FR2836872A1 - Joining block for end-to-end joins of catenary cable, uses pivoted jaws which are displaced by a bolt to close onto tapered profile at top of catenary cable - Google Patents

Abstract

The catenary joining block has two parts (1) with facing jaws (3) that clamp the catenary join (4,4') when moved toward each other by a mechanism (5) engaging both jaws. The two parts (1) are permanently joined by a pivot (2) and the clamp mechanism (5) is operated by a single spanner. A lip on the edge of the jaws locks over a tapered profile formed along the top of the catenary.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

L'invention concerne un dispositif de jonction bout à bout de deux tronçons consécutifs de caténaire.  The invention relates to a device for end-to-end joining of two consecutive sections of catenary.

On connaît des dispositifs qui comprennent deux mâchoires en regard l'une de l'autre, pour pincer entre elles les extrémités des tronçons de caténaire et qui sont rapprochées par l'effet d'un organe de serrage des mâchoires. Ces dispositifs ont pour fonction d'une part, d'assurer la continuité de la ligne de frottement du pantographe et, d'autre part, d'assurer la continuité électrique de la caténaire. Les mâchoires sont donc en matériau bon conducteur de l'électricité.  Devices are known which include two jaws facing each other, for pinching the ends of the catenary sections between them and which are brought together by the effect of a jaw tightening member. These devices have the function on the one hand, of ensuring the continuity of the friction line of the pantograph and, on the other hand, of ensuring the electrical continuity of the catenary. The jaws are therefore made of a material which is a good conductor of electricity.

Dans ces dispositifs, les mâchoires sont solidaires d'éléments qui sont en appui l'un sur l'autre selon une zone d'appui qui s'étend parallèlement à la caténaire, l'organe de serrage des mâchoires consistant en une série de boulons répartis sur la longueur des éléments entre la zone d'appui et la caténaire. La zone d'appui peut être constituée par des faces planes en regard de chacun des éléments, ou encore par des portées cylindriques creuses sur chacun des supports entre lesquelles est interposé une pièce cylindrique.  In these devices, the jaws are integral with elements which are supported one on the other according to a bearing zone which extends parallel to the catenary, the jaw tightening member consisting of a series of bolts distributed along the length of the elements between the support zone and the catenary. The support zone can be constituted by flat faces opposite each of the elements, or by hollow cylindrical bearings on each of the supports between which a cylindrical part is interposed.

Ce type de dispositif pose des problèmes de montage. En effet, l'installateur doit maintenir les deux éléments (et l'éventuelle pièce interposée) en position sur la caténaire en même temps qu'il met en place et serre au moins un boulon ou une vis, ce qui se révèle malcommode.  This type of device poses mounting problems. Indeed, the installer must keep the two elements (and the possible interposed part) in position on the catenary at the same time as he puts in place and tightens at least one bolt or one screw, which turns out to be inconvenient.

L'invention vise à proposer un dispositif de jonction de caténaire qui peut être mis en place facilement par l'installateur.  The invention aims to propose a catenary junction device which can be easily installed by the installer.

Le dispositif selon l'invention comporte deux éléments avec des mâchoires en regard l'une de l'autre, pour pincer les extrémités des tronçons de caténaire, mâchoires qui sont rapprochées l'une de l'autre au moyen d'un organe de serrage des mâchoires coopérant avec les  The device according to the invention comprises two elements with jaws facing one another, for gripping the ends of the catenary sections, jaws which are brought closer to each other by means of a clamping member jaws cooperating with

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

deux éléments dans lequel les deux éléments sont assujettis l'un à l'autre par une liaison permanente tandis que l'organe de serrage des mâchoires comporte un organe de manoeuvre unique.  two elements in which the two elements are secured to each other by a permanent connection while the jaw tightening member comprises a single operating member.

Ainsi, l'installateur peut facilement tenir les mâchoires avec une seule main puisqu'elles sont solidaires l'une de l'autre, tandis qu'il agit sur l'unique organe de manoeuvre de l'organe de serrage des mâchoires de l'autre main. L'installation du dispositif selon l'invention est ainsi facilitée.  Thus, the installer can easily hold the jaws with one hand since they are integral with one another, while he acts on the single actuating member of the clamping member of the jaws of the other hand. The installation of the device according to the invention is thus facilitated.

Selon un mode de réalisation l'organe de serrage des mâchoires est disposé pour agir sur des portions des éléments qui s'étendent à l'opposé des mâchoires par rapport à l'axe d'articulation pour former des leviers, l'organe de serrage des mâchoires étant agencé pour écarter ces leviers. De préférence, les éléments comprennent des leviers qui s'étendent à l'opposé de l'axe d'articulation par rapport aux mâchoires et qui sont écartés par l'organe de serrage des mâchoires.  According to one embodiment the clamping member of the jaws is arranged to act on portions of the elements which extend opposite the jaws relative to the articulation axis to form levers, the clamping member jaws being arranged to spread these levers. Preferably, the elements comprise levers which extend opposite the axis of articulation with respect to the jaws and which are separated by the clamping member of the jaws.

Selon une variante de l'invention, l'organe de serrage des mâchoires comprend deux cames à pente qui sont disposées en opposition l'une de l'autre entre les levier le long d'un axe commun parallèle à l'axe d'articulation des éléments, l'organe de manoeuvre unique coopérant avec celles-ci pour les rapprocher dans la direction de cet axe commun.  According to a variant of the invention, the jaw clamping member comprises two sloping cams which are arranged in opposition to each other between the levers along a common axis parallel to the axis of articulation elements, the single operating member cooperating with them to bring them together in the direction of this common axis.

Dans un mode de réalisation, chaque came est en forme de cône, chaque levier possédant des empreintes de logement des cônes, l'organe de manoeuvre unique comprenant une vis traversant axialement les cônes l'un au moins des cônes comportant un doigt de son immobilisation en rotation s'étendant entre les deux leviers.  In one embodiment, each cam is cone-shaped, each lever having recesses for housing the cones, the single operating member comprising a screw axially passing through the cones at least one of the cones comprising a finger of its immobilization in rotation extending between the two levers.

Un organe de serrage alternatif peut être formé par un outil de forçage des cames l'une vers l'autre entre les leviers. il sera avantageux alors de prévoir des  An alternative clamping member can be formed by a tool for forcing the cams towards each other between the levers. it will therefore be advantageous to provide

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

rugosités sur la surface extérieure des cônes pour cramponner ceux-ci dans les empreintes des leviers de serrage des mâchoires. Cette disposition n'est pas démontable, contrairement à celle comprenant une vis en guise d'organe de manoeuvre des cônes.  roughness on the outer surface of the cones to grip them in the imprints of the clamping levers of the jaws. This arrangement cannot be dismantled, unlike that comprising a screw as a means of operating the cones.

Selon un autre mode de réalisation, l'organe de serrage des mâchoires comprend au moins une came qui est disposée pour écarter les leviers lors d'une rotation de la came, l'organe de manoeuvre unique étant constitué d'une poignée de manoeuvre de la came en rotation.  According to another embodiment, the clamping member of the jaws comprises at least one cam which is arranged to move the levers apart during a rotation of the cam, the single operating member consisting of an operating handle the rotating cam.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui suit de modes de réalisation particuliers non limitatifs de l'invention. Il sera fait référence aux figures annexées parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective partielle agrandie de la figure 1, dans laquelle l'une des mâchoires a été omise ; - la figure 3 est une vue en perspective partielle d'une variante de réalisation de l'invention analogue à la figure 2 ; - la figure 4 est une vue en coupe partielle de la figure 3 selon la ligne IV-IV ; - la figure 5 est une vue en coupe d'une variante de réalisation de l'invention.  Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the following description of particular non-limiting embodiments of the invention. Reference will be made to the appended figures in which: - Figure 1 is a perspective view of a device according to the invention; - Figure 2 is an enlarged partial perspective view of Figure 1, in which one of the jaws has been omitted; - Figure 3 is a partial perspective view of an alternative embodiment of the invention similar to Figure 2; - Figure 4 is a partial sectional view of Figure 3 along the line IV-IV; - Figure 5 is a sectional view of an alternative embodiment of the invention.

Les dispositifs décrits ici servent à la jonction deux tronçons de caténaire 4,4'.  The devices described here are used to join two sections of catenary 4.4 '.

Le dispositif de jonction de tronçons de caténaire selon l'invention illustré aux figures 1 et 2 comprend deux éléments 1 (par exemple en cuivre) qui sont articulés entre eux au moyen d'un pivot 2 (par exemple en acier) autour d'un axe X qui est parallèle aux caténaires. Les deux éléments 1 sont ainsi assujettis de façon  The device for joining catenary sections according to the invention illustrated in FIGS. 1 and 2 comprises two elements 1 (for example made of copper) which are hinged together by means of a pivot 2 (for example made of steel) around a X axis which is parallel to the catenary. The two elements 1 are thus subject so

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

permanente, ce qui forme une unité facilitant la mise en place du dispositif et permettant de maintenir celui-ci en position sur les tronçons de caténaire d'une seule main.  permanent, which forms a unit facilitating the installation of the device and allowing it to be held in position on the catenary sections with one hand.

Chacun des éléments 1 comporte des mâchoires 3 qui viennent pincer une partie en queue d'aronde des tronçons de caténaire 4, 4'. De façon connue en soi, les mâchoires 3 comportent des reliefs (non visibles) qui s'impriment ou mordent dans les tronçons de caténaires 4, 41 pour mieux retenir ceux-ci.  Each of the elements 1 comprises jaws 3 which pinch a dovetail portion of the catenary sections 4, 4 '. In a manner known per se, the jaws 3 have reliefs (not visible) which print or bite in the sections of catenary 4, 41 to better retain them.

Un organe de serrage des mâchoires 5 permet d'écarter les parties des éléments 1 qui s'étendent à l'opposé des mâchoires 3 par rapport à l'axe d'articulation X et qui forment des leviers 6. L'écartement des leviers 6 rapproche les mâchoires 3 pour pincer les tronçons de caténaire 4, 4'.  A jaw tightening member 5 makes it possible to separate the parts of the elements 1 which extend opposite the jaws 3 relative to the hinge axis X and which form levers 6. The spacing of the levers 6 brings the jaws 3 together to pinch the catenary sections 4, 4 '.

Comme cela est visible à la figure 2, les deux éléments 1 (un seul est représenté) comportent des charnons 14 recevant le pivot 2, les charnons des deux éléments 1 étant disposés alternativement. L'organe de serrage des mâchoires 5 comprend deux cônes 7,8 qui sont disposés dans des cavités 9 homologues réalisées dans les leviers 6, de sorte que les cônes 7, 8 s'étendent selon un axe commun parallèle à l'axe d'articulation X, les cônes 7,8 ayant leur petite base en regard l'une de l'autre.  As can be seen in FIG. 2, the two elements 1 (only one is shown) have knuckles 14 receiving the pivot 2, the knuckles of the two elements 1 being arranged alternately. The jaw tightening member 5 comprises two cones 7,8 which are arranged in homologous cavities 9 made in the levers 6, so that the cones 7, 8 extend along a common axis parallel to the axis of articulation X, the cones 7,8 having their small base facing each other.

Le cône 7 présente un alésage lisse 10 traversant tandis que le cône 8 possède un alésage taraudé. Une vis 12 est insérée dans le cône 7 de sorte que la tête de la vis puisse prendre appui contre la grande base du cône 7, tandis que la partie filetée de la vis coopère avec l'alésage taraudé du cône 8.  The cone 7 has a smooth bore 10 passing through while the cone 8 has a threaded bore. A screw 12 is inserted in the cone 7 so that the head of the screw can bear against the large base of the cone 7, while the threaded part of the screw cooperates with the tapped bore of the cone 8.

Le serrage de la vis 12 provoque le rapprochement des cônes 7, 8, donc l'écartement des leviers 6 et le pincement des portions de caténaire 4, 4' par les mâchoires 3. Afin d'éviter la rotation du cône 8 en cours de ser-  The tightening of the screw 12 causes the cones 7, 8 to be brought together, therefore the levers 6 are separated and the catenary portions 4, 4 ′ are pinched by the jaws 3. In order to avoid rotation of the cone 8 during ser-

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

rage, un doigt 13 est planté dans celui-ci pour être arrêté en rotation entre les éléments 1, comme cela est visible à la figure 1.  rage, a finger 13 is planted therein to be stopped in rotation between the elements 1, as can be seen in FIG. 1.

La vis 12 forme ainsi selon l'invention un organe de manoeuvre unique de l'organe de serrage des mâchoires 5. L'installateur peut donc facilement mettre en place le dispositif support en tenant celui-ci d'une main tandis que de l'autre il tient une motorisée avec laquelle il manoeuvre la vis 12.  The screw 12 thus forms according to the invention a single operating member of the clamping member of the jaws 5. The installer can therefore easily set up the support device by holding it with one hand while other he holds a motorized with which he operates the screw 12.

Avantageusement, la vis 12 présente une partie affaiblie qui se rompt lorsque l'effort de serrage atteint une valeur prédéterminée. Cela permet de limiter le serrage de la vis 12, à une valeur prescrite. La zone affaiblie de la vis n'est pas représentée au dessin. dans une variante, ce limiteur de couple de serrage peut être constitué par un manchon à rupture interposé entre l'outil et la tête de serrage de la vis.  Advantageously, the screw 12 has a weakened part which breaks when the tightening force reaches a predetermined value. This limits the tightening of the screw 12 to a prescribed value. The weakened area of the screw is not shown in the drawing. alternatively, this tightening torque limiter can be constituted by a rupture sleeve interposed between the tool and the tightening head of the screw.

Selon une variante de l'invention illustrée aux figures 3 et 4, l'organe de serrage des mâchoires 5 comprend un arbre 15 s'étendant parallèlement à l'axe X d'articulation des deux éléments 1, en extrémité duquel se trouvent deux cames 16 qui coopèrent avec des parois internes 17 des leviers 6 pour écarter ceux-ci par rotation des cames. Cette rotation est effectuée selon l'invention à l'aide d'un organe de manoeuvre unique consistant en une poignée de manoeuvre 18 qui est engagée de manière démontable dans un alésage 19 de l'arbre 15 au travers d'une fente 20 s'étendant à travers les leviers 6 des éléments 1.  According to a variant of the invention illustrated in Figures 3 and 4, the jaw tightening member 5 comprises a shaft 15 extending parallel to the axis X of articulation of the two elements 1, at the end of which are two cams 16 which cooperate with internal walls 17 of the levers 6 to separate them by rotation of the cams. This rotation is carried out according to the invention using a single operating member consisting of an operating handle 18 which is detachably engaged in a bore 19 of the shaft 15 through a slot 20 s' extending through the levers 6 of the elements 1.

Après avoir placé les cames 16 dans la position illustrée à la figure 4 qui correspond à un écartement maximal des leviers 6, la poignée de manoeuvre 18 peut être retirée de l'arbre 15.  After placing the cams 16 in the position illustrated in FIG. 4 which corresponds to a maximum spacing of the levers 6, the operating handle 18 can be removed from the shaft 15.

A la figure 5, on a illustré une variante de l'invention dans laquelle la liaison permanente entre les  In FIG. 5, a variant of the invention has been illustrated in which the permanent connection between the

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

éléments du dispositif support est obtenue grâce à un appendice 21 en saillie d'un des éléments dans un creux 22 de l'autre élément, l'appendice et le creux ayant des formes qui s'opposent à une séparation des deux éléments 1 lorsque l'appendice 21 est logé dans le creux 22 par un mouvement relatif axial des deux éléments.  elements of the support device is obtained by means of an appendage 21 projecting from one of the elements in a recess 22 of the other element, the appendage and the recess having shapes which oppose a separation of the two elements 1 when the appendix 21 is housed in the recess 22 by a relative axial movement of the two elements.

Cette configuration réalise également une articulation des deux éléments entre eux, et simplifie la conception des éléments qui peuvent être moulés en ayant une section constante.  This configuration also provides an articulation of the two elements between them, and simplifies the design of the elements which can be molded by having a constant section.

L'invention n'est pas limitée au mode particulier de réalisation qui vient d'être décrit, mais bien au contraire entend couvrir toute variante qui entre dans le cadre de l'invention tel que défini par les revendications.  The invention is not limited to the particular embodiment which has just been described, but on the contrary intends to cover any variant which falls within the scope of the invention as defined by the claims.

Ainsi, le cônes peuvent-ils être remplacés par des cames à pente en forme de coins et la vis, par un outil extérieur fonctionnant comme une pince à poinçonner qui viendrait forcer le déplacement des cônes ou des cames en rapprochement, ces derniers restant coincés et cramponnés entre les leviers.  Thus, the cones can be replaced by cams with a wedge-shaped slope and the screw, by an external tool functioning as a punching pliers which would force the movement of the cones or cams in approach, the latter remaining wedged and clinging between the levers.

En particulier, bien que les exemples de réalisation illustrés soient relatifs à des dispositifs utilisés pour la jonction de portions de caténaire, les dispositifs selon l'invention peuvent également être utilisés pour la suspension de la caténaire à un portique, auquel cas le dispositif support comporte un organe d'accrochage au portique. Le dispositif peut également être adapté pour recevoir la partie d'extrémité d'une caténaire par l'intermédiaire duquel on peut appliquer la tension de montage à cette dernière. In particular, although the illustrated exemplary embodiments relate to devices used for joining catenary sections, the devices according to the invention can also be used for suspending the catenary to a gantry, in which case the support device comprises a gantry attachment member. The device can also be adapted to receive the end part of a catenary by means of which the mounting voltage can be applied to the latter.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de liaison bout à bout de deux tronçons (4, 4') de caténaire comportant deux éléments (1) avec des mâchoires (3) en regard pour pincer la caténaire qui sont rapprochées l'une de l'autre au moyen d'un organe de serrage (5) des mâchoires coopérant avec les deux éléments (1), caractérisé en ce que les deux éléments (1) sont assujettis l'un à l'autre par une liaison permanente et en ce que l'organe de serrage des mâchoires (5) comporte un organe de manoeuvre unique. 1. Device for end-to-end connection of two sections (4, 4 ′) of catenary comprising two elements (1) with jaws (3) facing each other to clamp the catenary which are brought closer to each other by means of '' a clamping member (5) of the jaws cooperating with the two elements (1), characterized in that the two elements (1) are secured to each other by a permanent connection and in that the member clamping the jaws (5) comprises a single operating member. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la liaison permanente des deux éléments (1) consiste en une articulation des deux éléments (1) autour d'un axe d'articulation (X) parallèle à la caténaire.  2. Device according to claim 1, characterized in that the permanent connection of the two elements (1) consists of an articulation of the two elements (1) around an axis of articulation (X) parallel to the catenary. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de serrage des mâchoires (5) est disposé pour agir sur des portions des éléments qui s'étendent à l'opposé des mâchoires (3) par rapport à l'axe d'articulation (X) pour former des leviers (6), l'organe de serrage des mâchoires (5) étant agencé pour écarter ces leviers (6).  3. Device according to claim 2, characterized in that the clamping member of the jaws (5) is arranged to act on portions of the elements which extend opposite the jaws (3) relative to the axis hinge (X) to form levers (6), the jaw tightening member (5) being arranged to separate these levers (6). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'organe de serrage des mâchoires (5) comprend deux cames à pente (7,8) qui sont disposées en opposition l'une de l'autre entre les leviers (6) le long d'un axe commun parallèle à l'axe d'articulation (x) des éléments (1), l'organe de manoeuvre unique coopérant avec celles-ci pour les rapprocher dans la direction de cet axe commun.  4. Device according to claim 3, characterized in that the clamping member of the jaws (5) comprises two sloping cams (7,8) which are arranged in opposition to each other between the levers (6) along a common axis parallel to the articulation axis (x) of the elements (1), the single operating member cooperating with them to bring them together in the direction of this common axis. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque came est en forme de cône (7,8), chaque levier possédant des empreintes de logement des cônes, en ce que l'organe de manoeuvre unique comprend une  5. Device according to claim 4, characterized in that each cam is cone-shaped (7,8), each lever having cavities for housing the cones, in that the single operating member comprises a <Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8> vis (12) traversant axialement les cônes et en ce que l'un au moins des cônes comporte un doigt (13) de son immobilisation en rotation s'étendant entre les deux leviers.  screws (12) axially passing through the cones and in that at least one of the cones comprises a finger (13) of its immobilization in rotation extending between the two levers. 6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'organe de serrage comprend un outil de forçage des cames l'une vers l'autre entre les leviers.  6. Device according to claim 4, characterized in that the clamping member comprises a tool for forcing the cams towards one another between the levers. 7. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la surface extérieure des cames ou des cônes est pourvue de rugosités.  7. Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the outer surface of the cams or cones is provided with roughness. 8. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'organe de serrage des mâchoires (5) comprend au moins une came (16) qui coopère avec des surfaces internes (17) des leviers (6) pour les écarter lors d'une rotation de la came (16), l'organe de manoeuvre unique étant constitué d'une poignée de manoeuvre (18) de la came (16) en rotation. 8. Device according to claim 3, characterized in that the clamping member of the jaws (5) comprises at least one cam (16) which cooperates with internal surfaces (17) of the levers (6) to separate them during a rotation of the cam (16), the single operating member being constituted by an operating handle (18) of the rotating cam (16).