FR2813301A1 - Treating effluents containing alcohol and sugar to produce water, dry matter and alcohol, includes evaporative concentration and distillation - Google Patents
Treating effluents containing alcohol and sugar to produce water, dry matter and alcohol, includes evaporative concentration and distillation Download PDFInfo
- Publication number
- FR2813301A1 FR2813301A1 FR0011104A FR0011104A FR2813301A1 FR 2813301 A1 FR2813301 A1 FR 2813301A1 FR 0011104 A FR0011104 A FR 0011104A FR 0011104 A FR0011104 A FR 0011104A FR 2813301 A1 FR2813301 A1 FR 2813301A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- alcohol
- evaporator
- effluent
- evaporation
- vapors
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D1/00—Evaporating
- B01D1/28—Evaporating with vapour compression
- B01D1/2881—Compression specifications (e.g. pressure, temperature, processes)
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D1/00—Evaporating
- B01D1/28—Evaporating with vapour compression
- B01D1/2896—Control, regulation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D3/00—Distillation or related exchange processes in which liquids are contacted with gaseous media, e.g. stripping
- B01D3/14—Fractional distillation or use of a fractionation or rectification column
- B01D3/143—Fractional distillation or use of a fractionation or rectification column by two or more of a fractionation, separation or rectification step
- B01D3/148—Fractional distillation or use of a fractionation or rectification column by two or more of a fractionation, separation or rectification step in combination with at least one evaporator
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
- Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE DE TRAITEMENT DES EFFLUENTS ALCOOLISES ET/OU SUCRES ET INSTALLATION POUR LA MISE EN CEUVRE DU PROCEDE L'invention se rapporte à un procédé de traitement des effluents alcoolisés et/ou sucrés. <Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a process for the treatment of alcoholic and / or sugary effluents.
Elle se rapporte également à l'installation pour la mise en ceuvre du procédé. It also relates to the installation for implementing the method.
Dans les caves vinicoles, les brasseries ou les sucreries, les effluents résultant des procédés d'élaboration ou de fabrication contiennent outre des résidus minéraux et organiques de l'alcool et/ou du sucre. In wine cellars, breweries or sugar factories, the effluents resulting from the preparation or manufacturing processes contain, in addition to mineral and organic residues, alcohol and / or sugar.
Ces effluents ne peuvent être rejetés sans traitement sous peine d'aggraver fortement la pollution. These effluents cannot be discharged without treatment, otherwise the pollution will be greatly aggravated.
Pour l'épuration de tels effluents, il est connu différentes méthodes. Various methods are known for purifying such effluents.
On connaît les traitements biologiques de dégradation qui consistent à utiliser des bactéries pour réduire la pollution. Biological degradation treatments are known which consist in using bacteria to reduce pollution.
Ces traitements nécessitent malheureusement de grandes surfaces pour le lagunage et les résultats obtenus sont encore insuffisants. Unfortunately, these treatments require large areas for lagooning and the results obtained are still insufficient.
Ce type de traitement ne permet pas de valoriser l'alcool contenu dans ces effluents. This type of treatment does not make it possible to recover the alcohol contained in these effluents.
On connaît un autre procédé (FR-A-2.777.271 ; FR-A-2.222.321) qui consiste à faire subir aux effluents une première étape de distillation puis une deuxième étape d'évaporation suivie d'une troisième étape biologique. Another process is known (FR-A-2,777,271; FR-A-2,222,321) which consists in subjecting the effluents to a first distillation step then a second evaporation step followed by a third biological step.
Lors de la distillation, on récupère l'alcool contenu dans ces effluents puis lors de l'évaporation, on sépare l'eau des composants solides de manière à obtenir une boue. During distillation, the alcohol contained in these effluents is recovered and then during evaporation, the water is separated from the solid components so as to obtain a slurry.
Ce type de procédé permet d'extraire l'alcool contenu dans les effluents mais présente malheureusement encore des inconvénients. This type of process makes it possible to extract the alcohol contained in the effluents but unfortunately still has drawbacks.
En effet, pour permettre cette séparation de l'alcool directement de l'effluent, il faut faire appel à des colonnes à distiller d'un type particulier dites colonnes à plateaux qui sont plus coûteuses que les dispositifs classiques de distillation à garnissage. Indeed, to allow this separation of the alcohol directly from the effluent, it is necessary to use distillation columns of a particular type known as tray columns which are more expensive than conventional distillation devices with packing.
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
Outre le coût différent des colonnes, ces dispositifs à plateaux sont moins efficaces. Besides the different cost of the columns, these tray devices are less effective.
Les effluents étant des eaux chargés en différentes matières, cela provoque l'encrassement des colonnes à distiller. The effluents being waters loaded with different materials, this causes fouling of the columns to be distilled.
L'invention se propose donc de remédier à ces inconvénients. The invention therefore proposes to remedy these drawbacks.
A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de traitement des effluents sucrés et/ou alcoolisés pour séparer l'effluent en trois produits que sont, l'alcool, l'eau et la matière sèche à l'aide d'un ensemble de dispositifs que sont un évaporateur à flots tombants et une colonne à distiller, ce procédé étant caractérisé en ce que - on concentre l'effluent dans l'évaporateur pour, par évaporation, séparer les matières sèches de l'eau et des composés volatils et - on distille les condensats obtenus lors de l'évaporation pour en extraire l'alcool. To this end, the subject of the invention is a process for treating sweet and / or alcoholic effluents to separate the effluent into three products, alcohol, water and dry matter using a set of devices that are a falling-stream evaporator and a distillation column, this process being characterized in that - the effluent is concentrated in the evaporator in order, by evaporation, to separate the dry matter from the water and volatile compounds and - the condensates obtained during evaporation are distilled to extract the alcohol.
Elle a également pour objet l'installation pour la mise en oeuvre du procédé. L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement une installation de traitement. It also relates to the installation for the implementation of the method. The invention will be better understood with the aid of the description below given by way of nonlimiting example with regard to the appended drawing which schematically represents a treatment installation.
En se reportant au dessin, on voit une installation 1 pour traiter des effluents 2 sucrés et/ou alcoolisés à l'aide d'un ensemble de dispositifs que sont un évaporateur 3 à flots tombants ou à tubes et une colonne 4 à distiller. Referring to the drawing, an installation 1 can be seen for treating sweet and / or alcoholic effluents 2 using a set of devices such as an evaporator 3 with falling streams or with tubes and a column 4 for distillation.
En effet, cet effluent étant sous forme liquide mais chargé en matière sèche tel que des matières organiques. Indeed, this effluent being in liquid form but loaded with dry matter such as organic matter.
Cet effluent ne peut être rejeté sous cette forme dans les rivières ou autres. La matière organique ainsi que le sucre contenus dans cet effluent présentent un intérêt économique car pouvant servir d'apport nutritif pour les animaux ou pour l'alcool, une valeur non négligeable. This effluent cannot be discharged in this form in rivers or others. The organic matter as well as the sugar contained in this effluent present an economic interest because being able to be used as nutritive contribution for the animals or for alcohol, a non negligible value.
II s'agit donc d'un procédé de traitement des effluents sucrés et/ou alcoolisés pour séparer de l'effluent, l'alcool et les matières sèches . It is therefore a process for treating sugary and / or alcoholic effluents in order to separate the effluent, the alcohol and the dry matter.
Selon l'invention - on concentre l'effluent 3 dans l'évaporateur pour, par évaporation, séparer les matières sèches de l'eau et des composés volatils et - on distille les condensats obtenus lors de l'évaporation pour en extraire l'alcool. According to the invention - the effluent 3 is concentrated in the evaporator for, by evaporation, separating the dry matter from the water and volatile compounds and - the condensates obtained during evaporation are distilled in order to extract the alcohol therefrom .
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
L'évaporation se fait par flots tombants ou par évaporateur à tubes. Evaporation takes place by falling streams or by tube evaporator.
Cette évaporation des effluents permet donc de concentrer les matières sèches et d'extraire un mélange d'eau et d'alcool. This evaporation of the effluents therefore makes it possible to concentrate the dry matter and extract a mixture of water and alcohol.
D'autres solvants peuvent également être contenus dans cet effluent. Other solvents may also be contained in this effluent.
Lors de l'opération d'évaporation, la teneur en alcool modifie le fonctionnement de l'évaporateur et donc l'opération d'évaporation. During the evaporation operation, the alcohol content modifies the operation of the evaporator and therefore the evaporation operation.
C'est notamment le cas lorsque la teneur en alcool de l'effluent est assez importante car cela peut provoquer une baisse de la température de condensation lorsque l'on utilise un dispositif 5 de compression de la vapeur, tel un dispositif de compression mécanique ou de thermo-compression. This is particularly the case when the alcohol content of the effluent is high enough as this can cause a drop in the condensation temperature when a vapor compression device 5 is used, such as a mechanical compression device or thermo-compression.
Ce phénomène résulte de la température d'ébullition de l'alcool qui est plus faible que celle de l'eau. This phenomenon results from the boiling point of alcohol which is lower than that of water.
Selon une caractéristique de l'invention, après avoir équipé l'évaporateur 3 d'un dispositif 5 de compression de vapeur - on récupère en partie la vapeur chargée en alcool, - on compresse celle-ci pour l'injecter dans l'évaporateur comme vapeur de chauffe des tubes d'échange, - on surveille la température et la pression desdites vapeurs de chauffe dans l'évaporateur et, - si la température et la pression sont telles que cela conduit à une baisse de la température de condensation dans l'évaporateur, on extrait en partie les vapeurs de chauffe alors chargées en alcool dans la zone 6 de prélèvement dite des incondensables. According to a characteristic of the invention, after having equipped the evaporator 3 with a vapor compression device 5 - the vapor charged with alcohol is partially recovered, - the latter is compressed to inject it into the evaporator as heating vapor of the exchange tubes, - the temperature and the pressure of said heating vapors in the evaporator are monitored and, - if the temperature and the pressure are such that this leads to a drop in the condensation temperature in the evaporator, the heating vapors are then partially extracted, then loaded with alcohol in the sampling zone 6 known as noncondensable.
Egalement lorsque le pourcentage d'alcool dans l'effluent avant traitement est encore plus important, avant l'introduction de l'effluent dans le dispositif 3 d'évaporation, on soumet cet effluent à un réchauffement rapide à l'aide de vapeur jusqu'au point d'ébullition de l'alcool pour extraire dudit effluent les vapeurs fortement chargées en alcool et l'effluent alors dépourvu en partie de l'alcool est introduit dans l'évaporateur pour y subir le traitement précité â savoir une séparation par évaporation et une séparation par distillation. Also when the percentage of alcohol in the effluent before treatment is even higher, before the introduction of the effluent into the evaporation device 3, this effluent is subjected to rapid reheating using steam until at the boiling point of the alcohol to extract from said effluent the vapors highly charged with alcohol and the effluent then devoid in part of the alcohol is introduced into the evaporator to undergo the aforementioned treatment, namely separation by evaporation and separation by distillation.
Les vapeurs chargées en alcool qui sont extraites lors de cette étape de réchauffement rapide sont alors condensées sur un échangeur 7, par exemple, celui situé après la colonne à distiller. The vapors charged with alcohol which are extracted during this rapid reheating step are then condensed on an exchanger 7, for example, the one located after the column to be distilled.
<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>
Dans une variante de réalisation, préalablement à la phase d'évaporation, on introduit l'effluent dans une cuve 8 de fermentation pour transformer les sucres en alcool et on fait fermenter ces effluents. In an alternative embodiment, prior to the evaporation phase, the effluent is introduced into a fermentation tank 8 to transform the sugars into alcohol and these effluents are fermented.
L'installation pour la mise en oeuvre du procédé comprend successivement un évaporateur 3 et une colonne 4 à distiller. The installation for implementing the process successively comprises an evaporator 3 and a column 4 to be distilled.
Bien évidemment, l'installation comprend des pompes pour la circulation des effluents et des moyens de surveillances des conditions de traitement. Obviously, the installation includes pumps for the circulation of effluents and means for monitoring treatment conditions.
Dans une forme préférée de réalisation, l'évaporateur est un évaporateur à flot tombant comprenant un ensemble de tubes verticaux logés dans une chambre verticale. In a preferred embodiment, the evaporator is a falling-stream evaporator comprising a set of vertical tubes housed in a vertical chamber.
L'effluent est introduit en partie supérieure pour qu'il s'écoule au long des parois internes des tubes qui sont chauffés avec de la vapeur. The effluent is introduced at the top so that it flows along the internal walls of the tubes which are heated with steam.
Des pompes de circulation permettent la recirculation de l'effluent dans l'évaporateur pour une optimisation de l'échange thermique. Circulation pumps allow the recirculation of the effluent in the evaporator for an optimization of the heat exchange.
Lorsque l'on fait appel à une compression 5 mécanique de vapeur, l'évaporateur comprend une boucle de compression qui prélève en partie les vapeurs chargées en alcool évaporées dans les tubes et les comprime pour les introduire à nouveau dans l'évaporateur dans l'espace qui entoure les tubes afin de les chauffer extérieurement. When mechanical vapor compression is used, the evaporator comprises a compression loop which takes part of the vapors charged with evaporated alcohol in the tubes and compresses them to introduce them again into the evaporator in the space around the tubes to heat them externally.
Cette vapeur se propage dans l'évaporateur en réchauffant les tubes. This vapor propagates in the evaporator by heating the tubes.
Une partie de celle-ci devient alors les incondensables qui, dans le cas d'un effluent fortement chargé, sont fortement chargés en alcool. Part of it then becomes the incondensables which, in the case of a highly charged effluent, are heavily loaded with alcohol.
Comme indiqué plus haut, en amont de l'évaporation, l'installation comprend un dispositif 9 de dégazage thermique. As indicated above, upstream of the evaporation, the installation comprises a device 9 for thermal degassing.
Celui-ci est - soit réalisé par un appareil distinct de l'évaporateur, - soit intégré dans la cuve de l'évaporateur pour être chauffé avec la même vapeur que celle utilisée pour les tubes d'échange. This is - either produced by a device separate from the evaporator, - or integrated into the evaporator tank to be heated with the same steam as that used for the exchange tubes.
L'installation comprendra éventuellement une cuve 8 de fermentation. La colonne à distiller est de préférence une colonne à garnissage . The installation will possibly include a fermentation tank 8. The distillation column is preferably a packed column.
On peut toutefois remplacer celle-ci par une colonne à plateaux ou à anneaux de Raschig. It can however be replaced by a column with trays or Raschig rings.
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0011104A FR2813301B1 (en) | 2000-08-31 | 2000-08-31 | PROCESS FOR TREATING ALCOHOLIC AND / OR SUGAR EFFLUENTS AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THIS PROCESS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0011104A FR2813301B1 (en) | 2000-08-31 | 2000-08-31 | PROCESS FOR TREATING ALCOHOLIC AND / OR SUGAR EFFLUENTS AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THIS PROCESS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2813301A1 true FR2813301A1 (en) | 2002-03-01 |
FR2813301B1 FR2813301B1 (en) | 2003-04-18 |
Family
ID=8853840
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0011104A Expired - Fee Related FR2813301B1 (en) | 2000-08-31 | 2000-08-31 | PROCESS FOR TREATING ALCOHOLIC AND / OR SUGAR EFFLUENTS AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THIS PROCESS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2813301B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE446191A (en) * | 1941-05-19 | 1942-07-31 | ||
US4340446A (en) * | 1979-08-31 | 1982-07-20 | Crawford Lynn A | Heat recovery in distillation process |
US4349628A (en) * | 1979-07-18 | 1982-09-14 | Kins Developments Limited | Fermentation process for the manufacture of an organic compound |
-
2000
- 2000-08-31 FR FR0011104A patent/FR2813301B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE446191A (en) * | 1941-05-19 | 1942-07-31 | ||
US4349628A (en) * | 1979-07-18 | 1982-09-14 | Kins Developments Limited | Fermentation process for the manufacture of an organic compound |
US4340446A (en) * | 1979-08-31 | 1982-07-20 | Crawford Lynn A | Heat recovery in distillation process |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2813301B1 (en) | 2003-04-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7857975B2 (en) | System for liquid extraction, and methods | |
US8372614B2 (en) | Ethanol production from solid citrus processing waste | |
FR2461752A1 (en) | FERMENTATION PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ETHANOL OR SIMILAR VOLATILE ORGANIC COMPOUND | |
US8336226B2 (en) | System for liquid extraction, and methods | |
EP0077745B1 (en) | Modification of the composition of alcoholic beverages obtained by fermentation of fruits using liquid carbon dioxide | |
JP2008545403A (en) | Method and apparatus for preparing an ethanol / water mixture | |
FR2813301A1 (en) | Treating effluents containing alcohol and sugar to produce water, dry matter and alcohol, includes evaporative concentration and distillation | |
Tandon | Distillation technology for essential oils | |
US11766626B2 (en) | Method and apparatus to extract products from heat treatment process | |
FR3041664A1 (en) | SYSTEM AND METHOD FOR EXHAUSTING VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS FROM IMPURANT CONDENSATE | |
FR3071851B1 (en) | DISTILLATION DEVICE FOR THE PRODUCTION OF SPIRITS | |
FR2933309A1 (en) | Apparatus for transferring energy available at still operating with pressure towards still running on empty, comprises set of materials transferring vaporization energy from pressure still towards empty still and comprising first condenser | |
EP0237685A1 (en) | Apparatus for desorbing active carbon | |
RU2770990C2 (en) | Method for deep petroleum dehydration | |
CH625489A5 (en) | Process for the continuous recovery, purification and concentration of nitric acid present in a residual acidic mixture arising from the manufacture of nitrated derivatives of phenols | |
FR2534269A1 (en) | DEGASSING, DEHYDRATION AND HEAD EXTRACTION PROCESS FOR THE DIRECT DISTILLATION OF CRUDE FATTY ACIDS | |
FR2536061A1 (en) | PROCESS FOR IMPROVING THE EFFICACY OF RUTHENIUM DECONTAMINATION IN THE TREATMENT OF NITRIC ACID BY EVAPORATION | |
FR2780719A1 (en) | Pure water and concentrates are recovered from dilute fermentation substrates or wash waters, e.g. in winemaking cellars, beverage and glucose production and breweries | |
CH414626A (en) | Process for the oxidation of hydrocarbons to alcohols and ketones | |
FR2590268A1 (en) | Process and installation for the production of ethanol by fermentation | |
FR2664615A1 (en) | Process for the production of ethyl alcohol | |
EP0098332A1 (en) | Process and apparatus for continuous fermentation and distillation | |
FR2570080A1 (en) | Process for the ageing of spirits and drinks obtained by the said process | |
CH416619A (en) | Process for the partial oxidation of hydrocarbons in the liquid phase | |
CH274847A (en) | Process for treating acid tars. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20070430 |