FR2836291A1

FR2836291A1 - MODULE WITH BASE BODY, LOCKING CONTACT BOX AND LONGITUDINAL MOVABLE LOCKING DEVICE

Info

Publication number: FR2836291A1
Application number: FR0301828A
Authority: FR
Inventors: Markus Bollenbach; Karl Heinz Hess; Rudolf Kraemer; Christian Schrettlinger; Werner Tille
Original assignee: Tyco Electronics AMP GmbH
Current assignee: TE Connectivity Germany GmbH
Priority date: 2002-02-15
Filing date: 2003-02-14
Publication date: 2003-08-22
Anticipated expiration: 2023-02-14
Also published as: DE10206424C1; FR2836291B1

Abstract

Module (100) avec un corps de base (102) comportant un logement (104) pour un boîtier de contact (106) et notamment un module (100) dans lequel le boîtier de contact (106) est gardé amovible dans le logement (104), et dans lequel un dispositif de verrouillage (110) fixe le boîtier de contact (106) dans le logement (104). Pour qu'un tel module (100) ait un meilleur dispositif de verrouillage (110) garantissant une liaison électrique et mécanique fiable entre le corps de base (102) et le boîtier de contact (106) pour un encombrement minimal et un confort de maintenance maximal, le dispositif de verrouillage (110) selon l'invention est monté de façon mobile longitudinalement le long d'une paroi latérale soit du corps de base (102) soit du boîtier de contact (106).Module (100) with a base body (102) comprising a housing (104) for a contact housing (106) and in particular a module (100) in which the contact housing (106) is kept removable in the housing (104 ), and wherein a locking device (110) secures the contact housing (106) in the housing (104). For such a module (100) to have a better locking device (110) guaranteeing a reliable electrical and mechanical connection between the base body (102) and the contact housing (106) for a minimum bulk and comfort of maintenance maximum, the locking device (110) according to the invention is movably mounted longitudinally along a side wall of either the base body (102) or the contact housing (106).

Description

La présente invention se rapporte à un module avec un corps de base qui comporte un logement pour un boîtier de contact, et notamment à un module dans lequel le boîtier de contact est gardé amovible dans le logement, et dans lequel un dispositif de verrouillage fixe le boîtier de contact dans le logement. The present invention relates to a module with a basic body which comprises a housing for a contact housing, and in particular to a module in which the contact housing is kept removable in the housing, and in which a locking device fixes the contact box in the housing.

Des modules de ce type sont par exemple des relais avec les contacts électriques associés, et sont utilisés entre autres en technique de communication, en technique d'automatisation et de régulation et en électronique automobile. Le contact électrique s'effectue alors habituellement au moyen d'une connexion à fiches car la liaison électrique doit être amovible à des fins de montage, de réparation et de maintenance. Pour qu'une connexion à fiches puisse satisfaire à de grandes exigences même lorsque les conditions environnementales sont difficiles en ce qui concerne la résistance aux vibrations et la résistance à la corrosion mais aussi en ce qui concerne la résistance à la température et la résistance au courant, on utilise dans des connecteurs à fiches usuels des dispositifs de verrouillage qui garantissent, par un enclenchement, la fixation mécanique de la connexion par enfichage. Modules of this type are for example relays with the associated electrical contacts, and are used inter alia in communication technology, in automation and regulation technology and in automotive electronics. The electrical contact is then usually made by means of a plug connection because the electrical connection must be removable for mounting, repair and maintenance purposes. So that a plug connection can meet high demands even when environmental conditions are difficult with regard to vibration resistance and corrosion resistance but also with regard to temperature resistance and current resistance , locking devices are used in conventional plug connectors which guarantee, by engagement, the mechanical fixing of the connection by plugging.

Ces dispositifs de verrouillage usuels ont toutefois pour inconvénient, d'une part, qu'ils prennent relativement beaucoup de place et, d'autre part, que dans le cas d'une disposition très compacte du module, ils ne sont parfois plus accessibles pour détacher la liaison électrique en cas de réparation ou de maintenance. However, these conventional locking devices have the drawback, on the one hand, that they take up a relatively large amount of space and, on the other hand, that in the case of a very compact arrangement of the module, they are sometimes no longer accessible for detach the electrical connection in the event of repair or maintenance.

La présente invention a donc pour objet de proposer un module avec un corps de base qui comporte un logement pour un boîtier de contact, et avec un boîtier de contact gardé amovible dans le logement, lequel module présente un dispositif de verrouillage amélioré qui garantit une liaison électrique et mécanique sûre entre le corps de base et le boîtier de contact pour un encombrement minimal et pour un confort de maintenance maximal. The object of the present invention is therefore to propose a module with a basic body which includes a housing for a contact box, and with a contact box kept removable in the housing, which module has an improved locking device which guarantees a connection safe electrical and mechanical connection between the base body and the contact box for minimum space requirement and for maximum maintenance comfort.

Ce problème est résolu par un module du type mentionné au moyen d'un dispositif de verrouillage monté déplaçable longitudinalement le long d'une paroi latérale soit du corps de base soit du boîtier de contact. This problem is solved by a module of the type mentioned by means of a locking device mounted movable longitudinally along a side wall either of the base body or of the contact housing.

La présente invention est basée sur le fait qu'un dispositif de verrouillage qui est monté de façon mobile longitudinalement le long d'une paroi latérale soit du corps de base soit du boîtier de contact n'a qu'un encombrement minimal. Le module selon l'invention offre donc l'avantage d'une part qu'il assure une liaison fiable entre le corps de base et le boîtier de contact, même dans des conditions environnementales difficiles, et d'autre part que cette liaison est encore facilement amovible même dans un espace étroit. The present invention is based on the fact that a locking device which is movably mounted longitudinally along a side wall either of the base body or of the contact housing has only a minimal space requirement. The module according to the invention therefore offers the advantage on the one hand that it ensures a reliable connection between the base body and the contact box, even in difficult environmental conditions, and on the other hand that this connection is still easily removable even in a tight space.

Si on conçoit le module de telle sorte que le dispositif de verrouillage est monté sur le boîtier de contact et comporte au moins un crochet de fixation qui pénètre dans une première rainure de guidage associée sur le corps de base, on peut obtenir un verrouillage très fiable pour une fabrication en même temps très efficace. A l'état livré, le dispositif de verrouillage dans cette forme de réalisation fait partie intégrante du boîtier de contact. Un crochet de fixation maintenu dans une rainure de guidage garantit une fixation mécanique absolument sûre. If the module is designed in such a way that the locking device is mounted on the contact box and has at least one fixing hook which enters a first associated guide groove on the base body, a very reliable locking can be obtained. for very efficient manufacturing at the same time. In the delivered state, the locking device in this embodiment is an integral part of the contact box. A fixing hook held in a guide groove guarantees absolutely secure mechanical fixing.

La dépense de force lors de la liaison et de la séparation entre le boîtier de contact et le corps de base peut être minimale si la première rainure de guidage comporte une ouverture d'introduction à travers laquelle le crochet de fixation, lors du montage du boîtier de contact dans le logement, peut être introduit dans la rainure de guidage et en même temps peut être ressorti lors d'un détachement de la liaison. The force consumption during the connection and the separation between the contact housing and the base body can be minimal if the first guide groove has an insertion opening through which the fixing hook, during assembly of the housing contact in the housing, can be inserted into the guide groove and at the same time can be pulled out when the link is detached.

Si on prévoit sur le dispositif de verrouillage un ergot d'enclenchement qui peut être enclenché dans au moins une encoche sur le boîtier de contact, on peut fixer mécaniquement des positions présélectionnées du dispositif If a locking lug is provided on the locking device which can be engaged in at least one notch on the contact box, it is possible to mechanically fix preselected positions of the device

de verrouillage. Le dispositif de verrouillage peut ainsi être fixé par exemple soit dans une position ouverte, soit dans une position verrouillée. lock. The locking device can thus be fixed for example either in an open position, or in a locked position.

On peut obtenir de très bonnes propriétés élastiques lors de cette opération d'enclenchement si l'ergot d'enclenchement est formé sur un bras de ressort à cran d'arrêt dégagé. Very good elastic properties can be obtained during this latching operation if the latching lug is formed on a spring arm with a released catch.

Dans une forme de réalisation avantageuse, le dispositif de verrouillage comporte au moins un bras de ressort de guidage dégagé qui maintient le dispositif de verrouillage par écartement dans une deuxième rainure de guidage sur le boîtier de contact. On peut empêcher de cette manière que le dispositif de verrouillage prenne une position indéfinie pendant le montage ou pendant le fonctionnement. In an advantageous embodiment, the locking device comprises at least one disengaged guide spring arm which keeps the locking device by spacing in a second guide groove on the contact housing. In this way, the locking device can be prevented from assuming an undefined position during assembly or during operation.

Si on prévoit sur le dispositif de verrouillage au moins un ergot d'actionnement qui dépasse du boîtier de contact et qui est accessible de l'extérieur au moyen d'un outil de montage en vue de l'actionnement, on peut garantir que le verrouillage peut être défait de manière simple et efficace. If at least one actuating lug protruding from the contact box and which is accessible from the outside by means of a mounting tool for actuation is provided on the locking device, it can be guaranteed that the locking can be undone in a simple and effective way.

Comme l'ergot d'actionnement comporte une ouverture d'intervention pour l'outil de montage, on peut effectuer en une opération aussi bien le déverrouillage du dispositif de verrouillage que le détachement du boîtier de contact hors du logement sur le corps de base. As the actuating lug has an intervention opening for the mounting tool, it is possible to perform in one operation both unlocking the locking device and detaching the contact box from the housing on the base body.

Un positionnement exact du boîtier de contact lors du placement dans le logement peut être garanti par le fait que le logement du corps de base comporte au moins une partie en saillie de guidage qui coopère avec une troisième rainure de guidage correspondante sur le boîtier de contact. An exact positioning of the contact box during placement in the housing can be guaranteed by the fact that the housing of the base body has at least one projecting guide part which cooperates with a corresponding third guide groove on the contact box.

Une plaque de couverture sur le boîtier de contact pour garder le dispositif de verrouillage sur le boîtier de contact peut avantageusement empêcher de perdre le dispositif de verrouillage. A cover plate on the contact housing to keep the locking device on the contact housing can advantageously prevent losing the locking device.

Un procédé de fabrication particulièrement économique et fonctionnel pour le dispositif de verrouillage est l'estampage et le pliage de métal. A particularly economical and functional manufacturing process for the locking device is stamping and bending of metal.

Dans une forme de réalisation avantageuse du module selon l'invention, le dispositif de verrouillage a une forme globalement plate et le crochet de fixation dépasse globalement perpendiculairement hors d'un plan défini par le reste du dispositif de verrouillage. On peut ainsi avoir un verrouillage particulièrement sûr tout en ayant des dimensions minimales. In an advantageous embodiment of the module according to the invention, the locking device has a generally flat shape and the fixing hook generally protrudes perpendicularly out of a plane defined by the rest of the locking device. It is thus possible to have a particularly secure locking while having minimum dimensions.

Une fabrication très avantageuse pour le boîtier de contact est la fabrication à partir d'une matière plastique, par exemple par un procédé de moulage par injection. A very advantageous manufacture for the contact housing is manufacture from a plastic material, for example by an injection molding process.

On peut avoir un montage du module dans un espace étroit si le boîtier de contact a une forme essentiellement parallélépipédique et si le dispositif de verrouillage est déplaçable longitudinalement dans une direction de verrouillage qui est perpendiculaire à une direction de montage dans laquelle le boîtier de contact peut être poussé dans le logement du corps de base. The module can be mounted in a narrow space if the contact box has an essentially parallelepiped shape and if the locking device is movable longitudinally in a locking direction which is perpendicular to a mounting direction in which the contact box can be pushed into the base body housing.

Le corps de base est fabriqué de préférence en une matière plastique car celle-ci est facile à fabriquer et a un poids propre réduit. The basic body is preferably made of a plastic material because it is easy to manufacture and has a reduced self-weight.

Pour des raisons de sécurité, le boîtier de contact peut être un boîtier à douilles d'un connecteur à fiches électrique et peut comporter des ouvertures pour l'introduction d'au moins un contact à douilles de telle sorte que, lors du montage du boîtier de contact, des tensions appliquées à un câble de raccordement raccordé ne sont pas directement accessibles. For safety reasons, the contact box can be a socket box of an electrical plug connector and can have openings for the introduction of at least one socket contact so that, during assembly of the box contact, voltages applied to a connected connection cable are not directly accessible.

Les propriétés avantageuses du module selon l'invention peuvent être exploitées très efficacement dans un appareil automatisé. The advantageous properties of the module according to the invention can be exploited very effectively in an automated device.

On détaille ci-après l'invention à l'aide des formes de réalisation représentées aux figures annexées. Des The invention is detailed below using the embodiments shown in the appended figures. of the

détails semblables ou correspondants du module selon l'invention sont munis des mêmes références dans les différentes figures, qui montrent : figure 1 une vue en perspective d'un module selon l'invention pendant l'opération de montage et avec un verrouillage défait ; figure 2 : une autre vue en perspective du module selon l'invention avec un verrouillage défait ; figure 3 : une vue en perspective du corps de base et du dispositif de verrouillage à l'état verrouillé ; figure 4 : une vue en perspective du boîtier de contact et du dispositif de verrouillage ; figure 5 : une vue en perspective du boîtier de contact et du dispositif de verrouillage à l'état verrouillé ; figure 6 : une vue en perspective du boîtier de contact et du dispositif de verrouillage à l'état déverrouillé. similar or corresponding details of the module according to the invention are provided with the same references in the different figures, which show: FIG. 1 a perspective view of a module according to the invention during the mounting operation and with a defeated locking; Figure 2: another perspective view of the module according to the invention with a defeated locking; Figure 3: a perspective view of the base body and the locking device in the locked state; Figure 4: a perspective view of the contact box and the locking device; Figure 5: a perspective view of the contact box and the locking device in the locked state; Figure 6: a perspective view of the contact housing and the locking device in the unlocked state.

La figure 1 montre le module 100 selon l'invention pendant l'opération de montage. Le corps de base 102 n'est représenté que partiellement de sorte que seul le logement 104 déterminant pour l'invention est visible. Dans la forme de réalisation représentée ici, le corps de base 102 représente le boîtier d'un appareil automatisé sur lequel est posé un boîtier de contact 106, à savoir un boîtier de douilles dans ce cas particulier. Des contacts à douilles associés se trouvent à l'intérieur des ouvertures 107. Figure 1 shows the module 100 according to the invention during the mounting operation. The base body 102 is only partially shown so that only the housing 104 determining for the invention is visible. In the embodiment shown here, the base body 102 represents the housing of an automated device on which is placed a contact housing 106, namely a socket housing in this particular case. Associated socket contacts are located inside the openings 107.

Lors du montage, le boîtier de contact 106 est glissé dans le logement 104 dans une direction de montage 108. Le boîtier de contact 106 comporte un dispositif de verrouillage 110 qui est maintenu derrière un couvercle 112 de telle sorte que le dispositif de verrouillage 110 est monté de façon mobile sur la surface latérale du boîtier de contact 106. Dans la forme de réalisation représentée, le boîtier de contact 106 se compose d'une première partie de boîtier 111 et d'une deuxième partie de boîtier 113 qui sont assemblées par enclenchement. Le couvercle 112 est formé d'un seul tenant sur la deuxième partie de boîtier During assembly, the contact box 106 is slid into the housing 104 in an assembly direction 108. The contact box 106 has a locking device 110 which is held behind a cover 112 so that the locking device 110 is movably mounted on the side surface of the contact housing 106. In the embodiment shown, the contact housing 106 consists of a first housing part 111 and a second housing part 113 which are assembled by latching . The cover 112 is formed integrally on the second housing part

113 et il est donc poussé devant le dispositif de verrouillage 110 lors de l'assemblage des deux parties de boîtier 111,113. Dans la position du dispositif de verrouillage 110 représentée à la figure 1, des crochets de fixation 114 sont positionnés de telle sorte qu'ils peuvent plonger dans des ouvertures d'introduction 118 et que le boîtier de contact 106 est librement mobile dans la direction de la flèche 108. Lorsque le boîtier de contact 106 a atteint sa position définitive dans le logement 104, comme le montre encore mieux la figure 2, le dispositif de verrouillage 110 peut être déplacé dans la direction de verrouillage 120 de telle sorte que les crochets de fixation 114 pénètrent dans une première rainure de guidage 122 associée sur le corps de base 102. 113 and is therefore pushed in front of the locking device 110 during the assembly of the two housing parts 111, 113. In the position of the locking device 110 shown in FIG. 1, fixing hooks 114 are positioned so that they can sink into insertion openings 118 and that the contact box 106 is freely movable in the direction of arrow 108. When the contact box 106 has reached its final position in the housing 104, as shown even better in FIG. 2, the locking device 110 can be moved in the locking direction 120 so that the hooks fixing 114 enter a first guide groove 122 associated on the base body 102.

La figure 2 montre une vue en perspective du module 100 tournée de 180 par rapport à la vue de la figure 1. Le corps de base 102 comporte dans la zone du logement 104 des premières rainures de guidage 122 dans lesquelles les crochets de fixation 114 du dispositif de verrouillage 110 pénètrent lorsque le dispositif de verrouillage 110 est déplacé dans la direction 120 à partir de la position ouverte représentée à la figure 1. Lors du montage du boîtier de contact 106 dans la direction de montage 108 ou lors du démontage dans la direction opposée, les crochets de fixation 114 sont guidés dans l'ouverture de guidage 118. FIG. 2 shows a perspective view of the module 100 turned 180 with respect to the view of FIG. 1. The base body 102 comprises in the area of the housing 104 first guide grooves 122 in which the fixing hooks 114 of the locking device 110 penetrates when the locking device 110 is moved in the direction 120 from the open position shown in FIG. 1. When mounting the contact box 106 in the mounting direction 108 or when dismantling in the direction opposite, the fixing hooks 114 are guided in the guide opening 118.

La figure 3 montre une vue en perspective du dispositif de verrouillage 110 à l'état verrouillé sur le corps de base 102. Dans la position verrouillée représentée ici, les crochets de fixation 114 pénètrent dans les premières rainures de guidage 122 de telle sorte qu'un déplacement dans la direction de la flèche 124 pour défaire la liaison entre le boîtier de contact 106 et le corps de base 102 est impossible. Un actionnement du dispositif de verrouillage 110 s'effectue à l'aide de l'ergot d'actionnement 126. Pour que le dispositif de verrouillage FIG. 3 shows a perspective view of the locking device 110 in the locked state on the base body 102. In the locked position shown here, the fixing hooks 114 penetrate into the first guide grooves 122 so that movement in the direction of arrow 124 to loosen the connection between the contact box 106 and the base body 102 is impossible. An actuation of the locking device 110 is effected using the actuating lug 126. So that the locking device

110 puisse être ouvert le plus facilement possible, l'ergot d'actionnement comporte une ouverture d'intervention 128 dans laquelle peut pénétrer un outil de montage, par exemple un tournevis. Pour pouvoir fixer mécaniquement le dispositif de verrouillage 110 dans une position ouverte ou fermée, le dispositif de verrouillage 110 comporte un ergot d'enclenchement 130 qui est formé sur un bras de ressort à cran d'arrêt 132 dégagé. Des bras de ressort de guidage 134 dégagés, dont la fonction sera encore plus claire avec les figures suivantes, servent à écarter le dispositif de verrouillage 110 dans une deuxième rainure de guidage 136 sur le boîtier de contact 106. Des parties en saillie de guidage 138 formées sur le corps de base 102 servent, conjointement à des rainures de guidage correspondantes du boîtier de contact 106, à un positionnement ajusté du boîtier de contact 106 lors de l'assemblage du corps de base 102 et du boîtier de contact 106. 110 can be opened as easily as possible, the actuating lug comprises an intervention opening 128 into which a mounting tool, for example a screwdriver, can penetrate. In order to be able to mechanically fix the locking device 110 in an open or closed position, the locking device 110 comprises a latching lug 130 which is formed on a spring arm with a detent notch 132 released. Cleared guide spring arms 134, the function of which will be even clearer with the following figures, serve to spread the locking device 110 in a second guide groove 136 on the contact housing 106. Guide protruding parts 138 formed on the base body 102 serve, together with corresponding guide grooves of the contact housing 106, for an adjusted positioning of the contact housing 106 during the assembly of the base body 102 and the contact housing 106.

Les figures 4 à 6 montrent différentes vues du boîtier de contact 106 et du dispositif de verrouillage 110, les deux parties de boîtier 111 et 113 étant représentées écartées l'une de l'autre pour des raisons de clarté. Comme on le voit sur ces figures, le boîtier de contact 106 comporte deux encoches 131 dans lesquelles l'ergot d'enclenchement 130 du dispositif de verrouillage 110 peut être enclenché. Les bras de ressort de guidage 134 permettent en coopérant avec les crochets de fixation 114 un ajustement sans jeu du boîtier de contact 106 sur le corps de base 102. Ce faisant, un biseau de la rainure de guidage 122 provoque une fixation élastique du boîtier de contact 106 lorsque le dispositif de verrouillage 110 est déplacé dans la direction de la flèche 120. Figures 4 to 6 show different views of the contact housing 106 and the locking device 110, the two housing parts 111 and 113 being shown apart from each other for reasons of clarity. As can be seen in these figures, the contact box 106 has two notches 131 in which the latching lug 130 of the locking device 110 can be engaged. The guide spring arms 134 allow, in cooperation with the fixing hooks 114, a play-free adjustment of the contact housing 106 on the base body 102. In doing so, a bevel of the guide groove 122 causes an elastic fixing of the housing. contact 106 when the locking device 110 is moved in the direction of arrow 120.

L'ergot d'actionnement 126 du dispositif de verrouillage 110 dépasse à travers un évidement 116 au-delà de la surface latérale, munie d'ouvertures 107 pour des douilles de contact, du boîtier de contact 106, de telle sorte qu'il est accessible à un outil de montage en vue The actuating lug 126 of the locking device 110 protrudes through a recess 116 beyond the lateral surface, provided with openings 107 for contact sockets, of the contact housing 106, so that it is accessible to a mounting tool within sight

d'un actionnement. De cette manière, le déverrouillage peut aussi s'effectuer efficacement dans un espace très étroit. an actuation. In this way, unlocking can also be carried out effectively in a very narrow space.

Si on utilise un tournevis comme outil de montage, celui-ci peut être introduit dans l'ouverture d'intervention 128, le dispositif de verrouillage 110 peut être poussé dans la direction 121 et le boîtier de contact 106 peut ensuite également être enlevé à l'aide du tournevis dans la direction 124. If a screwdriver is used as a mounting tool, it can be inserted into the intervention opening 128, the locking device 110 can be pushed in the direction 121 and the contact box 106 can then also be removed at the start. using the screwdriver in direction 124.

Bien que l'invention ait été particulièrement montrée et décrite en se référant à un mode de réalisation préféré de celle-ci, il sera compris aisément par les personnes expérimentées dans cette technique que des modifications dans la forme et dans des détails peuvent être effectuées sans sortir de l'esprit ni du domaine de l'invention. Although the invention has been particularly shown and described with reference to a preferred embodiment thereof, it will be readily understood by those skilled in the art that modifications in form and in details can be made without go beyond the spirit or the field of the invention.

Claims

REVENDICATIONS

1. Module avec un corps de base (102) qui comporte un logement (104) pour un boîtier de contact (106), le boîtier de contact (106) étant gardé amovible dans le logement (104) et un dispositif de verrouillage (110) fixant le boîtier de contact (106) dans le logement (104), caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (110) est monté de façon mobile longitudinalement le long d'une paroi latérale soit du corps de base (102) soit du boîtier de contact (106). 1. Module with a base body (102) which comprises a housing (104) for a contact housing (106), the contact housing (106) being kept removable in the housing (104) and a locking device (110 ) fixing the contact box (106) in the housing (104), characterized in that the locking device (110) is movably mounted longitudinally along a side wall either of the base body (102) or of the contact housing (106).

2. Module selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (110) est monté sur le boîtier de contact (106) et comporte au moins un crochet de fixation (114) qui pénètre dans une première rainure de guidage (122) associée sur le corps de base (102). 2. Module according to claim 1, characterized in that the locking device (110) is mounted on the contact box (106) and comprises at least one fixing hook (114) which penetrates into a first guide groove (122 ) associated on the base body (102).

3. Module selon la revendication 2, caractérisé en ce que la première rainure de guidage (122) comporte une ouverture d'introduction (118) à travers laquelle le crochet de fixation (114) peut être introduit dans la première rainure de guidage (122) lors du montage du boîtier de contact (106) dans le logement (104). 3. Module according to claim 2, characterized in that the first guide groove (122) has an introduction opening (118) through which the fixing hook (114) can be introduced into the first guide groove (122 ) when mounting the contact box (106) in the housing (104).

4. Module selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (110) comporte un ergot d'enclenchement (130) qui peut être enclenché dans au moins une encoche (131) sur le boîtier de contact (106). 4. Module according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the locking device (110) comprises a latching lug (130) which can be engaged in at least one notch (131) on the housing contact (106).

5. Module selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ergot d'enclenchement (130) est formé sur un bras de ressort à cran d'arrêt (132) dégagé. 5. Module according to claim 4, characterized in that the latching lug (130) is formed on a spring arm with a catch notch (132) released.

6. Module selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (110) comporte au moins un bras de ressort de guidage (134) dégagé qui maintient le dispositif de verrouillage (110) par écartement dans une deuxième rainure de guidage (136) sur le boîtier de contact (106). 6. Module according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the locking device (110) comprises at least one guide spring arm (134) released which maintains the locking device (110) by spacing in a second guide groove (136) on the contact housing (106).

7. Module selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (110) comporte au moins un ergot d'actionnement (126) qui dépasse du boîtier de contact (106) et qui est accessible de l'extérieur au moyen d'un outil de montage en vue de l'actionnement. 7. Module according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the locking device (110) comprises at least one actuating lug (126) which protrudes from the contact box (106) and which is accessible from the exterior by means of an assembly tool for actuation.

8. Module selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'ergot d'actionnement (126) comporte au moins une ouverture d'intervention (128) pour l'outil de montage. 8. Module according to claim 7, characterized in that the actuating lug (126) comprises at least one intervention opening (128) for the mounting tool.

9. Module selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le logement (104) du corps de base (102) comporte au moins une partie en saillie de guidage (138) qui coopère avec une troisième rainure de guidage correspondante (140) sur le boîtier de contact (106) lors du placement du boîtier de contact (106) dans le logement (104). 9. Module according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the housing (104) of the base body (102) comprises at least one guide projecting part (138) which cooperates with a third guide groove corresponding (140) on the contact box (106) when placing the contact box (106) in the housing (104).

10. Module selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le boîtier de contact (106) comporte un couvercle (112) qui garde le dispositif de verrouillage (110) sur le boîtier de contact (106). 10. Module according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the contact box (106) has a cover (112) which keeps the locking device (110) on the contact box (106).

11. Module selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (110) est fabriqué par estampage et pliage de métal. 11. Module according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the locking device (110) is manufactured by stamping and bending of metal.

12. Module selon l'une quelconque des revendications 2 à 11, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (110) a une forme globalement plate et le crochet de fixation (114) dépasse globalement perpendiculairement hors d'un plan défini par le reste du dispositif de verrouillage (110) . 12. Module according to any one of claims 2 to 11, characterized in that the locking device (110) has a generally flat shape and the fixing hook (114) generally protrudes perpendicularly out of a plane defined by the rest of the locking device (110).

13. Module selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le boîtier de contact (106) a une forme globalement parallélépipédique et en ce que le dispositif de verrouillage (110) est mobile longitudinalement dans une direction de verrouillage (120) ou dans une direction de déverrouillage (121) qui sont perpendiculaires à une direction de montage (108) dans 13. Module according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the contact box (106) has a generally parallelepiped shape and in that the locking device (110) is movable longitudinally in a locking direction ( 120) or in an unlocking direction (121) which are perpendicular to a mounting direction (108) in

laquelle le boîtier de contact (106) peut être poussé dans le logement (104) du corps de base (102). which the contact housing (106) can be pushed into the housing (104) of the base body (102).

14. Module selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le boîtier de contact (106) est un boîtier à douilles d'un connecteur à fiches électrique et comporte au moins une ouverture (107) pour l'introduction d'au moins un contact à douilles. 14. Module according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the contact box (106) is a socket housing of an electrical plug connector and has at least one opening (107) for introduction at least one socket contact.