deployed position and in its retracted position under the movable panel 23 in the closed position.
Les principes de fixation qui vont être décrits maintenant à l'appui d'exemples illustrés sur les figures 8 à 10, sont applicables aussi bien à l'élément The fixing principles which will now be described with the aid of examples illustrated in FIGS. 8 to 10, are applicable both to the element
de liaison 5 qu'à l'élément de fixation 6. 5 to the fixing element 6.
On peut observer sur le schéma de la figure 8 que la fixation de la toile 2 peut-être réalisée directement sur l'élément 5, 6 à solidariser, par soudure, collage, couture ou toute autre technique de fixation connue. Dans cet exemple de réalisation, 25 l'élément de liaison 5 se compose d'un profilé 52 en forme de cylindre de révolution, le long duquel s'étend radialement une patte support 51. Cette partie saillante est spécifiquement dédiée à la liaison et, à cet effet, elle présente selon le cas, une forme suffisamment plane 30 pour faciliter la soudure ou le collage, et/ou suffisamment mince pour autoriser une fixation par couture. La patte support 51 s'étend radialement sur toute la longueur du profilé cylindrique 52 afin de It can be seen in the diagram in Figure 8 that the fixing of the fabric 2 can be performed directly on the element 5, 6 to be joined, by welding, gluing, sewing or any other known fixing technique. In this exemplary embodiment, the connection element 5 consists of a profile 52 in the form of a cylinder of revolution, along which a support lug 51 extends radially. This projecting part is specifically dedicated to the connection and, for this purpose, it has, as the case may be, a shape which is sufficiently flat to facilitate welding or gluing, and / or sufficiently thin to allow attachment by sewing. The support tab 51 extends radially over the entire length of the cylindrical profile 52 in order to
garantir une liaison continue.guarantee a continuous connection.
Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 9, la fixation de la toile 2 peut également être réalisée par enveloppement serré de la toile autour de l'élément 5, 6 à solidariser, combiné à la fixation de la toile 2 directement sur elle-même dans la zone de recouvrement 60, par soudure, collage, couture ou toute autre 5 technique de fixation connue. Dans ce second exemple de réalisation l'élément de liaison se présente sous la forme d'un profilé 54 creux et cylindrique, de section quelconque. De façon pratique, le collage de la toile 2 10 peut-être réalisé directement sur l'élément 5, 6 à solidariser. Cette particularité est valable quelle que soit la nature dudit élément, et notamment, même s'il As can be seen in Figure 9, the fixing of the canvas 2 can also be achieved by tight wrapping of the canvas around the element 5, 6 to be joined, combined with the fixing of the canvas 2 directly on it even in the overlap zone 60, by welding, gluing, sewing or any other known fixing technique. In this second embodiment, the connecting element is in the form of a hollow, cylindrical profile 54, of any cross section. In practice, the bonding of the fabric 2 10 may be carried out directly on the element 5, 6 to be joined. This feature is valid regardless of the nature of the element, and in particular, even if it
est en métal.is made of metal.
Le problème est différent en ce qui concerne la 15 soudure. Cette technique nécessite en effet que la surface de l'élément 5, 6 à solidariser présente des caractéristiques physiques identiques ou similaires à celles de la toile 2, de manière à ce que des interactions fortes puissent s'établir lors de la 20 fusion. Ainsi donc et de manière avantageuse, on dotera l'élément 5, 6 à solidariser d'une gaine enveloppante 10, par exemple en PVC, lorsque ledit élément 5, 6 sera constitué d'un matériau non synthétique, par exemple du métal. Cette particularité est illustrée à la figure 10, 25 o l'on remarque que l'élément de fixation 6 se présente sous la forme d'une barre métallique 8 recouverte d'une gaine 10 en PVC tout à fait adaptée pour une soudure The problem is different with regard to soldering. This technique in fact requires that the surface of the element 5, 6 to be joined has physical characteristics identical or similar to those of the fabric 2, so that strong interactions can be established during fusion. Thus, and advantageously, the element 5, 6 to be secured will be provided with an enveloping sheath 10, for example made of PVC, when said element 5, 6 will be made of a non-synthetic material, for example metal. This feature is illustrated in Figure 10, 25 o we note that the fastening element 6 is in the form of a metal bar 8 covered with a sheath 10 in PVC quite suitable for welding
avec une toile synthétique.with a synthetic fabric.
La fixation par couture nécessite quant à elle 30 l'emploi d'un matériau tendre pour l'élément 5, 6 à Attachment by sewing requires the use of a soft material for element 5, 6 to
solidariser, au moins au niveau de la zone de jonction. secure, at least at the junction area.
Cela signifie que les métaux sont à exclure dans cette zone spécifique. On leur préférera des matériaux This means that metals are to be excluded in this specific area. We will prefer materials
plastiques de minceur satisfaisante. plastics of satisfactory thinness.
Bien entendu de nombreuses modifications Of course many modifications
pourront être apportées à la description qui précède may be made to the description above
citée à titre d'exemple, comme par exemple les moyens de fixation amovibles 104 peuvent être constitués par des clips aptes à coopérer avec l'élément de fixation 6 positionné en bordure de la toile 2: on peut ainsi 5 cliper l'élément de fixation 6 latéralement dans des logements ménagés dans les bords latéraux du support 101, ou longitudinalement, dans des logements ménagés sur le support 101 sur le bord avant de l'ouverture du cited by way of example, such as for example the removable fastening means 104 may consist of clips able to cooperate with the fastening element 6 positioned at the edge of the fabric 2: it is thus possible to clip the fastening element 6 laterally in housings formed in the lateral edges of the support 101, or longitudinally, in housings formed on the support 101 on the front edge of the opening of the
toit ouvrant.sunroof.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0212106A FR2845038B1 (en) | 2002-10-01 | 2002-10-01 | CANVAS DEFLECTOR FOR A SUNROOF OF A MOTOR VEHICLE AND RELATED RETRACTABLE DEFLECTOR SYSTEM |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0212106A FR2845038B1 (en) | 2002-10-01 | 2002-10-01 | CANVAS DEFLECTOR FOR A SUNROOF OF A MOTOR VEHICLE AND RELATED RETRACTABLE DEFLECTOR SYSTEM |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2845038A1 true FR2845038A1 (en) | 2004-04-02 |
| FR2845038B1 FR2845038B1 (en) | 2004-12-10 |
Family
ID=31985353
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0212106A Expired - Lifetime FR2845038B1 (en) | 2002-10-01 | 2002-10-01 | CANVAS DEFLECTOR FOR A SUNROOF OF A MOTOR VEHICLE AND RELATED RETRACTABLE DEFLECTOR SYSTEM |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2845038B1 (en) |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005054187A1 (en) * | 2005-11-14 | 2007-05-16 | Webasto Ag | Wind deflector in the automotive sector |
| WO2007054083A1 (en) * | 2005-11-14 | 2007-05-18 | Webasto Ag | Wind deflector for a motor vehicle |
| WO2007090371A1 (en) * | 2006-02-08 | 2007-08-16 | Webasto Ag | Wind deflector in the field of motor vehicles |
| WO2008031428A1 (en) * | 2006-09-14 | 2008-03-20 | Webasto Ag | Wind deflector for a retractable vehicle roof |
| EP1977923A3 (en) * | 2007-04-02 | 2009-05-27 | Webasto AG | Wind deflector for vehicle roofs |
| DE102011056732A1 (en) * | 2011-12-21 | 2013-06-27 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Fastening arrangement for flexible fabric of wind deflector arrangement of vehicle, has spring element for exerting spring force on hook for holding hook in vehicle-mounted eye in firm manner |
| JP2013193601A (en) * | 2012-03-21 | 2013-09-30 | Aisin Seiki Co Ltd | Vehicular deflector device |
| EP2505401A3 (en) * | 2011-03-29 | 2013-11-27 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Wind deflector for roof openings of automotive vehicles |
| JP2015091681A (en) * | 2013-11-08 | 2015-05-14 | アイシン精機株式会社 | Deflector device for vehicle |
| WO2016035455A1 (en) * | 2014-09-03 | 2016-03-10 | 八千代工業株式会社 | Deflector structure for sunroof device |
| WO2016035456A1 (en) * | 2014-09-03 | 2016-03-10 | 八千代工業株式会社 | Deflector structure for sunroof device |
| DE102014016953A1 (en) * | 2014-11-18 | 2016-05-19 | Tb&C Outsert Center Gmbh | Deflector element for a wind deflector of a motor vehicle |
| US9440521B2 (en) | 2013-03-29 | 2016-09-13 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Vehicular deflector device |
| US10583725B1 (en) | 2018-09-28 | 2020-03-10 | Nissan North America, Inc. | Vehicle wind deflector assembly |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1805462U (en) * | 1959-09-29 | 1960-02-04 | Walther Haarscheidt | WINDSHIELD FOR SLIDING, CRANKED AND AUTOMATIC ROOFS ON MOTOR VEHICLES. |
| DE3419900A1 (en) * | 1984-05-28 | 1985-11-28 | Karosseriewerke Weinsberg Gmbh, 7102 Weinsberg | Vehicle roof having a roof cover which can be raised at least into one ventilation position |
| DE3922939C1 (en) * | 1989-07-12 | 1990-07-26 | Webasto Ag Fahrzeugtechnik, 8035 Stockdorf, De | Vehicle roof wind deflector - has flexible textile material whose ends are fixed to two shanks of spring part |
| EP0490213A1 (en) * | 1990-12-11 | 1992-06-17 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Noise and vibration damping device for vehicle opening exposed to a tangential air flow, especially for sliding roofs |
| DE19502794A1 (en) * | 1995-01-30 | 1996-08-01 | Fmb Fahrzeug Und Maschinenbau | Foldable wind protection for cabriolet motorcar |
| DE19603670C1 (en) * | 1996-02-02 | 1997-04-17 | Webasto Karosseriesysteme | Wind deflector for openable road vehicle roof |
| DE10046455C1 (en) * | 2000-09-18 | 2002-04-18 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Wind deflector for an opening vehicle roof, includes flexible sheet blending with bodywork contours when closed, and raised by transverse arch when opened |
-
2002
- 2002-10-01 FR FR0212106A patent/FR2845038B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1805462U (en) * | 1959-09-29 | 1960-02-04 | Walther Haarscheidt | WINDSHIELD FOR SLIDING, CRANKED AND AUTOMATIC ROOFS ON MOTOR VEHICLES. |
| DE3419900A1 (en) * | 1984-05-28 | 1985-11-28 | Karosseriewerke Weinsberg Gmbh, 7102 Weinsberg | Vehicle roof having a roof cover which can be raised at least into one ventilation position |
| DE3922939C1 (en) * | 1989-07-12 | 1990-07-26 | Webasto Ag Fahrzeugtechnik, 8035 Stockdorf, De | Vehicle roof wind deflector - has flexible textile material whose ends are fixed to two shanks of spring part |
| EP0490213A1 (en) * | 1990-12-11 | 1992-06-17 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Noise and vibration damping device for vehicle opening exposed to a tangential air flow, especially for sliding roofs |
| DE19502794A1 (en) * | 1995-01-30 | 1996-08-01 | Fmb Fahrzeug Und Maschinenbau | Foldable wind protection for cabriolet motorcar |
| DE19603670C1 (en) * | 1996-02-02 | 1997-04-17 | Webasto Karosseriesysteme | Wind deflector for openable road vehicle roof |
| DE10046455C1 (en) * | 2000-09-18 | 2002-04-18 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Wind deflector for an opening vehicle roof, includes flexible sheet blending with bodywork contours when closed, and raised by transverse arch when opened |
Cited By (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005054186B4 (en) * | 2005-11-14 | 2009-11-26 | Webasto Ag | Wind deflector in the automotive sector |
| WO2007054083A1 (en) * | 2005-11-14 | 2007-05-18 | Webasto Ag | Wind deflector for a motor vehicle |
| DE102005054187A1 (en) * | 2005-11-14 | 2007-05-16 | Webasto Ag | Wind deflector in the automotive sector |
| DE102005054187B4 (en) * | 2005-11-14 | 2008-08-28 | Webasto Ag | Wind deflector in the automotive sector |
| WO2007090371A1 (en) * | 2006-02-08 | 2007-08-16 | Webasto Ag | Wind deflector in the field of motor vehicles |
| US7823965B2 (en) | 2006-02-08 | 2010-11-02 | Webasto Ag | Wind deflector in the field of motor vehicles |
| WO2008031428A1 (en) * | 2006-09-14 | 2008-03-20 | Webasto Ag | Wind deflector for a retractable vehicle roof |
| EP1977923A3 (en) * | 2007-04-02 | 2009-05-27 | Webasto AG | Wind deflector for vehicle roofs |
| EP2505401A3 (en) * | 2011-03-29 | 2013-11-27 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Wind deflector for roof openings of automotive vehicles |
| DE102011056732A1 (en) * | 2011-12-21 | 2013-06-27 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Fastening arrangement for flexible fabric of wind deflector arrangement of vehicle, has spring element for exerting spring force on hook for holding hook in vehicle-mounted eye in firm manner |
| DE102011056732B4 (en) | 2011-12-21 | 2021-10-07 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Flat structure and wind deflector arrangement with such a flat structure |
| JP2013193601A (en) * | 2012-03-21 | 2013-09-30 | Aisin Seiki Co Ltd | Vehicular deflector device |
| EP2641763A3 (en) * | 2012-03-21 | 2015-01-07 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Deflector apparatus for vehicle |
| US9440521B2 (en) | 2013-03-29 | 2016-09-13 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Vehicular deflector device |
| JP2015091681A (en) * | 2013-11-08 | 2015-05-14 | アイシン精機株式会社 | Deflector device for vehicle |
| US9248728B2 (en) | 2013-11-08 | 2016-02-02 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Deflector device for vehicle |
| WO2016035456A1 (en) * | 2014-09-03 | 2016-03-10 | 八千代工業株式会社 | Deflector structure for sunroof device |
| WO2016035455A1 (en) * | 2014-09-03 | 2016-03-10 | 八千代工業株式会社 | Deflector structure for sunroof device |
| CN106715174A (en) * | 2014-09-03 | 2017-05-24 | 八千代工业株式会社 | Deflector structure for sunroof device |
| JPWO2016035455A1 (en) * | 2014-09-03 | 2017-05-25 | 八千代工業株式会社 | Deflector structure of sunroof device |
| JPWO2016035456A1 (en) * | 2014-09-03 | 2017-05-25 | 八千代工業株式会社 | Deflector structure of sunroof device |
| US9963025B2 (en) | 2014-09-03 | 2018-05-08 | Yachiyo Industry Co., Ltd. | Deflector structure for sunroof device |
| US9987910B2 (en) | 2014-09-03 | 2018-06-05 | Yachiyo Industry Co., Ltd. | Deflector structure for sunroof device |
| CN106715174B (en) * | 2014-09-03 | 2018-12-18 | 八千代工业株式会社 | The guide configurations of skylight device |
| DE102014016953A1 (en) * | 2014-11-18 | 2016-05-19 | Tb&C Outsert Center Gmbh | Deflector element for a wind deflector of a motor vehicle |
| US10583725B1 (en) | 2018-09-28 | 2020-03-10 | Nissan North America, Inc. | Vehicle wind deflector assembly |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2845038B1 (en) | 2004-12-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2845038A1 (en) | Deployable fabric air deflector for vehicle sun roof has at least one edge fixed to a connecting piece that slides in supports | |
| WO2017115029A1 (en) | Spoiler for motor vehicle provided with a passive mobile element | |
| EP2042388B1 (en) | Device for protecting pedestrians and vehicle equipped with such a device | |
| WO2019077101A1 (en) | Motor vehicle moveable rear diffuser with multiple panels | |
| FR2895711A1 (en) | Luggage covering shelf for motor vehicle, has shutter articulated at edge in front of stable panel, where articulation is ensured by spring and articulation unit, both formed from single piece of elastomeric material | |
| EP1769954B1 (en) | Sun visor device for a vehicle's windshield, with a roller blind, and corresponding vehicle | |
| EP3802291A1 (en) | Movable rear diffuser of a vehicle, with a retractable panel | |
| EP0791514B1 (en) | Windscreen wiper for vehicles with cover for endpiece | |
| FR2934308A1 (en) | APRON DEVICE IN PARTICULAR FOR AN OCCULTATION AND / OR BUILDING CLOSURE SYSTEM | |
| EP1752346A1 (en) | Device for driving an actuating arm and for adjusting the orientation of the wiping blade | |
| FR2653083A1 (en) | Windscreen wiper equipped with a fairing device, particularly for a motor vehicle | |
| FR2744973A1 (en) | MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER PROVIDED WITH A TRIM HOOD CARRIED BY A BRUSH JOINT CONNECTOR ON THE WIPER ARM | |
| FR2749878A1 (en) | Flexible roller blinds with flexible handle for car windows | |
| FR2755926A1 (en) | Vehicle windscreen wiper | |
| EP0565437A1 (en) | Air deflector for a windscreenwiper with a supple detachable edge | |
| EP2003004B1 (en) | Roller blind for an automobile, with curved supporting bar and corresponding automobile vehicle. | |
| FR2665867A1 (en) | REMOVABLE FASTENING DEVICE, PARTICULARLY FOR CAPPING ELEMENTS ADDED TO CONVERTIBLES. | |
| EP3269917B1 (en) | Device for automatically locking an apron of a shutter system | |
| EP2100761A1 (en) | Vehicle subassembly, in particular of an automobile, comprising a frame structure and a sealing profile | |
| FR2491402A1 (en) | Sun shield for vehicle - has two half shell frames providing triangular section bearing for roof mounted arm | |
| EP0506542B1 (en) | Finned air deflector, in particular for motor vehicles | |
| FR3073809B1 (en) | MOBILE REAR DIFFUSER FOR A TRANSLATION PANEL VEHICLE | |
| FR2964139A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING AT LEAST TWO BLADES OF AN OCCULTATION DEVICE APRON | |
| FR3105108A1 (en) | Device for fixing a sealing element to a vehicle component | |
| FR2554490A1 (en) | Device for protection from foul weather or the sun |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |