FR2835005A1 - Mixer tap, e.g. for hospital use, has bell-shaped base that can be disengaged from delivery pipe connector to allow tap to be decontaminated - Google Patents

Mixer tap, e.g. for hospital use, has bell-shaped base that can be disengaged from delivery pipe connector to allow tap to be decontaminated Download PDF

Info

Publication number
FR2835005A1
FR2835005A1 FR0200903A FR0200903A FR2835005A1 FR 2835005 A1 FR2835005 A1 FR 2835005A1 FR 0200903 A FR0200903 A FR 0200903A FR 0200903 A FR0200903 A FR 0200903A FR 2835005 A1 FR2835005 A1 FR 2835005A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tap
water
connection
bell
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0200903A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2835005B1 (en
Inventor
Sebastien Demars
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHAVONNET SA
Original Assignee
CHAVONNET SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHAVONNET SA filed Critical CHAVONNET SA
Priority to FR0200903A priority Critical patent/FR2835005B1/en
Publication of FR2835005A1 publication Critical patent/FR2835005A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2835005B1 publication Critical patent/FR2835005B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404Constructional or functional features of the spout
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0403Connecting the supply lines to the tap body
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/042Arrangements on taps for wash-basins or baths for connecting to the wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0416Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths using a socket for mounting of faucet

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Abstract

The tap (1), comprising a body (2) with at least one water inlet, a spout (5), a flow regulator (8) and a control lever (7), has a bell-shaped base (21) that can be engaged and disengaged quickly from a pipe connector (25) to allow the tap to be removed for decontamination and sterilisation e.g. by UV light. The tap base can be fastened to the connector by a peg (P) fitted into a hole (T), and the connector can have a surface disc of a plastic material with holes for the water inlets and gravity outlets.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

ROBINET SANITAIRE AMOVIBLE
La présente invention concerne un robinet sanitaire amovible comprenant un corps comportant au moins une arrivée d'eau, un bec verseur, un obturateur à réglage de débit situé sur l'arrivée d'eau et un organe de commande de l'obturateur.
REMOVABLE SANITARY TAP
The present invention relates to a removable sanitary tap comprising a body comprising at least one water inlet, a pouring spout, a shutter with flow adjustment located on the water inlet and a shutter control member.

Elle trouve une application particulièrement importante bien que non exclusive dans le domaine des robinets mitigeurs actionnés par un levier unique pour eaux chaude et froide, utilisés en milieu hospitalier, plus particulièrement susceptibles de contamination.  It finds a particularly important although not exclusive application in the field of mixer taps actuated by a single lever for hot and cold water, used in hospitals, more particularly susceptible to contamination.

Les robinets mélangeurs, mitigeurs ou encore plus généralement à clapet, à tournant sphérique ou à pointeau, connus de l'art antérieur, présentent en général un risque de contamination par des gènes bactériens ou microbiens.  Mixing taps, mixing valves or even more generally with valves, with ball or needle valve, known from the prior art, generally present a risk of contamination by bacterial or microbial genes.

En effet, dans un environnement propice à la présence de microbes, ou encore en cas d'utilisations espacées de l'arrivée d'eau, on constate le développement de cultures dangereuses pouvant entraîner une contamination des utilisateurs de la robinetterie, allant jusqu'à l'apparition de maladies comme la légionellose.  Indeed, in an environment conducive to the presence of microbes, or in the event of uses spaced from the water supply, we notice the development of dangerous cultures which can lead to contamination of users of the taps, up to the appearance of diseases like legionellosis.

On connaît des moyens pour lutter contre cette apparition de microbes. Ces moyens consistent essentiellement à traiter régulièrement le bec des robinets par exemple par des agents antimicrobiens capables d'inhiber la croissance des microorganismes, ou encore par décontamination régulière du bec du robinet alors conçu démontable, par exemple par irradiation à la lumière ultraviolette.  Ways are known to combat this appearance of microbes. These means essentially consist in regularly treating the spout of the taps, for example with antimicrobial agents capable of inhibiting the growth of microorganisms, or else by regular decontamination of the spout of the tap then designed to be removable, for example by irradiation with ultraviolet light.

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

Ces moyens présentent des inconvénients. Ils nécessitent en effet soit l'utilisation de produit nettoyant, qu'il faut introduire dans la canalisation d'alimentation, soit le démontage systématique du bec du robinet pour traitement, démontage qui nécessite en particulier des outils.  These means have drawbacks. They indeed require either the use of cleaning product, which must be introduced into the supply line, or the systematic disassembly of the spout for treatment, disassembly which requires tools in particular.

Ce traitement est cependant en général insuffisant. En effet, le corps lui-même du robinet n'est pas décontaminé, notamment parce que ce dernier n'est pas dévissée pour être traité, cette opération demandant notamment une certaine force physique, la présence d'un personnel compétent pour ce faire et l'isolement obligatoire du robinet par rapport au réseau sous peine d'inondation.  However, this treatment is generally insufficient. In fact, the body itself of the tap is not decontaminated, in particular because the latter is not unscrewed to be treated, this operation in particular requiring a certain physical strength, the presence of qualified personnel to do this and compulsory isolation of the tap from the network under penalty of flooding.

La présente invention vise à fournir un robinet sanitaire répondant mieux que ceux antérieurement connus aux exigences de la pratique, notamment en ce qu'elle propose un robinet amovible, aisément démontable par du personnel non qualifié, et facilement décontaminable, et en ce qu'elle minimise ainsi le développement de bactéries, et ce de façon simple et peu coûteuse à mettre en oeuvre.  The present invention aims to provide a sanitary tap that better meets those previously known to the requirements of practice, in particular in that it provides a removable tap, easily removable by unqualified personnel, and easily decontaminable, and in that it This minimizes the development of bacteria, in a simple and inexpensive way to implement.

Dans ce but, la présente invention propose notamment un robinet sanitaire amovible comprenant un corps comportant au moins une arrivée d'eau, un bec verseur, un obturateur à réglage de débit situé sur l'arrivée d'eau et un organe de commande de l'obturateur, caractérisé en ce qu'il comporte une embase de connexion rapide par enclipsage sur une pièce de fixation destinée à recevoir le ou les embouts d'arrivée d'eau, ladite embase étant en forme de cloche munie d'au moins un orifice de verrouillage agencé pour coopérer avec un téton escamotable par  To this end, the present invention provides in particular a removable sanitary tap comprising a body comprising at least one water inlet, a pouring spout, a shutter with flow adjustment located on the water inlet and a member for controlling the shutter, characterized in that it comprises a base for quick connection by clipping onto a fixing piece intended to receive the water inlet nozzle (s), said base being in the form of a bell provided with at least one orifice locking device arranged to cooperate with a retractable stud by

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

pression, solidaire de la pièce de fixation, et comprenant des moyens d'étanchéité avec ladite pièce de fixation.  pressure, integral with the fixing piece, and comprising sealing means with said fixing piece.

Dans des modes de réalisation avantageux on a de plus recours à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : - l'embase de connexion comporte un ou des manchons cylindriques de raccordement respectivement avec le ou les embouts d'arrivée d'eau, le ou lesdits manchons étant munis de joints toriques d'étanchéïté et comprenant un embout inséré en force dans un évidemment correspondant du corps ; - le robinet est un robinet mitigeur eau chaude/eau froide dont le corps comprend deux arrivées d'eau séparées, une chambre de mélange et un levier unique de commande de l'ouverture et de l'obturation des arrivées d'eau, de régulation du débit et du mélange d'eau chaude et d'eau froide dans ladite chambre de mélange ; - la pièce de fixation comprend un corps formé d'une partie supérieure, par exemple cylindrique, tronconique, en portion sphérique, évidée en son centre, ledit évidement étant muni d'une pièce d'embase, ladite partie supérieure étant de forme complémentaire de la forme de l'intérieur de la cloche, et propre à permettre une connexion étanche avec les embouts externes des manchons ; - la pièce d'embase est mobile en rotation autour d'un axe central de la pièce de fixation, entre une position d'obturation des arrivées d'eaux et une position d'ouverture où les arrivées d'eaux alimentent le robinet,  In advantageous embodiments, recourse is had to one and / or the other of the following arrangements: the connection base comprises one or more cylindrical sleeves for connection respectively with the arrival end piece or ends water, the said sleeve or sleeves being provided with O-rings for sealing and comprising a nozzle inserted by force into a corresponding recess of the body; - the tap is a hot / cold water mixer tap, the body of which includes two separate water inlets, a mixing chamber and a single lever for controlling the opening and closing of the water inlets, regulation the flow and mixture of hot and cold water in said mixing chamber; the fixing piece comprises a body formed by an upper part, for example cylindrical, frustoconical, in spherical portion, hollowed out in its center, said recess being provided with a base piece, said upper part being of shape complementary to the shape of the inside of the bell, and suitable for allowing a tight connection with the external ends of the sleeves; the base piece is movable in rotation about a central axis of the fixing piece, between a position for closing the water inlets and an open position where the water inlets supply the tap,

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

- ladite pièce d'embase est retenue verticalement par une collerette de blocage, par exemple amovible ; - le robinet comprend des moyens de mise en relation des volumes internes du robinet lorsque l'obturateur est fermé, avec une tubulure d'évacuation du réseau sanitaire ; - les moyens sont agencés pour autoriser ladite mise en relation lorsque la pression d'eau dans le corps et/ou le bec descend en-dessous d'une valeur seuil déterminée, par exemple de l'ordre de 0,2 bars.  - Said base piece is retained vertically by a locking collar, for example removable; - The valve comprises means for connecting the internal volumes of the valve when the shutter is closed, with a discharge pipe from the sanitary network; - The means are arranged to authorize said connection when the water pressure in the body and / or the spout drops below a determined threshold value, for example of the order of 0.2 bars.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif. Elle se réfère aux dessins qui l'accompagnent dans lesquels :
La figure 1 est une vue latérale, en coupe, d'un robinet selon le mode réalisation de l'invention plus particulièrement décrit ici, comprenant un corps fixé de façon amovible sur une pièce de fixation correspondante.
The invention will be better understood on reading the following description of an embodiment given by way of nonlimiting example. It refers to the accompanying drawings in which:
Figure 1 is a side view, in section, of a valve according to the embodiment of the invention more particularly described here, comprising a body removably fixed on a corresponding fixing part.

La figure 2 est une vue en perspective axinométrique, de dessus du robinet de la figure 1.  Figure 2 is an axinometric perspective view from above of the valve of Figure 1.

La figure 3 est une vue de face, en coupe, de l'embase du robinet de la figure 1.  FIG. 3 is a front view, in section, of the base of the tap of FIG. 1.

La figure 4 est une vue de dessus de la pièce de fixation de la figure 1.  FIG. 4 is a top view of the fixing piece in FIG. 1.

Les figures 5,6, 7 et 8 sont des vues en coupe totale ou partielle de la pièce de fixation de la figure 4, selon V-V ; VI-VI ; VII-VII et VIII-VIII.  Figures 5,6, 7 and 8 are views in total or partial section of the fastener of Figure 4, according to V-V; VI-VI; VII-VII and VIII-VIII.

La figure 9 est une vue en perspective de la pièce de fixation et des tubulures de raccordement de la figure 1.  FIG. 9 is a perspective view of the fixing piece and the connection pipes of FIG. 1.

Dans la suite on utilisera les mêmes numéros de référence pour désigner les mêmes éléments.  In the following, the same reference numbers will be used to designate the same elements.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Les figures 1 et 2 montrent un robinet sanitaire 1 mitigeur comprenant un corps 2 essentiellement cylindrique, connectable à deux arrivées d'eau, à savoir une arrivée d'eau chaude 3 et une arrivée d'eau froide 4.  FIGS. 1 and 2 show a sanitary tap 1 mixing valve comprising a body 2 which is essentially cylindrical, connectable to two water inlets, namely a hot water inlet 3 and a cold water inlet 4.

Le robinet 1 comporte un bec verseur 5, par exemple comprenant à son extrémité un diffuseur 6 démontable et un levier unique 7, par exemple ajouré pour une bonne préhension. Le levier 7 commande l'ouverture et la fermeture d'un obturateur 8 à réglage de débit placé dans le corps 2.  The tap 1 comprises a pouring spout 5, for example comprising at its end a removable diffuser 6 and a single lever 7, for example perforated for a good grip. The lever 7 controls the opening and closing of a shutter 8 with flow adjustment placed in the body 2.

L'obturateur 8 est par exemple constitué par une cartouche amovible, standardisée, en céramique et comporte de façon connue en elle-même une partie mobile 9 en rotation et en translation avec une partie fixe 10 interne au corps munie de deux extrémités de tubulures 11, d'alimentation en eau chaude et en eau froide, situées au vis-à-vis de deux alésages 12 correspondants, formés dans le corps 2 du robinet permettant l'alimentation en eau.  The shutter 8 is for example constituted by a removable, standardized cartridge, made of ceramic and comprises in a manner known in itself a movable part 9 in rotation and in translation with a fixed part 10 internal to the body provided with two ends of pipes 11 , hot water supply and cold water, located opposite two corresponding bores 12, formed in the body 2 of the valve for water supply.

Les alésages 12 sont eux mêmes propres à être connectés de façon étanche (voir figures 3 et 6) aux arrivées d'eaux 3 et 4. La partie mobile 9, actionnée par le levier 7, comporte, de façon connue en ellemême, une portion munie en partie basse 13, d'ouvertures de forme appropriée coopérant avec les extrémités 11.  The bores 12 are themselves suitable for being tightly connected (see FIGS. 3 and 6) to the water inlets 3 and 4. The movable part 9, actuated by the lever 7, comprises, in a manner known in itself, a portion provided in the lower part 13, of appropriately shaped openings cooperating with the ends 11.

La partie mobile 9 est entraînée en rotation au moyen d'une tête 14, montée de façon étanche dans un bouchon 15 appliqué au corps.  The movable part 9 is rotated by means of a head 14, mounted in leaktight manner in a plug 15 applied to the body.

Les ouvertures de forme appropriée de la partie mobile sont quant à elles agencées pour, à partir d'une position initiale dans laquelle les deux  The appropriately shaped openings of the movable part are arranged for, from an initial position in which the two

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

extrémités des alésages 12 sont obturées (robinet fermé), permettre l'entrée progressive d'eau froide lorsqu'on déplace le levier 7 en rotation tandis que l'entrée d'eau chaude reste fermée.  the ends of the bores 12 are closed (tap closed), allowing the gradual entry of cold water when the lever 7 is rotated while the hot water inlet remains closed.

Un réglage simple du débit d'eau froide est ainsi obtenu, débit qui peut encore être augmenté en soulevant verticalement le levier 7.  A simple adjustment of the cold water flow rate is thus obtained, a flow rate which can be further increased by lifting lever 7 vertically.

Au cours d'une seconde partie de la course du levier 7, l'alésage correspondant à l'entrée d'eau chaude se découvre progressivement, ce qui permet l'entrée d'une quantité croissante d'eau chaude qui se mélange alors avec l'eau froide, dans la chambre de mélange 16, à l'intérieur de la cartouche 8.  During a second part of the stroke of the lever 7, the bore corresponding to the entry of hot water is gradually uncovered, which allows the entry of an increasing quantity of hot water which then mixes with cold water, in the mixing chamber 16, inside the cartridge 8.

La chambre 16 alimente ensuite directement le bec verseur 5 en eau chaude, froide ou tiède avec plus ou moins de débit.  The chamber 16 then directly supplies the pouring spout 5 with hot, cold or lukewarm water with more or less flow.

Selon le mode de réalisation de l'invention, plus particulièrement décrit ici, le corps 2 du robinet comprend un alésage cylindrique vertical 17, agencé pour mettre en relation le volume interne de la chambre de mélange 16 et le volume interne 18 du bec verseur 5, soit verticalement, soit via une canalisation 19 en biais, par exemple légèrement inclinée du bec vers le corps, et dans le prolongement de ce dernier, avec une canalisation 20 d'évacuation des eaux usées.  According to the embodiment of the invention, more particularly described here, the body 2 of the valve comprises a vertical cylindrical bore 17, arranged to relate the internal volume of the mixing chamber 16 and the internal volume 18 of the spout 5 , either vertically, or via a pipe 19 at an angle, for example slightly inclined from the spout towards the body, and in the extension of the latter, with a pipe 20 for discharging waste water.

Le corps 2 est muni d'une embase de connexion 21, solidaire de sa partie supérieure, en forme de cloche, qui peut par exemple être cylindrique, conique, tronconique ou encore plus généralement présentant une géométrie de révolution.  The body 2 is provided with a connection base 21, integral with its upper part, in the shape of a bell, which can for example be cylindrical, conical, frustoconical or even more generally having a geometry of revolution.

L'embase de connexion 21 comporte des manchons 22 cylindriques (cf. figure 3) de raccordement des  The connection base 21 comprises cylindrical sleeves 22 (cf. FIG. 3) for connecting the

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

alésages 12 (eau chaude, eau froide) et 17 (évacuation) du corps, respectivement avec la partie supérieure des tubes d'alimentation 3 et 4, et d'évacuation 20, du réseau sanitaire.  bores 12 (hot water, cold water) and 17 (evacuation) of the body, respectively with the upper part of the supply tubes 3 and 4, and evacuation 20, of the sanitary network.

Les manchons sont munis de joints toriques d'étanchéité 23, par exemple insérés dans des gorges, lesdits manchons comprenant chacun un embout inséré en force dans un évidement correspondant du corps 2.  The sleeves are provided with O-ring seals 23, for example inserted in grooves, said sleeves each comprising an end piece inserted by force into a corresponding recess in the body 2.

L'autre embout 24 des manchons 22 est quant à lui et comme on va le voir, agencé pour coopérer avec une pièce de fixation 25 fixée de façon étanche sur les tubes 3,4 et 20.  The other end piece 24 of the sleeves 22 is for its part and as will be seen, arranged to cooperate with a fixing part 25 tightly fixed on the tubes 3, 4 and 20.

L'embase 21 en forme de cloche comporte, en partie inférieure, un trou cylindrique 26, perçant de part en part sa paroi 27.  The bell-shaped base 21 has, in the lower part, a cylindrical hole 26, piercing right through its wall 27.

La pièce 25, également décrite en référence aux figures 4 à 8, comprend, quant à elle, un corps 29 formé d'une partie supérieure 30 sensiblement cylindrique, terminée par une partie tronconique évidée en son centre 31 pour recevoir une pièce d'embase 32 de connexion étanche avec les embouts 34 des manchons cylindriques 22, avec joint torique d'étanchéité, ce qui permet une connexion étanche de façon connue en elle-même.  The part 25, also described with reference to FIGS. 4 to 8, comprises, for its part, a body 29 formed of a substantially cylindrical upper part 30, terminated by a frustoconical part hollowed out at its center 31 to receive a base part 32 for tight connection with the ends 34 of the cylindrical sleeves 22, with O-ring seal, which allows a tight connection in a manner known per se.

La forme tronquée est complémentaire de celle de l'intérieur de la cloche 21.  The truncated shape is complementary to that of the interior of the bell 21.

La pièce de fixation 25 comprend une partie inférieure cylindrique, de moindre diamètre que la partie supérieure, propre à être insérée dans un mur par exemple, de connexion avec les extrémités de tuyauteries d'alimentation 3,4 et 20 du réseau.  The fixing part 25 comprises a cylindrical lower part, of smaller diameter than the upper part, suitable for being inserted in a wall for example, for connection with the ends of supply pipes 3, 4 and 20 of the network.

Selon le mode de réalisation plus particulièrement décrit ici, la pièce de fixation 25 comprend un téton  According to the embodiment more particularly described here, the fixing piece 25 comprises a stud

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

33, escamotable, placé dans une gorge de guidage, agencé pour être repoussé vers l'extérieur de façon connue par un ressort (non représenté), ce qui lui permet, en position repoussée, de s'encliquer dans l'orifice 26 et en position escamotée, de libérer l'orifice et de permettre ainsi la désolidarisation de la cloche, et donc du reste du corps du robinet, d'avec la pièce 25.  33, retractable, placed in a guide groove, arranged to be pushed outwards in a known manner by a spring (not shown), which allows it, in the pushed back position, to snap into the orifice 26 and retracted position, to release the orifice and thus allow the bell, and therefore the rest of the valve body, to be detached from the part 25.

Le robinet comporte enfin, par exemple dans la pièce de fixation et sur l'alésage de connexion 34 avec le réseau des eaux usés, des moyens 35 d'obturation de cet alésage lorsque la pression située dans les chambres supérieures est inférieure ou égale à 0,2 bars relatifs.  The tap finally comprises, for example in the fixing part and on the connection bore 34 with the wastewater network, means 35 for closing this bore when the pressure located in the upper chambers is less than or equal to 0 , 2 relative bars.

Les moyens 35 d'obturation comprennent une soupape 36 repoussée par un ressort, par exemple un ressort à boudin 37 (représenté comprimé sans épaisseur sur les figures).  The closure means 35 comprise a valve 36 pushed back by a spring, for example a coil spring 37 (shown compressed without thickness in the figures).

Plus précisément, le fonctionnement de la soupape 36 va maintenant être décrit. Le robinet 1 est alimenté en eau chaude et en eau froide à la pression d'alimentation habituelle des réseaux sanitaires, c'est-à-dire de l'ordre de 3 bars relatifs, avec un débit du robinet qui peut par exemple être de l'ordre de 12 l/mn.  More specifically, the operation of the valve 36 will now be described. The tap 1 is supplied with hot water and cold water at the usual supply pressure of the sanitary networks, that is to say of the order of 3 relative bars, with a flow rate of the tap which can for example be of around 12 l / min.

Lorsque le robinet est en fonctionnement, la pression dans le corps du robinet est la pression d'alimentation c'est à dire de l'ordre de 3 bars.  When the valve is in operation, the pressure in the valve body is the supply pressure, that is to say of the order of 3 bars.

Le clapet 37 est alors repoussé vers le bas ce qui isole les volumes internes du robinet de la tuyauterie d'évacuation 20.  The valve 37 is then pushed back down, which isolates the internal volumes of the tap from the discharge pipe 20.

Par contre, lorsque le robinet est fermé, l'eau présente dans le bec et la chambre de mélange est  On the other hand, when the tap is closed, the water present in the spout and the mixing chamber is

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

mise à la pression atmosphérique, l'extrémité du bec formant évent.  put at atmospheric pressure, the end of the spout forming a vent.

La pression exercée sur la soupape est alors ramenée au poids de la colonne d'eau, c'est-à-dire quelques centimètres d'eau, ce qui est inférieur à 0,2 bars.  The pressure exerted on the valve is then reduced to the weight of the water column, that is to say a few centimeters of water, which is less than 0.2 bars.

La soupape est alors repoussée vers le haut par le ressort, ce qui libère sa partie centrale par laquelle l'eau (voir trait mixte 50) toujours présente dans le bec et le reste du corps va pouvoir s'écouler gravitairement dans la canalisation 20 d'évacuation des eaux usées.  The valve is then pushed upwards by the spring, which releases its central part through which the water (see phantom 50) still present in the spout and the rest of the body will be able to flow by gravity into the line 20 d wastewater disposal.

Ainsi, avec le dispositif, il est par exemple possible d'évacuer l'eau stagnante à l'intérieur du robinet dès la fermeture de la manette du mitigeur, évitant ainsi le développement bactérien à l'intérieur et/ou les brûlures en cas de réutilisation.  Thus, with the device, it is for example possible to evacuate standing water inside the tap as soon as the mixing valve handle is closed, thus avoiding bacterial development inside and / or burns in the event of reuse.

Selon l'invention, le corps est amovible par rapport à la pièce de fixation. Son montage/démontage vont maintenant être décrits en référence à la figure 1.  According to the invention, the body is removable relative to the fixing part. Its assembly / disassembly will now be described with reference to FIG. 1.

Pour le montage, la cloche 21 est emboîtée verticalement sur la pièce de fixation 25. Un pion détrompeur P, fixé dans un trou T de la cloche, dépasse à l'intérieur de celle-ci.  For mounting, the bell 21 is fitted vertically on the fixing piece 25. A polarizing pin P, fixed in a hole T of the bell, protrudes inside the latter.

Le robinet est introduit verticalement de sorte que ce pion glisse verticalement dans une gorge verticale G pratiquée à la périphérie de la partie supérieure de la pièce 25, jusqu'à une position inférieure de butée du pion dans une rainure périphérique R de forme annulaire, ouverte radialement vers l'extérieur, située à la base de la  The tap is introduced vertically so that this pin slides vertically in a vertical groove G made on the periphery of the upper part of the part 25, to a lower position of stop of the pin in an annular groove R of annular shape, open radially outward, located at the base of the

<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>

partie supérieure et qui va alors servir de rail de guidage.  upper part and which will then serve as a guide rail.

Puis on fait tourner le robinet (environ 60 sur la gauche), jusqu'à une butée 40 (voir figure 8), le pion P glissant dans le rail R. L'enclenchement du pion 33 de verrouillage se fait alors automatiquement dans le trou 26.  Then the valve is turned (about 60 on the left), up to a stop 40 (see figure 8), the pin P sliding in the rail R. The engagement of the pin 33 to lock then takes place automatically in the hole 26.

Pour le démontage, on appuie sur le pion avec un outil spécifique. Une fois celui-ci escamoté, on fait tourner le robinet dans l'autre sens vers la droite jusqu'à la butée, puis on déboîte le robinet verticalement.  For disassembly, press the pin with a specific tool. Once this is retracted, the valve is turned in the other direction to the right until it stops, then the valve is disengaged vertically.

A noter que l'extrémité du pion 33 non enfoncé s'étend au-delà du cercle formé par la partie inférieure de la rainure R, mais qu'elle est conçue pour s'escamoter lors de l'enfoncement de la cloche, avant rotation et encliquage, grâce à une souplesse et une forme adéquate.  Note that the end of the pin 33 not pushed in extends beyond the circle formed by the lower part of the groove R, but that it is designed to retract when the bell is pushed in, before rotation and snap-in, thanks to flexibility and adequate shape.

Avantageusement, le pion ne dépasse pas de l'autre côté de la cloche, ce qui permet de minimiser les risques de vol.  Advantageously, the pin does not protrude from the other side of the bell, which makes it possible to minimize the risks of theft.

Selon le mode de réalisation de l'invention plus particulièrement décrit ici, la pièce d'embase 32 de la pièce de fixation est mobile en rotation autour d'un axe central de la pièce, tout en étant bloquée verticalement par une collerette 38, l'étanchéité entre l'embase 32, par exemple cylindrique qui s'encastre dans l'évidement de forme complémentaire, et le reste de la pièce de fixation, étant assurée de façon connue en elle-même par des joints toriques encastrés dans des gorges pratiquées en surface du fond de l'évidement, autour des sorties de canalisations 3,4 et 20.  According to the embodiment of the invention more particularly described here, the base piece 32 of the fixing piece is movable in rotation about a central axis of the piece, while being blocked vertically by a flange 38, l 'tightness between the base 32, for example cylindrical which fits into the recess of complementary shape, and the rest of the fixing part, being provided in a manner known in itself by O-rings embedded in grooves practiced on the surface of the bottom of the recess, around the outlets of pipes 3,4 and 20.

<Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11>

L'embase 32 est constituée par exemple par un disque plein en matière plastique par exemple connu sous la dénomination Delrin , percé de part en part par trois orifices propres à se positionner à l'aplomb des extrémités d'arrivées d'eau d'évacuation gravitaire, en fonctionnement.  The base 32 is constituted for example by a solid plastic disc for example known under the name Delrin, pierced right through by three orifices suitable for being positioned directly above the ends of the water inlets. gravity, in operation.

Lorsqu'il est entraîné en rotation lors d'un démontage, le disque vient par contre obturer les arrivées d'eau, évitant ainsi tout risque de dégât des eaux et de brûlure. Un ergot (non représenté) rend en effet solidaire en rotation le corps du robinet et la pièce d'embase pour ce faire.  When it is rotated during disassembly, the disc, on the other hand, blocks the water inlets, thus avoiding any risk of water damage and burns. A lug (not shown) in fact makes the valve body and the base piece integral in rotation for this purpose.

Avantageusement la pièce de fixation est également équipée de clapets antiretour (non représentés) eau chaude/eau froide pour éviter tout risque de mélange dans les canalisations. Des filtres sont également prévus aux extrémités des canalisations 3 et 4 pour conserver un bon fonctionnement des clapets.  Advantageously, the fixing part is also equipped with non-return valves (not shown) hot water / cold water to avoid any risk of mixing in the pipes. Filters are also provided at the ends of the pipes 3 and 4 to keep the valves functioning properly.

Comme il va de soi et comme il résulte également de ce qui précède, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation plus particulièrement décrits. Elle en embrasse au contraire toutes les variantes, notamment celles où le robinet n'est pas un robinet mitigeur, mais par exemple un robinet à clapet ou à vanne sphérique etc., ou encore et comme on l'a vu, celles où la cloche n'a pas de parois bombées mais présente une ou des parois planes, par exemple cylindrique ou cubique, ou encore celle où la cloche comprend deux ouvertures ou trois, et la pièce de fixation un nombre de tétons correspondants. As is obvious and as also follows from the above, the present invention is not limited to the embodiments more particularly described. On the contrary, it embraces all the variants thereof, in particular those where the tap is not a mixer tap, but for example a valve with a ball valve, etc., or even and as we have seen, those where the bell does not have curved walls but has one or more flat walls, for example cylindrical or cubic, or even that where the bell comprises two or three openings, and the fixing part a number of corresponding pins.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Robinet sanitaire (1) amovible comprenant un corps (2) comportant au moins une arrivée d'eau (12), un bec verseur (5), un obturateur (8) à réglage de débit situé sur l'arrivée d'eau et un organe (7) de commande de l'obturateur, caractérisé en ce que le corps comporte une embase de connexion rapide par enclipsage sur une pièce de fixation (25) destinée à recevoir le ou les embouts d'arrivées d'eau, ladite embase de connexion (21) étant en forme de cloche munie d'au moins un orifice (26) de verrouillage agencé pour coopérer avec un téton (33) escamotable par pression, solidaire de la pièce de fixation (25), et comprenant des moyens (23) d'étanchéité avec ladite pièce de fixation. 1. removable sanitary tap (1) comprising a body (2) comprising at least one water inlet (12), a pouring spout (5), a shutter (8) with flow adjustment located on the water inlet and a member (7) for controlling the shutter, characterized in that the body comprises a base for quick connection by clipping onto a fixing piece (25) intended to receive the end piece (s) of water inlets, said connection base (21) being in the form of a bell provided with at least one orifice (26) for locking arranged to cooperate with a stud (33) retractable by pressure, integral with the fixing part (25), and comprising means (23) sealing with said fixing part. 2. Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'embase de connexion (21) comporte un ou des manchons (22) cylindriques de raccordement respectivement avec le ou les embouts d'arrivée d'eau, le ou lesdits manchons étant munis de joints toriques (23) d'étanchéité et comprenant un embout inséré en force dans un évidemment correspondant du corp (2).  2. Faucet according to claim 1, characterized in that the connection base (21) comprises one or more cylindrical sleeves (22) for connection respectively with the water inlet nozzle (s), the said sleeve (s) being provided O-rings (23) for sealing and comprising a nozzle inserted by force into a corresponding recess of the body (2). 3. Robinet selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le robinet (1) est un robinet mitigeur eau chaude/eau froide dont le corps comprend deux arrivées d'eau séparées (12), une chambre (16) de mélange et un levier (7) unique de commande de l'ouverture et de l'obturation de l'eau, de régulation du débit et du mélange d'eau chaude et d'eau froide dans ladite chambre de mélange.  3. Tap according to any one of the preceding claims, characterized in that the tap (1) is a hot / cold water mixer tap, the body of which comprises two separate water inlets (12), a chamber (16) of mixing and a single lever (7) for controlling the opening and closing of the water, regulating the flow rate and the mixture of hot and cold water in said mixing chamber. <Desc/Clms Page number 13> <Desc / Clms Page number 13> 4. Robinet selon l'une quelconque des revendications précédentes dépendante de la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce de fixation (25) comprend un corps (29) formé d'une partie supérieure évidée en son centre et munie d'une pièce d'embase (32) de connexion, ladite partie supérieure étant de forme complémentaire à celle de l'intérieur de la cloche, et propre à permettre une connexion étanche avec les embouts externes des manchons.  4. Tap according to any one of the preceding claims dependent on claim 2, characterized in that the fixing part (25) comprises a body (29) formed of an upper part hollowed out at its center and provided with a part connection base (32), said upper part being of shape complementary to that of the interior of the bell, and adapted to allow a tight connection with the external ends of the sleeves. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la pièce d'embase (32) est mobile en rotation autour d'un axe central de la pièce de fixation (25), entre une position d'obturation des arrivées d'eaux et une position d'ouverture où les arrivées d'eaux alimentent le robinet.  5. Device according to claim 4, characterized in that the base piece (32) is movable in rotation about a central axis of the fixing piece (25), between a position for closing the water inlets and an open position where the water inlets feed the tap. 6. Robinet selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que il comporte des moyens (17,35) de mise en relation des volumes internes du bec et du corps du robinet lorsque l'obturateur est fermé, avec une tubulure (20) d'évacuation gravitaire.  6. Tap according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (17, 35) for connecting the internal volumes of the spout and the body of the tap when the shutter is closed, with a tube ( 20) gravity evacuation. 7. Robinet selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens (17 35) de mise en relation sont agencés pour autoriser ladite mise en relation lorsque la pression d'eau dans le corps et/ou le bec descend en-dessous d'une valeur seuil déterminée.  7. Tap according to claim 6, characterized in that the means (17 35) of connection are arranged to allow said connection when the water pressure in the body and / or the spout drops below a determined threshold value. 8. Robinet selon la revendication 7, caractérisé en ce que la valeur seuil est de l'ordre de 0,2 bars. 8. Tap according to claim 7, characterized in that the threshold value is of the order of 0.2 bars.
FR0200903A 2002-01-24 2002-01-24 REMOVABLE SANITARY TAP Expired - Fee Related FR2835005B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200903A FR2835005B1 (en) 2002-01-24 2002-01-24 REMOVABLE SANITARY TAP

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200903A FR2835005B1 (en) 2002-01-24 2002-01-24 REMOVABLE SANITARY TAP

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2835005A1 true FR2835005A1 (en) 2003-07-25
FR2835005B1 FR2835005B1 (en) 2004-10-15

Family

ID=27619642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0200903A Expired - Fee Related FR2835005B1 (en) 2002-01-24 2002-01-24 REMOVABLE SANITARY TAP

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2835005B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2439402A (en) * 2006-12-06 2007-12-27 Bespak Plc Methods of sterilisation of aerosol valve components
FR2918686A1 (en) * 2007-07-12 2009-01-16 Ming Shuan Lin Water inlet device for assembling body of valve apparatus, has guiding channel displaced with respect to water supply opening, and switching unit blocking water supply opening when connecting component is separated from fixation unit
CN107559462A (en) * 2017-08-09 2018-01-09 宁波鄞州竹创信息科技有限公司 A kind of tap with regulatory function

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008012965U1 (en) 2008-09-30 2009-01-15 Lin, Ming-Shuan, Tantzu Hsiang Easy-to-maintain automatic sensor-type faucet

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4827538A (en) * 1986-02-05 1989-05-09 Friedrich Grohe Armaturenfabrik Mixing fixture for flexible-pipe spray head
EP0539069A2 (en) * 1991-10-24 1993-04-28 Culligan International Company Faucet with microbial filter
EP0808952A1 (en) * 1996-05-23 1997-11-26 REAL S.r.l. Device for coupling faucet assemblies to sanitary articles such as wash-basins, lavabos, bidets, bath-tubs and the like
US6095494A (en) * 1996-09-19 2000-08-01 Caroma Industries Limited Rising stem tap of plastic, preferably with a metal threaded insert

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4827538A (en) * 1986-02-05 1989-05-09 Friedrich Grohe Armaturenfabrik Mixing fixture for flexible-pipe spray head
EP0539069A2 (en) * 1991-10-24 1993-04-28 Culligan International Company Faucet with microbial filter
EP0808952A1 (en) * 1996-05-23 1997-11-26 REAL S.r.l. Device for coupling faucet assemblies to sanitary articles such as wash-basins, lavabos, bidets, bath-tubs and the like
US6095494A (en) * 1996-09-19 2000-08-01 Caroma Industries Limited Rising stem tap of plastic, preferably with a metal threaded insert

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2439402A (en) * 2006-12-06 2007-12-27 Bespak Plc Methods of sterilisation of aerosol valve components
FR2918686A1 (en) * 2007-07-12 2009-01-16 Ming Shuan Lin Water inlet device for assembling body of valve apparatus, has guiding channel displaced with respect to water supply opening, and switching unit blocking water supply opening when connecting component is separated from fixation unit
CN107559462A (en) * 2017-08-09 2018-01-09 宁波鄞州竹创信息科技有限公司 A kind of tap with regulatory function

Also Published As

Publication number Publication date
FR2835005B1 (en) 2004-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2918302A1 (en) METHOD FOR CLEANING A TEXTURE SPRAYER
FR2537892A1 (en) SUCTION SPRAYER
FR2919003A1 (en) TAP TIP
FR2879466A1 (en) FILLING DEVICE FOR ANESTHESIC EVAPORATOR
FR2807813A1 (en) VALVE MIXING VALVE HOUSING WITH RETAINING VALVES AND A FILTER
US5992823A (en) Structure of a shutoff valve
FR2835005A1 (en) Mixer tap, e.g. for hospital use, has bell-shaped base that can be disengaged from delivery pipe connector to allow tap to be decontaminated
EP3851719B1 (en) Cartridge shaped mechanism with timed automatic closure for mixer tap and mixer tap including it
FR3062552A1 (en) DEVICE FOR DIFFUSION OF A PRODUCT ENCAPSULATED IN A FLUID
EP1192011A1 (en) Spray head
FR2835033A1 (en) Anti-stagnation tap e.g. for hospital use has inner volumes of spout and tap body connected to gravity outlet tube when regulator is closed
FR2824761A3 (en) Switch for a spray pistol used for cleaning comprises an outer sleeve having two open ends, a middle sleeve, and a middle tube
US20040169155A1 (en) Faucet with a discharge spout serving as a valve lever
EP3922895B1 (en) Filtering element of a guiding end tip for a fluid distribution wall socket
EP3892906A1 (en) Fluid distribution socket with chamber with removable ball-valve for use in hospitals
WO2017202958A1 (en) Liquid container end piece intended to be fitted on a tank end piece
JP3081692U (en) Shower rod structure with detergent
EP3922894A1 (en) Guiding end tip for a fluid distribution wall socket made of two materials
EP4061767A1 (en) Liquid container spout
FR2693786A1 (en) Improvements introduced to valves for fluids.
WO2009098569A1 (en) Variable composition faucet
BE1018968A3 (en) ASSEMBLY OF A COVER AND A CONNECTING MEMBER TO BE PART OF A FLUID GUN.
BE1015850A3 (en) Flow controller for beer circuit has male and female components with conical surfaces that are adjusted relative to one another
WO2017186676A1 (en) Mixing unit and mixer tap comprising such a mixing unit
EP0172079A1 (en) Manifold for a steam vaporizer and diffuser

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20150930