FR2835802A1 - Fixing device for automobile wiper system support piece comprises damper unit with central bore for passage of tubular fixing elements having deformable upper part with axial tongues able to be subjected to deformations - Google Patents

Fixing device for automobile wiper system support piece comprises damper unit with central bore for passage of tubular fixing elements having deformable upper part with axial tongues able to be subjected to deformations Download PDF

Info

Publication number
FR2835802A1
FR2835802A1 FR0201806A FR0201806A FR2835802A1 FR 2835802 A1 FR2835802 A1 FR 2835802A1 FR 0201806 A FR0201806 A FR 0201806A FR 0201806 A FR0201806 A FR 0201806A FR 2835802 A1 FR2835802 A1 FR 2835802A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
block
tubular element
tongues
revolution
external face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0201806A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2835802B1 (en
Inventor
Yann Requillard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to FR0201806A priority Critical patent/FR2835802B1/en
Publication of FR2835802A1 publication Critical patent/FR2835802A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2835802B1 publication Critical patent/FR2835802B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/0488Wiper arrangement for crash protection or impact absorption
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/043Attachment of the wiper assembly to the vehicle
    • B60S1/0441Attachment of the wiper assembly to the vehicle characterised by the attachment means
    • B60S1/0444Attachment of the wiper assembly to the vehicle characterised by the attachment means comprising vibration or noise absorbing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)

Abstract

The fixing device (100) for a support piece (200) for a wiper system on an automobile structure element (300) comprises a cylindrical damper unit (1) with a central bore (13) for the passage of fixings to the structure element. The fixings comprise a first tubular element (21) in the bore and a mounting threaded rod (31) partly inserted in the tubular element. A pin (2) comprises the first tubular element and a second tubular element (22) in two adjacent parts (22A,22B). In the upper deformable part (22A) are two axial tongues (220,221,222) able to be subjected to two successive types of deformation. The tongues deform against the lower transverse outer face of the damper unit during clamping, and under the effect of an impact load applied from the outside of the vehicle

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

Figure img00010001
Figure img00010001

DISPOSITIF DE FIXATION D'UNE PIECE SUPPORT D'UN SYSTEME D'ESSUYAGE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE Llnvention concerne un dispositif de fixation d'une pièce support d'un système d'essuyage de véhicule automobile. DEVICE FOR FIXING A SUPPORT PART OF A WIPING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE Llnvention relates to a device for fixing a support part of a wiping system of a motor vehicle.

De manière connue, la réglementation impose en cas d'impact extérieur sur le véhicule, tel qu'un choc avec un piéton, une déformation de la tôle de la carrosserie du véhicule déterminée, actuellement de l'ordre de 60 mm à 80 mm. De ce fait, le système d'essuyage, qui est solidaire de cette carrosserie, est soumis à la même exigence et doit pouvoir se dégager de ses fixations. En effet, le bras d'essuie-glace et/ou le pivot de fixation du bras peuvent également être soumis à une charge d'impact, et, sans ce dégagement en cas d'impact, le système d'essuyage peut entraîner d'autres dommages tels qu'un bris de glace. In known manner, the regulations impose in the event of an external impact on the vehicle, such as an impact with a pedestrian, a deformation of the sheet metal of the vehicle body determined, currently of the order of 60 mm to 80 mm. Therefore, the wiping system, which is integral with this body, is subject to the same requirement and must be able to disengage from its fasteners. Indeed, the wiper arm and / or the arm fixing pivot can also be subjected to an impact load, and, without this clearance in the event of an impact, the wiping system can cause other damage such as a broken glass.

Des dispositifs de fixation de système d'essuyage de l'art antérieur sont conçus pour permettre la rétractabilité vers l'intérieur du véhicule de pivots de fixation de bras d'essuie glace afin d'absorber la charge d'impact. Wiper system fasteners of the prior art are designed to allow the retractability towards the interior of the vehicle of the wiper arm fixing pivots in order to absorb the impact load.

Dans une première configuration, ceci est réalisé par exemple à l'aide de points d'affaiblissement, cassables en cas d'impact, réalisés dans le panneau de carrosserie sur lequel est fixé par l'intermédiaire d'un flasque le support du pivot de fixation. Cependant, le coût et la difficulté de fabrication de tels panneaux ainsi que le coût de leur remise en état est prohibitif. In a first configuration, this is done for example using weakening points, breakable in the event of impact, made in the body panel on which is fixed by means of a flange the support of the pivot of fixation. However, the cost and difficulty of manufacturing such panels as well as the cost of their restoration is prohibitive.

Dans une deuxième configuration, ceci est réalisé par l'intermédiaire d'éléments de fixation d'un bloc amortisseur solidaire de la platine porteuse du groupe motoréducteur d'entraînement du système d'essuyage, ces éléments de fixation étant déformables en cas impact. In a second configuration, this is achieved by means of fastening elements of a damping block secured to the support plate of the geared motor drive group of the wiping system, these fastening elements being deformable in the event of impact.

Le document EP-0916559 divulgue un dispositif de fixation d'une platine d'un système d'essuyage sur une patte en tôle solidaire de la carrosserie. Plus précisément, ce dispositif comporte un bloc amortisseur sensiblement cylindrique, d'axe de révolution donné, qui est pourvu d'une gorge annulaire formée dans sa surface externe latérale pour recevoir le Document EP-0916559 discloses a device for fixing a plate of a wiping system on a sheet metal tab integral with the body. More specifically, this device comprises a substantially cylindrical damping block, of given axis of revolution, which is provided with an annular groove formed in its lateral external surface to receive the

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

bord d'un orifice sensiblement circulaire aménagé dans la platine. Ce bloc amortisseur comporte, suivant l'axe de révolution, un alésage central sensiblement cylindrique pour le passage de moyens de fixation du bloc par rapport à la patte percée solidaire de la carrosserie.  edge of a substantially circular orifice arranged in the plate. This damping block comprises, along the axis of revolution, a substantially cylindrical central bore for the passage of means for fixing the block relative to the pierced tab secured to the body.

Les moyens de fixation du bloc amortisseur comportent : une entretoise engagée axialement dans le bloc amortisseur, une vis comprenant : * une tête, disposée côté face externe transversale supérieure du bloc et dédiée au serrage du bloc amortisseur, * un corps fileté, en partie inséré dans l'entretoise pour le montage du dispositif, ce corps ayant une longueur supérieure à celle du bloc et comportant une extrémité inférieure débouchant côté face externe transversale inférieure du bloc, un écrou coopérant avec l'extrémité inférieure du corps de vis pour le serrage du bloc, une rondelle annulaire, intercalée entre la face externe transversale supérieure du bloc et la tête de vis, et qui prend appui contre cette face.  The means of fixing the shock absorber block include: a spacer axially engaged in the shock absorber block, a screw comprising: * a head, disposed on the upper transverse external face side of the block and dedicated to tightening the shock absorber block, * a threaded body, partially inserted in the spacer for mounting the device, this body having a length greater than that of the block and comprising a lower end opening on the lower transverse external side of the block, a nut cooperating with the lower end of the screw body for tightening the block, an annular washer, interposed between the upper transverse external face of the block and the screw head, and which bears against this face.

La patte et la rondelle sont conçues de telle sorte qu'en cas d'impact, l'un et/ou l'autre se déforment en s'écrasant pour l'absorption de la charge d'impact. Cependant, la déformation n'est pas fiable en deçà d'un certain seuil impact.  The tab and the washer are designed so that in the event of an impact, one and / or the other deform by crushing for absorption of the impact load. However, the deformation is not reliable below a certain impact threshold.

L'objet de invention est de réaliser un dispositif de fixation d'une platine d'un système d'essuyage sur un élément de structure d'un véhicule automobile, permettant l'escamotage du système à un choc à partir d'un seuil prédéterminé. De plus, un tel dispositif doit être résistant aux contraintes de fonctionnement, de fabrication et d'installation simples, ainsi que de remise en état peu onéreuse.  The object of the invention is to provide a device for fixing a plate of a wiping system on a structural element of a motor vehicle, allowing the system to be retracted with an impact from a predetermined threshold . In addition, such a device must be resistant to the constraints of simple operation, manufacture and installation, as well as inexpensive reconditioning.

A cet effet, la présente invention propose un dispositif de fixation d'une pièce support d'un système d'essuyage sur un élément de structure  To this end, the present invention provides a device for fixing a support part of a wiping system on a structural element.

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

d'un véhicule automobile, comportant un bloc amortisseur sensiblement cylindrique, d'axe de révolution donné et qui est solidaire de la pièce support, et dans lequel le bloc amortisseur comporte, suivant l'axe de révolution, un alésage central sensiblement cylindrique pour le passage de moyens de fixation du bloc par rapport à l'élément de structure, qui est percé, les moyens de fixation du bloc amortisseur comportant : * un élément tubulaire engagé axialement dans l'alésage du bloc amortisseur, * une tige en partie insérée dans l'élément tubulaire pour le montage du dispositif, la tige ayant une longueur supérieur à celle du bloc et comportant une extrémité inférieure débouchant côté face externe transversale inférieure du bloc, cette extrémité inférieure comportant un filetage mâle, un élément de maintien supérieur de type tête de vis, disposé côté face externe transversale supérieure du bloc et dédié au serrage du bloc, un élément inférieur, sensiblement cylindrique et ayant un filetage femelle coopérant avec l'extrémité inférieure de la tige pour le serrage du bloc, caractérisé en ce que l'élément de structure percé est disposé côté face externe transversale supérieure du bloc, et en ce qu'il comprend une cheville comportant en un seul tenant : - ledit élément tubulaire dit premier élément tubulaire, - un deuxième élément tubulaire, prolongeant axialement le premier élément tubulaire et étant en deux parties adjacentes : - une partie supérieure déformable, adjacente au premier élément tubulaire, dans laquelle est aménagée au moins deux languettes axiales aptes à subir deux types de déformations successives, les languettes se déformant sensiblement contre la face externe transversale inférieure du bloc amortisseur lors du  of a motor vehicle, comprising a substantially cylindrical damping block, of given axis of revolution and which is integral with the support piece, and in which the damping block comprises, along the axis of revolution, a substantially cylindrical central bore for the passage of means for fixing the block with respect to the structural element, which is drilled, the means for fixing the damper block comprising: * a tubular element engaged axially in the bore of the damper block, * a rod partly inserted in the tubular element for mounting the device, the rod having a length greater than that of the block and comprising a lower end opening out on the lower transverse external face side of the block, this lower end comprising a male thread, an upper holding element of the head type of screws, arranged on the upper transverse external face side of the block and dedicated to clamping the block, a lower element r, substantially cylindrical and having a female thread cooperating with the lower end of the rod for tightening the block, characterized in that the pierced structural element is disposed on the upper transverse external face side of the block, and in that it comprises a dowel comprising in one piece: - said tubular element called first tubular element, - a second tubular element, extending axially the first tubular element and being in two adjacent parts: - a deformable upper part, adjacent to the first tubular element, in which is arranged at least two axial tongues capable of undergoing two types of successive deformations, the tongues being deformed substantially against the lower transverse external face of the damping block during

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Figure img00040001

serrage, et sous l'effet d'une charge d'impact appliquée depuis l'extérieur du véhicule sensiblement selon l'axe de révolution, se déformant à nouveau de façon à permettre un dégagement du bloc le long de l'axe de révolution, - une partie inférieure correspondant à l'élément inférieur.
Figure img00040001

tightening, and under the effect of an impact load applied from outside the vehicle substantially along the axis of revolution, deforming again so as to allow clearance of the block along the axis of revolution, - a lower part corresponding to the lower element.

Le dégagement du bloc amortisseur selon l'invention entraîne l'escamotage de la pièce support et donc du système d'essuyage. Le seuil de déclenchement de cet escamotage est prédéterminé en fonction de plusieurs paramètres parmi lesquels : - le matériau de la cheville et en particulier celui des languettes, - le nombre et l'épaisseur des languettes, - un éventuel jeu entre la paroi interne de l'amortisseur et le deuxième élément tubulaire. The release of the damper block according to the invention causes the support part and therefore the wiping system to be retracted. The triggering threshold for this retraction is predetermined as a function of several parameters, among which: - the material of the dowel and in particular that of the tongues, - the number and thickness of the tongues, - any play between the internal wall of the shock absorber and the second tubular element.

La pièce support peut être solidaire du bloc par exemple au voisinage de ses extrémités. The support piece may be integral with the block, for example in the vicinity of its ends.

A titre d'exemple, le bloc amortisseur selon l'invention est pourvu d'une gorge annulaire formée dans sa surface externe latérale pour recevoir le bord d'un orifice sensiblement circulaire aménagé dans la pièce support. By way of example, the damping block according to the invention is provided with an annular groove formed in its lateral external surface to receive the edge of a substantially circular orifice arranged in the support part.

En outre, les languettes peuvent également s'étendre dans le premier élément tubulaire, également non fileté. In addition, the tongues can also extend in the first tubular element, also without thread.

De plus, lors du serrage du bloc pour son maintien par rapport à l'élément de structure, les languettes peuvent, en se déformant, être en contact contre une partie ou sur toute la totalité de la face externe transversale inférieure du bloc amortisseur, ceci suivant leur longueur initiale. In addition, when tightening the block to hold it relative to the structural element, the tongues may, when deformed, be in contact with part or all of the entire lower transverse external face of the damper block, this according to their initial length.

Les premier et deuxième éléments tubulaires peuvent être de même diamètre et/ou en un même matériau pour une réalisation plus simple du dispositif. The first and second tubular elements can be of the same diameter and / or of the same material for a simpler embodiment of the device.

Avantageusement, le premier élément tubulaire selon l'invention peut comprendre une couronne de maintien qui est reçue dans une cavité aménagée à l'intérieur du bloc amortisseur. Advantageously, the first tubular element according to the invention may comprise a retaining ring which is received in a cavity arranged inside the damping block.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Figure img00050001
Figure img00050001

Une telle couronne permet l'imperdabilité de la cheville pendant son transport avant le montage sur le véhicule. Such a crown allows the ankle to be lost during transport before being mounted on the vehicle.

De préférence, la cheville peut comprendre une rondelle annulaire reçue dans un lamage aménagé dans le bloc amortisseur et prenant appui contre la face externe transversale supérieure du bloc, cette rondelle étant prolongée axialement par le premier élément tubulaire et de diamètre supérieur à celui de cet élément. Preferably, the dowel may comprise an annular washer received in a counterbore arranged in the damping block and bearing against the upper transverse external face of the block, this washer being extended axially by the first tubular element and of diameter greater than that of this element. .

Cette rondelle d'appui permet de limiter l'écrasement axial du bloc qui est alors modérément comprimé après le serrage. Les rondelle et couronne de maintien peuvent être sensiblement de même diamètre et/ou en un même matériau que le premier élément tubulaire pour une réalisation plus simple du dispositif. This support washer makes it possible to limit the axial crushing of the block which is then moderately compressed after tightening. The washer and retaining ring may be of substantially the same diameter and / or of the same material as the first tubular element for a simpler embodiment of the device.

Par ailleurs, les languettes peuvent avoir une épaisseur de préférence entre 0, 3 mm et 2 mm dépendant notamment du caractère déformable du matériau choisi pour ces languettes. Furthermore, the tongues may preferably have a thickness between 0.3 mm and 2 mm depending in particular on the deformable nature of the material chosen for these tongues.

Dans un mode de réalisation de l'invention, il existe un jeu entre le premier élément tubulaire et la paroi interne du bloc contenant l'alésage par exemple dans le cas où les languettes sont très épaisses. In one embodiment of the invention, there is a clearance between the first tubular element and the internal wall of the block containing the bore, for example in the case where the tongues are very thick.

Dans un autre mode de réalisation de l'invention, la paroi interne du bloc contenant l'alésage comprend des rainures axiales facilitant le passage des languettes déformées après l'effet d'une charge d'impact appliquée depuis l'extérieur du véhicule. In another embodiment of the invention, the internal wall of the block containing the bore comprises axial grooves facilitating the passage of the deformed tongues after the effect of an impact load applied from outside the vehicle.

Avantageusement, chaque languette selon l'invention peut comporter au moins une zone pliée vers l'extérieur de la cheville avant les déformations pour aider lors du serrage à ce que les languettes flambent du bon côté. Advantageously, each tab according to the invention may comprise at least one zone folded towards the outside of the ankle before the deformations to help during tightening so that the tongues buckle on the right side.

De préférence, la paroi interne du bloc contenant l'alésage peut comprendre une partie évasée débouchant sur la face externe transversale inférieure du bloc. Preferably, the internal wall of the block containing the bore may comprise a flared part opening onto the lower transverse external face of the block.

En outre, de préférence les languettes peuvent être réparties angulairement de manière régulière autour de l'axe de révolution. In addition, preferably the tongues can be distributed angularly in a regular manner around the axis of revolution.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Les caractéristiques et objets de la présente invention ressortiront de la description détaillée donnée ci-après en regard des figures annexées, présentées à titre illustratif et nullement limitatif.  The characteristics and objects of the present invention will emerge from the detailed description given below with reference to the appended figures, presented by way of illustration and in no way limitative.

Dans ces figures : * la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un dispositif de fixation selon un mode de réalisation préféré de l'invention, représenté avant son montage complet sur un élément de structure d'un véhicule automobile, 'ta figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 dans laquelle le dispositif selon l'invention est représenté après le serrage du bloc amortisseur compris dans le dispositif, 'ta figure 3 est une vue similaire à celle de la figure 1 dans laquelle une partie du dispositif selon l'invention est représenté après avoir subi une charge d'impact appliquée depuis l'extérieur du véhicule sensiblement selon l'axe de révolution du bloc amortisseur, 'ta figure 4 représente une vue partielle en coupe axiale d'un bloc amortisseur et une vue partielle d'une cheville dans une variante du premier mode de réalisation d'un dispositif de fixation selon ) Invention, la figure 5 représente un exemple de réalisation d'une timonerie d'un système d'essuyage comportant une platine solidaire de blocs amortisseurs de dispositifs de fixation, conformément aux enseignements de l'invention.  In these figures: * Figure 1 is an axial sectional view of a fastening device according to a preferred embodiment of the invention, shown before its complete mounting on a structural element of a motor vehicle, 'ta figure 2 is a view similar to that of FIG. 1 in which the device according to the invention is represented after the tightening of the damping block included in the device, your FIG. 3 is a view similar to that of FIG. 1 in which a part of the device according to the invention is shown after having undergone an impact load applied from outside the vehicle substantially along the axis of revolution of the damper block, 'your Figure 4 shows a partial view in axial section of a damper block and a partial view of a dowel in a variant of the first embodiment of a fastening device according to) Invention, FIG. 5 represents an example of embodiment of a wheelhouse of a system wiper comprising a plate integral with damping blocks of fixing devices, in accordance with the teachings of the invention.

La figure 1 est une vue en coupe axiale d'un dispositif de fixation 100 selon un mode de réalisation préféré de l'invention, représenté avant son montage complet sur une patte 300 de carrosserie, par exemple métallique, d'un véhicule automobile.  Figure 1 is an axial sectional view of a fastening device 100 according to a preferred embodiment of the invention, shown before its complete mounting on a lug 300 of bodywork, for example metal, of a motor vehicle.

Ce dispositif de fixation 100 d'une platine 200 d'un système d'essuyage sur une patte 300, percée, de carrosserie comporte un bloc amortisseur 1 souple, par exemple en matière plastique, et des moyens de  This fastening device 100 for a plate 200 of a wiping system on a body-pierced tab 300, includes a flexible shock-absorbing block 1, for example made of plastic, and means for

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

Figure img00070001

fixation du bloc par rapport à la patte 300, comprenant une cheville 2 et une vis 3.
Figure img00070001

fixing the block relative to the tab 300, comprising a dowel 2 and a screw 3.

Le bloc 1 est sensiblement cylindrique, d'axe de révolution A, avec des faces externes transversales inférieure et supérieure 10, 11 et une surface externe latérale 12 pourvue d'une gorge annulaire pour recevoir le bord d'un orifice 201 sensiblement circulaire aménagé dans la platine 200. The block 1 is substantially cylindrical, of axis of revolution A, with lower and upper transverse external faces 10, 11 and a lateral external surface 12 provided with an annular groove to receive the edge of a substantially circular orifice 201 arranged in plate 200.

Le bloc amortisseur 1 est doté, suivant l'axe de révolution A, d'un alésage central 13 sensiblement cylindrique, permettant le passage de la cheville 2 puis de la vis 3, pour sa fixation par rapport à la patte 300. The damping block 1 is provided, along the axis of revolution A, with a substantially cylindrical central bore 13, allowing the passage of the dowel 2 and then of the screw 3, for its fixing relative to the lug 300.

En outre, le bloc 1 comprend un lamage 14 aménagé dans la face externe transversale supérieure 11, et une cavité 16 aménagée dans la paroi interne 15 du bloc 1. In addition, the block 1 comprises a counterbore 14 arranged in the upper transverse external face 11, and a cavity 16 arranged in the internal wall 15 of the block 1.

La cheville 2 comprend : - une rondelle 20 annulaire d'appui, reçue dans le lamage 14 du bloc 1, - un premier élément tubulaire 21 prolongeant la rondelle 20 et engagé axialement dans l'alésage 13 du bloc amortisseur 1, qui comprend une couronne 210 de maintien qui est reçue dans la cavité 16 du bloc 1, - un deuxième élément tubulaire 22, prolongeant axialement le premier élément tubulaire 21 et étant deux parties adjacentes 22A, 22B : - une partie supérieure déformable et non filetée 22A, adjacente au premier élément tubulaire 21, dans laquelle est aménagée quatre languettes axiales 220 à 222 (la quatrième étant non visible) réparties angulairement de manière régulière autour de l'axe de révolution A et aptes à subir deux types de déformations successives, ces languettes 220 à 222 étant en un matériau déformable par exemple de type métallique et ayant une épaisseur d'environ 0, 8 mm, The pin 2 comprises: - an annular support washer 20, received in the counterbore 14 of the block 1, - a first tubular element 21 extending the washer 20 and engaged axially in the bore 13 of the damper block 1, which comprises a crown 210 holding which is received in the cavity 16 of the block 1, - a second tubular element 22, extending axially the first tubular element 21 and being two adjacent parts 22A, 22B: - a deformable and unthreaded upper part 22A, adjacent to the first tubular element 21, in which four axial tongues 220 to 222 are arranged (the fourth being invisible) distributed angularly in a regular manner around the axis of revolution A and able to undergo two types of successive deformations, these tongues 220 to 222 being in a deformable material, for example of the metallic type and having a thickness of approximately 0.8 mm,

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

- une partie inférieure 22B sensiblement cylindrique et ayant un filetage intérieur femelle (non visible).  - A substantially cylindrical lower part 22B and having a female internal thread (not visible).

Par ailleurs, il existe un jeu J entre les premier et deuxième éléments tubulaires 21,22 et la paroi interne 15 du bloc. Dans une variante de ce mode de réalisation, ce jeu J peut être remplacé par des rainures axiales dans la paroi 15.  Furthermore, there is a clearance J between the first and second tubular elements 21, 22 and the internal wall 15 of the block. In a variant of this embodiment, this clearance J can be replaced by axial grooves in the wall 15.

La vis 3 comprend : - une tête de vis 30, disposée côté face supérieure 311 de la patte
300 pour le serrage du bloc 1, - un corps de vis 31 en partie inséré dans le premier élément tubulaire 21 pour le montage du dispositif 100,
Le corps de vis 31 a une longueur supérieure à celle du bloc 1 et comporte une extrémité inférieure débouchant côté face externe transversale inférieure du bloc 10 et ayant un filetage mâle 32 coopérant avec le filetage femelle de la partie 22B de la cheville 2 pour le serrage du bloc 1. De préférence, le corps de vis 31 n'est pas fileté sur toute sa longueur de manière à assurer le bon serrage du bloc 1 sans autoriser la détérioration de la fonction repliage des languettes 220 à 222.
The screw 3 comprises: - a screw head 30, disposed on the upper face side 311 of the tab
300 for tightening the block 1, - a screw body 31 partly inserted in the first tubular element 21 for mounting the device 100,
The screw body 31 has a length greater than that of block 1 and has a lower end opening out on the lower transverse external face side of block 10 and having a male thread 32 cooperating with the female thread of part 22B of dowel 2 for tightening of the block 1. Preferably, the screw body 31 is not threaded over its entire length so as to ensure the correct tightening of the block 1 without authorizing the deterioration of the folding function of the tabs 220 to 222.

La figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 dans laquelle le dispositif 100 est représenté après le serrage du bloc 1 qui est alors comprimé.  Figure 2 is a view similar to that of Figure 1 in which the device 100 is shown after tightening of the block 1 which is then compressed.

Seuls les éléments principaux du dispositif 100 sont référencés.  Only the main elements of the device 100 are referenced.

Après le serrage, les quatre languettes 220 à 222, se déforment et sont sensiblement repliées en deux contre la face externe transversale inférieure 10 du bloc.  After tightening, the four tabs 220 to 222 are deformed and are substantially folded in half against the lower transverse external face 10 of the block.

En outre, la couronne 210 prend appui lors du serrage contre la face transversale inférieure de la cavité 160.  Furthermore, the crown 210 bears during tightening against the lower transverse face of the cavity 160.

La figure 3 est une vue similaire à celle de la figure 1 dans laquelle une partie du dispositif 100 est représenté après avoir subi une charge  Figure 3 is a view similar to that of Figure 1 in which a part of the device 100 is shown after being subjected to a load

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

d'impact appliquée depuis l'extérieur du véhicule sensiblement selon l'axe de révolution A du bloc amortisseur 1.  impact applied from outside the vehicle substantially along the axis of revolution A of the shock absorber block 1.

Seuls les éléments principaux du dispositif 100 sont référencés.  Only the main elements of the device 100 are referenced.

Sous l'effet d'une charge d'impact appliquée depuis l'extérieur du véhicule sensiblement selon l'axe de révolution A et transmise par la platine au dispositif de fixation 100, les quatre languettes 220 à 222 se déforment à nouveau et sont sensiblement parallèles à l'axe de révolution A de façon à permettre le dégagement du bloc amortisseur (non représenté) le long de l'axe de révolution A et ainsi l'escamotage de la platine (non représentée).  Under the effect of an impact load applied from outside the vehicle substantially along the axis of revolution A and transmitted by the plate to the fixing device 100, the four tabs 220 to 222 are deformed again and are substantially parallel to the axis of revolution A so as to allow the release of the damping block (not shown) along the axis of revolution A and thus the retraction of the plate (not shown).

La figure 4 représente une vue partielle en coupe axiale d'un bloc amortisseur l'et une vue partielle d'une cheville 2'dans une variante du premier mode de réalisation d'un dispositif de fixation 100'selon l'invention.  FIG. 4 represents a partial view in axial section of a damping block 1c and a partial view of a pin 2 ′ in a variant of the first embodiment of a fixing device 100 ′ according to the invention.

Les autres éléments du dispositif 100' (patte de véhicule, vis, platine) ne sont pas représentés par souci de simplification.  The other elements of the device 100 ′ (vehicle foot, screws, plate) are not shown for the sake of simplification.

Le bloc l'est sensiblement cylindrique, d'axe de révolution A', avec une face externe transversale inférieure 10'et une surface externe latérale 12'. Le bloc amortisseur l'est doté, suivant l'axe de révolution A', d'un alésage central 13'sensiblement cylindrique, permettant notamment le passage d'une cheville 2'.  The block is substantially cylindrical, of axis of revolution A ′, with a lower transverse external face 10 ′ and a lateral external surface 12 ′. The damping block is provided with it, along the axis of revolution A ′, with a central bore 13 ′ which is substantially cylindrical, in particular allowing the passage of a dowel 2 ′.

Par ailleurs, il existe un jeu J entre les premiers et deuxième éléments tubulaires 21', 22'et la paroi interne 15'du bloc l'et cette paroi interne 15'comprend une partie 15A évasée débouchant sur la face externe transversale inférieure 10'.  Furthermore, there is a clearance J between the first and second tubular elements 21 ′, 22 ′ and the internal wall 15 ′ of the block 1 ′ and this internal wall 15 ′ includes a flared part 15 A opening onto the lower transverse external face 10 ′ .

La cheville 2'comprend notamment : - un premier élément tubulaire 21'engagé axialement dans l'alésage 13'du bloc amortisseur l', - un deuxième élément tubulaire 22', prolongeant axialement le premier élément tubulaire 21'et étant deux parties adjacentes 22'A, 22'B :  The dowel 2 ′ includes in particular: - a first tubular element 21 ′ engaged axially in the bore 13 ′ of the damping block l ′, - a second tubular element 22 ′, axially extending the first tubular element 21 ′ and being two adjacent parts 22 'A, 22'B:

<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>

- une partie supérieure déformable et non filetée 22'A, adjacente au premier élément tubulaire 21', dans laquelle est aménagée quatre languettes axiales 220'à 222' (la quatrième étant non visible) réparties angulairement de manière régulière autour de l'axe de révolution A'et aptes à subir deux types de déformations successives, ces languettes 220 à 222 étant légèrement pliées vers l'extérieur de la cheville 2'avant les déformations suivant un angle e entre 00 et 20 environ par rapport à l'axe A', - une partie inférieure 22'B sensiblement cylindrique et ayant un filetage intérieur femelle (non visible).  - a deformable and non-threaded upper part 22'A, adjacent to the first tubular element 21 ', in which four axial tabs 220' to 222' are arranged (the fourth being invisible) distributed angularly in a regular manner around the axis of revolution A ′ and capable of undergoing two types of successive deformations, these tabs 220 to 222 being slightly bent towards the outside of the dowel 2 ′ before the deformations at an angle e between approximately 00 and 20 relative to the axis A ′ , - a substantially cylindrical lower part 22'B and having a female internal thread (not visible).

La figure 5 représente un exemple de réalisation d'une timonerie d'un système d'essuyage comportant la platine 200 solidaire de trois blocs amortisseurs 1, 1' (dont un non visible dans la partie C) d'axes de révolution A, A'et fixés à des éléments de structure de type patte 300,300'de carrosserie par des chevilles 2,2'et des vis 3,3'conformément aux enseignements de invention.  FIG. 5 represents an exemplary embodiment of a wheelhouse of a wiping system comprising the plate 200 integral with three damping blocks 1, 1 ′ (one of which is not visible in part C) of axes of revolution A, A 'and fixed to structural elements of the leg type 300,300 ′ of bodywork by plugs 2,2 ′ and screws 3,3 ′ in accordance with the teachings of the invention.

La platine 200 supporte le moteur 5 d'entraînement du système et est reliée via deux paliers 6,6'aux deux pivots 60,61 de fixation de bras d'essuie-glace d'axe Ao, Ai sensiblement parallèles à l'axe de révolution A.  The plate 200 supports the motor 5 for driving the system and is connected via two bearings 6,6 ′ to the two pivots 60,61 for fixing the wiper arm of axis Ao, Ai substantially parallel to the axis of revolution A.

Lorsqu'une charge d'impact est appliquée depuis l'extérieur du véhicule sur les pivots 60,61 sensiblement suivant leurs axes respectifs Ao, Ai, les trois blocs amortisseurs 1, l'se déchaussent vers l'intérieur du véhicule ce qui permet la rétractabilité des pivots 60,61.  When an impact load is applied from the outside of the vehicle to the pivots 60, 61 substantially along their respective axes Ao, Ai, the three shock absorbing blocks 1, are released towards the inside of the vehicle, which allows the retractability of pivots 60,61.

Bien entendu, la description qui précède a été donnée à titre purement illustratif. On pourra sans sortir du cadre de l'invention remplacer tout moyen par un moyen équivalent.  Of course, the above description has been given purely by way of illustration. Without departing from the scope of the invention, any means can be replaced by equivalent means.

Les languettes selon l'invention peuvent aussi bien être en un matériau plastique, chargé ou non en fibres. The tabs according to the invention can also be made of a plastic material, loaded or not with fibers.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation (100, 100') d'une pièce support (200) d'un système d'essuyage sur un élément de structure (300) d'un véhicule automobile, comportant un bloc amortisseur (1, 1') sensiblement cylindrique, d'axe de révolution donné (A, A') et qui est solidaire de la pièce support, et dans lequel le bloc amortisseur comporte, suivant l'axe de révolution, un alésage central (13, 13') sensiblement cylindrique pour le passage de moyens de fixation (2,2', 3) du bloc par rapport à l'élément de structure, qui est percé, les moyens de fixation du bloc amortisseur comportant : 'un élément tubulaire (21, 21') engagé axialement dans l'alésage du bloc amortisseur, 'une tige (31) en partie insérée dans l'élément tubulaire pour le montage du dispositif, la tige ayant une longueur supérieure à celle du bloc et comportant une extrémité inférieure débouchant côté face externe transversale inférieure (10) du bloc, cette extrémité inférieure comportant un filetage mâle (32), * un élément de maintien supérieur (30) de type tête de vis, disposé côté face externe transversale supérieure (11) du bloc et dédié au serrage du bloc, 'un élément inférieur (22B, 22'B), sensiblement cylindrique et ayant un filetage femelle coopérant avec l'extrémité inférieure de la tige pour le serrage du bloc, caractérisé en ce que l'élément de structure percé est disposé côté face externe transversale supérieure du bloc, et en ce qu'il comprend une cheville (2, 2') comportant en un seul tenant : - ledit élément tubulaire dit premier élément tubulaire (21, 21'), CLAIMS 1. Fixing device (100, 100 ') of a support part (200) of a wiping system on a structural element (300) of a motor vehicle, comprising a damping block (1, 1' ) substantially cylindrical, of given axis of revolution (A, A ') and which is integral with the support part, and in which the damping block comprises, along the axis of revolution, a central bore (13, 13') substantially cylindrical for the passage of fixing means (2,2 ', 3) of the block with respect to the structural element, which is drilled, the fixing means of the damping block comprising:' a tubular element (21, 21 ') axially engaged in the bore of the damping block, 'a rod (31) partly inserted in the tubular element for mounting the device, the rod having a length greater than that of the block and comprising a lower end opening out on the transverse external face lower (10) of the block, this lower end comprises ant a male thread (32), * an upper holding element (30) of the screw head type, disposed on the upper transverse external face side (11) of the block and dedicated to clamping the block, 'a lower element (22B, 22' B), substantially cylindrical and having a female thread cooperating with the lower end of the rod for tightening the block, characterized in that the pierced structural element is disposed on the upper transverse external face side of the block, and in that it includes a dowel (2, 2 ') comprising in a single piece: - said tubular element called first tubular element (21, 21'), <Desc/Clms Page number 12> <Desc / Clms Page number 12> - un deuxième élément tubulaire (22, 22'), prolongeant axialement le premier élément tubulaire et étant deux parties adjacentes (22A à 22'B) : - une partie supérieure déformable (22A, 22'A), adjacente au premier élément tubulaire, dans laquelle est aménagée au moins deux languettes axiales (220 à 222') aptes à subir deux types de déformations successives, les languettes se déformant sensiblement contre la face externe transversale inférieure du bloc amortisseur (10, 10') lors du serrage, et sous l'effet d'une charge d'impact appliquée depuis l'extérieur du véhicule sensiblement selon l'axe de révolution, se déformant à nouveau de façon à permettre un dégagement du bloc le long de l'axe de révolution, - une partie inférieure (22B, 22'B) correspondant à l'élément inférieur.  - a second tubular element (22, 22 '), extending the first tubular element axially and being two adjacent parts (22A to 22'B): - a deformable upper part (22A, 22'A), adjacent to the first tubular element, in which is arranged at least two axial tongues (220 to 222 ') capable of undergoing two types of successive deformations, the tongues deforming substantially against the lower transverse external face of the damping block (10, 10') during tightening, and under the effect of an impact load applied from outside the vehicle substantially along the axis of revolution, deforming again so as to allow clearance of the block along the axis of revolution, - a lower part (22B, 22'B) corresponding to the lower element.
Figure img00120001
Figure img00120001
2. Dispositif de fixation (100) selon la revendication 1 caractérisé en ce que le premier élément tubulaire (21) comprend une couronne de maintien (210) qui est reçue dans une cavité (16) aménagée à intérieur du bloc amortisseur (1). 2. A fixing device (100) according to claim 1 characterized in that the first tubular element (21) comprises a retaining ring (210) which is received in a cavity (16) arranged inside the damping block (1). 3. Dispositif de fixation (100) selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que la cheville (2) comprend une rondelle annulaire (20) reçue dans un lamage (14) aménagé dans le bloc amortisseur et prenant appui contre la face externe transversale supérieure (11) du bloc, cette rondelle étant prolongée axialement par ledit premier élément tubulaire (21). 3. Fastening device (100) according to one of claims 1 or 2 characterized in that the dowel (2) comprises an annular washer (20) received in a countersink (14) arranged in the damping block and bearing against the upper transverse external face (11) of the block, this washer being extended axially by said first tubular element (21). 4. Dispositif de fixation (100) selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que les languettes (220 à 222) ont une épaisseur de préférence entre 0, 3 mm et 2 mm. 4. Fastening device (100) according to one of claims 1 to 3 characterized in that the tongues (220 to 222) have a thickness preferably between 0.3 mm and 2 mm. 5. Dispositif de fixation (100, 100') selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu'il existe un jeu (J) entre le premier élément 5. Fastening device (100, 100 ') according to one of claims 1 to 4 characterized in that there is a clearance (J) between the first element <Desc/Clms Page number 13> <Desc / Clms Page number 13> tubulaire (21, 21') et la paroi interne (15, 15') du bloc (1, 1') contenant l'alésage (13, 13').  tubular (21, 21 ') and the internal wall (15, 15') of the block (1, 1 ') containing the bore (13, 13').
Figure img00130001
Figure img00130001
6. Dispositif de fixation selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que la paroi interne du bloc contenant l'alésage comprend des rainures axiales. 6. Fastening device according to one of claims 1 to 4 characterized in that the internal wall of the block containing the bore comprises axial grooves. 7. Dispositif de fixation (100') selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que chaque languette (220'à 222') comporte au moins une zone pliée vers l'extérieur de la cheville (2') avant les déformations. 7. Fastening device (100 ') according to one of claims 1 to 6 characterized in that each tongue (220' to 222') comprises at least one zone folded outwards from the dowel (2 ') before the deformations. 8. Dispositif de fixation (100') selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que la paroi interne (15') du bloc (1') contenant l'alésage (13') comprend une partie évasée (15A) débouchant sur la face externe transversale inférieure du bloc (10'). 8. Fastening device (100 ') according to one of claims 1 to 7 characterized in that the internal wall (15') of the block (1 ') containing the bore (13') comprises a flared part (15A) opening onto the lower transverse external face of the block (10 '). 9. Dispositif de fixation (100, 100') selon l'une des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que les languettes (220 à 222') sont réparties angulairement de manière régulière autour de l'axe de révolution.9. Fastening device (100, 100 ') according to one of claims 1 to 8 characterized in that the tongues (220 to 222') are distributed angularly in a regular manner around the axis of revolution.
FR0201806A 2002-02-12 2002-02-12 DEVICE FOR FIXING A SUPPORT PART OF A WIPING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2835802B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0201806A FR2835802B1 (en) 2002-02-12 2002-02-12 DEVICE FOR FIXING A SUPPORT PART OF A WIPING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0201806A FR2835802B1 (en) 2002-02-12 2002-02-12 DEVICE FOR FIXING A SUPPORT PART OF A WIPING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2835802A1 true FR2835802A1 (en) 2003-08-15
FR2835802B1 FR2835802B1 (en) 2004-04-09

Family

ID=27620185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0201806A Expired - Fee Related FR2835802B1 (en) 2002-02-12 2002-02-12 DEVICE FOR FIXING A SUPPORT PART OF A WIPING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2835802B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004009304B4 (en) * 2004-02-26 2016-01-28 Robert Bosch Gmbh Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle
DE102004009302B4 (en) * 2004-02-26 2016-03-03 Robert Bosch Gmbh Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0916559A2 (en) 1997-10-22 1999-05-19 Nissan Motor Co., Ltd. Wiper device for vehicle
EP1040972A2 (en) * 1999-03-27 2000-10-04 Volkswagen Aktiengesellschaft Fixing arrrangement of a device on a vehicle body

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0916559A2 (en) 1997-10-22 1999-05-19 Nissan Motor Co., Ltd. Wiper device for vehicle
EP1040972A2 (en) * 1999-03-27 2000-10-04 Volkswagen Aktiengesellschaft Fixing arrrangement of a device on a vehicle body

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004009304B4 (en) * 2004-02-26 2016-01-28 Robert Bosch Gmbh Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle
DE102004009302B4 (en) * 2004-02-26 2016-03-03 Robert Bosch Gmbh Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2835802B1 (en) 2004-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1400405B1 (en) Headlamp comprising energy absorbing means
EP1144900B1 (en) Device for quick connection of a tube to a rigid element
EP2917969B1 (en) Device for fixing an electrical connection terminal to a support
FR2833370A1 (en) ARRANGEMENT FOR FIXING A WIPING DEVICE FOR THE ERASURE OF THE DRIVE SHAFT IN THE EVENT OF IMPACT
EP2712745B1 (en) Track rod with reinforcement bush
FR2992701A1 (en) ROD INTEGRATING ENERGY ABSORBER
FR2686130A1 (en) FIXING DEVICE WITH A RETRACTABLE AXIAL GUIDE STOP.
EP0800978A1 (en) Shock energy absorbing steering column unit,especially for a motor vehicle
FR2835802A1 (en) Fixing device for automobile wiper system support piece comprises damper unit with central bore for passage of tubular fixing elements having deformable upper part with axial tongues able to be subjected to deformations
EP2549592B1 (en) Tip insert and device implementing the insert
FR2932857A1 (en) Fixation device i.e. fastener, for e.g. front bonnet lock and front lower structure armature, of motor vehicle, has retaining section and body defining axial receiving passages for receiving tierod that is in form of bolt
FR2945088A1 (en) Blind countersunk nut system, has non- threaded skirt supporting quasi-radial face of support crown adjacent to crimping zone, and barrel constituting crimping zone on side of head and support crown of nut
EP1877285A2 (en) Arrangement for motor vehicle shock absorber
FR2704032A1 (en) Prestressed roller bearing with improved cage and its application in particular to a steering column.
EP1188948B1 (en) Elastic joint of a shock absorber and shock absorber with such a joint
FR2642802A1 (en) BLIND MOUNTING NUT AND CRIMPING ON ANY WALL
FR2799515A1 (en) GAME RETRIEVAL SYSTEM FOR ATTACHING TWO PIECES TO EACH OTHER USING A SCREW TYPE FASTENER
FR3091039A1 (en) Device for attaching an element on board a motor vehicle, such as a battery container
FR3079807A1 (en) REAR SPOILER DEVICE WITH FORCE ABSORPTION DEVICE FOR COMPENSATING FORCE BETWEEN AT LEAST TWO COMPONENTS
EP3938667B1 (en) Pyrotechnic nut releasing device
FR2609762A1 (en) Device for fixing a headlight lens to the bodywork of a motor vehicle
EP1317355A1 (en) Method for fixing at least a guiding insert between two coaxial tubes, in particular in a motor vehicle anti-roll device
FR2825761A1 (en) Flexible peg e.g. for joining component to shaft comprises tube with lengthwise slit and smaller diameter portion at one end
FR3021258A3 (en) SUSPENSION PLOT FOR SUSPENSION ELEMENT OF EXHAUST LINE OF MOTOR VEHICLE
EP0987449A1 (en) Arrangement for fastening two structural elements of a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20201005