FR2818335A1 - BEARING EYELET WITH SEALING MEANS - Google Patents
BEARING EYELET WITH SEALING MEANS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2818335A1 FR2818335A1 FR0116212A FR0116212A FR2818335A1 FR 2818335 A1 FR2818335 A1 FR 2818335A1 FR 0116212 A FR0116212 A FR 0116212A FR 0116212 A FR0116212 A FR 0116212A FR 2818335 A1 FR2818335 A1 FR 2818335A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bearing
- sleeve
- housing
- eyelet
- bearing bush
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 41
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 12
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 12
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 claims description 9
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 claims description 9
- ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N Molybdenum Chemical compound [Mo] ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000011733 molybdenum Substances 0.000 claims description 4
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000005394 sealing glass Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
- F16C33/72—Sealings
- F16C33/74—Sealings of sliding-contact bearings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C11/00—Pivots; Pivotal connections
- F16C11/04—Pivotal connections
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2361/00—Apparatus or articles in engineering in general
- F16C2361/63—Gears with belts and pulleys
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H7/00—Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
- F16H7/08—Means for varying tension of belts, ropes, or chains
- F16H2007/0842—Mounting or support of tensioner
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H7/00—Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
- F16H7/08—Means for varying tension of belts, ropes, or chains
- F16H2007/0889—Path of movement of the finally actuated member
- F16H2007/0893—Circular path
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mounting Of Bearings Or Others (AREA)
Abstract
Oeillet de palier (1a, 1b) notamment pour la fixation d'un dispositif de serrage, comprenant deux douilles concentriques l'une par rapport à l'autre, une douille (7) intérieure de préférence métallique guidée sur un moyen de fixation (8), appuyée axialement des deux côtés, et entourée avec du jeu par une douille de palier (6), extérieure, réalisée en un matériau de palier, placée dans un logement (5) d'un boîtier. La douille de palier (6) est mobile en rotation et bloquée en position par rapport à la douille intérieure 7. Pour assurer l'étanchéité de l'intervalle annulaire (21) entre la douille de palier (6) et la douille intérieure (7), la douille de palier (6) comporte sur ses deux faces frontales un élément d'étanchéité (14, 15) qui, en position de montage, s'appuie contre une pièce axiale installée sur l'oeillet de palier (1a, 1b).Bearing eyelet (1a, 1b) in particular for fixing a clamping device, comprising two concentric sockets relative to each other, an inner socket (7) preferably metallic guided on a fixing means (8 ), supported axially on both sides, and surrounded with play by an outer bearing sleeve (6), made of a bearing material, placed in a housing (5) of a housing. The bearing sleeve (6) is movable in rotation and locked in position relative to the inner sleeve 7. To seal the annular gap (21) between the bearing sleeve (6) and the inner sleeve (7 ), the bearing sleeve (6) has on its two front faces a sealing element (14, 15) which, in the mounting position, bears against an axial piece installed on the bearing eyelet (1a, 1b ).
Description
Domaine de l'inventionField of the invention
La présente invention concerne un oeillet de palier, notam- The present invention relates to a bearing eyelet, in particular
ment pour la fixation d'un dispositif de serrage comprenant deux douilles for fixing a clamping device comprising two sockets
concentriques l'une par rapport à l'autre, une douille intérieure de préfé- concentric with each other, an inner sleeve of prefe
rence en une matière métallique guidée sur un moyen de fixation, appuyée axialement des deux côtés et entourée sans jeu par une douille de palier, extérieure, réalisée en un matériau de palier, placée dans un logement made of a metallic material guided on a fixing means, supported axially on both sides and surrounded without play by an external bearing bush, made of a bearing material, placed in a housing
d'un boîtier, la douille de palier étant mobile en rotation et bloquée en po- a housing, the bearing bush being movable in rotation and locked in position
sition par rapport à la douille intérieure. position in relation to the inner socket.
En d'autres termes l'invention concerne un oeillet de palier In other words, the invention relates to a bearing eyelet
comprenant une pièce notamment un boîtier appuyé ou fixé sur un dispo- comprising a part, in particular a housing supported or fixed on a device
sitif de serrage et de traction. L'oeillet de palier comprend une douille de palier entourant de manière interne une douille guidée sur le moyen de fixation. En variante, l'invention concerne un oeillet de palier dont la douille entoure directement le moyen de fixation. La douille de palier est placée dans un logement du boîtier. Pour un oeillet de palier comprenant deux douilles, la douille de palier est installée sans jeu par rapport à la douille intérieure. Au contraire, pour un oeillet de palier dont la douille de palier se trouve directement sur le moyen de fixation, on a de préférence tightening and traction. The bearing eyelet includes a bearing bush internally surrounding a bush guided on the fastening means. Alternatively, the invention relates to a bearing eyelet whose sleeve directly surrounds the fixing means. The bearing bush is placed in a housing of the housing. For a bearing eyelet comprising two sockets, the bearing bush is installed without play with respect to the inner bush. On the contrary, for a bearing eyelet whose bearing bush is located directly on the fixing means, it is preferably
du jeu axial entre la douille de palier et son moyen de fixation. the axial clearance between the bearing bush and its fixing means.
Arrière plan technologique On connaît un oeillet de palier du type défini ci-dessus par exemple selon le document DE 197 43 480 A1. La construction de cet oeillet de palier comprend une douille de palier solidaire en rotation placée dans un logement du boîtier. Cette douille entoure avec du jeu une douille Technological background A bearing eyelet of the type defined above is known for example according to the document DE 197 43 480 A1. The construction of this bearing eyelet comprises a bearing sleeve which is integral in rotation placed in a housing of the housing. This socket surrounds with play a socket
intérieure, centrale, fixée solidairement en rotation par un moyen de fixa- inner, central, fixed in rotation by means of fixing
tion au boîtier du dispositif de serrage prévu à une extrémité. Un intervalle annulaire entre la surface enveloppe de la douille intérieure et la douille de palier, et qui définit le jeu de montage, ne comporte aucun joint d'étanchéité. La saleté de manière générale et les influences extérieures peuvent pénétrer sans être retenues dans l'intervalle annulaire ce qui se traduit par une usure prématurée de la douille de palier. Du fait de l'encrassage, l'usure augmente le jeu radial ce qui se répercute de manière tion to the housing of the clamping device provided at one end. An annular gap between the envelope surface of the inner sleeve and the bearing sleeve, and which defines the mounting clearance, has no seal. Dirt in general and external influences can penetrate without being retained in the annular gap, which results in premature wear of the bearing bush. Due to soiling, wear increases the radial clearance which in turn affects
négative sur le fonctionnement du dispositif de serrage. negative on the functioning of the clamping device.
But de l'invention La présente invention a pour but d'améliorer la fiabilité de OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is to improve the reliability of
l'oeillet de palier en réduisant l'usure de la douille de palier. the bearing eyelet by reducing wear on the bearing sleeve.
Exposé de l'invention A cet effet l'invention concerne un oeillet de palier du type défini ci-dessus caractérisé en ce que, pour assurer l'étanchéité de l'intervalle annulaire entre la douille de palier et la douille intérieure, la douille de palier comporte sur chacune de ses deux faces frontales un élément d'étanchéité qui, en position de montage, s'appuie contre une STATEMENT OF THE INVENTION For this purpose the invention relates to a bearing eyelet of the type defined above, characterized in that, in order to seal the annular gap between the bearing sleeve and the inner sleeve, the sleeve bearing comprises on each of its two front faces a sealing element which, in the mounting position, bears against a
pièce axiale installée sur l'oeillet de palier. axial piece installed on the bearing eyelet.
L'invention concerne également un oeillet de palier, notamment prévu pour la fixation d'un dispositif de serrage, comprenant au moins une douille de palier réalisée en matière de palier, placée dans un logement d'un boîtier cette douille étant guidée avec du jeu sur un moyen de fixation, caractérisé en ce que pour réaliser l'étanchéité de l'intervalle annulaire entre la douille de palier et le moyen de fixation, la douille de palier comporte sur chacune de ses deux faces frontales, les The invention also relates to a bearing eyelet, in particular provided for fixing a clamping device, comprising at least one bearing bush made of bearing material, placed in a housing of a housing, this bushing being guided with play on a fixing means, characterized in that in order to seal the annular gap between the bearing bush and the fixing means, the bearing bush comprises on each of its two front faces, the
éléments d'étanchéité qui, en position de montage, sont appuyés axiale- sealing elements which, in the mounting position, are supported axially-
ment contre des pièces associées à l'oeillet de palier. against parts associated with the bearing eyelet.
Ainsi la douille de palier est munie des deux côtés d'un élément d'étanchéité qui s'appuie en position de montage, chaque fois axialement contre les pièces associées à l'oeillet de palier. On évite ainsi de manière efficace toute pénétration de saletés dans l'intervalle annulaire de l'oeillet de palier entre les participants au frottement dans la zone des surfaces de contact. Indépendamment de la construction de l'oeillet de palier, l'invention améliore la fiabilité de la douille de palier dans l'oeillet de palier car ni saletés, ni humidité ne peuvent pénétrer dans l'intervalle Thus the bearing sleeve is provided on both sides with a sealing element which bears in the mounting position, each time axially against the parts associated with the bearing eyelet. This effectively prevents any ingress of dirt into the annular gap of the bearing eyelet between the friction participants in the area of the contact surfaces. Regardless of the construction of the bearing eyelet, the invention improves the reliability of the bearing bush in the bearing eyelet because neither dirt nor moisture can penetrate in the interval
annulaire et inversement l'agent lubrifiant ne peut en sortir. annular and vice versa the lubricating agent cannot leave it.
La présente invention s'applique à un oeillet de palier dont The present invention applies to a bearing eyelet of which
la douille de palier entoure une douille intérieure avec un intervalle an- the bearing sleeve surrounds an inner sleeve with an an-
nulaire entre les deux douilles. Pour un tel oeillet de palier ainsi réalisé, les éléments d'étanchéité prévus sur la face frontale contre les douilles de palier évitent le montage de la douille intérieure dans une enceinte fermée protégée contre l'influence extérieure. Les surfaces d'appui de la douille ring between the two sockets. For such a bearing eyelet thus produced, the sealing elements provided on the front face against the bearing bushes avoid the mounting of the inner bushing in a closed enclosure protected against external influence. The bearing surfaces of the socket
intérieure sont également protégées contre l'arrivée de saletés sur les piè- are also protected against the arrival of dirt on the
ces juxtaposées axialement.these juxtaposed axially.
L'invention s'applique également à un oeillet de palier dans The invention also applies to a bearing eyelet in
lequel la douille de palier est guidée directement sur l'élément de fixation. which the bearing sleeve is guided directly on the fixing element.
L'intervalle annulaire forme ainsi entre les surfaces de contact des partici- The annular gap thus forms between the contact surfaces of the partici-
pants au frottement, le moyen de fixation et la paroi intérieure de la douille de palier. Les douilles de palier réalisées selon l'invention, munies friction pants, the fastening means and the inner wall of the bearing bush. The bearing sockets produced according to the invention, provided
d'éléments d'étanchéité prévus sur la face frontale, évitent toute usure oc- sealing elements provided on the front face, avoid any wear
casionnée par la saleté de la douille de palier; cela permet d'avoir un jeu de montage lié à la fabrication ou nécessaire au fonctionnement, entre les caused by dirt from the bearing bush; this makes it possible to have a mounting clearance linked to the manufacturing or necessary for the operation, between the
participants au frottement, pendant toute la durée de vie de l'oeillet de pa- friction participants, during the entire lifetime of the eyelet
lier en particulier pratiquement constant pour le dispositif de serrage. Suivant une caractéristique avantageuse de l'invention, l'élément d'étanchéité est constitué par un joint dont la partie arrière est appliquée de préférence frontalement contre la douille de palier. Cette partie arrière du joint se prolonge par une lèvre d'étanchéité, réalisée sur tie in particular practically constant for the clamping device. According to an advantageous characteristic of the invention, the sealing element consists of a seal, the rear part of which is preferably applied frontally against the bearing bush. This rear part of the seal is extended by a sealing lip, produced on
celle-ci par injection et qui est appuyée en position de montage, de ma- this by injection and which is supported in the mounting position,
nière précontrainte, de façon étanche, contre la pièce latérale, associée axialement à la douille de palier. La lèvre d'étanchéité est de préférence injectée contre la périphérie intérieure de la partie arrière du joint de sorte qu'en position de montage, il forme un intervalle annulaire à section en V nier prestressed, tightly, against the lateral part, axially associated with the bearing bush. The sealing lip is preferably injected against the inner periphery of the rear part of the seal so that in the mounting position, it forms an annular gap with a V-section.
ouvert vers l'extérieur. La lèvre d'étanchéité, injectée assure une étan- open to the outside. The injected sealing lip ensures tightness
chéité efficace et compense en même temps les tolérances de position effective sheafness and at the same time compensates for position tolerances
et/ou de forme dans la direction axiale. and / or shaped in the axial direction.
En variante avec un élément d'étanchéité avec une lèvre d'étanchéité, l'invention concerne également un élément d'étanchéité avec As an alternative to a sealing element with a sealing lip, the invention also relates to a sealing element with
un joint à section circulaire ou joint torique logé dans une rainure annu- a circular section or O-ring seal housed in an annular groove
laire de la face frontale ou une partie en gradin délimitée radialement ou area of the front face or a stepped part delimited radially or
une cavité de la douille de palier. En position de montage, la zone axiale- a bearing socket cavity. In the mounting position, the axial area-
ment en saillie du joint de section circulaire s'applique de manière étanche the protruding part of the circular cross-section seal
contre la paroi de la pièce associée latéralement à l'oeillet de palier. against the wall of the part laterally associated with the bearing eyelet.
Selon un autre développement, l'invention prévoit des According to another development, the invention provides
moyens entre les participants au frottement, la douille de palier et les piè- means between the friction participants, the bearing sleeve and the parts
ces correspondantes pour améliorer la protection contre la corrosion et these correspondents to improve corrosion protection and
réduire le frottement. Un tel moyen est prévu à la fois pour l'oeillet de pa- reduce friction. Such a means is provided both for the eyelet of pa-
lier de la douille de palier guidée sur la douille intérieure et pour un montage selon lequel la douille de palier est guidée directement sur le bind the bearing bush guided on the inner bushing and for an arrangement in which the bearing bush is guided directly on the
moyen de fixation. Pour le montage en plusieurs pièces, la surface enve- fixing means. For mounting in several pieces, the surface covered
loppe de la douille intérieure est munie d'un revêtement de surface et pour l'oeillet de palier de forme alternative, on a la surface enveloppe du moyen de fixation. En plus ou en variante, l'invention prévoit de revêtir de façon The inner sleeve loppe is provided with a surface coating and for the bearing eye of alternative shape, there is the envelope surface of the fixing means. In addition or as a variant, the invention provides for coating
correspondante la paroi intérieure de la douille de palier. corresponding the inner wall of the bearing bush.
Comme moyen de protection approprié contre la corrosion, l'invention prévoit un revêtement Zn/Ni. Comme moyen pour réduire le frottement entre les partenaires de frottement au niveau des surfaces de As an appropriate means of protection against corrosion, the invention provides a Zn / Ni coating. As a means of reducing friction between friction partners at the surfaces of
contact, l'invention prévoit un revêtement de molybdène. contact, the invention provides a coating of molybdenum.
Le montage de l'oeillet de palier selon l'invention comprend en outre une douille de palier dont la surface enveloppe est délimitée des deux côtés par un bord dirigé radialement vers l'extérieur. Ce bord péri- phérique ou partiellement périphérique s'accroche en position de montage The mounting of the bearing eyelet according to the invention further comprises a bearing bush whose envelope surface is delimited on both sides by an edge directed radially outwards. This peripheral or partially peripheral edge hooks in the mounting position
dans des cavités correspondantes ou contre les surfaces latérales du boî- in corresponding cavities or against the side surfaces of the box
tier définit ainsi la position de montage de la douille de palier. tier thus defines the mounting position of the bearing bush.
L'invention concerne en outre un montage orienté en posi- The invention further relates to a position-oriented mounting
tion entre la douille intérieure et la coupelle de palier entourant de ma- tion between the inner sleeve and the bearing cup surrounding ma-
nière concentrique la douille intérieure. La position de montage définie concentrically the inner sleeve. The defined mounting position
peut être réalisée avec un prolongement radialement en saillie de la péri- can be performed with a radially projecting extension of the peri
phérie intérieure de la douille de palier; ce prolongement vient en position de montage dans une cavité locale ou dans une rainure annulaire de la douille intérieure. La position de montage définie qui assure en même temps une protection de transport ou une protection contre la perte de la interior spheres of the bearing bush; this extension comes in the mounting position in a local cavity or in an annular groove in the inner sleeve. The defined mounting position which simultaneously provides transport protection or protection against loss of
douille intérieure, peut également s'obtenir par un prolongement radiale- inner sleeve, can also be obtained by a radial extension-
ment en saillie de la douille intérieure par rapport à la surface enveloppe protruding from the inner sleeve relative to the envelope surface
ou un prolongement périphérique, correspondant à une cavité de la péri- or a peripheral extension, corresponding to a cavity of the peri-
phérie intérieure de la douille de palier. inner sphere of the bearing bush.
De la même manière, l'invention concerne également un oeillet de palier dont la douille de palier est guidée directement sur le moyen de fixation avec une position de montage définie entre le boîtier et In the same way, the invention also relates to a bearing eyelet, the bearing sleeve of which is guided directly on the fixing means with a mounting position defined between the housing and
la douille de palier placée dans celui-ci. Pour cela l'une des pièces est mu- the bearing bush placed therein. For this one of the pieces is mu-
nie d'un prolongement radialement en saillie qui pénètre dans une cavité negates from a radially protruding extension which enters a cavity
locale ou dans une rainure annulaire de l'autre pièce correspondante. local or in an annular groove of the other corresponding part.
Une autre réalisation de l'oeillet de palier selon l'invention comprend une douille intérieure qui, en position de montage forme des Another embodiment of the bearing eyelet according to the invention comprises an inner bushing which, in the mounting position, forms
deux côtés une partie en relief, axialement par rapport à la douille de pa- two sides a part in relief, axially with respect to the sleeve of pa-
lier. On a ainsi un volume de montage déterminé sur les deux faces fron- link. There is thus a determined mounting volume on the two front faces.
tales de la douille de palier pour recevoir les moyens d'étanchéité. Pour un oeillet de palier dont la coupelle de palier est guidée directement sur le moyen de fixation, il est également intéressant de munir la coupelle de of the bearing bush to receive the sealing means. For a bearing eyelet whose bearing cup is guided directly on the fixing means, it is also advantageous to provide the cup with
palier d'une partie axialement en relief de part et d'autre du boîtier. bearing of an axially raised part on either side of the housing.
Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus Drawings The present invention will be described below in more detail
détaillée à l'aide de trois exemples de réalisation représentés schémati- detailed using three exemplary embodiments shown diagrammatically
quement dans les dessins annexés dans lesquels: - la figure i montre un oeillet de palier selon l'invention muni d'un only in the accompanying drawings in which: - Figure i shows a bearing eyelet according to the invention provided with a
moyen d'étanchéité dont la lèvre d'étanchéité s'appuie avec précon- sealing means with which the sealing lip rests with prec-
trainte contre la pièce axialement voisine, drag against the axially adjacent part,
- la figure 2 montre un oeillet de palier dont la douille de palier est ren- - Figure 2 shows a bearing eyelet whose bearing sleeve is reinforced
due étanche à l'aide d'un anneau en caoutchouc à section circulaire, - la figure 3 montre un autre oeillet de palier selon l'invention dont la douille de palier est guidée directement sur le moyen de fixation et dont due tight using a rubber ring with circular section, - Figure 3 shows another bearing eyelet according to the invention, the bearing sleeve is guided directly on the fixing means and whose
l'étanchéité est assurée par un joint torique. sealing is ensured by an O-ring.
Description détaillée de modes de réalisation Detailed description of embodiments
La figure 1 montre un oeillet de palier la par lequel un boî- Figure 1 shows a bearing eyelet by which a box
tier 2, par exemple celui d'un dispositif de serrage est fixé à une pièce de machine 3 notamment un moteur à combustion interne. L'oeillet de palier la comprend un oeillet 4 faisant partie solidairement du boîtier ou carter 2 et dont le logement 5 reçoit une douille de palier 6. La douille de palier ou palier lisse 6 entoure de manière concentrique une douille intérieure 7 réalisée sur le moyen de fixation 8 comme vis à six pans. La douille 7 en métal est appuyée contre la partie de machine 3 par une liaison par la tier 2, for example that of a clamping device is fixed to a machine part 3, in particular an internal combustion engine. The bearing eyelet 1a comprises an eyelet 4 integral with the housing or casing 2 and the housing 5 of which receives a bearing sleeve 6. The bearing sleeve or smooth bearing 6 concentrically surrounds an inner sleeve 7 produced on the means fixing 8 as hexagon screw. The metal socket 7 is pressed against the machine part 3 by a connection by the
force par le moyen de fixation 8. Pour avoir une position de montage dé- force by the fixing means 8. To have a mounting position
terminée, la douille de palier 6 est munie au milieu, du côté intérieur, d'un prolongement 9 dirigé radialement vers la douille 7 et qui vient dans une rainure 10 correspondante de la douille 7. La douille de palier 6 comporte en outre deux bords 12, 13, latéraux, délimitant axialement une surface enveloppe 11. Ces bords 12, 13 sont dirigés vers l'extérieur et à l'état finished, the bearing sleeve 6 is provided in the middle, on the inner side, with an extension 9 directed radially towards the sleeve 7 and which comes into a corresponding groove 10 in the sleeve 7. The bearing sleeve 6 also has two edges 12, 13, lateral, axially delimiting an envelope surface 11. These edges 12, 13 are directed towards the outside and in the state
monté ils constituent un guidage latéral de l'oeillet 4 du boîtier 2. mounted they constitute a lateral guide of the eyelet 4 of the housing 2.
La longueur li de la douille 7 dépasse la longueur 12 de la The length li of the socket 7 exceeds the length 12 of the
douille de palier 6. Du fait de la symétrie du montage de la douille de pa- bearing sleeve 6. Due to the symmetry of the mounting of the bearing sleeve
lier 6 par rapport à douille 7, on aura de part et d'autre de la douille de palier 6, un intervalle 13, 14 qui constitue chaque fois l'espace de montage link 6 with respect to sleeve 7, there will be on each side of the bearing sleeve 6, an interval 13, 14 which each time constitutes the mounting space
pour un élément d'étanchéité 14, 15. De façon concordante, chaque élé- for a sealing element 14, 15. Correspondingly, each element
ment d'étanchéité 14, 15 comporte une partie arrière 16 venant dans un seal 14, 15 has a rear portion 16 coming in a
dégagement 17 réalisé dans la paroi frontale de la douille de palier 6. Ra- clearance 17 made in the front wall of the bearing sleeve 6. Ra-
dialement du côté intérieur, la partie arrière 16 du joint comporte une lè- on the inside, the rear part 16 of the seal has a lip
vre d'étanchéité 18 injectée dans la masse et qui s'appuie par sa périphérie extérieure contre la partie de machine 3 ou contre une rondelle 19 placée entre le moyen de fixation 8 et la douille de palier 6. Le montage de l'élément d'étanchéité 14, 15 prévoit que la partie arrière 16 du joint en sealing glass 18 injected into the mass and which bears by its outer periphery against the machine part 3 or against a washer 19 placed between the fixing means 8 and the bearing bush 6. The mounting of the element d sealing 14, 15 provides that the rear part 16 of the seal in
combinaison avec la lèvre d'étanchéité 18 forme par rapport à l'axe longi- combination with the sealing lip 18 formed in relation to the long axis
tudinal 20 du moyen de fixation 8, une rainure annulaire périphérique à tudinal 20 of the fixing means 8, an annular groove peripheral to
section en forme de V. L'élément d'étanchéité 14, 15 évite toute entrée gê- V-shaped section. The sealing element 14, 15 prevents any uncomfortable entry.
nante de saletés ou d'éléments extérieurs dans l'intervalle annulaire 21 entre les surfaces de contact 22, 23 des participants en friction à savoir la douille de palier 6 et la douille 7. L'élément d'étanchéité 14, 15 réduit ainsi de manière significative l'usure des participants en friction et permet dirt or external elements in the annular gap 21 between the contact surfaces 22, 23 of the friction participants, namely the bearing bush 6 and the bush 7. The sealing element 14, 15 thus reduces significantly wear the participants in friction and allows
d'améliorer la fiabilité de l'oeillet de palier la. improve the reliability of the bearing eyelet la.
Comme moyen pour éviter la corrosion et optimiser le frot- As a means to avoid corrosion and optimize friction
tement on a traité ou muni d'un revêtement au moins l'une des surfaces at least one of the surfaces has been treated or provided with a coating
de contact 22, 23. Le moyen de protection contre la corrosion est de préfé- contact 22, 23. The corrosion protection means is preferably
rence un revêtement Zn/Ni. Pour optimiser le frottement on prévoit de manière avantageuse par exemple un revêtement de molybdène. L'oeillet requires a Zn / Ni coating. To optimize friction, advantageously, for example, a coating of molybdenum is provided. The eyelet
de palier la réalisé notamment pour permettre un mouvement de bascu- the bearing made in particular to allow a rocking movement
lement du boîtier 2 par rapport à la partie de machine 3, convient égale- lement of the housing 2 relative to the machine part 3, also suitable
ment pour un mouvement de basculement inverse pour lequel la partie de ment for a reverse tilting movement for which the part of
machine 3 bascule par rapport à un boîtier 2 installé de manière fixe. machine 3 switches relative to a box 2 installed in a fixed manner.
La figure 2 montre un oeillet de palier lb qui correspond Figure 2 shows a bearing eyelet lb which corresponds
pour l'essentiel à l'oeillet de palier la de la figure 1. Les pièces correspon- essentially at the bearing eyelet of in Figure 1. The corresponding parts
dantes portent les mêmes références et pour leur description on se repor- dantes bear the same references and for their description we refer
tera à celle faite pour la figure 1. tera to that made for figure 1.
A la différence de la figure 1, l'oeillet de palier lb comporte des joints d'étanchéité ronds comme éléments d'étanchéité 24, 25. Ces éléments d'étanchéité 24, 25 également placés dans la cavité 17 de la douille de palier 6 s'appuient en position de montage contre la rondelle 19 Unlike FIG. 1, the bearing eyelet lb has round seals as sealing elements 24, 25. These sealing elements 24, 25 also placed in the cavity 17 of the bearing sleeve 6 lean in mounting position against washer 19
ou la paroi frontale de la partie de machine 3. or the front wall of the machine part 3.
L'oeillet de palier le c de la figure 3 présente une construc- The bearing eyelet c in Figure 3 presents a construction
tion optimisée pour laquelle la douille de palier 26 est guidée avec du jeu sur le moyen de fixation 8. La douille de palier 26 est ainsi utilisée comme pour les oeillets de palier la, lb dans le logement 5 de l'oeillet 4 et son positionnement est assuré par les bords 28, 29 venant contre l'oeillet 4 ou le boîtier 2. Pour l'étanchéité de l'intervalle annulaire 31 qui s'établit entre la douille de palier 26 et le moyen de fixation 8, la douille de palier 26 est rendue étanche du côté frontal par des éléments d'étanchéité 24, 25. Ces éléments sont placés du côté frontal dans les cavités 17 de la douille de palier 26. En variante, des oeillets de palier 8, la, lb, l'oeillet de palier lc forme un intervalle annulaire délimité par les surfaces de contact 32, 33 Optimized tion for which the bearing sleeve 26 is guided with play on the fixing means 8. The bearing sleeve 26 is thus used as for the bearing eyelets la, lb in the housing 5 of the eyelet 4 and its positioning is provided by the edges 28, 29 coming against the eyelet 4 or the housing 2. For sealing the annular gap 31 which is established between the bearing sleeve 26 and the fixing means 8, the bearing sleeve 26 is sealed on the front side by sealing elements 24, 25. These elements are placed on the front side in the cavities 17 of the bearing bush 26. Alternatively, bearing eyelets 8, la, lb, l bearing eye lc forms an annular gap delimited by the contact surfaces 32, 33
entre le moyen de fixation 8 et la douille de palier 26. Pour éviter la corro- between the fixing means 8 and the bearing bush 26. To prevent corrosion
sion ou comme moyen pour optimiser le frottement entre les pièces en frottement à savoir le moyen de fixation 8 et la douille de palier 26, il est or as a means to optimize the friction between the friction parts, namely the fixing means 8 and the bearing bush 26, it is
intéressant de munir l'une des surfaces de contact 32, 33 d'un revête- interesting to provide one of the contact surfaces 32, 33 with a coating
ment. Un revêtement Zn/Ni convient pour éviter la corrosion. Comme moyen pour réduire le frottement on peut revêtir l'une des surfaces de is lying. A Zn / Ni coating is suitable to prevent corrosion. As a means of reducing friction, one of the surfaces of
contact 32, 33 avec du molybdène. Du fait de la douille de palier 26 pré- contact 32, 33 with molybdenum. Due to the bearing bush 26 pre-
vue directement sur le moyen de fixation 8, cette douille s'appuyant ellemême par des éléments d'étanchéité élastiques 24, 25 contre la rondelle ou la partie de machine 3, on n'a pas de liaison rigide entre le boîtier 2 seen directly on the fixing means 8, this bushing pressing itself by elastic sealing elements 24, 25 against the washer or the machine part 3, there is no rigid connection between the housing 2
et la partie de machine 3 par l'oeillet de palier lc. En conséquence, le boî- and the machine part 3 by the bearing eyelet lc. As a result, the box
tier 2 nécessite une autre fixation de guidage. tier 2 requires another guide attachment.
NOMENCLATURENOMENCLATURE
la Oeillet de palier lb Oeillet de palier lc Oeillet de palier 2 Boîtier 3 Partie de machine 4 Oeillet Logement 6 Douille de palier 7 Douille 8 Moyen de fixation 9 Prolongement Rainure 11 Surface enveloppe 12 Bord 13 Bord 14 Elément d'étanchéité Elément d'étanchéité 16 Partie arrière de l'élément d'étanchéité 17 Cavité 18 Lèvre d'étanchéité 19 Rondelle Axe longitudinal 21 Intervalle annulaire 22 Surface de contact 23 Surface de contact 24 Elément d'étanchéité Elément d'étanchéité 26 Douille de palier 27 Surface enveloppe 28 Bord 29 Bord Rondelle 31 Intervalle annulaire 32 Surface de contact 33 Surface de contact Il Longueur de la douille 7 12 Longueur de la douille de palier 6 13 Mesure de l'intervalle 14 Mesure de l'intervalle the bearing eye lb bearing eye lc bearing eye 2 housing 3 machine part 4 eyelet housing 6 bearing sleeve 7 sleeve 8 fixing means 9 extension groove 11 envelope surface 12 edge 13 edge 14 sealing element sealing element 16 Rear part of the sealing element 17 Cavity 18 Sealing lip 19 Washer Longitudinal axis 21 Annular gap 22 Contact surface 23 Contact surface 24 Sealing element Sealing element 26 Bearing sleeve 27 Enclosure surface 28 Edge 29 Washer edge 31 Annular interval 32 Contact surface 33 Contact surface II Sleeve length 7 12 Bearing sleeve length 6 13 Interval measurement 14 Interval measurement
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2000162983 DE10062983A1 (en) | 2000-12-16 | 2000-12-16 | Bearing has central bore, into which inner, metal sleeve surrounded by outer sleeve are inserted, bolt running through center of both sleeves and gap between sleeves being sealed by rings with lips which fit against sides of bearing |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2818335A1 true FR2818335A1 (en) | 2002-06-21 |
| FR2818335B1 FR2818335B1 (en) | 2004-02-27 |
Family
ID=7667582
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0116212A Expired - Fee Related FR2818335B1 (en) | 2000-12-16 | 2001-12-14 | BEARING EYELET WITH SEALING MEANS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE10062983A1 (en) |
| FR (1) | FR2818335B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107697089A (en) * | 2017-11-07 | 2018-02-16 | 株洲时代新材料科技股份有限公司 | A kind of method and torsion bar bushing for improving torsion bar bushing wearability |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005031593A1 (en) * | 2005-07-06 | 2007-01-11 | Schaeffler Kg | Seal for the bearing eye of a clamping system |
| US11473626B2 (en) | 2016-05-16 | 2022-10-18 | Roller Bearing Company Of America, Inc. | Bearing system with self-lubrication features, seals, grooves and slots for maintenance-free operation |
| US10718375B2 (en) * | 2016-05-16 | 2020-07-21 | Roller Bearing Company Of America, Inc. | Bearing system with self-lubrication features, seals, grooves and slots for maintenance-free operation |
| JP2018096494A (en) * | 2016-12-15 | 2018-06-21 | Ntn株式会社 | Support structure of tensioner device |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3072448A (en) * | 1961-02-16 | 1963-01-08 | Jamco Inc | Pivotal bearing assembly for connecting two relatively moving members |
| US3495859A (en) * | 1964-12-08 | 1970-02-17 | Chrysler Corp | Pin joint assembly |
| US3711171A (en) * | 1969-12-08 | 1973-01-16 | Kacarb Products Corp | Ceramic bearings |
| FR2202556A5 (en) * | 1972-10-06 | 1974-05-03 | Kleber Colombes | |
| FR2204250A5 (en) * | 1972-10-19 | 1974-05-17 | Du Pont | Abrasion-resistant alloy surfaces - comprise transition metals and are self-lubricating or used with lubricants |
| US4447094A (en) * | 1981-07-24 | 1984-05-08 | O & S Manufacturing Company | Prelubricated sealed bearings |
| US4582366A (en) * | 1984-11-02 | 1986-04-15 | Burfield Peter C | Lubricant seal for track linkage |
| US5718518A (en) * | 1994-10-19 | 1998-02-17 | Hultdin System Ab | Axis joint and slide bearing with integral seal |
| US6076815A (en) * | 1995-03-02 | 2000-06-20 | Ab Volvo | Sealing device for spring suspension |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3239286A (en) * | 1962-06-21 | 1966-03-08 | Gen Tire & Rubber Co | Low-torque bushing assembly |
| US3588201A (en) * | 1969-09-05 | 1971-06-28 | Roller Bearing Co Of America | Sealed self-aligning plain bearing |
| DE3105392A1 (en) * | 1981-02-14 | 1982-09-02 | Klein, Schanzlin & Becker Ag, 6710 Frankenthal | Bearing unit |
| DE4420487C1 (en) * | 1994-06-11 | 1995-06-01 | Trw Fahrwerksyst Gmbh & Co | Hollow pivot joint assembly |
-
2000
- 2000-12-16 DE DE2000162983 patent/DE10062983A1/en not_active Ceased
-
2001
- 2001-12-14 FR FR0116212A patent/FR2818335B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3072448A (en) * | 1961-02-16 | 1963-01-08 | Jamco Inc | Pivotal bearing assembly for connecting two relatively moving members |
| US3495859A (en) * | 1964-12-08 | 1970-02-17 | Chrysler Corp | Pin joint assembly |
| US3711171A (en) * | 1969-12-08 | 1973-01-16 | Kacarb Products Corp | Ceramic bearings |
| FR2202556A5 (en) * | 1972-10-06 | 1974-05-03 | Kleber Colombes | |
| FR2204250A5 (en) * | 1972-10-19 | 1974-05-17 | Du Pont | Abrasion-resistant alloy surfaces - comprise transition metals and are self-lubricating or used with lubricants |
| US4447094A (en) * | 1981-07-24 | 1984-05-08 | O & S Manufacturing Company | Prelubricated sealed bearings |
| US4582366A (en) * | 1984-11-02 | 1986-04-15 | Burfield Peter C | Lubricant seal for track linkage |
| US5718518A (en) * | 1994-10-19 | 1998-02-17 | Hultdin System Ab | Axis joint and slide bearing with integral seal |
| US6076815A (en) * | 1995-03-02 | 2000-06-20 | Ab Volvo | Sealing device for spring suspension |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107697089A (en) * | 2017-11-07 | 2018-02-16 | 株洲时代新材料科技股份有限公司 | A kind of method and torsion bar bushing for improving torsion bar bushing wearability |
| CN107697089B (en) * | 2017-11-07 | 2024-03-12 | 株洲时代新材料科技股份有限公司 | Method for improving wear resistance of torsion bar bushing and torsion bar bushing |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10062983A1 (en) | 2002-06-20 |
| FR2818335B1 (en) | 2004-02-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2651294A1 (en) | SEALING UNIT. | |
| FR2729440A1 (en) | ROLLING BEARING, IN PARTICULAR REAR BEARING OF A MOTOR VEHICLE ALTERNATOR | |
| FR2774738A1 (en) | PRESSURE SHOCK ABSORBER FOR A PRESSURE TANK | |
| FR2782772A1 (en) | SINGLE-BODY SNAP-ON CONNECTOR | |
| FR3080421A1 (en) | PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER | |
| FR2501323A1 (en) | SEALING DEVICE FOR BEARING GROOVE PLACED BETWEEN BEARING AND MOUNTING OF A UNIVERSAL JOINT | |
| EP0173607A1 (en) | Needle bearing, especially a sleeve needle bearing with improved sealing means | |
| EP1277978A1 (en) | Conical roller bearing with a sealing device | |
| FR2818335A1 (en) | BEARING EYELET WITH SEALING MEANS | |
| FR2599796A1 (en) | Sealed mounting, especially for roller-contact bearings | |
| CA2794198A1 (en) | Self-lubricating bushing for a joint, which is intended to be mounted on a shaft | |
| FR2564797A1 (en) | DERAILLEUR FOR A BICYCLE | |
| FR2953568A1 (en) | Piston pump for brake installation of vehicle, has inlet valve placed on piston and provided with blocking body that is held by spring element, where spring element forms unit with sealing element | |
| FR2517786A1 (en) | SEALING UNIT | |
| FR2842264A1 (en) | Sealed bearing assembly, especially for a concrete mixer reduction gear shaft, has friction seal engaging with outer spherical surface of ring | |
| FR2713303A1 (en) | Thermostatic valve. | |
| FR2474620A3 (en) | SUPPORT UNIT FOR ELASTICALLY SUPPORTING A ROTATING SHAFT | |
| BE1007605A3 (en) | Device for sealing bearing for axes. | |
| WO2008062144A2 (en) | Assembly device for an electromagnetic actuator for an injector on an internal combustion engine | |
| FR2652312A1 (en) | Elastic articulation and motor vehicle suspension equipped with such an articulation | |
| EP0774579B1 (en) | Device for fastening a fuel injector to an internal combustion engine cylinder head | |
| FR2707002A1 (en) | Improved screened electrical sensor | |
| FR2712943A1 (en) | Device for sealing a shaft sliding bearing. | |
| EP0771965B1 (en) | Improved sealing device for tube of a shock absorber, especially a pressurized monotube damper | |
| FR2585798A1 (en) | Sealing device especially between two elements subjected to high pressures |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| CD | Change of name or company name | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20130830 |