FR2827787A1

FR2827787A1 - SUPPORT DEVICE FOR FIXING A SHOE AND SNOW SNOWBOARD EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE

Info

Publication number: FR2827787A1
Application number: FR0109950A
Authority: FR
Inventors: Eric Restani
Original assignee: Skis Rossignol SA; Rossignol SA
Current assignee: Skis Rossignol SA
Priority date: 2001-07-25
Filing date: 2001-07-25
Publication date: 2003-01-31
Anticipated expiration: 2021-07-25
Also published as: DE60212506D1; DE60212506T2; FR2827787B1; EP1279421B1; ATE330677T1; EP1279421A1

Abstract

The boot binding for a snow board or ski has two fixings (9,11) fixed to the users boot in use. The fixings can form a stop (9) and heel grip (11). The mountings (13,14) have side mounted flanges (24,26) to engage complementary formations (29,30) at the sides of the board. The stop and heel grip can be screwed to the mountings.

Description

avec les éléments additionnels formant les inserts.with the additional elements forming the inserts.

r.r.

DISPOSITIF SUPPORT DES FIXATIONS D'UNE CHAUSSURE ET PLANCTIE DEVICE FOR SUPPORTING FIXINGS OF A SHOE AND PLANCTIE

DE GLISSE SUR NEIGE EQUIPEE D'UN TEL DISPOSITIF SNOW SLIDING EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE

La présente invention concerne un dispositif support des fixations d'une chaussure d'un utilisateur d'une planche de glisse sur neige. La présente invention concerne également une planche de glisse sur ncige, telle qu'un ski, un monoski ou un surf, munie d'un dispositif- support des fixations d'une chaussure. Un dispositif support des fixations est rapporté dans la zone de patin d'une planche de glisse. Le dispositif support peut être une plate-forme de surélévation des fixations, montée directement au niveau de la surface supérieure de la planche. La plate forme de surélévation est elle-méme en une seule partie ou en deux parties séparces transversalement, la ou les parties supportant la butée et/ou la talonnière. Une telle plate-forme présente généralement une épaisseur sensiblement comprise entre 5 mm et mm. Le dispositif support peut également être une embase de fixations, c'est-à-dire une plaque en une seule partie ou en deux parties séparées transversalement, la ou les parties supportant la butée et/ou la talonnière. L'embase est montée soit directement au niveau de la surface supérieure de la planche, soit sur une plate-forme de surélévation déjà existante. Une telle embase présente généralement une épaisseur sensiblement comprise The present invention relates to a device for supporting the bindings of a shoe for a user of a snow gliding board. The present invention also relates to a board for gliding on a snowboard, such as a ski, a monoski or a board, provided with a device-support for the bindings of a shoe. A support device for the bindings is added in the skate area of a gliding board. The support device may be a platform for raising the fasteners, mounted directly at the upper surface of the board. The raising platform is itself in a single part or in two parts separated transversely, the part or parts supporting the stop and / or the heel piece. Such a platform generally has a thickness substantially between 5 mm and mm. The support device can also be a mounting base, that is to say a plate in a single part or in two parts separated transversely, the part or parts supporting the stop and / or the heel piece. The base is mounted either directly at the upper surface of the board, or on an already existing raising platform. Such a base generally has a thickness substantially understood

entre 2 mm et 10 mm.between 2 mm and 10 mm.

Le dispositif support est fixé à la planche soit directement par des vis pour obtenir une liaison rigide, soit grâce à des moyens de rappel élastique se présentant sous la The support device is fixed to the board either directly by screws to obtain a rigid connection, or by means of elastic return means which are presented under the

forme, par exemple, d'une couche d'un matériau ayant des propriétés d'amortissement. form, for example, of a layer of a material having damping properties.

Etat de la technique On conna^tt d'après le FR- 2.194.458 un dispositif support faisant partie intégrante de la surface supérieure de la planche de glisse. Ce dispositif support se divise en deux parties longitudinales présentant des rebords latéraux incorporant totalement une portion des chants et des carres. Chacune de ces deux parties longitudinales est vissée State of the art We know from FR-2,194,458 a support device forming an integral part of the upper surface of the gliding board. This support device is divided into two longitudinal parts having lateral edges totally incorporating a portion of the edges and the edges. Each of these two longitudinal parts is screwed

directement dans la structure de la planche de glisse. directly in the structure of the gliding board.

2 28277872 2827787

On conna^it également d'aprés le EP- 0.383.104 une embase de fixation comprenant deux plaques pouvant coulisser entre-elles. L'une de ces plaques reçoit la butée, l'autre de ces plaques reçoit la talonnière. Chacune de ces deux plaques comprend deux rebords latéraux, chacun présentant une nervure apte à coulisser dans des rainures ménagées dans les deux faces latérales de la planche. Les deux plaques sont retenues grâce à la coopération nervure-rainore. Les nervures des plaques sont engagées dans leurs rainures respectives grâce à la présence d'échancrures d'engagement et de We also know from EP-0.383.104 a mounting base comprising two plates which can slide between them. One of these plates receives the stop, the other of these plates receives the heel piece. Each of these two plates comprises two lateral edges, each having a rib capable of sliding in grooves made in the two lateral faces of the board. The two plates are retained thanks to the rib-groove cooperation. The ribs of the plates are engaged in their respective grooves thanks to the presence of engagement notches and

dégagement. Les plaques sont maintenues par vissage direct dans la planche. clearance. The plates are held by direct screwing into the board.

On connâît encore d'après le WO-91/04.770 une embase de fixation sous la forme d'une plaque unique coulissante. La plaque comprend quatre zones ayant chacune un rebord latéral et une nervure coulissant dans une rainure ménagée dans les deux faces latérales de la planche de glisse. Les nervures de la plaque sont engagées dans leur WO-91 / 04.770 also discloses a mounting base in the form of a single sliding plate. The plate comprises four zones, each having a lateral edge and a rib sliding in a groove formed in the two lateral faces of the gliding board. The ribs of the plate are engaged in their

rainure respective grâce à la présence d' échancrures d' engagement et de dogagement. respective groove thanks to the presence of indentations of engagement and dogagement.

Les plaques sont maintenues par vissage direct dans la planche. The plates are held by direct screwing into the board.

Le premier inconvénient de ces embases de fixation est leur maintien par un vi s s age travers ant la p lanche. Le deuxi ème inconvéni ent reste la di fficulté d' engagement des embases dans les rainures. En outre, en raison de la présence des échancrures, des dogagements intempestifs peuvent survenir. De plus, les échancrures The first drawback of these fixing bases is that they are held in place by a screw through the board. The second drawback remains the difficulty of engagement of the bases in the grooves. In addition, due to the presence of the notches, untimely dogagements can occur. In addition, the notches

peuvent être comblées par de la neige et de la glace. can be filled with snow and ice.

Résumé de l'invention - Un premier but est de concevoir une embase ou une plate-forme de surélévation qui soit facilement déplaçable longitudinalement pour assurer un réglage simple et rapide de la distance entre butée et talonnière. Cette embase ou cette plate-forme de surélévation devra pouvoir facilement se monter et se démonter et convenir à toutes les pointures de chaussure. La solidarisation de l'embase ou de la plate-forme sur la planche devra se faire sans nécessiter de perçage de la planche et donc de détérioration Summary of the invention - A first object is to design a base or an elevating platform which is easily displaceable longitudinally to ensure simple and rapid adjustment of the distance between the stop and the heel piece. This base or this raising platform should be able to easily be assembled and disassembled and be suitable for all shoe sizes. The mounting of the base or the platform on the board must be done without requiring drilling of the board and therefore of deterioration

de la structure interne de la planche de glisse sur neige. of the internal structure of the snow gliding board.

Un autre but encore de l' invention est de proposer une planche de glisse sur neige avec une embase ou une plate-forme qui soit plus légère grâce à un choix de forme, et qui permette en plus de séparer les appuis gauche et droit, afin de transmettre les efforts appliqués par l'utilisateur sur la planche et les forces engendrées plus directement au niveau de la carre gauche ou de la carre droite. L'embase ou la plate-forme selon Yet another object of the invention is to provide a board for gliding on snow with a base or a platform which is lighter thanks to a choice of shape, and which also makes it possible to separate the left and right supports, so to transmit the forces applied by the user on the board and the forces generated more directly at the left edge or the right edge. The base or platform according to

3 28277873 2827787

l'invention permet également de conférer à la planche de glisse une esthétique nouvelle, très élancée, qui peut permettre de laisser visible la couche de protection et de the invention also makes it possible to give the gliding board a new, very slender aesthetic, which can make it possible to leave visible the protective layer and

décoration de la planche de glisse. decoration of the board.

Un dispositif support est destiné à être monté sur une planche de glisse sur neige pour maintenir les éléments d'une fixation solidarisant une chaussure d'un utilisateur à A support device is intended to be mounted on a snow gliding board to hold the elements of a binding fastening a shoe of a user to

la planche de glisse.the gliding board.

Conformément à l 'invention, le dispositif support est caractérisé en ce qu ' il est divisé en deux parties longitudinales, chacune des deux parties longitudinales possédant des moyens latéraux de coopération avec la planche de glisse, les moyens latéraux de coop ération avec la p lanche de glisse étant destinés à venir en pri se avec des moyens de coopération complémentaires disposés latéralement par rapport à ladite planche de glisse, les deux parties longitudinales étant solidarisées l'une à l'autre par au moins un moyen d' assemblage assurant une liaison transversale desdites deux parties According to the invention, the support device is characterized in that it is divided into two longitudinal parts, each of the two longitudinal parts having lateral means of cooperation with the gliding board, the lateral means of cooperation with the board gliding being intended to come in pr se with complementary cooperation means arranged laterally with respect to said gliding board, the two longitudinal parts being secured to one another by at least one assembly means ensuring a transverse connection of said two parties

1 5 longitudinales.1 5 longitudinal.

De prétérence, le ou les moyens d' assemblage sont les éléments de la fixation, c'est-à-dire la butée et/ou la talonnière assurant la liaison transversale. Le ou les moyens d'assemblage peuvent être vissés dans chacune des deux parties longitudinales. Dans ce cas, la ou les vis présentent une longueur inférieure ou égale à l'épaisseur du dispositif Preferably, the assembly means or means are the elements of the binding, that is to say the stop and / or the heel ensuring the transverse connection. The assembly means can be screwed into each of the two longitudinal parts. In this case, the screw (s) have a length less than or equal to the thickness of the device

support, ce qui permet d'éviter le perçage de la planche de glisse. support, which prevents drilling of the gliding board.

Dans une autre version, le ou les moyens d' assemblage se présentent sous la forrne d'un système de verrouillage maouel à pince assurant la liaison transversale. Avec ce . dispositif à pince, au moins l'une des deux mâchoires latérales peut être ramenée vers l'autre des deux mâchoires latérale grâce à des moyens de rappel. Le système de verrouillage manuel à pince peut être utilisé seul ou il peut également être solidarisé à In another version, the assembly means or means are provided under the form of a maouel locking system with clamp ensuring the transverse connection. With this . gripper device, at least one of the two lateral jaws can be brought towards the other of the two lateral jaws by means of return means. The manual clamp locking system can be used alone or it can also be secured to

au moins l'un des éléments de la fixation, butée et/ou talonnière. at least one of the elements of the binding, stop and / or heel piece.

Afin d'empêcher tout déplacement latéral et toute sortie latérale des deux parties longitudinales, par exemple pendant leur montage, chacune des deux parties longitudinales peut être en outre solidarisée indépendamment l'une de l'autre à la In order to prevent any lateral movement and any lateral exit of the two longitudinal parts, for example during their mounting, each of the two longitudinal parts can also be secured independently of one another to the

planche de glisse par des moyens de solidarisation supplémentaire. gliding board by additional securing means.

Très avantageusement, les moyens latéraux de coopération de chacune des deux parties longitudinales se présentent sous la forme d' au moins une portion formant Very advantageously, the lateral cooperation means of each of the two longitudinal parts are in the form of at least one portion forming

4 28277874 2827787

coulisscau ou guide. Cette ou ces portions formant coulisseau sont ménagées dans un rebord latéral de chacune des deux parties longitudinales. Cette ou ces portions formant coulisseau sont alors destinées à coopérer avec les moyens de coopération complémentaires ménagée dans les deux faces latérales de la planche de glisse. Ces moyens de coopération complémentaires peuvent se présenter sous la forme d' au moins coulisscau or guide. This or these slider forming portions are formed in a lateral rim of each of the two longitudinal parts. This or these slider forming portions are then intended to cooperate with the complementary cooperation means provided in the two lateral faces of the gliding board. These complementary means of cooperation may take the form of at least

une zone formant coulisse ou glissière. a zone forming a slide or slide.

D'une manière avantageuse, les moyens latéraux de coopération de chacune des deux parties longitudinales se présentent sous la forme d'au moins une zone formant coulisse ou glissière. La ou les zones formant coulisse sont ménagées dans un retord latéral de chacune des deux parties longitudinales. Cette ou ces zones formant coulisse sont alors destinces à coopérer avec des moyens de coopération complémentaires ménagés dans les deux faces latérales de la planche de glisse. Ces moyens de coopération complémentaires peuvent se présenter sous la forme d' au moins une portion Advantageously, the lateral cooperation means of each of the two longitudinal parts are in the form of at least one zone forming a slide or slide. The zone or zones forming the slide are formed in a lateral twist of each of the two longitudinal parts. This or these zones forming a slide are then intended to cooperate with complementary cooperation means provided in the two lateral faces of the gliding board. These complementary means of cooperation can take the form of at least one portion.

formant coulisseau ou guide.forming a slide or guide.

Avantageusement encore, les moyens latéraux de coopération de chacune des deux parties longitudinales se présentent sous la forme d'un ou plusieurs évidements mènagés dans un rebord latéral de chacune des deux parties longitudinales. Ce ou ces évidements sont alors destinés à 8tre engagés par une ou plusieurs excroissances pouvant faire Advantageously also, the lateral cooperation means of each of the two longitudinal parts are in the form of one or more recesses formed in a lateral flange of each of the two longitudinal parts. This or these recesses are then intended to be engaged by one or more growths which can make

saillies par rapport aux deux faces latérales de la planche de glisse sur neige. projections relative to the two lateral faces of the board for gliding on snow.

Dans une réalisation particulière, un espacement situé entre les deux parties longitudinales est rempli par un ou plusieurs matériaux présentant des propriétés d'élasticité. Chacune des deux parties longitudinales peut étre elle-même divisée transvers al ement en au mo ins deux p ièces tran svers al es. D e préférenc e lors qu e l es . pièces transversales sont alors séparées les unes des autres, le ou les espacements situés entre les pièces transversales sont remplis par un ou plusieurs matériaux présentant des In a particular embodiment, a space located between the two longitudinal parts is filled with one or more materials having elasticity properties. Each of the two longitudinal parts can itself be divided transversely into at least two pieces tran svers al es. Preferably when. transverse parts are then separated from each other, the space or spaces located between the transverse parts are filled with one or more materials having

propriétés d'élasticité.elasticity properties.

Dans un exemple particulier, le dispositif support avec ses deux parties longitudinales présente une structure tubulaire sur une partie ou sur la totalité de sa longueur et sur une partie ou sur la totalité de sa largeur. Le bord inférieur de chacune des deux parties longitudinales peut avantageusement présenter, dans un plan longitudinal, un angle d'inclinaison non nul par rapport à la surface de glisse de la In a particular example, the support device with its two longitudinal parts has a tubular structure over part or over its entire length and over part or over its entire width. The lower edge of each of the two longitudinal parts may advantageously have, in a longitudinal plane, a non-zero angle of inclination relative to the sliding surface of the

planche de glisse sur neige.board for gliding on snow.

28277872827787

Conformément à un deuxième aspect de l'invention, une planche de glisse sur In accordance with a second aspect of the invention, a board for sliding on

neige est équipée d'un dispositif support tel que décrit ci-dessus. snow is equipped with a support device as described above.

Avantageusement, la planche de glisse peut comprendre deux creux latéraux formant coulisse ménagés dans chacune de ses deux faces latérales. De manière avantageuse, la planche de glisse peut comprendre deux nervures latérales forrnant coulisseau ménagés dans chacune de ses deux faces latérales. Préférentiellement encore, la planche de glisse peut comprendre deux picots latéraux formant excroissance Advantageously, the gliding board can comprise two lateral recesses forming a slide formed in each of its two lateral faces. Advantageously, the gliding board can comprise two lateral ribs forriding a slide formed in each of its two lateral faces. Also preferably, the gliding board may include two lateral pins forming a protrusion

ménagés dans chacune de ses deux faces latérales. formed in each of its two side faces.

De manière i-ntéressante, la planche de glisse comprend au moins deux excroissances, faisant partie et positionnées au niveau de sa couche supérieure de protection et de décoration. Chacune des excroissances coopère avec un orifice ménagé à travers la face supérieure de chacune des deux parties longitudinales, afin d'empêcher Interestingly, the gliding board comprises at least two protuberances, forming part and positioned at its upper protective and decorative layer. Each of the protrusions cooperates with an orifice formed through the upper face of each of the two longitudinal parts, in order to prevent

toute sortie latérale intempestive desdites deux parties longitudinales. any untimely lateral exit from said two longitudinal parts.

Dans un exemple de réalisation, le dispositif support est une embase. Ce type d'embase est destinée à 8tre montée sur la face supérieure ou sur une plate-forme de surélévation de la planche de glisse, p our recevo ir des fixations so lidaris ant une chaussure d'un utilisateur à la planche de glisse. L'embase peut présenter une épaisseur sensiblement comprise entre 2 mm et 10 mm. Dans un autre exemple de réalisation, le dispositif support est une plate-forme. Ce type de plate-forme est destinée à être montée sur la face supérieure de la planche de glisse, pour surélever et pour recevoir des fixations solidarisant une chaussure d'un utilisateur à la planche de glisse. La plate In an exemplary embodiment, the support device is a base. This type of base is intended to be mounted on the upper face or on a platform for raising the gliding board, for receiving bindings so lidaris ant a shoe of a user to the gliding board. The base may have a thickness substantially between 2 mm and 10 mm. In another exemplary embodiment, the support device is a platform. This type of platform is intended to be mounted on the upper face of the gliding board, to raise and to receive bindings securing a shoe of a user to the gliding board. The flat

forme peut présenter une épaisseur sensiblement comprise entre 5 mm et 15 mm. shape can have a thickness substantially between 5 mm and 15 mm.

Description des dessinsDescription of the drawings

L'invention sera bien comprise et ses divers avantages et différentes The invention will be well understood and its various advantages and different

caractéristiques ressortiront rnieux lors de la description suivante, de l'exemple non characteristics will emerge rnieux during the following description, from the example not

limitatif de réalisation, en référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: - la Figure 1 représente une vue du dessus d'un dispositif support pour fixations selon un premier mode de réalisation et des fixations, positionné sur un ski en vue partielle; - la Figure 2 représente une vue latérale d'un ski muni d'un dispositif support pour fixations selon un deuxième mode de réalisation et des fixations; limiting of embodiment, with reference to the appended schematic drawings, in which: - Figure 1 represents a top view of a support device for bindings according to a first embodiment and bindings, positioned on a ski in partial view; - Figure 2 shows a side view of a ski provided with a support device for bindings according to a second embodiment and bindings;

6 28277876 2827787

- la Figure 3 représente une vue en perspective d7un ski, sans dispositif support, ni fixations; - la Figure 4 représente une vue en coupe transversale du ski muni d'un dispositif support conformément au premier mode de réalisation, selon le plan IV - IV de la Figure 2; - la Figure 5 représente une vue en coupe transversale d'un ski conformément au premier mode de réalisation, muni d'un autre moyen d' assemblage du dispositif support; - la Figure 6 représente une vue éclatée en coupe transversale d'un ski avec un dispositif support conformément au premier mode de réalisation; - la Figure 7 représente une vue éclatée en coup e transvers ale d' un ski avec un dispositif support selon un troisième mode de réalisation; - la Figure 8 représente une vue en perspective éclatée d'une portion de ski avec un dispositif support selon un quatrième mode de réalisation; - la Figure9 représente une vue du dessus d'un ski en vue partielle avec un dispositif support selon le deuxième mode de réalisation; - la Figure 10 représente une vue latérale d'un ski avec un dispositif support selon un cinquième mode de réalisation; et - la Figure 11 représente une vue en coupe transversale d'un ski avec un dispositif support selon le premier mode de réalisation, avec un autre moyen de - Figure 3 shows a perspective view of a ski, without support device or bindings; - Figure 4 shows a cross-sectional view of the ski provided with a support device according to the first embodiment, according to the plane IV - IV of Figure 2; - Figure 5 shows a cross-sectional view of a ski according to the first embodiment, provided with another means of assembling the support device; - Figure 6 shows an exploded view in cross section of a ski with a support device according to the first embodiment; - Figure 7 shows an exploded view in transverse cross section of a ski with a support device according to a third embodiment; - Figure 8 shows an exploded perspective view of a ski portion with a support device according to a fourth embodiment; - Figure9 shows a top view of a ski in partial view with a support device according to the second embodiment; - Figure 10 shows a side view of a ski with a support device according to a fifth embodiment; and - Figure 11 shows a cross-sectional view of a ski with a support device according to the first embodiment, with another means of

solidarisation du dispositif support. securing of the support device.

Descnption détaillée Une planche de glisse sur neige, par exemple de type classique (voir Figures 2 et 3), telle qu'un ski alpin 1, comprend une zone avant comportant une spatule 2, une zone médiane appelée zone de patin 3, une zone arrière 4, une face supérieure 6 formée par une couche supérieure de protection et de décoration, et une semelle de glisse 7. Au niveau de la zone de patin 3, est positionnée une plate forme 8 de surélévation des fixations. Les éléments de la fixation, c'est-à-dire la butée avant 9 et la talonnière 11 sont maintenues par un dispositif support 12 au niveau de la plate-forme de surélévation Detailed description A board for gliding on snow, for example of the classic type (see Figures 2 and 3), such as an alpine ski 1, comprises a front zone comprising a tip 2, a median zone called skate zone 3, a zone rear 4, an upper face 6 formed by an upper protective and decorative layer, and a gliding sole 7. At the level of the pad area 3, a platform 8 is positioned for raising the bindings. The elements of the binding, that is to say the front stop 9 and the heel piece 11 are held by a support device 12 at the level of the raising platform

du ou des éléments de la fixation 8. of the fixing element (s) 8.

Conformément à l'invention et dans un premier mode de réalisation, le dispositif support 12 est une embase ou une plate-forme comprenant deux parties longitudinales According to the invention and in a first embodiment, the support device 12 is a base or a platform comprising two longitudinal parts

7 28277877 2827787

séparées 13 et 14. Concernant plus particulièrement le coulissement d'une embase 12 sur une plate-forme 8 de surélévation des fixations d'une chaussure, l'embase en deux parties longitudinales 13 et 14 va présenter une épaisseur inférieure à celle d'une plate separated 13 and 14. As regards more particularly the sliding of a base 12 on a platform 8 for raising the bindings of a shoe, the base in two longitudinal parts 13 and 14 will have a thickness less than that of a flat

forme 8.shape 8.

Toujours conformément à l'invention et dans un deuxième mode de réalisation, le dispositif support 12 comprend deux parties longitudinales séparées qui sont elles mémes divisces chacune transversalement en deux pièces transversales, respectivement 16 et 18, 17 et 19. La butée avant 9 sera solidarisce à deux pièces transversales avants 16 et 17, et la talonnière 11 sera solidarisée à deux pièces transversales arrières 18 et 19 Still according to the invention and in a second embodiment, the support device 12 comprises two separate longitudinal parts which are themselves divided each transversely into two transverse parts, respectively 16 and 18, 17 and 19. The front stop 9 will be solidarisce with two front transverse pieces 16 and 17, and the heel piece 11 will be secured to two rear transverse pieces 18 and 19

(voir lFigures 2 et 9).(see Figures 2 and 9).

Le dispositif support 12 avec ses deux 13 et 14 ou ses quatre 16, 17, 18 et 19 parties longitudinales est monté au niveau de la planche de glisse de façon à pouvoir coulisser longitudinalement vers l'avant ou vers l'arrière, par exemple selon les flèches S. Pour obtenir un coulissement, c'est-à-dire permettre un réglage longitudinal de la position de la butée avant 9 et/ou de la talonnière 11, la planche de glisse 1 a été munie au niveau de la plate-forme de surélévation 8, de deux rainures longitudinales 22 The support device 12 with its two 13 and 14 or its four 16, 17, 18 and 19 longitudinal parts is mounted at the level of the gliding board so as to be able to slide longitudinally forwards or backwards, for example according to the arrows S. To obtain sliding, that is to say allowing longitudinal adjustment of the position of the front stop 9 and / or of the heel piece 11, the gliding board 1 has been provided at the level of the platform. form of elevation 8, of two longitudinal grooves 22

et 23, exactement sous la surface supérieure de la plate-forme 8. and 23, exactly under the upper surface of the platform 8.

Comme on peut le voir en Figures 4, 5 et 6, pour le premier mode de réalisation, concernant plus particulièrement une plate-forme de surélévation divisce en deux parties longitudinales 13 et 14, le coulissement est obtenu grâce à deux portions formant coulisseau 24 et 26. Les deux parties longitudinales 13 et 14 comprennent chacune un rebord latéral 27 et 28 sensiblement perpendiculaire au plan supérieur de chacune des As can be seen in FIGS. 4, 5 and 6, for the first embodiment, relating more particularly to an elevating platform divided into two longitudinal parts 13 and 14, the sliding is obtained by means of two sliding portions 24 and 26. The two longitudinal parts 13 and 14 each include a lateral edge 27 and 28 substantially perpendicular to the upper plane of each of the

deux parties longitudinales 13 et 14 et orientées vers la semelle de glisse 7. two longitudinal parts 13 and 14 and oriented towards the gliding sole 7.

Partant de chacun des deux rebords 27 et 28, une nervare forme coulisseau 24 et 26 est orientée vers l'intérieur de la planche de glisse, et de manière sensiblement parallèle au plan supérieur de chacune des deux parties longitudinales 13 et 14. La nervure 24 de l'une des deux parties longitudinales 13 est orientée vers l'autre nervure 26 de l'autre des deux parties longitudinales 14. Les nervures 24 et 26 peuvent avoir Starting from each of the two flanges 27 and 28, a slide-shaped rib 24 and 26 is oriented towards the inside of the gliding board, and substantially parallel to the upper plane of each of the two longitudinal parts 13 and 14. The rib 24 of one of the two longitudinal parts 13 is oriented towards the other rib 26 of the other of the two longitudinal parts 14. The ribs 24 and 26 may have

une longueur inférieure ou égale à celle de leur partie longitudinale 13 et 14. a length less than or equal to that of their longitudinal part 13 and 14.

Dans ce premier mode de réalisation, les nervures formant coulisseau 24 et 26 de chacune des deux parties longitudinales 13 et 14 sont destinées à coopérer en s'engageant chacune respectivement dans une rainure 29 et 30 ménagée dans les deux faces latérales 32 et 33 du ski. Les rainures 29 et 30 ne détouchent pas nécessairement In this first embodiment, the ribs forming slide 24 and 26 of each of the two longitudinal parts 13 and 14 are intended to cooperate by each engaging respectively in a groove 29 and 30 formed in the two lateral faces 32 and 33 of the ski . The grooves 29 and 30 do not necessarily stain

8 28277878 2827787

longitudinalement vers l' avant et vers l'arrière de la planche de glisse. Après coulissement selon le déplacement S. et ainsi réglage optimal de la position longitudinale, une pièce 31 est maintenue sur le ski et sert au verrouillage longitudinal de la plate-forme en deux parties 13 et 14 et ainsi de la butée avant 9 et/ou de la talonnière 11. Pour une embase (voir Figure 7), et dans un troisième mode de réalisation, les parties longitudinales 13 et 14 comprennent chacune un rebord latéral 27 et 28, sensiblement perpendiculaire au plan supérieur de l'embase, et orienté vers la semelle de glisse 7. Dans chacun des deux rebords latéraux 27 et 28 est ménagée une rainure 34 et 36, sensiblement parallèle au plan supérieur de l'embase et ainsi des deux parties longitudinales 13 et 14. Les rainures 34 et 36 ne débouchent pas nécessairement longitudinally forward and backward of the gliding board. After sliding along the displacement S. and thus optimal adjustment of the longitudinal position, a part 31 is held on the ski and serves for the longitudinal locking of the platform in two parts 13 and 14 and thus of the front stop 9 and / or of the heel piece 11. For a base (see Figure 7), and in a third embodiment, the longitudinal parts 13 and 14 each include a lateral flange 27 and 28, substantially perpendicular to the upper plane of the base, and oriented towards the sliding sole 7. In each of the two lateral edges 27 and 28 is formed a groove 34 and 36, substantially parallel to the upper plane of the base and thus of the two longitudinal parts 13 and 14. The grooves 34 and 36 do not open out necessarily

longitudinalement vers l' avant et vers l'arrière des parties longitudinales 13 et 14. longitudinally forwards and backwards of the longitudinal parts 13 and 14.

Au niveau de chacun des deux rebords latéraux 37 et 38 de la plate-forme de surélévation 8 du ski, une excroissance formant coulisseau se présente sous la forme d'une nervure 39 et 41. Ces nervures 39 et 41 sont sensiblement parallèles au plan sup éri eur de la plate-forme 8 et sont destinces à coop érer par coulissement avec les rainures 34 et 36 respective, de chacune des deux parties longitudinales 13 et 14 de l'embase. Les nervures 39 et 41 peuvent avoir une longueur inférieure ou égale à celle At each of the two lateral edges 37 and 38 of the elevation platform 8 of the ski, a projection forming a slide is in the form of a rib 39 and 41. These ribs 39 and 41 are substantially parallel to the upper plane. er of the platform 8 and are intended to cooperate by sliding with the respective grooves 34 and 36 of each of the two longitudinal parts 13 and 14 of the base. The ribs 39 and 41 can have a length less than or equal to that

de la partie longitudinale 13 et 14 qui vient s'y fixer. of the longitudinal part 13 and 14 which is fixed there.

Dans un quatrième mode de réalisation (voir Figure 8), la planche de glisse 1 comprend au niveau de sa zone de patin 3 des excroissances sous la forme de picots ou de pointes 42, faisant saillie transversalement vers l'extérieur à partir des et perpendiculairement aux deux faces latérales 32 et 33. Les deux parties longitudinales 43 et 44 comprennent chacune un rebord latéral 46 et 47. Dans chacun des deux rebords latéraux 46 et 47 sont ménagés plusieurs évidements ou orifices 48. De cette manière, les excroissances ou picots 42 vont s'insérer dans les orifices 48, de manière à verrouiller longitudinalement chacune des deux parties longitudinales 43 et 44 de l'embase. Afin de permettre plusieurs possibilités de réglage longitudinal, on prévoira au choix soit plusieurs excroissances 42 disposées longitudinalement à quelques millimètres les unes des autres, soit plusieurs orifces 48 également percés longitudinalement à quelques millimètres les uns des autres dans les rebords latéraux 46 In a fourth embodiment (see FIG. 8), the gliding board 1 comprises, at the level of its pad area 3, protuberances in the form of pins or points 42, projecting transversely outward from and perpendicularly to the two lateral faces 32 and 33. The two longitudinal parts 43 and 44 each comprise a lateral rim 46 and 47. In each of the two lateral rims 46 and 47 are formed several recesses or orifices 48. In this way, the protuberances or pins 42 will be inserted into the orifices 48, so as to longitudinally lock each of the two longitudinal parts 43 and 44 of the base. In order to allow several possibilities for longitudinal adjustment, there may be provided either several protuberances 42 arranged longitudinally a few millimeters from each other, or several orifices 48 also drilled longitudinally a few millimeters from each other in the lateral flanges 46

et 47.and 47.

9 28277879 2827787

On peut voir en Figures 6, 7 et 8, et quel que soit le mode de réalisation, le montage de l'embase ou de la plate-forme de surélévation avec ses deux parties 13 et 14, 43 et 44 qui se fait de manière relativement aisce par un mouvement de positionnement selon les flèches M, dans le sens transversal des deux parties longitudinales 13 et 14, 43 et 44 l'une vers l'autre en direction de 1'axe longitudinal We can see in Figures 6, 7 and 8, and whatever the embodiment, the mounting of the base or the elevation platform with its two parts 13 and 14, 43 and 44 which is done so relatively easy by a positioning movement according to the arrows M, in the transverse direction of the two longitudinal parts 13 and 14, 43 and 44 towards one another in the direction of the longitudinal axis

médian du ski.ski median.

La solidarisation des deux parties longitudinales 13 et 14, 43 et 44 l'une à l'autre se fait grâce à un moyen d' assemblage assurant une liaison transversale. Dans une première variante deréalisation, pour le premier mode de réalisation, la solidarisation se fait par l'intermédiaire de la butée avant 9 et/ou de la talonnière 11, qui se fixent directement sur chacune des deux parties longitudinales 13 et 14. Les vis de maintien 49 (représentées en pointillés en Figure 4) permettent ainsi aux éléments de la fixation 9 et 11 de se maintenir sur les deux parties longitudinales 13, 14 et 43, 44 de la plate-forme de surélévation ou de l'embase. Ainsi, toute sortie intempestive des deux parties longitudinales 13 et 14, 43 et 44, selon un mouvement inverse de la flèche M, s'avère impossible. En outre, grâce à ce moyen d' assemblage, les vis 49 des éléments de la The two longitudinal parts 13 and 14, 43 and 44 are joined to one another by means of an assembly means ensuring a transverse connection. In a first alternative embodiment, for the first embodiment, the connection is made by means of the front stop 9 and / or the heel piece 11, which are fixed directly to each of the two longitudinal parts 13 and 14. The screws holding 49 (shown in dotted lines in Figure 4) and allow the elements of the fixing 9 and 11 to be maintained on the two longitudinal parts 13, 14 and 43, 44 of the raised platform or the base. Thus, any untimely exit of the two longitudinal parts 13 and 14, 43 and 44, according to a reverse movement of the arrow M, is impossible. In addition, thanks to this assembly means, the screws 49 of the elements of the

fixation 9 et 11 ne traversent pas la structure interne du ski 1. binding 9 and 11 do not pass through the internal structure of ski 1.

Dans une deuxième variante de réalisation, pour le premier mode de réalisation, les deux parties longitudinales 13 et 14 sont maintenues transversalement grâce à un système de verrouillage manuel 51 (voir Figure5). Ce système de verrouillage 51 comprend une pince présentant deux mâchoires latérales 52 et 53, disposées latéralement par rapport aux éléments de la fixation 9 et 11 et par rapport à chacune des deux parties longitudinales 13 et 14. Le système de verrouillage 51 est. soit une pièce rapportée fermement solidarisée aux éléments de la fixation 9 et 11, soit fait partie In a second alternative embodiment, for the first embodiment, the two longitudinal parts 13 and 14 are held transversely by means of a manual locking system 51 (see FIG. 5). This locking system 51 comprises a clamp having two lateral jaws 52 and 53, arranged laterally relative to the elements of the fixing 9 and 11 and relative to each of the two longitudinal parts 13 and 14. The locking system 51 is. either an insert firmly attached to the elements of the fixing 9 and 11, or is part

intégrante des éléments 9 et 11 de la fixation. integral of elements 9 and 11 of the binding.

Pour assurer leur verrouillage, l'une des deux mâchoires 53 est ramenée vers l'autre des mâchoires 52 en direction de l'axe longitudinal médian du ski grâce à des moyens de rappel sous la forme d'un ressort ellipsoïdal 54. On notera que la mâchoire mobile 53 peut être saisie et manipulée par la main de l'utilisateur. Les deux mâchoires 52 et 53 sont également coincées de façon à empêcher tout déplacement longitudinal et To ensure their locking, one of the two jaws 53 is brought back towards the other of the jaws 52 in the direction of the median longitudinal axis of the ski by means of return in the form of an ellipsoidal spring 54. It will be noted that the movable jaw 53 can be grasped and manipulated by the hand of the user. The two jaws 52 and 53 are also wedged so as to prevent any longitudinal displacement and

vertical du système de verrouillage 51. vertical locking system 51.

Dans certains cas, les deux parties longitudinales 13 et 14, 43 et 44 se touchent sensiblement au niveau de l ' axe longitudinal médian du ski. Cependant, dans d' autres In certain cases, the two longitudinal parts 13 and 14, 43 and 44 touch each other substantially at the level of the median longitudinal axis of the ski. However, in others

28277872827787

cas, les deux parties longitudinales 13, 14 sont séparces l'une de l'autre par un espacement 56. Lorsque cet espacement 56 est laissé libre, la couche supérieure de protection et de décoration 6 est apparente, ce qui créé des effets esthétiques intéressants. L'espacement 56 peut également êke rempli par un matériau présentant des propriétés élastiques avec un coefficient intrinsèque d'amortissement tg > 0,2, mesuré selon la norme NF T 46 026 (aux températures de -30 C à +10 C et aux fréquences de case, the two longitudinal parts 13, 14 are separated from each other by a spacing 56. When this spacing 56 is left free, the upper protective and decorative layer 6 is visible, which creates interesting aesthetic effects . The spacing 56 can also be filled with a material having elastic properties with an intrinsic damping coefficient tg> 0.2, measured according to standard NF T 46 026 (at temperatures from -30 C to +10 C and at frequencies of

0,1 Hzàl20Hz).0.1 Hz to 120 Hz).

Dans le deuxième mode de réalisation (voir Figure 9) dans lequel chacune des deux parties longitudinales est elle-même divisée transversalement en deux pièces transversales 16, 17, 18 et 19, chacune de ces pièces transversales par couple 16 et 18, 17 et 19 est mécaniquement séparée les unes des autres. Les espaces situés enke les couples de pièces transversales 16 et 18, 17 et 19 sont remplis par un matériau à propriétés élastiques 57 avec un coefficient intrinsèque d'amortissement tg > 0,2, mesuré selon la norme NFT46026 (aux températures de -30 C à + 10 C et aux In the second embodiment (see Figure 9) in which each of the two longitudinal parts is itself divided transversely into two transverse parts 16, 17, 18 and 19, each of these transverse parts in pairs 16 and 18, 17 and 19 is mechanically separated from each other. The spaces located in the pairs of transverse parts 16 and 18, 17 and 19 are filled with a material with elastic properties 57 with an intrinsic damping coefficient tg> 0.2, measured according to standard NFT46026 (at temperatures of -30 C at + 10 C and

fréquences de 0,1 Hz à 120 Hz).frequencies from 0.1 Hz to 120 Hz).

Dans un cinquième mode de réalisation (voir Figure 10), un bord inférieur 58 des deux parties longitudinales 13, 14 n'est pas parallèle à la semelle de glisse 7 ou à la couche supérieure de protection et de décoration 6. Le bord inférieur 58 est uniquement localisé dans un appendice 59 appartenant au rebord latéral de chacune des deux parties In a fifth embodiment (see Figure 10), a lower edge 58 of the two longitudinal parts 13, 14 is not parallel to the gliding sole 7 or to the upper protective and decorative layer 6. The lower edge 58 is only located in an appendix 59 belonging to the lateral edge of each of the two parts

longitudinales 13 et 14, se déployant vers le bas en direction des carres 61. longitudinal 13 and 14, extending down towards the edges 61.

Le bord inférieur 58 présente, dans un plan longitudinal, un angle d'inclinaison cc non nul par rapport à la surface de la semelle de glisse 7 ou par rapport à la surface de la couche supérieure de protection et de décoràtion 6 du ski. Cet angle est compris entre 1 The lower edge 58 has, in a longitudinal plane, a non-zero inclination angle cc relative to the surface of the gliding sole 7 or relative to the surface of the upper protective and decorative layer 6 of the ski. This angle is between 1

et 20 et préférentiellement compris entre 2 et 5 . and 20 and preferably between 2 and 5.

Pour permettre cet agencement, le ski comprend deux zones en creux 62 présentant une forme analogue et complémentaire des deux appendices 59. Ces deux zones en creux 62 sont ménagées dans la couche supérieure de protection et de To allow this arrangement, the ski comprises two recessed areas 62 having a similar shape and complementary to the two appendages 59. These two recessed areas 62 are formed in the upper protective layer and

décoration 6 ainsi que dans les chants 63 du ski. decoration 6 as well as in the songs 63 of the ski.

Dans le premier mode de réalisation, et dans une auke variante (voir Figure 11), la planche de glisse sur neige comprend au niveau de sa couche supérieure de protection et de décoration deux ou quake ou un nombre paire d'excroissances ou picots 64 faisant saillies vers le haut. Ces picots 64 sont disposés régulièrement de par et d'auke par In the first embodiment, and in a variant auke (see FIG. 11), the snow gliding board comprises at its upper protective and decorative layer two or quake or a pair number of outgrowths or pins 64 making protruding upwards. These pins 64 are regularly arranged by and from auke by

rapport à l'axe longitudinal médian de la planche. relative to the median longitudinal axis of the board.

11 282778711 2827787

Ces picots 64 viennent coopérer avec et s'insérer dans des orifices 66 ménagés dans chacune des deux parties longitudinales 13 et 14. Les orifices 66 sont au nombre de deux ou de quatre ou en nombre paire et ils sont percés de manière régulière de façon à ce que chacun corresponde à un picot 64. Les picots 64 sont montés de manière à 8tre légèrement mobile dans le sens vertical. Les picots 64 sont en plus chacun rappelés par un ressort 67. L'ensemble picot 64 et ressort 67 est monté dans un creux 68 ménagé These pins 64 come to cooperate with and fit into orifices 66 formed in each of the two longitudinal parts 13 and 14. The orifices 66 are two or four in number or in even number and they are drilled regularly so as to which each corresponds to a pin 64. The pins 64 are mounted so as to be slightly movable in the vertical direction. The pins 64 are each each recalled by a spring 67. The pin 64 and spring 67 assembly is mounted in a hollow 68 formed

dans la couche supérieure de protection et de décoration de la planche de glisse. in the upper protective and decorative layer of the gliding board.

Grâce à cette fixation des picots 64 dans les orifices 66, les deux parties longitudinales 13 et 14 ne peuvent pas bouger latéralement, selon le mouvement inverse de la flèche M. Ceci permet de garder les deux parties longitudinales 13 et 14 maintenues à la planche de glisse lorsque les éléments de la fixation 9 et 11 sont enlevés, lors du montage ou du démontage de ces éléments de la fixation 9 et 11. La présence du ressort 67, ainsi que la liberté de mouvement du picot 64 dans son creux 68 permet une souplesse d' installation et de désinstallation des deux parties longitudinales Thanks to this fixing of the pins 64 in the orifices 66, the two longitudinal parts 13 and 14 cannot move laterally, according to the reverse movement of the arrow M. This makes it possible to keep the two longitudinal parts 13 and 14 held on the board. slides when the elements of the fixing 9 and 11 are removed, during assembly or disassembly of these elements of the fixing 9 and 11. The presence of the spring 67, as well as the freedom of movement of the pin 64 in its hollow 68 allows a flexible installation and uninstallation of the two longitudinal parts

13 et 14.13 and 14.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés. The present invention is not limited to the embodiments described and illustrated.

De nombreuses modifications peuvent être réalisées, sans pour autant sortir du cadre Many modifications can be made, without going outside the scope

défini par la portée du jeu de revendications. defined by the scope of the set of claims.

12 282778712 2827787

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif support destiné à être monté sur une planche de glisse sur neige pour maintenir les éléments d'une fixation (9,11) solidarisant une chaussure d'un utilisateur à la planche de glisse, caractérisé en ce qu'il À est divisé en deux parties longitudinales (13, 14,), À chacune des deux parties longitudinales (13,14) possédant des moyens latéraux de coopération (24, 26) avec la planche de glisse, À les moyens latéraux de eoopération (24, 26) avec la planche de glisse étant destinés à venir en prise avec des moyens de coopération complémentaires (29, 30) disposés latéralement par rapport à ladite planche de glisse, les deux parties longitudinales (13,14) étant solidarisées l'une à l'autre par au moins un moyen d'assemblage (9,11) assurant une liaison transversale 1. Support device intended to be mounted on a board for gliding on snow to hold the elements of a binding (9, 11) securing a shoe of a user to the board for gliding, characterized in that it is divided in two longitudinal parts (13, 14,), In each of the two longitudinal parts (13,14) having lateral means of cooperation (24, 26) with the gliding board, In the lateral means of cooperation (24, 26) with the gliding board being intended to engage with complementary cooperation means (29, 30) arranged laterally relative to said gliding board, the two longitudinal parts (13,14) being secured to one another by at least one assembly means (9,11) ensuring a transverse connection

desdites deux parties longitudinales (13, 14). of said two longitudinal parts (13, 14).

2. 3:,ispositif support selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou les moyens 2. 3:, ispositif support according to claim 1, characterized in that the means or

d'assemblage sont les éléments de la fixation, butée (9) et talonnière (11). assembly are the elements of the binding, stop (9) and heel piece (11).

3. Dispositif support selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le ou les moyens d'assemblage (9,1 1) sont vissés dans chacune des deux parties longitudinales (13,14), la ou les vis (49) présentant une longueur inférieure ou 3. Support device according to claim 1 or 2, characterized in that the assembly means or means (9,1 1) are screwed into each of the two longitudinal parts (13,14), the screw or screws (49) having a shorter length or

égale à l'épaisseur du dispositif support. equal to the thickness of the support device.

4. Dispositif support selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou les moyens d' assemblage se présentent sous la forme d'un système de verrouillage manuel à pince (51) dont l'une des mâchoires latérales (53) au moins est ramenée vers 4. Support device according to claim 1, characterized in that the assembly means or means are in the form of a manual clamp locking system (51) of which at least one of the lateral jaws (53) is brought back to

l'autre (52) grâce à des moyens de rappel (54). the other (52) thanks to return means (54).

5. Dispositif support selon la revendication 4, caractérisé en ce que le système de verrouillage manuel à pince (51) est solidarisé à au moins l'un des éléments de la 5. Support device according to claim 4, characterized in that the manual clamp locking system (51) is secured to at least one of the elements of the

fixation butée (9) et talonnière (11). fixation stop (9) and heel piece (11).

13 282778713 2827787

6. Dispositif support selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 6. Support device according to one of the preceding claims, characterized in that

que chacune des deux parties longitudinales (13, 14) est en outre solidarisée indépendamment l' une de l' autre à la planche de glisse par des moyens de solidarisation (64, 66), destinés à empêcher tout déplacement latéral des deux parties longitudinales (13, 14). that each of the two longitudinal parts (13, 14) is also secured independently of one another to the gliding board by fastening means (64, 66), intended to prevent any lateral movement of the two longitudinal parts ( 13, 14).

7. Dispositif support selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 7. Support device according to one of the preceding claims, characterized in that

que les moyens l atéraux de co op érati on d e chacune de s deux p arti e s longitudinal e s (13, 14) se présentent sous la forme d'au moins une portion formant coulisseau (24, 26) ménagés dans un retord latéral (27, 28) de chacune des deux parties longitudinales (13, 14) et destinée à coopérer avec les moyens de coopération complémentaires se présentant sous la forme d' au moins une zone formant coulisse (29, 30) ménagée dans les deux faces latérales (32, 33) de la planche de glisse. that the lateral co-operative means of each of the two longitudinal parts (13, 14) are in the form of at least one slider portion (24, 26) formed in a lateral twist (27 , 28) of each of the two longitudinal parts (13, 14) and intended to cooperate with the complementary cooperation means being in the form of at least one zone forming a slide (29, 30) formed in the two lateral faces (32 , 33) of the gliding board.

8. Dispositif support selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les 8. Support device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the

moyens latéraux de co op érati on de chacune de s deux p arti es longitudinale s (13, 14) se présentent sous la forme d'au moins une zone formant coulisse (34, 36) ménagés dans un retord latéral (27, 28) de chacune des deux parties longitudinales (13, 14) et destinée à coopérer avec des moyens de coopération complémentaires se présentant sous la forme d'au moins une portion formant coulisseau (39, 41) lateral means of co op erati on of each of the two longitudinal parts (13, 14) are in the form of at least one sliding zone (34, 36) formed in a lateral twist (27, 28) of each of the two longitudinal parts (13, 14) and intended to cooperate with complementary cooperation means in the form of at least one portion forming a slide (39, 41)

ménagée dans les deux faces latérales (37, 38) la planche de glisse. formed in the two lateral faces (37, 38) the gliding board.

9. Dispositif support selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les 9. Support device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the

moyens latéraux de coopération de chacune des deux parties longitudinales (43, 44) se présentent sous la forme d'un ou plusieurs évidements (48) ménagés dans un rebord latéral (46, 47) de chacune des deux parties longitudinales (43, 44), et destinés à 8tre engagés par une ou plusieurs excroissances (42) faisant saillies lateral cooperation means of each of the two longitudinal parts (43, 44) are in the form of one or more recesses (48) formed in a lateral flange (46, 47) of each of the two longitudinal parts (43, 44) , and intended to be engaged by one or more protrusions (42) projecting

par rapport aux deux faces latérales (32, 33) de la planche de glisse. relative to the two lateral faces (32, 33) of the gliding board.

10. Dispositif support selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 10. Support device according to one of the preceding claims, characterized in that

qu'un espacement (56) situé entre les deux parties longitudinales (13, 14) est that a spacing (56) located between the two longitudinal parts (13, 14) is

rempli par un ou plusieurs matériaux présentant des propriétés d'élasticité. filled with one or more materials having elasticity properties.

|4 2327787| 4 2327787

Dispositif support selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce Support device according to one of the preceding claims, characterized in

que chacune de s deux p arti es longitudinal es est el l e-même divi s é e that each of the two longitudinal parts is the same divided

transversalement en au moins deux pièces transversales (16, 17, 18, 19). transversely in at least two transverse parts (16, 17, 18, 19).

s 12. Dispositif support selon la revendication 11, caractérisé en ce que les espacements (57) situés entre les pièces transversales (16,17,18,19) séparées les unes des autres sont remplis par un ou plusieurs matériaux présentant des propriétés d'élasticité. s 12. Support device according to claim 11, characterized in that the spaces (57) located between the transverse parts (16,17,18,19) separated from each other are filled with one or more materials having properties of elasticity.

13. Dispositif support selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 13. Support device according to one of the preceding claims, characterized in that

qu'il présente une structure tutulaire sur une partie ou sur la totalité de sa that it has a tutular structure over part or all of its

longueur et sur une partie ou sur la totalité de sa largeur. length and over part or all of its width.

14. Dispositif support selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 14. Support device according to one of the preceding claims, characterized in that

que le bord inférieur (58) de chacune des deux parties longitudinales (13, 14) présente, dans un plan longitudinal, un angle d'inclinaison (a) non nul par rapport that the lower edge (58) of each of the two longitudinal parts (13, 14) has, in a longitudinal plane, an angle of inclination (a) not zero with respect to

à la semelle de glisse (7) de la planche de glisse. to the gliding sole (7) of the gliding board.

15. Planche de glisse sur neige, caractérisée en ce qu'elle est équipée d'un dispositif 15. Snow gliding board, characterized in that it is equipped with a device

support selon l'une des revendications précédentes. support according to one of the preceding claims.

16. Planche de glisse sur neige selon la revendication 15, caractérisée en ce qu'elle comprend deux creux latéraux formant coulisse (29, 30) ménagés dans chacune de 16. Snow gliding board according to claim 15, characterized in that it comprises two lateral recesses forming a slide (29, 30) formed in each of

ses deux faces latérales (32, 33).its two lateral faces (32, 33).

17. Planche de glisse sur neige selon la revendication 15, caractérisce en ce qu'elle comprend deux nervures latérales formant coulisseau (39,41) ménagés dans 17. Snow gliding board according to claim 15, characterized in that it comprises two lateral ribs forming a slide (39,41) formed in

chacune de ses deux faces latérales (37, 38). each of its two side faces (37, 38).

18. Planche de glisse sur neige selon la revendication 15, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins deux picots latéraux formant excroissance (42) ménagés dans 18. Snow gliding board according to claim 15, characterized in that it comprises at least two lateral pins forming protuberance (42) formed in

chacune de ses deux faces latérales (32, 33). each of its two side faces (32, 33).

23277872327787

19. Planche de glisse sur neige selon l'une des revendications 15 à 18, caractérisée en 19. Snow gliding board according to one of claims 15 to 18, characterized in

ce qu'elle comprend au moins deux excroissances (64), faisant partie et positionnées au niveau de sa couche supérieure de protection et de décoration (6), chacune des excroissances (64) coopérant avec un orifice (66) ménagé à travers la face supérieure de chacune des deux parties longitudinales (13, 14). that it comprises at least two protuberances (64), forming part and positioned at its upper protective and decorative layer (6), each of the protuberances (64) cooperating with an orifice (66) formed through the face upper of each of the two longitudinal parts (13, 14).

20. Planche de glisse sur neige selon l'une des revendications 15 à 19, caractérisée en 20. Snow gliding board according to one of claims 15 to 19, characterized in

ce que le dispositif support est une embase destinée à étre montée sur la face supérieure (6)-ou sur une plate-forme de surélévation (8) de la planche de glisse pour recevoir des fixations (9, 11) solidarisant une chaussure d'un utilisateur à la planche de glisse, et présentant une épaisseur sensiblement comprise entre 2 mm that the support device is a base intended to be mounted on the upper face (6) -or on a platform for raising (8) the gliding board to receive bindings (9, 11) securing a shoe a user of the gliding board, and having a thickness substantially between 2 mm

et 10 mrn.and 10 mrn.

21. Planche de glisse sur neige selon l'une des revendications 15 à 19, caractérisée en 21. Snow gliding board according to one of claims 15 to 19, characterized in

ce que le dispositif support est une plate-forme destinée à étre montée sur la face supérieure (6) de la planche de glisse pour surélever et pour recevoir des fixations (9,11) solidarisant une chaussure d'un utilisateur à la planche de glisse, et that the support device is a platform intended to be mounted on the upper face (6) of the gliding board for raising and for receiving bindings (9,11) securing a shoe of a user to the gliding board , and

présentant une épaisseur sensiblement comprise entre 5 mm et 15 mm. having a thickness substantially between 5 mm and 15 mm.

Déposnt: S}[IS ROSSIGNOL S.A.Submitter: S} [IS ROSSIGNOL S.A.

Ma7dataire: Cabinet LAURENTET CHARRAS Ma7dataire: Cabinet LAURENTET CHARRAS