FR2810935A1 - Luggage retaining device for automobile comprises rack mounted on winder supported by two lateral arms which pivot on vehicle floor - Google Patents

Luggage retaining device for automobile comprises rack mounted on winder supported by two lateral arms which pivot on vehicle floor Download PDF

Info

Publication number
FR2810935A1
FR2810935A1 FR0008580A FR0008580A FR2810935A1 FR 2810935 A1 FR2810935 A1 FR 2810935A1 FR 0008580 A FR0008580 A FR 0008580A FR 0008580 A FR0008580 A FR 0008580A FR 2810935 A1 FR2810935 A1 FR 2810935A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vehicle
reel
retaining
arms
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0008580A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2810935B1 (en
Inventor
Xavier Bonfils
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centre dEtude et de Recherche pour lAutomobile CERA
Original Assignee
Centre dEtude et de Recherche pour lAutomobile CERA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre dEtude et de Recherche pour lAutomobile CERA filed Critical Centre dEtude et de Recherche pour lAutomobile CERA
Priority to FR0008580A priority Critical patent/FR2810935B1/en
Publication of FR2810935A1 publication Critical patent/FR2810935A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2810935B1 publication Critical patent/FR2810935B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/06—Safety nets, transparent sheets, curtains, or the like, e.g. between occupants and glass
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
    • B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
    • B60R5/044—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves
    • B60R5/045—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable
    • B60R5/047—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable collapsible by rolling-up

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

The luggage retainer comprises a retaining rack (2) mounted on a winder (1). There are two lateral arms (5) which support the winder at one of their ends. The other ends are mounted on the vehicle floor (7) where they pivot from a position where the winder is at the top of the rear bench seat and a position where the winder is at the top of the vehicle front bench seat.

Description

1 28109351 2810935

DISPOSITIF DE RETENUE DE BAGAGESLUGGAGE RETAINER

POUR VEHICULE AUTOMOBILEFOR MOTOR VEHICLE

La présente invention concerne un dispositif de retenue de bagages pour véhicule automobile, notamment destiné à un véhicule de type break ou monospace, et plus particulièrement un tel dispositif  The present invention relates to a luggage retaining device for a motor vehicle, in particular intended for a station wagon or minivan type vehicle, and more particularly such a device

comprenant un filet de retenue monté sur un enrouleur.  comprising a retaining net mounted on a reel.

On connait des dispositifs de retenue de bagages pour véhicule automobile de type break ou monospace qui peuvent être utilisés en position "petit break" lorsque les charges dépassent le seuil des vitres, ou en configuration "grand break", c'est-à-dire lorsque la banquette arrière est repliée ou retirée. Dans ce dernier cas, il existe en effet un risque en cas de choc frontal, que des charges passent par-dessus les dossiers des sièges avant bien qu'elles ne dépassent  There are known luggage retaining devices for a station wagon or people carrier type vehicle which can be used in the "small station wagon" position when the loads exceed the window threshold, or in the "large station wagon" configuration, that is to say when the rear seat is folded or removed. In the latter case, there is indeed a risk in the event of a frontal impact, of loads passing over the backrests of the front seats although they do not exceed

pas le haut de ces dossiers.not the top of these records.

Les dispositifs connus présentent l'inconvénient que leur installation n'est généralement pas aisée et nécessite un certain temps.  Known devices have the drawback that their installation is generally not easy and requires a certain time.

La présente invention vise à pallier cet inconvénient.  The present invention aims to overcome this drawback.

L'invention a plus particulièrement pour but de fournir un dispositif de retenue de bagages qui puisse être disposé en deux  The object of the invention is more particularly to provide a baggage retaining device which can be arranged in two

emplacements sans nécessiter de démontage.  locations without requiring disassembly.

A cet effet, I'invention a pour objet un dispositif de retenue de bagages pour véhicule automobile de type break ou monospace, comprenant un filet de retenue monté sur un enrouleur, caractérisé par le fait qu'il comprend deux bras latéraux supportant ledit enrouleur à une de leurs extrémités et montés à leur autre extrémité sur le plancher du véhicule pivotants d'une position "petit break" o ledit enrouleur se trouve sensiblement au niveau du haut de la banquette arrière du véhicule à une position "grand break" o ledit enrouleur se trouve sensiblement au niveau du haut de la banquette  To this end, the invention relates to a baggage retaining device for a station wagon or minivan type motor vehicle, comprising a retaining net mounted on a reel, characterized in that it comprises two lateral arms supporting said reel at one of their ends and mounted at their other end on the floor of the vehicle pivoting from a "small stationary" position o said reel is located substantially at the top of the rear seat of the vehicle at a "large stationary" position o said reel is located substantially at the top of the bench

avant du véhicule.front of the vehicle.

Dans un mode de réalisation particulier, le dispositif comporte deux bielles, chacune de ces bielles étant montée à une de ses  In a particular embodiment, the device comprises two connecting rods, each of these connecting rods being mounted at one of its

2 28109352 2810935

extrémités pivotante sur la structure du véhicule, et à son autre  swivel ends on the vehicle structure, and at its other

extrémité coulissante sur un des bras.  sliding end on one of the arms.

Plus particulièrement, ladite autre extrémité de chaque bielle peut être munie d'un doigt de coulissement engagé dans une fente du bras respectif. Une barre de retenue transversale peut être montée entre les  More particularly, said other end of each connecting rod can be provided with a sliding finger engaged in a slot in the respective arm. A transverse retaining bar can be mounted between the

deux dites bielles, de manière à passer d'une position de retenue au-  two said connecting rods, so as to pass from a retaining position to

dessus du plancher du véhicule lorsque les bras sont en position "petit break" à une position escamotée au niveau du plancher lorsque  above the vehicle floor when the arms are in the "small station wagon" position to a retracted position at floor level when

les bras sont en position "grand break".  the arms are in the "big break" position.

Le dispositif selon l'invention peut comprendre en outre un enrouleur de rideau cache bagage solidaire de l'enrouleur de filet de retenue. On décrira maintenant, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation particulier de l'invention, en référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels: - les figures 1 et 2 sont des vues en coupe longitudinale d'un véhicule monospace équipé d'un dispositif de retenue de bagages selon l'invention, en configurations "petit break" et "grand break" respectivement; et - la figure 3 est une vue en perspective du dispositif selon l'invention. Le dispositif représenté aux dessins comporte un enrouleur 1 de filet de retenue 2. Du côté du filet opposé à l'enrouleur, le filet est solidaire d'une tige 3 qui peut être fixée de toute manière convenable  The device according to the invention may further comprise a curtain covering luggage cover integral with the retaining net reel. A particular embodiment of the invention will now be described, by way of non-limiting example, with reference to the appended schematic drawings in which: - Figures 1 and 2 are views in longitudinal section of a minivan vehicle equipped with 'a baggage retaining device according to the invention, in "small station wagon" and "large station wagon" configurations respectively; and - Figure 3 is a perspective view of the device according to the invention. The device shown in the drawings comprises a reel 1 of retaining net 2. On the side of the net opposite the reel, the net is secured to a rod 3 which can be fixed in any suitable manner

au niveau du pavillon 4 du véhicule.  at the level of roof 4 of the vehicle.

L'enrouleur 1 est monté à chacune de ses extrémités sur un bras 5. Ces bras sont montés pivotants sur des points d'ancrage 6 fixés au plancher 7 du véhicule, d'une position arrière (figure 1) o I'enrouleur se trouve sensiblement au niveau du haut de la banquette arrière du véhicule à une position avant (figure 2) o ledit enrouleur se trouve sensiblement au niveau du haut de la banquette avant du véhicule. Des bielles 8 ont une extrémité montée pivotante sur des points d'ancrage 9 fixés à la structure du véhicule et leur autre extrémité  The reel 1 is mounted at each of its ends on an arm 5. These arms are pivotally mounted on anchor points 6 fixed to the floor 7 of the vehicle, from a rear position (FIG. 1) where the reel is located substantially at the top of the rear seat of the vehicle in a front position (Figure 2) o said reel is located substantially at the top of the front seat of the vehicle. Connecting rods 8 have one end pivotally mounted on anchor points 9 fixed to the structure of the vehicle and their other end

3 28109353 2810935

montée coulissante sur un des bras 5. A cet effet, chaque bras 5 comporte une fente 10 et chaque bielle 8 porte un doigt d'extrémité 11 engagé dans la fente 10 respective. Chaque fente 10 est recourbée a chacune de ses extrémités pour assurer le verrouillage du dispositif dans ses deux positions d'utilisation. Une barre de retenue transversale 12 est fixée aux deux bielles 8. Cette barre 12 est conformée de manière à passer d'une position de retenue au-dessus du plancher du véhicule lorsque les bras sont en position arrière à une position escamotée au niveau du plancher  sliding mounted on one of the arms 5. For this purpose, each arm 5 has a slot 10 and each connecting rod 8 carries an end finger 11 engaged in the respective slot 10. Each slot 10 is curved at each of its ends to ensure the locking of the device in its two positions of use. A transverse retaining bar 12 is fixed to the two connecting rods 8. This bar 12 is shaped so as to pass from a retaining position above the vehicle floor when the arms are in the rear position to a retracted position at floor level

lorsque les bras sont en position avant.  when the arms are in the front position.

Le dispositif comprend en outre un deuxième enrouleur intégré  The device further includes a second integrated reel

à l'enrouleur 1 pour un rideau cache bagages 13 conventionnel.  to the reel 1 for a conventional luggage cover curtain 13.

Ainsi, aussi bien le filet de retenue 2 que le rideau cache bagages 13 peuvent être utilisés soit en position "petit break" soit en  Thus, both the retaining net 2 and the luggage cover curtain 13 can be used either in the "small station wagon" position or in

position "grand break"."large station wagon" position.

En position "petit break", la barre 12 permet de retenir les charges basses en cas de choc avant. En position "grand break", cette barre est escamotée et permet donc le chargement de charges  In the "small station wagon" position, the bar 12 allows the low loads to be retained in the event of a front impact. In the "large station wagon" position, this bar is retracted and therefore allows loading of loads

longues lorsque le siège avant passager est enlevé.  long when the front passenger seat is removed.

4 28109354 2810935

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif de retenue de bagages pour véhicule automobile de type break ou monospace, comprenant un filet de retenue (2) monté sur un enrouleur (1), caractérisé par le fait qu'il comprend deux bras latéraux (5) supportant ledit enrouleur a une de leurs extrémités et montés a leur autre extrémité sur le plancher (7) du véhicule pivotants d'une position "petit break" o ledit enrouleur se trouve sensiblement au niveau du haut de la banquette arrière du véhicule a une position "grand break" o ledit enrouleur se trouve  1 - Baggage retaining device for a station wagon or people carrier type vehicle, comprising a retaining net (2) mounted on a reel (1), characterized in that it comprises two lateral arms (5) supporting said reel a one of their ends and mounted at their other end on the floor (7) of the vehicle pivoting from a "small stationary" position where said reel is located substantially at the top of the rear seat of the vehicle in a "large stationary" position where said reel is sensiblement au niveau du haut de la banquette avant du véhicule.  substantially at the top of the front seat of the vehicle. 2 - Dispositif selon la revendication 1, comportant deux bielles (8), chacune de ces bielles étant montée a une de ses extrémités pivotante sur la structure du véhicule, et à son autre extrémité  2 - Device according to claim 1, comprising two connecting rods (8), each of these connecting rods being mounted at one of its pivoting ends on the structure of the vehicle, and at its other end coulissante sur un des bras.sliding on one of the arms. 3 - Dispositif selon la revendication 2, dans lequel ladite autre extrémité de chaque bielle est munie d'un doigt de coulissement (11)  3 - Device according to claim 2, wherein said other end of each connecting rod is provided with a sliding finger (11) engagé dans une fente du bras respectif.  engaged in a slot in the respective arm. 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 et 3,  4 - Device according to any one of claims 2 and 3, dans lequel une barre de retenue transversale (12) est montée entre les deux dites bielles, de manière à passer d'une position de retenue audessus du plancher du véhicule lorsque les bras sont en position "petit break" à une position escamotée au niveau du plancher lorsque  in which a transverse retaining bar (12) is mounted between the two said connecting rods, so as to pass from a retaining position above the vehicle floor when the arms are in the "short break" position to a retracted position at the level of the floor when les bras sont en position "grand break".  the arms are in the "big station wagon" position. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,  - Device according to any one of claims 1 to 4, comprenant un enrouleur de rideau cache bagage (13) solidaire de  comprising a luggage cover curtain winder (13) integral with l'enrouleur de filet de retenue.the retaining net reel.
FR0008580A 2000-07-03 2000-07-03 LUGGAGE RETAINER FOR A MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2810935B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008580A FR2810935B1 (en) 2000-07-03 2000-07-03 LUGGAGE RETAINER FOR A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008580A FR2810935B1 (en) 2000-07-03 2000-07-03 LUGGAGE RETAINER FOR A MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2810935A1 true FR2810935A1 (en) 2002-01-04
FR2810935B1 FR2810935B1 (en) 2002-08-30

Family

ID=8852016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0008580A Expired - Fee Related FR2810935B1 (en) 2000-07-03 2000-07-03 LUGGAGE RETAINER FOR A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2810935B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1283130A3 (en) * 2001-08-07 2004-01-14 BOS GmbH & Co. KG Protection system for a vehicle luggage compartment
EP1207078A3 (en) * 2000-11-20 2004-06-16 BOS GmbH & Co. KG Load compartment cover and/or load compartment partitioning device for a vehicle load or luggage compartment
FR2873339A1 (en) * 2004-07-20 2006-01-27 Cera Blind for motor vehicle e.g. convertible vehicle, has roller associated to tabs in removable manner, where roller is folded around articulation and panel is not tensioned, when two bands are moved from deployed to retracted position
FR2900611A1 (en) * 2006-05-05 2007-11-09 Renault Sas ADJUSTABLE LENGTH LUGGAGE LUGGAGE DEVICE FOR MOTOR VEHICLE BOX AND CORRESPONDING VEHICLE

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007005185B3 (en) * 2007-01-29 2008-04-10 Mp Solution Gmbh Covering device for loading or luggage space of vehicle, particularly passenger car, has system guide moves along curve or contour path having radius of guide profile between a center position and another end position

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4123655A1 (en) * 1991-07-17 1993-01-21 Bayerische Motoren Werke Ag Arrangement of roller blinds in the rear of estate cars - has roller housings attached to back rests of car seats with transparent blinds for attachment to roof
DE4438910C1 (en) * 1994-11-03 1996-03-21 Butz Peter Verwaltung Restraint device for the hold of motor vehicles, such as. B. for combination cars or large passenger cars
DE19639610A1 (en) * 1995-09-26 1997-04-03 Mazda Motor Load-restraining device for backrest of rear-seat in motor vehicle
GB2310173A (en) * 1996-02-17 1997-08-20 Baumeister & Ostler Gmbh & Co Kg A safety device for the interior of a vehicle.
WO1998043854A1 (en) * 1997-03-27 1998-10-08 Ab Volvo Reinforcement means for vehicle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4123655A1 (en) * 1991-07-17 1993-01-21 Bayerische Motoren Werke Ag Arrangement of roller blinds in the rear of estate cars - has roller housings attached to back rests of car seats with transparent blinds for attachment to roof
DE4438910C1 (en) * 1994-11-03 1996-03-21 Butz Peter Verwaltung Restraint device for the hold of motor vehicles, such as. B. for combination cars or large passenger cars
DE19639610A1 (en) * 1995-09-26 1997-04-03 Mazda Motor Load-restraining device for backrest of rear-seat in motor vehicle
GB2310173A (en) * 1996-02-17 1997-08-20 Baumeister & Ostler Gmbh & Co Kg A safety device for the interior of a vehicle.
WO1998043854A1 (en) * 1997-03-27 1998-10-08 Ab Volvo Reinforcement means for vehicle

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1207078A3 (en) * 2000-11-20 2004-06-16 BOS GmbH & Co. KG Load compartment cover and/or load compartment partitioning device for a vehicle load or luggage compartment
EP1283130A3 (en) * 2001-08-07 2004-01-14 BOS GmbH & Co. KG Protection system for a vehicle luggage compartment
US6843518B2 (en) 2001-08-07 2005-01-18 Bos Gmbh & Co. Kg Protective device for a luggage area of a vehicle
FR2873339A1 (en) * 2004-07-20 2006-01-27 Cera Blind for motor vehicle e.g. convertible vehicle, has roller associated to tabs in removable manner, where roller is folded around articulation and panel is not tensioned, when two bands are moved from deployed to retracted position
FR2900611A1 (en) * 2006-05-05 2007-11-09 Renault Sas ADJUSTABLE LENGTH LUGGAGE LUGGAGE DEVICE FOR MOTOR VEHICLE BOX AND CORRESPONDING VEHICLE
WO2007128936A1 (en) * 2006-05-05 2007-11-15 Renault S.A.S. Length-adjustable device for concealing luggage for motor vehicle trunk and motor vehicle equipped with same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2810935B1 (en) 2002-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2789026A1 (en) VEHICLE SEAT HAVING A MOBILE SAFETY CROSSING
FR2645810A1 (en) Device for fitting seats into a vehicle, particularly a utility vehicle
FR2990167A1 (en) SEAT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
FR2850913A1 (en) Motor vehicles seat, has drive mechanism connected to backrest to be involved in displacement, when backrest moves between its raised position and folded back position
WO2005084979A1 (en) Vehicle comprising a load-carrying means
EP1597104B1 (en) Lock system for a convertible vehicle roof
FR2810935A1 (en) Luggage retaining device for automobile comprises rack mounted on winder supported by two lateral arms which pivot on vehicle floor
FR2851746A1 (en) Retractable vehicle roof comprises front and rear roof elements, rear element has rear part guided by runner integral with vehicle structure and front part fixed to second runner engaging operating arm articulated to structure
EP0532378B1 (en) Restraining device for the back-seat middle passenger of a vehicle
FR2776573A1 (en) SUN VISOR, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
EP0402195B1 (en) Demountable fastening device for the rear seat of a motor vehicle
FR2816897A1 (en) VEHICLE SEAT WITH A LOADING SPACE
EP0741057B1 (en) Luggage cover for an automotive vehicle
FR2810933A1 (en) Luggage retaining device for automobile comprises two rails fixed either side roof and frame mounted by runner sliding in rails
FR2695886A1 (en) Motor vehicle seat fixing system, esp. for helping handicapped person to get in and out - has base attached to conventional fixing points and forked seat support which can pivot relative to base
FR2890018A1 (en) Retractable roof module for convertible type motor vehicle, has safety system integrated with structure element and comprising roll bars that are displaceable between retracted and deployed positions and disengaged during turning of module
FR2863560A1 (en) Rear seat for e.g. minibus, has angle unit joined to base and strut connector of support, such that support and base are concurrently rotated in opposite directions, where base and backrest rotates in vehicle movement direction to fold base
FR2877280A1 (en) Seat for motor vehicle, has base mounted on displacement device that has guiding mechanism permitting guiding of movement of base in translation simultaneously along two axes
EP1396383B1 (en) Luggage cover for motor vehicle
FR2729900A1 (en) Access ladder for motor vehicle load rack, esp. tourist vehicles
FR2854849A1 (en) Automobile comprising inclinable rear bench seat in front of luggage compartment has seat part fixed to floor and back articulated on seat part, bolts in back upper edges able to lock in strike plates in bodywork lateral elements
FR2855126A1 (en) Passenger retaining device for motor vehicle, has displacement unit to displace connection rail relative to chassis in case of collision of vehicle, such that stress is exerted by flexible strap on abdomen of passenger
FR2922483A1 (en) Safety belt for maintaining passenger of motor vehicle in e.g. rear seat, has rail with limitation unit provided with transversal axle for limiting path of elongated longitudinal slit of bar, where axle is constituted of rivet
FR2873072A1 (en) Safety device for convertible type motor vehicle, has two ratchet systems, where each system is disposed between one of ends of each of two bows and structure part of vehicle to prevent withdrawal of bow when bow is in deployed position
FR2886603A1 (en) MOBILE SEAT FOR A MOTOR VEHICLE INCORPORATING A SEAT BELT SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090331