FR2802559A1 - Coffrage isolant permanent avec cadres de jonction - Google Patents

Coffrage isolant permanent avec cadres de jonction Download PDF

Info

Publication number
FR2802559A1
FR2802559A1 FR9916033A FR9916033A FR2802559A1 FR 2802559 A1 FR2802559 A1 FR 2802559A1 FR 9916033 A FR9916033 A FR 9916033A FR 9916033 A FR9916033 A FR 9916033A FR 2802559 A1 FR2802559 A1 FR 2802559A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wings
stiffener
panels
formwork
junction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9916033A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2802559B1 (fr
Inventor
Vaulx Bernard De
Bernard Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Travodiam S A
Original Assignee
Travodiam S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Travodiam S A filed Critical Travodiam S A
Priority to FR9916033A priority Critical patent/FR2802559B1/fr
Priority to PCT/FR2000/003299 priority patent/WO2001044595A1/fr
Priority to AU20153/01A priority patent/AU2015301A/en
Priority to EP00983392A priority patent/EP1252402A1/fr
Priority to TNTNSN00245A priority patent/TNSN00245A1/fr
Publication of FR2802559A1 publication Critical patent/FR2802559A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2802559B1 publication Critical patent/FR2802559B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8652Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties located in the joints of the forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2002/867Corner details

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

Un coffrage isolant permanent est réalisé par un empilage de rangées de panneaux isolants (2a, 2b), des cadres de jonction (1) étant interposés entre deux rangées superposées. Le cadre de jonction (1) a une forme de rectangle qui comporte des ailes (16e, 16e', 16i, 16i', 17a, 17a', 17b, 17b') verticales en périphérie. Les faces extérieures des panneaux sont appuyées contre les faces intérieures (25e, 25i) des ailes pour maintenir un écartement constant entre les panneaux.Application à la construction de murs de bâtiment en béton.

Description

Coffrage isolant permanent avec cadres de jonction.
L'invention concerne un coffrage permanent isolant réalisé à partir de cadres de jonction pour réaliser un mur en béton. Elle concerne également ces cadres de jonction. Pour réaliser des murs en béton dans la construction de maison ou de bâtiment, on peut utiliser une méthode habituelle qui est de couler le béton entre des parois verticales. Ces parois peuvent être d'un type réutilisable ou d'un type perdu, et dans ce cas rester en place après le coulage du béton. Ces parois ont alors des fonctions supplémentaires, telle que l'isolation thermique ou phonique par exemple. Dans ce cas, les
parois sont constituées de panneaux isolants.
On connait par le document EP-A1-0402197 des éléments préfabriqués de coffrage pour la construction de murs. Ces éléments sont constitués d'une paire de panneaux en matière thermiquement isolante qui sont destinés à être maintenus parallèlement l'un à l'autre pour délimiter entre eux un espace destiné à être rempli de béton. Chaque panneau est renforcé par un raidisseur horizontal dont une partie centrale fait saillie sur la face interne des panneaux et présente des perçages. Des tiges munies de crochets engagés dans les perçages relient entre eux les raidisseurs des deux panneaux et les maintiennent à un écartement constant l'un de l'autre. Le raidisseur a une forme de T, dont les deux ailes s'insèrent dans des rainures des bords horizontaux de panneaux adjacents, les panneaux étant empilés les uns
sur les autres pour constituer le coffrage.
Cette technique présente une difficulté pour le traitement des angles. En effet, les tiges sont prévues pour relier les raidisseurs qui sont en visà-vis. Mais dans les angles, le raidisseur du panneau extérieur n'a pas de raidisseur correspondant du côté intérieur, car le pas de raidisseur correspondant du côté intérieur, car le panneau intérieur est moins long. Il est nécessaire d'utiliser alors un étai extérieur pour soutenir les panneaux extérieurs dans l'angle. De plus, lors de la fabrication des panneaux, il est nécessaire d'effectuer des opérations spécifiques de mise en forme sur les
panneaux (rainurage, feuillure...).
La présente invention vise à remédier à ces problèmes en proposant de réaliser un coffrage isolant comprenant deux parois parallèles de panneaux peu onéreux, dont la mise en oeuvre soit simple et qui permette le coffrage des angles et des murs de refend
sans qu'il n'y ait besoin d'étai spécifique.
Avec ces objectifs en vue, l'invention a pour objet un coffrage permanent isolant pour le coulage d'un mur en béton, comportant deux parois parallèles verticales, chaque paroi étant constituée d'un empilage de rangées horizontales de panneaux respectivement extérieurs et intérieurs, une rangée de cadres de jonction étant interposée entre deux rangées superposées de panneaux, le cadre de jonction comportant une paire de raidisseurs ayant chacun une âme de raidisseur et deux ailes de raidisseur, lesdites ailes de raidisseur s'étendant parallèlement aux parois le long de chacun des raidisseurs et perpendiculairement aux dites âmes de raidisseur, les chants horizontaux des panneaux étant en appui contre les âmes de raidisseurs, des faces de retenue des panneaux étant en appui contre une face intérieure des ailes de raidisseur, le coffrage étant caractérisé en ce que les raidisseurs sont reliés entre eux rigidement par des entretoises d'extrémité et une pluralité d'entretoises intermédiaires, les deux raidisseurs formant un rectangle avec les entretoises d'extrémité, les entretoises d'extrémité au moins ayant une âme et deux ailes d'entretoise, lesdites ailes d'entretoise s'étendant sur une partie centrale perpendiculairement au cadre de part et d'autre de ladite âme d'entretoise, en laissant libre entre les ailes d'entretoise et les ailes de raidisseur une distance de passage sensiblement égale à l'épaisseur de panneau isolant. Grâce à l'invention, un espace de coulage est créé entre les parois parallèles pour le coulage du mur de béton. Les ailes de raidisseur qui viennent en appui contre la face de retenue des panneaux le long des raidisseurs empêchent les panneaux de s'écarter les uns des autres lors du coulage du béton. Les panneaux et les cadres de jonction sont les seuls éléments constitutifs du coffrage, ce qui évite d'avoir une multitude de pièces différentes à gérer pour le montage sur chantier. Ils sont légers et se manipulent facilement. Aucun outillage spécifique n'est nécessaire. Le montage du coffrage est
donc très aisé.
La distance de passage sur chaque entretoise est ajustée pour ne pas faire obstacle à ce que le chant des
panneaux vienne en appui contre l'âme des raidisseurs.
Les ailes d'entretoise intermédiaire permettent de
renforcer la rigidité des entretoises intermédiaires.
Pour constituer un angle droit, les rangées de panneaux sont prolongées à angle droit, tout en maintenant l'espace de coulage entre les panneaux. Un cadre de jonction est disposé par-dessus l'angle, la face intérieure d'une aile d'entretoise le long de la première ou de la dernière entretoise venant en appui contre la face de retenue du panneau extérieur perpendiculaire au cadre de jonction. Ainsi, comme on le comprendra mieux par la suite, ce panneau extérieur est retenu par le cadre de jonction sans que d'autres accessoires ne soient utilisés. Pour ajuster la longueur d'une rangées de cadres de jonction entre deux angles, il suffit de découper un cadre à la longueur restante entre deux cadres de jonction complets. La longueur d'un mur n'est
donc pas liée à celle des cadres de jonction.
Les panneaux utilisés pour la construction du coffrage sont de simples panneaux de matière isolante telle que du polystyrène expansé, découpés aux bonnes dimensions, sans autre opération de mise en forme. Ces panneaux sont produits en grande série et leur coût est très avantageux. Ils seront simplement coupés à la bonne longueur sur le chantier, si nécessaire. D'une rangée à l'autre dans une même paire de rangées, les positions des joints verticaux entre les panneaux d'une rangée peuvent être quelconques. Même si la hauteur des panneaux d'une même rangée varie en fonction des tolérances de fabrication, ces variations ne sont pas apparentes car elles sont masquées par les ailes des raidisseurs. De plus, l'interposition des cadres de jonction entre les
rangées de panneaux régularise ces variations.
Par ailleurs, les ailes de raidisseur qui s'étendent au niveau des joints horizontaux entre panneaux constitue un support pour fixer par exemple par vissage des éléments à rapporter contre le mur, tels que des parements en plaque de plâtre, des panneaux de bois
ou tout type de bardage, par exemple en tôle ou en bois.
Elles réalisent également l'étanchéité du coffrage le long des joints horizontaux, ce qui évite qu'il ne se
produise des fuites de laitance lors du coulage du béton.
Après le coulage du béton, la paroi extérieure peut être également revêtue d'un enduit soutenu par une trame textile, avec éventuellement une imitation de colombage par des lames de bois insérées dans des rainures ménagées dans les panneaux isolants. Le revêtement peut être
également un parement en briques de terre cuite.
Selon d'autres caractéristiques: - la face de retenue d'un panneau est la face extérieure
du panneau.
- l'épaisseur des panneaux et la distance de passage sont telles que les extrémités des ailes des entretoises s'incrustent légèrement dans la face intérieure des panneaux. Ainsi les panneaux sont maintenus sans jeu dans leur position, ne pouvant ni s'écarter ni se
rapprocher les uns des autres.
L'invention a aussi pour objet un cadre de jonction pour s'insérer entre deux rangées superposées de panneaux isolants et pour former un coffrage de mur en béton, caractérisé en ce qu'il est en forme de rectangle dont les grands côtés sont des raidisseurs, les petits côtés étant des entretoises d'extrémité, une pluralité d'entretoises intermédiaires reliant rigidement les raidisseurs, chacun des deux raidisseurs ayant une âme de raidisseur et deux ailes de raidisseur, les dites ailes de raidisseur s'étendant le long des raidisseurs perpendiculairement au cadre de part et d'autre de l'âme de raidisseur, les entretoises d'extrémité au moins ayant une âme et deux ailes d'entretoise, lesdites ailes d'entretoise s'étendant sur une partie centrale perpendiculairement au cadre de part et d'autre de ladite âme d'entretoise, en laissant libre entre les ailes d'entretoise et les ailes de raidisseur une distance de passage sensiblement égale à l'épaisseur de panneau isolant. De manière avantageuse, le cadre de jonction est en matière plastique. C'est une matière qui ne rouille pas et ne risque pas ainsi de générer des éclatements de béton comme dans le cas d'acier non enrobé et non protégé. De plus, les cadres sont très faciles à découper lors du montage du coffrage pour ajuster la longueur des cadres, ou après coulage du mur en béton. Pour cela, on peut utiliser une scie manuelle ou mécanique, ou une lame coupante. Des gaines ou des conduites pour les réseaux électriques, d'eau ou de chauffage peuvent être facilement mis en place avant coulage en passant entre les entretoises des cadres par exemple, ou après le coulage, en rainurant les panneaux et les parties des
cadres non incluses dans le mur en béton.
Préférentiellement, les ailes d'un raidisseur et d'une des entretoises d'extrémité comportent des moyens
d'adhérence pour un revêtement extérieur du coffrage.
L'invention sera mieux comprise et d'autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de
la description qui va suivre, la description faisant
référence aux dessins annexés parmi lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un coffrage conforme à l'invention; - la figure 2 est une vue de dessus d'un cadre de jonction conforme à l'invention; - la figure 3 est une vue du raidisseur intérieur du cadre de jonction de la figure 2; la figure 4 est une vue de face du raidisseur extérieur du cadre de jonction de la figure 2; - la figure 5 est une vue de gauche du cadre de jonction de la figure 2; - la figure 6 est une vue de droite du cadre de jonction de la figure 2; - les figures 7 et 8 sont des vues en plan de deux niveaux successifs d'un coffrage en angle conforme à l'invention; les figures 9 et 10 sont des vues en plan de deux niveaux successifs d'un coffrage du raccordement d'un
mur de refend.
Dans la description qui va suivre, des éléments
similaires tels que des panneaux ou des cadres de jonction qui entrent dans la constitution d'un coffrage sont repérés par le même numéro suffixé par une lettre
minuscule pour pouvoir les distinguer les uns des autres.
Le coffrage représenté sur la figure 1 est constitué par l'assemblage de panneaux 2 isolants et de cadres de jonction 1. La hauteur des panneaux 2 peut être comprise entre 200 et 600 mm, et leur longueur entre 0,5 et 3 m. L'épaisseur peut être de 50 à 100 mm. Les panneaux sont préférentiellement du polystyrène expansé, de densité comprise entre 25 et 30 kg/m3. Ce peut être également de la mousse polyuréthanne. Les cadres de jonction 1 sont réalisés par exemple en matière plastique telle que du polypropylène, du polyéthylène ou du polystyrène. Chaque cadre de jonction 1, montré sur les figures 2 à 6 comprend un raidisseur intérieur 11i et un raidisseur extérieur lle reliés par cinq entretoises 13a, 13b, 15. Les première 13a et dernière 13b entretoises, ou entretoises d'extrémité, sont disposées respectivement à chaque extrémité des raidisseurs lli, lie pour former avec eux un cadre rectangulaire. Les raidisseurs l1i, lile comportent en périphérie du cadre rectangulaire deux ailes de raidisseur 16e, 16e', 16i, 16i' perpendiculaires au cadre et qui s'étendent de part et d'autre d'une âme de raidisseur 24e, 24i, pour former un T. Les entretoises d'extrémité 13a, 13b comportent en périphérie du cadre rectangulaire deux ailes d'entretoise 17a, 17a', 17b, 17b' perpendiculaires au cadre et qui s'étendent de part et d'autre d'une âme d'entretoise 14a, 14b, pour former un T. Ces ailes d'entretoise sont interrompues le long des extrémités des entretoises d'extrémité 13a, 13b sur une distance de passage e sensiblement égale à l'épaisseur des panneaux. Les entretoises intermédiaires comportent deux ailes d'entretoise intermédiaire 18 verticales qui s'étendent de part et d'autre d'une âme d'entretoise intermédiaire 19 pour former une croix, et qui sont interrompues sur la même distance de passage e que les ailes d'entretoise d'extrémité 17a, 17a', 17b, 17b'. Les ailes d'entretoise 17a, 17a', 17b, 17b', 18 comportent des crans 36 en demi-cercle pour recevoir des
barres d'armature en acier.
3 5 Les ailes du raidisseur extérieur lle et de la dernière entretoise 13b comportent une pluralité d'échancrures 34 destinées à améliorer la possibilité d'adhérence d'un revêtement mural tel qu'un enduit renforcé d'une trame. De plus, la surface des ailes comporte un grainage pour les rendre rugueuses et donc améliorer aussi l'adhérence d'un revêtement. Le raidisseur intérieur lli comporte du côté de la dernière entretoise 13b des affaiblissements de l'épaisseur des ailes de raidisseur 16i, 16i' en forme de traits 20 pour former des prédécoupes des ailes. Ces prédécoupes sont prévues pour devenir le passage de panneaux perpendiculaires à la direction des raidisseurs
pour la constitution d'un angle du coffrage.
Ces cadres de jonction permettent de construire facilement un coffrage permanent isolant conforme à l'invention pour le coulage d'un mur en béton. Pour construire un tel coffrage, on procède de la façon
suivante, en se référant à la figure 5.
Des profilés en U sont fixés au sol sur le support 4 du mur, tel qu'une semelle ou une dalle, de manière à former deux lisses 3i, 3e parallèles. On dispose deux rangées parallèles de panneaux 2a, 2b de matière isolante sur les lisses 3i, 3e de telle sorte que le chant inférieur 21a, 21b des panneaux s'insère entre les branches des profilés en U. Les panneaux sont disposés bout à bout. Entre les faces intérieures 22a, 22b des
panneaux est créé un espace de coulage 5.
Sur ces deux rangées parallèles, on dispose une rangée de cadres de jonction 1, l'âme de raidisseur 24e, 24i de chaque raidisseur lie, l1i venant en appui contre le chant supérieur 23a, 23b des panneaux 2a, 2b de l'une des rangées de panneaux. La face intérieure 25e, 25i des ailes inférieures de raidisseur 16e, 16i est en contact avec la face extérieure 26a, 26b des panneaux le long du chant supérieur 23a, 23b. Les extrémités 27e, 27i des ailes d'entretoise 17a, 17b, 18 viennent également en appui sur les faces intérieures 22a, 22b des panneaux 2a, 2b. Cet appui permet de maintenir un écartement constant entre les deux rangées parallèles de panneaux. De plus, il limite le glissement longitudinal du cadre de jonction 1 sur les panneaux 2a, 2b. La dernière entretoise 13b d'un cadre de jonction 1 est disposée en contact avec la première entretoise 13a du cadre de jonction suivant et y est liée par une attache. Cette attache peut être un simple fil de fer enroulé sur les deux entretoises, une vis ou un rivet traversant les ailes d'entretoise ou tout
autre moyen adapté.
On dispose ensuite deux nouvelles rangées parallèles de panneaux 2c, 2d, superposées aux deux premières rangées, le chant inférieur 21c, 21d des panneaux 2c, 2d de chaque rangée venant en appui contre
l'âme de raidisseur 24e, 24i de l'un des raidisseurs.
D'autres rangées de cadres de jonction et de panneaux sont superposées de manière similaire pour constituer deux parois parallèles 30e, 30i entre lesquelles du béton pourra être coulé. Eventuellement, en fonction de la résistance souhaitée du mur, des barres d'armature pourront être disposées dans l'espace de coulage, les barres horizontales pouvant s'appuyer sur les entretoises
dans les crans 36 prévus à cet effet.
Le coffrage ainsi constitué peut être maintenu provisoirement vertical par des stabilisateurs disposés le long du coffrage à des intervalles de 1 à 3 m. Les stabilisateurs comportent un montant vertical destiné à être contre une paroi 30i, 30e du coffrage. La liaison entre le coffrage et le stabilisateur peut être réalisée par des vis qui traversent le montant vertical et une aile de raidisseur 16e, 16e', 16i, 16i'. Les cadres de jonction 1 sont attachés aux stabilisateurs qui donnent une stabilité latérale au coffrage et qui empêchent que les rangées successives ne se soulèvent lors du coulage du béton. Une fois la prise du béton effectuée, les
stabilisateurs sont démontés.
Les figures 1, 7 et 8 montrent la méthode de construction du coffrage d'un angle droit entre un mur droit et un mur gauche. Les coffrages droit 31d et gauche 31g respectivement d'un mur droit et d'un mur gauche forment une jonction de telle sorte que les parois extérieures 30ed, 30eg du coffrage se rejoignent à angle droit et forment une équerre. Il en est de même pour les
parois intérieures 30id, 30ig.
Sur une première rangée, un premier cadre de jonction if est disposé sur le coffrage droit 31d de telle sorte que la face intérieure de l'aile de la dernière entretoise 13f est en appui contre la face extérieure 26aeg du panneau extérieur 2ag du coffrage gauche, et le raidisseur extérieur lief est le long du panneau extérieur 2ad du coffrage droit. Les ailes 16i, 16i' du raidisseur intérieur llif sont découpées selon les prédécoupes 20 pour laisser passer les panneaux 2ag, 2bg du coffrage gauche. Un autre cadre de jonction lh est disposé sur le coffrage gauche, de telle sorte qu'une des entretoises d'extrémité 13h de ce cadre de jonction lh vient en contact avec le raidisseur intérieur llif du premier cadre de jonction If. Une liaison entre les deux cadres de jonction est mise en place au niveau de ce
contact avec les mêmes moyens que décrits précédemment.
Une deuxième rangée de panneaux est disposée au-
dessus de la première. Un cadre de jonction lk est disposé sur le coffrage gauche 31g, comme le montre la figure 8, de telle sorte que la face intérieure de l'aile de la dernière entretoise 13k est en appui contre la face extérieure 26aed du panneau extérieur 2aj du coffrage droit 31d, et le raidisseur extérieur llek est le long du panneau extérieur 2ak du coffrage gauche. De même que pour la rangée précédente, les ailes du raidisseur intérieur llik sont découpées selon les prédécoupes, et un autre cadre de jonction lj est disposé sur le coffrage droit. Une liaison entre les deux cadres de jonction est Il mise en place au niveau de ce contact avec les mêmes
moyens que décrits précédemment.
La jonction des panneaux au niveau de l'angle peut être faite en mettant en contact le bout 33 d'un panneau contre la face 32 du panneau adjacent. Dans ce cas, les jonctions seront croisées d'une rangée à l'autre, comme le montre la figure 1. Les panneaux peuvent également
être joints par un assemblage à onglet.
Les figures 9 et 10 montrent la construction du coffrage de la jonction entre le coffrage d'un mur de refend 31r et le coffrage d'un mur principal 31p. La paroi intérieure 30ip des panneaux du coffrage du mur principal 31p est interrompue au niveau de la jonction sur une longueur correspondant à l'espace de coulage 5r du mur de refend. Sur une première rangée, un premier cadre de jonction lm est disposé sur le coffrage du mur principal 31p, comme le montre la figure 9. Les ailes du raidisseur intérieur llim sont découpées pour le passage
des panneaux 2ar, 2br du coffrage du mur de refend 31r.
Un autre cadre de jonction ln est disposé sur le coffrage du mur de refend 31r de telle sorte qu'une entretoise d'extrémité 13n vient en contact avec le raidisseur intérieur Ilim du premier cadre de jonction lm. Une liaison entre les deux cadres de jonction lm, ln est
effectuée avec les mêmes moyens que décrits précédemment.
Sur la rangée suivante de panneaux, un premier cadre de jonction lt est d'abord disposé sur le coffrage du mur de refend 31r, de telle sorte que la face intérieure des ailes d'entretoise 13t vient en appui contre la face extérieure de la paroi extérieure 26ap du coffrage du mur principal 31p, comme le montre la figure 10. Les ailes de raidisseur llet, llit du premier cadre de jonction It sont découpées pour laisser le passage de la paroi intérieure 30ip du coffrage du mur principal 31p. Deux autres cadres de jonction lq, Is sont disposés sur le coffrage du mur principal 31p, de part et d'autre du premier cadre de jonction lt. De même que précédemment, une liaison entre les raidisseurs du premier cadre de jonction lt et une entretoise d'extrémité des autres
cadres de jonction lq, ls est effectuée.
De même que pour le coffrage d'un angle, la jonction entre les panneaux du coffrage du mur de refend et la paroi intérieure du mur principal peut être réalisée en assemblage à onglet ou en croisant les rangées. Le cadre de jonction étant symétrique par rapport au plan du cadre, il possible est de retourner le cadre de jonction pour que la dernière entretoise et le raidisseur extérieur, qui comportent les moyens d'adhérence, soient positionnés sur la façade du mur qui sera extérieure. Si nécessaire, la découpe des ailes de raidisseur pourra être effectuée en dehors des
prédécoupes 20.
Si on souhaite réaliser un mur avec une épaisseur d'isolant plus importante, les chants horizontaux des panneaux pourront comporter une rainure longitudinale 35, de telle sorte que l'un des flancs de la rainure constituera la face de retenue. Des panneaux plus épais 2a', 2c' sont montrés sur la figure 5 avec une partie
supplémentaire représentée en trait mixte.
Lorsque le béton est coulé, celui-ci exerce une forte pression contre les panneaux, ayant tendance à les écarter les uns des autres. Les panneaux sont maintenus en place par les ailes de raidisseur au contact des faces de retenue. Comme les raidisseurs sont reliés entre eux par les entretoises, les efforts repris par les raidisseurs d'un même cadre de jonction s'annulent de telle sorte que l'équilibre est maintenu. Au niveau d'un angle, l'extrémité des panneaux transmet l'effort d'écartement à une aile de la dernière entretoise ou du raidisseur extérieur. Cet effort est repris par la rigidité du cadre de jonction et la liaison des cadres de
jonction entre eux.
La mise en place du coffrage peut être réalisée en plusieurs phases ou sur la hauteur totale d'un niveau. On peut par exemple monter le coffrage et couler sur une hauteur correspondant à l'allège des fenêtres puis monter le coffrage plus haut. On peut également monter le coffrage sur la hauteur totale d'un niveau. Dans ce cas, on coule le béton à l'aide d'une pompe à béton pour éviter qu'il ne chute de trop haut et ne génère des pressions qui risqueraient d'écarter les parois du coffrage. Le coulage du béton est effectué par exemple par strates de hauteur 0,4 à 1 m, espacées d'un intervalle de temps de 20 min au minimum. La pression sur les éléments inférieurs est ainsi réduite quand le béton
a déjà pu commencer sa prise.
La finition d'un tel mur peut être obtenue sur la paroi extérieure en réalisant un enduit soutenu par une trame textile. Sur la paroi intérieure, un parement en plaque peut être fixé par exemple par des vis qui viennent se visser dans les ailes de raidisseur. Ce peut être des plaques de bois ou de plâtre ou tout autre matériau. L'invention n'est pas limitée à l'exemple qui vient d'être décrit. Par exemple, la face de retenue peut être une feuillure sur la face extérieure du panneau, pour que les ailes de raidisseur soient affleurantes à la face extérieure du panneau. Par ailleurs, il est possible de réaliser le coffrage d'un angle autre que droit. Dans ce cas, les cadres de jonction sont assemblés en onglet par
exemple.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Coffrage permanent isolant pour le coulage d'un mur en béton, comportant deux parois parallèles verticales (30e, 30i), chaque paroi étant constituée d'un empilage de rangées horizontales de panneaux respectivement extérieurs (2a) et intérieurs (2b), une rangée de cadres de jonction (1) étant interposée entre deux rangées superposées de panneaux, le cadre de jonction (1) comportant une paire de raidisseurs (le, 11i) ayant chacun une âme de raidisseur (24e, 24i) et deux ailes de raidisseur (16e, 16e', 16i, 16i'), lesdites ailes de raidisseur s'étendant parallèlement aux parois le long de chacun des raidisseurs et perpendiculairement aux dites âmes de raidisseur (24e, 24i), les chants horizontaux (21a, 21b, 23a, 23b) des panneaux étant en appui contre les âmes de raidisseurs (24e, 24i), des faces de retenue (26a, 26b) des panneaux étant en appui contre une face intérieure (25e, 25i) des ailes de raidisseur (16e, 16e', 16i, 16i'), le coffrage étant caractérisé en ce que les raidisseurs (lie, lli) sont reliés entre eux rigidement par des entretoises d'extrémité (13a, 13b) et une pluralité d'entretoises intermédiaires (15), les deux raidisseurs (le, lii) formant un rectangle avec les entretoises d'extrémité (13a, 13b), au moins les entretoises d'extrémité (13a, 13b) ayant une âme (14a, 14b, 19) et deux ailes d'entretoise (17a, 17a', 17b, 17b', 18), lesdites ailes d'entretoise s'étendant sur une partie centrale perpendiculairement au cadre de part et d'autre de ladite âme d'entretoise (14a, 14b, 19), en laissant libre entre les ailes d'entretoise et les ailes de raidisseur (16e, 16e', 16i, 16i') une distance de passage (e) sensiblement
égale à l'épaisseur de panneau isolant.
2. Coffrage permanent isolant selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un panneau extérieur (2ag) du coffrage d'un angle est retenu par
l'une des ailes d'une entretoise d'extrémité (13f).
3. Coffrage permanent isolant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face de retenue d'un panneau est la face extérieure du panneau (26a, 26b).
4. Coffrage permanent isolant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face de retenue d'un panneau est une face d'une rainure (35) réalisée
dans un chant horizontal (23a, 23b, 21c, 21d) du panneau.
5. Coffrage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est maintenu par des stabilisateurs fixés verticalement et répartis sur la longueur du coffrage, les cadres de jonction (1) étant
fixés aux stabilisateurs.
6. Cadre de jonction (1) pour s'insérer entre deux rangées superposées de panneaux isolants (2a, 2b) et former un coffrage de mur en béton, caractérisé en ce qu'il est en forme de rectangle dont les grands côtés sont des raidisseurs (le, 11i), les petits côtés étant des entretoises d'extrémité (13a, 13b), une pluralité d'entretoises intermédiaires (15) reliant rigidement les raidisseurs, chacun des deux raidisseurs (11e, lli) ayant une âme de raidisseur (24e, 24i) et deux ailes de raidisseur (16e, 16e', 16i, 16i'), les dites ailes de raidisseur s'étendant le long des raidisseurs perpendiculairement au cadre de part et d'autre de l'âme de raidisseur (24e, 24i), les entretoises d'extrémité (13a, 13b) au moins ayant une âme (14a, 14b, 19) et deux ailes d'entretoise (17a, 17a', 17b, 17b', 18), lesdites ailes d'entretoise s'étendant sur une partie centrale perpendiculairement au cadre de part et d'autre de ladite âme d'entretoise (14a, 14b, 19), en laissant libre entre les ailes d'entretoise et les ailes de raidisseur (16e, 16e', 16i, 16i') une distance de passage (e) sensiblement
égale à l'épaisseur de panneau isolant.
7. Cadre de jonction selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'épaisseur des panneaux et la distance de passage (e) sont telles que les extrémités (27e, 27i) des ailes des entretoises (17a, 17a', 17b, 17b', 18) s'incrustent légèrement dans la face intérieure
(22a, 22b) des panneaux.
8. Cadre de jonction selon la revendication 6,
caractérisé en ce qu'il est en matière plastique.
9. Cadre de jonction selon la revendication 6, caractérisé en ce que les ailes (16e, 16e', 17b, 17b') de l'un des raidisseurs (11e) et de l'une des entretoises d'extrémité (13b) comportent des moyens d'adhérence pour
un revêtement extérieur du coffrage.
10. Cadre de jonction selon la revendication 6, caractérisé en ce que les ailes de raidisseur (16i, 16i') comportent des prédécoupes (20) des ailes, à proximité
des extrémités.
FR9916033A 1999-12-17 1999-12-17 Coffrage isolant permanent avec cadres de jonction Expired - Fee Related FR2802559B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9916033A FR2802559B1 (fr) 1999-12-17 1999-12-17 Coffrage isolant permanent avec cadres de jonction
PCT/FR2000/003299 WO2001044595A1 (fr) 1999-12-17 2000-11-27 Coffrage isolant permanent avec cadres de jonction
AU20153/01A AU2015301A (en) 1999-12-17 2000-11-27 Permanent insulating formwork with joining frames
EP00983392A EP1252402A1 (fr) 1999-12-17 2000-11-27 Coffrage isolant permanent avec cadres de jonction
TNTNSN00245A TNSN00245A1 (fr) 1999-12-17 2000-12-15 Coffrage isolant permanent avec cadres de jonction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9916033A FR2802559B1 (fr) 1999-12-17 1999-12-17 Coffrage isolant permanent avec cadres de jonction

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2802559A1 true FR2802559A1 (fr) 2001-06-22
FR2802559B1 FR2802559B1 (fr) 2002-02-08

Family

ID=9553454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9916033A Expired - Fee Related FR2802559B1 (fr) 1999-12-17 1999-12-17 Coffrage isolant permanent avec cadres de jonction

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1252402A1 (fr)
AU (1) AU2015301A (fr)
FR (1) FR2802559B1 (fr)
TN (1) TNSN00245A1 (fr)
WO (1) WO2001044595A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100751224B1 (ko) * 2006-12-26 2007-08-23 박숙하 확장이 용이한 돔형 구조물을 만드는 방법
FR2928945B1 (fr) * 2008-03-18 2010-04-23 Claude Blouet Clayette perfectionnee de coffrage de mur autour de structure porteuse

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2113102A1 (de) * 1971-03-18 1972-11-09 Isotex Leichtbauplattenwerk Ka Abstandhalter,vorzugsweise aus Blech fuer Betonwaende mit verlorener Schalung aus Leichtbauplatten
EP0402197A1 (fr) 1989-05-31 1990-12-12 DURAND, Philippe Eléments préfabriqués de coffrage pour la construction de murs
US5611182A (en) * 1994-06-02 1997-03-18 Spude; Gerald T. Wall form system and apparatus
WO1999060223A1 (fr) * 1998-05-19 1999-11-25 Studio Arch. Claudio Luchini Module de finition prefabrique permettant de construire des batiments et batiments construits a l'aide dudit module

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2113102A1 (de) * 1971-03-18 1972-11-09 Isotex Leichtbauplattenwerk Ka Abstandhalter,vorzugsweise aus Blech fuer Betonwaende mit verlorener Schalung aus Leichtbauplatten
EP0402197A1 (fr) 1989-05-31 1990-12-12 DURAND, Philippe Eléments préfabriqués de coffrage pour la construction de murs
US5611182A (en) * 1994-06-02 1997-03-18 Spude; Gerald T. Wall form system and apparatus
WO1999060223A1 (fr) * 1998-05-19 1999-11-25 Studio Arch. Claudio Luchini Module de finition prefabrique permettant de construire des batiments et batiments construits a l'aide dudit module

Also Published As

Publication number Publication date
AU2015301A (en) 2001-06-25
WO2001044595A1 (fr) 2001-06-21
FR2802559B1 (fr) 2002-02-08
EP1252402A1 (fr) 2002-10-30
TNSN00245A1 (fr) 2002-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2611778A1 (fr) Plancher a collaboration bois-beton
CH617739A5 (en) Prefabricated construction panel and method for manufacturing it
FR2950638A1 (fr) Systeme constructif pour batiments
FR2670523A1 (fr) Element prefabrique de mur en beton arme.
EP0285465A1 (fr) Panneau de construction, notamment panneau de bardage, à isolation thermique intégrée
EP2377660B1 (fr) Procédé de réalisation de panneaux de construction préfabriqués à collaboration bois-béton et panneaux obtenus par ce procédé
EP1409813B1 (fr) Dispositif de liaison realisant, de maniere isolee thermiquement, la liaison entre au moins deux parois d'une construction, et procede de realisation d'un tel dispositif
FR2556387A1 (fr) Element de construction du type en polystyrene expanse, destine a la realisation de mur
FR2802559A1 (fr) Coffrage isolant permanent avec cadres de jonction
FR1465570A (fr) Panneau d'armature creux préfabriqué, à parois coffrantes minces, armées et entretoisées, pour la réalisation d'éléments de construction
FR2508956A1 (fr) Elements constructifs isothermes prefabriques en beton vibre, pour construction de murs, et procede de montage correspondant
FR2675181A1 (fr) Structure de coffrage perdu pour cloison porteuse et procede de realisation d'une cloison porteuse avec une telle structure.
EP0031171B1 (fr) Procédé de construction d'un bâtiment au moyen de panneaux isolants untilisés comme coffrage perdu
EP1775397A1 (fr) Coffrage isolant pour parois en béton
EP0891458B1 (fr) Structure, panneau pour une telle structure et sa fabrication
EP2899327B1 (fr) Elément de construction isolant et procédé pour sa fabrication
FR2531988A1 (fr) Ensemble d'elements modulaires pour la construction en coffrage isolant
EP2789760B1 (fr) Ensemble d'isolation d'un plancher à poutrelles sur vide sanitaire
EP1061193A1 (fr) Coffrage isolant pour la réalisation d'un mur en béton
FR2807080A1 (fr) Coffrage isolant aplatissable pour la realisation d'un mur en beton
BE1025884B1 (fr) Procede de fabrication d'un mur interieur et mur interieur obtenu
EP4105403A1 (fr) Système modulaire de construction, procédé de fabrication d'un tel système et assemblage comprenant une pluralité de systèmes modulaires
EP0784128A1 (fr) Procédé de fabrication d'un panneau à colombages, panneau obtenu par ce procédé et construction comprenant au moins un tel panneau
EP1359263A1 (fr) Module de construction comportant deux panneaux assemblés
EP0083891A1 (fr) Panneaux préfabriqués pour construction d'immeubles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse