Mousqueton de sécurité<B>à</B> autoverrouillage du doigt mobile. Domaine technique de l'invention L'invention est relative<B>à</B> un mousqueton de sécurité comprenant: un corps métallique fixe en forme de crochet doté d'un évidement central délimité par une première extrémité et une deuxième extrémité séparées l'une de l'autre par un intervalle, un doigt mobile logé dans ledit intervalle, et monté<B>à</B> pivotement limité sur la deuxième extrémité du corps entre une position de fermeture dans laquelle le bout libre du doigt vient en engagement avec la première extrémité du corps, et une position d'ouverture dans laquelle le doigt est basculé vers l'intérieur du corps, un premier ressort sollicitant le doigt vers le position de fermeture, des moyens de verrouillage du doigt en position de fermeture interdisant tout mouvement intempestif d'ouverture, et un levier de déverrouillage rendu actif par une action manuelle pour débloquer les moyens de verrouillage. Etat de la technique Les mousquetons de sécurité<B>à</B> autoverrouillage du doigt mobile sont bien connus, l'ouverture du doigt mobile devant être obligatoirement précédée d'une action manuelle distincte de déverrouillage.<B>Il</B> existe différents types de mousquetons de sécurité, qui ne sont pas toujours faciles<B>à</B> manipuler, et présentant d'autre part un poids relativement élevé de par leur structure entièrement métallique. Carabiner safety <B> to </ B> self-locking mobile finger. TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a safety carabiner comprising: a fixed metal body in the form of a hook having a central recess defined by a first end and a second end separated from each other; one of the other by an interval, a movable finger housed in said gap, and mounted <B> to </ B> limited pivoting on the second end of the body between a closed position in which the free end of the finger comes into engagement with the first end of the body, and an open position in which the finger is tilted inwardly of the body, a first spring urging the finger towards the closed position, means for locking the finger in the closed position prohibiting any inadvertent opening movement, and an unlocking lever made active by a manual action to unlock the locking means. State of the art Safety snap hooks <B> to </ B> self-locking mobile finger are well known, the opening of the movable finger to be necessarily preceded by a separate manual unlocking action. <B> It </ B There are different types of safety carabiners, which are not always easy to handle, and on the other hand have a relatively high weight due to their all-metal structure.
Objet de l'invention L'objet de l'invention consiste<B>à</B> réaliser un mousqueton de sécurité<B>à</B> verrouillage positif, et pouvant être facilement déverrouillé pour l'ouverture. OBJECT OF THE INVENTION The object of the invention is to make a safety snap hook with a positive lock, and which can be easily unlocked for opening.
Le mousqueton selon l'invention est caractérisé en ce que<B>:</B> le doigt est formé par un étrier en<B>U</B> équipé de deux ailes parallèles comprenant chacune une lumière ayant une première partie curviligne centrée sur l'axe de pivotement du doigt, et prolongée par une deuxième partie en équerre délimitant la position verrouillée de blocage et la position déverrouillée de déblocage du doigt, une butée métallique de section cylindrique s'étend transversalement<B>à</B> travers les lumières du doigt et un orifice oblong du corps, et est sollicitée respectivement vers le position verrouillée par un deuxième ressort lorsque le levier de déverrouillage est inactif, et vers la position déverrouillée suite<B>à</B> l'actionnement manuel dudit levier de déverrouillage dans le sens du déblocage. The carabiner according to the invention is characterized in that <B>: </ B> the finger is formed by a caliper <B> U </ B> equipped with two parallel wings each comprising a light having a first curvilinear centered portion on the axis of pivoting of the finger, and extended by a second portion at right angles delimiting the locked locked position and the unlocked unlocking position of the finger, a metallic stop of cylindrical section extends transversely <B> to </ B> through the finger lumens and an oblong orifice of the body, and is biased respectively to the locked position by a second spring when the unlocking lever is inactive, and to the unlocked position further to the manual actuation said unlocking lever in the unlocking direction.
Selon une caractéristique de l'invention, le levier de déverrouillage est réalisé en matière plastique, et agit sur les extrémités opposées de la butée lors du déblocage. According to a feature of the invention, the unlocking lever is made of plastic material, and acts on the opposite ends of the stop during the unlocking.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le deuxième ressort est positionné<B>à</B> l'intérieur de l'orifice du corps entre deux flasques ayant chacun un trou oblong pour le passage des extrémités opposées de la dite butée. Description sommaire des dessins D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de réalisation de l'invention donné<B>à</B> titre d'exemple non limitatif, et représenté aux dessins annexés, dans lesquels: <B>-</B> la figure<B>1</B> est vue en élévation du mousqueton de sécurité selon l'invention, le doigt étant verrouillé en position de fermeture-, la figure 2 montre une vue éclatée en perspective du mousqueton de la figure les figures<B>3A,</B> 4A, et<B>5A</B> représentent le mousqueton respectivement<B>à</B> la fermeture, lors du déverrouillage de la butée, et<B>à</B> l'ouverture; <B>-</B> les figures 3B, 4B, et 5B sont des vues partielles<B>à</B> échelles agrandies des moyens de verrouillage respectivement des figures<B>3A,</B> 4A, et<B>5A.</B> According to another characteristic of the invention, the second spring is positioned <B> to </ B> inside the orifice of the body between two flanges each having an oblong hole for the passage of the opposite ends of said stop. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Other advantages and features will emerge more clearly from the following description of an embodiment of the invention given as a non-limitative example, and represented in the accompanying drawings. , in which: <B> - </ B> Figure <B> 1 </ B> is seen in elevation of the safety carabiner according to the invention, the finger being locked in the closed position, FIG. exploded view in perspective of the carabiner of the figure the figures <B> 3A, </ B> 4A, and <B> 5A </ B> represent the carabiner respectively <B> to </ B> the closure, during the unlocking of the stop, and <B> to </ B> the opening; <B> - </ B> Figs. 3B, 4B, and 5B are partial views <B> to </ B> enlarged scales of the locking means respectively of Figures <B> 3A, </ B> 4A, and < B> 5A. </ B>
Description d'un mode de réalisation préférentiel En référence aux figures<B>1 à</B> 5B, un mousqueton de sécurité<B>10</B> comporte un corps 12 métallique fixe en forme de crochet, un doigt 14 mobile entre une position d'ouverture et une position de fermeture, des moyens de verrouillage<B>16</B> du doigt 14 en position de fermeture, et un levier de déverrouillage<B>18</B> actionné manuellement pour autoriser le déplacement du doigt 14 vers la position d'ouverture. DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT Referring to FIGS. 1B to 5B, a safety carabiner <B> 10 </ B> comprises a fixed metal body 12 in the shape of a hook, a movable finger 14 between an open position and a closed position, locking means <B> 16 </ B> of the finger 14 in the closed position, and a release lever <B> 18 </ B> operated manually to allow the moving the finger 14 to the open position.
Le corps 12 est doté d'un évidement 20 central délimité par une première extrémité 22 et une deuxième extrémité 24, séparées l'une de l'autre par un intervalle. Le doigt 14 est monté<B>à</B> pivotement sur un axe<B>26</B> situé au voisinage de la deuxième extrémité 24, et un premier ressort<B>28</B> de compression sollicite le doigt 14 vers la position de fermeture (figures<B>1</B> et<B>3A),</B> dans laquelle le bout libre <B>29</B> du doigt 14 vient en engagement avec la première extrémité 22 du corps<B>1</B>2 en fermant l'intervalle. Un orifice<B>30</B> (figure 2) oblong est ménagé dans la partie intermédiaire du corps 12 pour le logement des moyens de verrouillage<B>16.</B> The body 12 is provided with a central recess 20 delimited by a first end 22 and a second end 24, separated from each other by a gap. The finger 14 is mounted <B> to </ B> pivoting on an axis <B> 26 </ B> located in the vicinity of the second end 24, and a first compression spring <B> 28> solicits the finger 14 to the closed position (Figures <B> 1 </ B> and <B> 3A), </ B> in which the free end <B> 29 </ B> of the finger 14 comes into engagement with the first end 22 of the body <B> 1 </ B> 2 by closing the gap. An oblong hole <B> 30 </ B> (FIG. 2) is provided in the intermediate portion of the body 12 for the housing of the locking means <B> 16. </ B>
Le doigt 14 est formé par un étrier en<B>U</B> équipé de deux ailes 14A, 14B parallèles réunies entre elles par une âme 14C commune, laquelle possède une dimension légèrement supérieure<B>à</B> l'épaisseur du corps 12. Dans chaque aile 14A, 14B est prévue une lumière<B>32A,</B> 32B autorisant le débattement d'une butée 34 métallique faisant partie des moyens de verrouillage<B>16.</B> Chaque lumière<B>32A,</B> 32B des ailes 14A, 14B comporte une première partie 34A, 34B curviligne centrée sensiblement sur l'axe de pivotement<B>26</B> du doigt 14, et prolongée par une deuxième partie<B>36A, 36B</B> en équerre délimitant la position verrouillée de blocage et la position déverrouillée de déblocage de la butée 34. La partie<B>36A</B> est conformée en L, tandis que l'autre partie<B>36B</B> plus longue présente une forme en T facilitant le montage de la butée 34. The finger 14 is formed by a caliper <B> U </ B> equipped with two wings 14A, 14B parallel joined together by a common core 14C, which has a slightly larger size <B> to </ B> the body thickness 12. In each wing 14A, 14B is provided a light <B> 32A, </ B> 32B allowing the movement of a metal stop 34 forming part of the locking means <B> 16. </ B> light <B> 32A, </ B> 32B wings 14A, 14B has a first portion 34A, 34B curvilinear centered substantially on the pivot axis <B> 26 </ B> of the finger 14, and extended by a second part <B> 36A, 36B </ B> angle defining the locked locked position and the unlocked unlocking position of the stop 34. The portion <B> 36A </ B> is shaped L, while the other part <B> 36B </ B> longer has a T-shape to facilitate the mounting of the stop 34.
La butée 34 des moyens de verrouillage<B>16</B> est pourvue d'une tige cylindrique transversale s'étendant<B>à</B> travers l'orifice<B>30</B> du corps 12 et les lumières<B>32A,</B> 32B du doigt 14. Un deuxième ressort<B>38</B> de compression est logé dans l'orifice<B>30,</B> et sollicite la tige de la butée 34 vers la position verrouillée (figure<B>3A)</B> lorsque le levier de déverrouillage<B>18</B> est inactif. La butée 34 est positionnée entre deux fiasques 40, 42 opposés introduits dans l'orifice<B>30,</B> et présentant chacun un trou 40A, 42A oblong pour le passage des extrémités de la butée 34. The stop 34 of the locking means <B> 16 </ B> is provided with a transverse cylindrical rod extending <B> to </ B> through the orifice <B> 30 </ B> of the body 12 and the lights <B> 32A, </ B> 32B finger 14. A second spring <B> 38 </ B> compression is housed in the hole <B> 30, </ B> and solicits the rod of the stop 34 to the locked position (figure <B> 3A) </ B> when the unlock lever <B> 18 </ B> is inactive. The stop 34 is positioned between two opposing flasks 40, 42 introduced into the orifice <B> 30, </ B> and each having a hole 40A, 42A oblong for the passage of the ends of the abutment 34.
Le levier de déverrouillage<B>18</B> est réalisé en matière plastique, et est articulé sur un axe 44 du corps 12 entre une position inactive (figure<B>3A),</B> et une position active (figures 4A et<B>5A).</B> The unlocking lever <B> 18 </ B> is made of plastic material, and is articulated on an axis 44 of the body 12 between an inactive position (FIG. 3A), and an active position (FIGS. 4A and <B> 5A). </ B>
Dans la position inactive, le levier<B>18</B> n'est pas en prise avec la butée 34, laquelle est sollicitée en position verrouillée par le deuxième ressort<B>38.</B> Tout mouvement d'ouverture du doigt 14 est inhibé par la butée 34, le bout libre<B>29</B> restant en permanence en contact avec la première extrémité 22. L'actionnement du levier<B>18</B> vers la position active pousse les extrémités de la butée 34 le long des deuxièmes parties<B>36A, 36B,</B> et<B>à</B> l'encontre de la force de rappel du deuxième ressort<B>38</B> (figure 4A). La butée 34 est débloquée, et autorise un mouvement d'ouverture du doigt 14 grâce au déplacement relatif des premières parties curvilignes 34A, 34B des ailes 14A, 14B sur la butée 34 (figure <B>5A).</B> Le mouvement d'ouverture du doigt 14 s'effectue en sens inverse du pivotement du levier de déverrouillage<B>18</B> après le déblocage manuel des moyens de verrouillage<B>16.</B> Le premier ressort<B>28</B> est comprimé dans la position d'ouverture du doigt 14, et provoque le rappel du doigt 14 vers la position de fermeture dès relâchement de l'effort manuel exercé sur le doigt 14.In the inactive position, the lever <B> 18 </ B> is not engaged with the stop 34, which is biased in the locked position by the second spring <B> 38. </ B> Any opening movement the finger 14 is inhibited by the stop 34, the free end <B> 29 </ B> remaining permanently in contact with the first end 22. The actuation of the lever <B> 18 </ B> towards the active position pushes the ends of the abutment 34 along the second parts <B> 36A, 36B, </ B> and <B> to </ B> against the restoring force of the second spring <B> 38 </ B> (Figure 4A). The stop 34 is unlocked, and allows an opening movement of the finger 14 by the relative displacement of the first curvilinear portions 34A, 34B of the wings 14A, 14B on the stop 34 (Figure <B> 5A). </ B> the finger 14 is opened in the opposite direction to the pivoting of the unlocking lever <B> 18 </ B> after the manual release of the locking means <B> 16. </ B> The first spring <B> 28 </ B> is compressed in the open position of the finger 14, and causes the finger 14 to return to the closed position as soon as the manual force exerted on the finger 14 is released.