FR2800044A1

FR2800044A1 - Packaging for sales object able to be arranged on display shelf comprises two superimposed sheets enclosing object, first sheet forms packaging bottom and second has window shaped to object

Info

Publication number: FR2800044A1
Application number: FR9913152A
Authority: FR
Inventors: Stephane Pasquier
Original assignee: INNOVEX
Current assignee: INNOVEX
Priority date: 1999-10-21
Filing date: 1999-10-21
Publication date: 2001-04-27
Anticipated expiration: 2019-10-21
Also published as: FR2800044B1

Abstract

The packaging is composed from two sheets (3) of identical outer shape between which the object (4) is enclosed. The first full sheet constitutes the packaging bottom on which the object rests and the second openwork sheet which is superposed on the first has a window (5) shaped to the object. The surface area of the window is less than the surface area (S') of the object so as to ensure its retaining in place behind the window.

Description

La présente invention concerne un conditionnement d'objets permettant de disposer ceux-ci sur un présentoir de manière à les offrir à la vente. The present invention relates to a packaging of objects allowing them to be placed on a display so as to offer them for sale.

Il s'agit plus particulièrement d'un conditionnement permettant de visualiser l'objet qu'il contient de manière à éviter qu'un éventuel acheteur soit tenté d'ouvrir ledit conditionnement et d'en sortir l'objet pour voir celui-ci avant de l'acheter. It is more particularly a packaging allowing to visualize the object which it contains so as to avoid that a possible purchaser is tempted to open said packaging and to leave the object to see it before to buy it.

Ce type de conditionnement est de manière connue constitué par un support de base en carton ou en matière plastique relativement rigide, sur lequel disposé l'objet avant de recevoir une feuille de protection transparente en matière plastique enveloppant l'objet et au moins une partie du support. Ce revêtement peut être obtenu distinctement support et rapporte sur celui-ci ultérieurement ou bien il peut être réalisé directement sur le support sur lequel est disposé l'objet par l'intermédiaire d'une machine capable de ramollir la feuille de plastique par effet thermique et l'aspirer en créant un vide d'air pour la plaquer contre l'objet et son support qu'elle entoure au moins partiellement. This type of packaging is in known manner constituted by a basic support made of cardboard or relatively rigid plastic material, on which the object is disposed before receiving a transparent protective plastic sheet enveloping the object and at least part of the support. This coating can be obtained separately and supported on it later or it can be produced directly on the support on which the object is placed by means of a machine capable of softening the plastic sheet by thermal effect and suck it up creating an air vacuum to press it against the object and its support which it surrounds at least partially.

Cette solution connue présente l'inconvénient majeur nécessiter l'utilisation du plastique nécessitant un recyclage particulier pour pas nuire à l'environnement. This known solution has the major drawback requiring the use of plastic requiring special recycling in order not to harm the environment.

plus, cette technique implique l'utilisation d'une machine à vide d'air relativement coûteuse qui grève notablement le prix de revient du conditionnement, d'où du prix de vente de l'objet. more, this technique involves the use of a relatively expensive vacuum machine which significantly increases the cost of packaging, hence the selling price of the object.

présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un conditionnement permettant une visualisation parfaite et agréable du produit, d'un prix de revient faible, car évitant l'utilisation de toutes machines complexes et coûteuses. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a packaging allowing perfect and pleasant viewing of the product, at a low cost price, since it avoids the use of all complex and expensive machines.

cet effet, l'invention concerne un conditionnement d'objets pour présentoir. for this purpose, the invention relates to a packaging of objects for display.

Selon l'invention, ce conditionnement d'objets est constitué par deux feuilles contours extérieurs identiques entre lesquelles est emprisonné ledit objet, première feuille pleine constituant le fond du conditionnement sur lequel repose l'objet et une seconde feuille de façade, ajourée, venant en superposition de la première et comportant au moins une fenêtre de forme adaptée ' l'objet pour qu'il soit apparent, mais dont la surface est inférieure à la surface de celui-ci de manière à assurer sa retenue et son maintien en place derriere la fenêtre. According to the invention, this packaging of objects consists of two identical outer contour sheets between which said object is trapped, first solid sheet constituting the bottom of the packaging on which the object rests and a second sheet of facade, perforated, coming in superposition of the first and comprising at least one window of suitable shape for the object so that it is visible, but the surface of which is less than the surface of the latter so as to ensure its retention and its retention in place behind the window.

Dans différents modes de réalisation présentant chacun leurs avantages spécifiques et susceptibles d'être mis en oeuvre selon de nombreuses combinaisons techniquement compatibles - la surface de la fenêtre de la feuille de façade est inférieure à celle de l'objet par réduction d'au moins l'une de ses dimensions de son contour par rapport à dimension d'une zone correspondante de l'objet ; - la surface de la fenêtre de la feuille de façade est réduite par rapport à celle de l'objet par la présence d'au moins une bande transversale de toutes formes choisies réalisée sur la feuille de façade en travers de fenêtre pour l'occulter dans une ou des zones prédéterminées, en fonction de la forme de l'objet à retenir ; - deux feuilles inférieure de fond et supérieure façade le constituant sont obtenues distinctement par découpe et réunies entre elles par tout moyen de liaison ; - deux feuilles inférieure de fond et supérieure façade le constituant sont obtenues simultanément, en prolongement l'une de l'autre, de part et d'autre d'une ligne de pliage transversale et centrale au cours d'une opération unique de découpe d'un champ d'un matériau choisi intégrant l'obtention de la fenêtre de la feuille de façade ainsi que de la bande transversale ; - deux feuilles de fond et de façade le constituant sont obtenues à partir d'un flan de carton ; - deux feuilles inférieure de fond et supérieure de façade comportant la fenêtre sont réunies entre elles par collage d'au moins leurs extrémités libres respectives, après insertion de l'objet derrière la fenêtre et rabat feuilles l'une vers l'autre, autour de la ligne de pliage centrale ; - s'agissant d'une fenêtre rectangulaire, deux bandes transversales perpendiculaires à ses bords longitudinaux sont obtenues au cours d'une même opération de découpe du flan à proximité des extrémités supérieure et inférieure de ladite fenêtre ; - des incisions sont pratiquées dans la feuille de façade dans le prolongement des bandes transversales de retenue, de part et d'autre des parties extrêmes de leurs bords longitudinaux, de manière à permettre la déformation desdites bandes au contact d'un objet proéminent, sans pour autant provoquer celle des bords internes de la fenêtre ; - le conditionnement comporte des moyens de suspension intégrés obtenus au cours d'une même opération de découpe des feuilles le constituant, à proximité de ses extrémités, en regard l'une l'autre. In different embodiments, each presenting their specific advantages and capable of being implemented in numerous technically compatible combinations - the surface of the window of the facade sheet is less than that of the object by reduction of at least 1 'one of its dimensions of its contour relative to the dimension of a corresponding zone of the object; - The surface of the window of the facade sheet is reduced compared to that of the object by the presence of at least one transverse strip of all selected shapes made on the facade sheet across the window to obscure it in one or more predetermined zones, depending on the shape of the object to be retained; - Two bottom bottom sheets and top facade constituting it are obtained distinctly by cutting and joined together by any connecting means; - two bottom bottom and top facade sheets constituting it are obtained simultaneously, as an extension of one another, on either side of a transverse and central fold line during a single cutting operation d a field of a chosen material integrating the obtaining of the window of the facade sheet as well as of the transverse strip; - two background and facade sheets constituting it are obtained from a cardboard blank; - two bottom bottom and top facade sheets comprising the window are joined together by gluing at least their respective free ends, after insertion of the object behind the window and flap sheets towards each other, around the central fold line; - in the case of a rectangular window, two transverse strips perpendicular to its longitudinal edges are obtained during the same blank cutting operation near the upper and lower ends of said window; - incisions are made in the facade sheet in the extension of the transverse retaining bands, on either side of the extreme parts of their longitudinal edges, so as to allow the deformation of said bands in contact with a prominent object, without however causing that of the internal edges of the window; - The packaging includes integrated suspension means obtained during the same cutting operation of the sheets constituting it, near its ends, facing one another.

L'invention sera décrite plus en détail en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 représente une vue en plan de face interne d'un développé destiné à constituer le conditionnement, selon un exemple de réalisation de l'invention ; la figure 2 représente le développé selon la figure 1, sur une partie pleine duquel est disposé l'objet, en l'occurrence un thermomètre d'intérieur ou d'extérieur ; la figure 3 représente un conditionnement obtenu à partir d'un développé selon les figures 1 et 2 ; - la figure 4 représente un conditionnement selon une variante de réalisation de l'invention, destiné à recevoir un objet de forme différente ; - la figure 5 représente un conditionnement selon une variante de réalisation de l'invention, destiné à recevoir un objet de forme différente ; - la figure 6 représente un conditionnement selon une variante de réalisation de l'invention, destiné à recevoir un objet de forme différente. The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings in which FIG. 1 represents a plan view of the internal face of a press intended to constitute the packaging, according to an exemplary embodiment of the invention; FIG. 2 represents the press according to FIG. 1, on a solid part of which the object is disposed, in this case an indoor or outdoor thermometer; Figure 3 shows a package obtained from a press according to Figures 1 and 2; - Figure 4 shows a packaging according to an alternative embodiment of the invention, intended to receive an object of different shape; - Figure 5 shows a package according to an alternative embodiment of the invention, intended to receive an object of different shape; - Figure 6 shows a packaging according to an alternative embodiment of the invention, intended to receive an object of different shape.

D'une manière générale, le conditionnement 1 globalement désigné sur les figures 1, 2 et 3 est constitué par deux feuilles et 3, de contours extérieurs identiques, entre lesquelles est emprisonné ledit objet 4. In general, the packaging 1 generally designated in FIGS. 1, 2 and 3 consists of two sheets and 3, of identical external contours, between which said object 4 is trapped.

La première feuille 2 est pleine et constitue le fond du conditionnement 1 sur lequel repose l'objet 4. The first sheet 2 is full and constitutes the bottom of the packaging 1 on which the object 4 rests.

Une seconde feuille 3 de façade est quant à elle ajourée et destinée à venir en superposition de la première feuille 3, et comporte au moins une fenêtre 5 de forme adaptée à l'objet 4, pour que celui-ci soit apparent mais dont la surface S de ladite fenêtre 5 est inférieure à celle S' de l'objet 4, de manière à assurer la retenue de celui-ci et son maintien en place derrière la fenêtre 5. A second facade sheet 3 is for its part perforated and intended to come in superposition of the first sheet 3, and comprises at least one window 5 of shape adapted to the object 4, so that it is visible but whose surface S of said window 5 is less than that S ′ of object 4, so as to retain it and keep it in place behind window 5.

D'une manière simple, la surface S de la fenêtre 5 de la feuille de façade 3 est inférieure à celle S' de l'objet 4 par réduction d'au moins l'une de ses dimensions L, f de son contour par rapport à la dimension L', '' d'une zone correspondante de l'objet 4. In a simple manner, the surface S of the window 5 of the facade sheet 3 is less than that S 'of the object 4 by reduction of at least one of its dimensions L, f of its contour relative to to dimension L ',' 'of a corresponding zone of object 4.

cette manière, pour un objet de contour rectangulaire par exemple, la largeur F et ou la longueur L de la fenêtre 5 du conditionnement 1, de forme similaire étant inférieures à celles L', e' de l'objet 4, les bords ladite fenêtre 5 viendront en appui sur ales zones correspondantes périphériques de l'objet 4 pour le retenir. in this way, for an object with a rectangular contour for example, the width F and or the length L of the window 5 of the package 1, of similar shape being less than those L ′, e ′ of the object 4, the edges of said window 5 will come to bear on the corresponding peripheral zones of the object 4 to retain it.

centrage dudit objet 4 par rapport à la fenêtre 5 obtenu par au moins partie proéminente dudit objet traversant une zone correspondante de la fenêtre 5 pour y être immobilisé dans le sens de la longueur et dans le sens de largeur, ceci évitant également que l'objet ne s'echappe de son conditionnement. centering of said object 4 relative to window 5 obtained by at least one protruding part of said object passing through a corresponding zone of window 5 to be immobilized therein in the direction of the length and in the direction of the width, this also avoiding that the object does not escape from its conditioning.

Selon le présent exemple de réalisation représenté sur figures 1 à 3, l'objet a conditionner étant un thermomètre d'intérieur ou d'extérieur, ce sont ces zones 4A et 4B supérieure et inférieure qui sont proéminentes et qui se logent dans des parties de fenêtre correspondantes 5A et de la feuille de façade 3 du conditionnement 1. According to the present embodiment shown in FIGS. 1 to 3, the object to be conditioned being an indoor or outdoor thermometer, it is these upper and lower zones 4A and 4B which are prominent and which are housed in parts of corresponding window 5A and of the front sheet 3 of the packaging 1.

Toujours selon le présent exemple de réalisation représenté sur les figures 1 à 3, la surface S de la fenêtre 5 de la feuille de façade 3 est réduite par rapport à la surface S' de l'objet 4 par la présence d'au moins une bande transversale 6 de toutes formes choisies réalisée sur ladite feuille de façade 3 en travers de la fenêtre 5 pour l'occulter dans une des zones prédéterminées, en fonction de la forme de l'objet 4 à retenir. Still according to the present embodiment shown in FIGS. 1 to 3, the surface S of the window 5 of the facade sheet 3 is reduced relative to the surface S 'of the object 4 by the presence of at least one transverse strip 6 of any chosen shape made on said facade sheet 3 across the window 5 to obscure it in one of the predetermined zones, depending on the shape of the object 4 to be retained.

l'occurrence, s'agissant d'un thermomètre de contour extérieur rectangulaire, les bandes transversales 6 sont réalisées de manière perpendiculaire aux bords longitudinaux de la fenêtre 5, à proximité de ses extrémites supérieure et inférieure. the occurrence, in the case of a thermometer with a rectangular outer contour, the transverse strips 6 are produced perpendicular to the longitudinal edges of the window 5, near its upper and lower extremities.

Les deux feuilles inférieure de fond 2 et supérieure de façade 3 constituant le conditionnement peuvent très bien être obtenues distinctement par découpe et réunies entre elles par tout moyen de liaison que collage, agrafage, etc., au moins dans ses zones supérieure et inférieure. The two bottom bottom 2 and top facade 3 sheets constituting the packaging may very well be obtained separately by cutting and joined together by any connecting means such as gluing, stapling, etc., at least in its upper and lower zones.

Préférentiellement, selon l'exemple de réalisation représenté sur les figures 1 à 3, les deux feuilles inférieure de fond 2 et supérieure de façade 3 constituant le conditionnement 1 sont obtenues simultanément en prolongement l'une de l'autre, de part et d'autre d'une ligne de pliage transversale et centrale 7, au cours d'une opération unique de découpe d'un d'un matériau choisi, intégrant l'obtention de la fenêtre de la feuille de façade 3 ainsi que la ou les bandes transversales 6. Preferably, according to the embodiment shown in FIGS. 1 to 3, the two bottom bottom 2 and top facade 3 sheets constituting the packaging 1 are obtained simultaneously in extension of one another, on both sides. another of a transverse and central fold line 7, during a single operation of cutting a chosen material, integrating the obtaining of the window of the facade sheet 3 as well as the transverse strip or strips 6.

Préférentiellement également, les deux feuilles de fond 2 et de façade constituant le conditionnement 1 sont obtenues à partir flan en carton. Selon une autre caractéristique de l'invention, les deux feuilles inférieure de fond 2 et supérieure de façade 3 comportant la fenêtre 5 sont réunies entre elles par collage d'au moins leurs extrémités libres respectives après insertion de l'objet 4 derrière la fenêtre 5 et rabat feuilles 2 et 3, l'une vers l'autre, autour de la ligne de pliage centrale 7. Also preferably, the two bottom sheets 2 and of the facade constituting the packaging 1 are obtained from cardboard blank. According to another characteristic of the invention, the two bottom bottom 2 and top facade 3 sheets comprising the window 5 are joined together by gluing at least their respective free ends after insertion of the object 4 behind the window 5 and flap sheets 2 and 3, towards each other, around the central fold line 7.

Un collage de ces feuilles pourra également être prévu de part et d'autre de la zone de pliage 7. A bonding of these sheets could also be provided on either side of the folding zone 7.

On comprend bien que le concept d'un tel conditionnement comme il vient d'être décrit, permet une réalisation automatisée à partir d'une machine simple. It is understood that the concept of such packaging as just described, allows automated production from a simple machine.

Selon une autre caractéristique de l'invention, s'agissant d'une fenêtre rectangulaire, barrée par deux bandes transversales 6 perpendiculaires à ses bords longitudinaux et obtenues au cours d'une meure opération de découpe du flan, à proximité des extrémités supérieure et inférieure de ladite fenêtre 5, des incisions 8 sont pratiquées dans la feuille de façade 3 dans le prolongement des bandes transversales de retenue 6, de part et d'autre des parties extrêmes de leurs bords longitudinaux, de manière à permettre la déformation desdites bandes 6 au contact d'un objet proéminent 4, sans pour autant provoquer celle des bords internes 5a, 5b de la fenêtre 5. According to another characteristic of the invention, in the case of a rectangular window, barred by two transverse strips 6 perpendicular to its longitudinal edges and obtained during a die cutting operation of the blank, near the upper and lower ends of said window 5, incisions 8 are made in the facade sheet 3 in the extension of the transverse retaining bands 6, on either side of the end parts of their longitudinal edges, so as to allow the deformation of said bands 6 at contact with a prominent object 4, without however causing contact with the internal edges 5a, 5b of the window 5.

Enfin, le conditionnement 1 tel qu'il vient d'être décrit, comporte des moyens de suspension intégrés 9 obtenus au cours d'une même opération de découpe des feuilles 2 et 3 le constituant, à proximité de ses extrémités, en regard l'une de l'autre. Finally, the packaging 1 as it has just been described, comprises integrated suspension means 9 obtained during the same cutting operation of the sheets 2 and 3 constituting it, near its ends, opposite the one of the other.

Ces moyens de suspension 9 sont constitués par des lumières transversales oblongues, élargies en leur centre pour se centrer sur un support, par exemple une tige de section circulaire. These suspension means 9 are constituted by oblong transverse openings, widened in their center to center on a support, for example a rod of circular section.

Selon un autre exemple de réalisation représenté sur la figure 5, le conditionnement 1A est destiné à présenter un objet 4A constitué par un accroche-torchon. Celui-ci est retenu derrière la fenêtre 5A' uniquement par le fait que la surface de cette dernière est inférieure à la surface de l'embase 4Aa dudit accroche-torchon 4A. According to another exemplary embodiment represented in FIG. 5, the packaging 1A is intended to present an object 4A constituted by a cloth hanger. The latter is retained behind the window 5A ′ only by the fact that the surface of the latter is less than the surface of the base 4Aa of said towel-hook 4A.

Dans ce cas, ce sont les parties proéminentes 4Ab de l'accroche- torchon 4A qui constituent les proéminences permettant la retenue dans le conditionnement 1A. In this case, it is the protruding parts 4Ab of the hook-cloth 4A which constitute the protrusions allowing the retention in the packaging 1A.

Selon l'exemple de réalisation de la figure 5, s'agissant d'un conditionnement 1 B destiné à un bouche-évier (non représenté), la feuille de façade 3B comporte une pluralité de lumières 5B' s'inscrivant dans un cercle et définissant entre elles des bandes 6A de retenue de l'objet. According to the exemplary embodiment of FIG. 5, being a package 1 B intended for a sink filler (not shown), the facade sheet 3B comprises a plurality of slots 5B ′ which are inscribed in a circle and defining between them bands 6A for retaining the object.

La feuille de façade 3B comporte également un trou 10 disposé au centre du cercle dans lequel s'inscrivent les lumières 5B', permettant la retenue latérale de l'objet, en l'occurrence un bouche-évier'(non représenté). The facade sheet 3B also includes a hole 10 disposed in the center of the circle in which the lights 5B 'are inscribed, allowing the lateral retention of the object, in this case a sink-mouthpiece' (not shown).

Selon l'exemple de réalisation de la figure 6, le conditionnement 1 C est plus particulièrement destiné à des crochets adhésifs (non représentés) qui sont retenus derrière la feuille de façade 3C par l'intermédiaire de bandes de retenue transversales 6C, de part et d'autre desquelles sont réalisées des fenêtres 5C en forme de demi-cercle. According to the embodiment of FIG. 6, the packaging 1C is more particularly intended for adhesive hooks (not shown) which are retained behind the facade sheet 3C by means of transverse retaining bands 6C, on both sides and other of which are made windows 5C in the form of a semicircle.

En l'occurrence, le conditionnement 1 C est destiné à trois crochets adhésifs (non représentés). In this case, the packaging 1 C is intended for three adhesive hooks (not shown).

Bien entendu, d'autres formes destinées à d'autres objets pourront être envisagées sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.Of course, other forms intended for other objects could be envisaged without departing from the scope of the present invention.

Claims

<U>REVENDICATIONS</U><U> CLAIMS </U>

1. Conditionnement d'objets pour présentoir, caractérisé en ce qu'il est constitué par deux feuilles (2, 3) de contours extérieurs identiques entre lesquelles est emprisonné ledit objet (4), une première feuille pleine (2) constituant le fond du conditionnement (1) sur lequel repose l'objet (4) et une seconde feuille de façade (3), ajourée, venant en superposition de la première (2) et comportant au moins une fenêtre (5) de forme adaptée l'objet (4) pour qu'il soit apparent, mais dont la surface (S) est inférieure à la surface (S') de celui-ci, de manière à assurer sa retenue et son maintien en place derrière la fenêtre (5).1. Packaging objects for display, characterized in that it consists of two sheets (2, 3) of identical external contours between which is trapped said object (4), a first solid sheet (2) constituting the bottom of the packaging (1) on which the object (4) rests and a second perforated facade sheet (3), superimposed on the first (2) and comprising at least one window (5) of suitable shape for the object ( 4) so that it is visible, but whose surface (S) is less than the surface (S ') thereof, so as to ensure its retention and its retention in place behind the window (5).

2. Conditionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface (S) de la fenêtre (5) de la feuille de façade (3) est inférieure à celle (S') de l'objet (4) par réduction d'au moins l'une de ses dimensions (L, e) de son contour par rapport à la dimension (L', f') d'une zone correspondante de l'objet (4).2. Packaging according to claim 1, characterized in that the surface (S) of the window (5) of the facade sheet (3) is less than that (S ') of the object (4) by reduction of at least one of its dimensions (L, e) of its outline with respect to the dimension (L ', f') of a corresponding area of the object (4).

3. Conditionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface (S) de la fenêtre (5) de la feuille de façade (3) est réduite par rapport à celle (S') de l'objet (4) par la présence d'au moins une bande transversale (6) de toutes formes choisies réalisée sur la feuille de façade (3) en travers de la fenêtre (5) pour l'occulter dans une ou des zones prédéterminées, en fonction de la forme de l'objet (4) à retenir.3. Packaging according to claim 1, characterized in that the surface (S) of the window (5) of the facade sheet (3) is reduced relative to that (S ') of the object (4) by the presence of at least one transverse strip (6) of all selected shapes made on the facade sheet (3) across the window (5) to conceal it in one or more predetermined zones, depending on the shape of the object (4) to remember.

4. Conditionnement selon l'une des revendications précédentes, caractérise en ce que les deux feuilles inférieure de fond (2) et supérieure de façade (3) le constituant sont obtenues distinctement par découpe et réunies entre elles par tout moyen de liaison.4. Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the two bottom bottom sheets (2) and top facade (3) constituting it are obtained distinctly by cutting and joined together by any connecting means.

5. Conditionnement selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que deux feuilles inférieure de fond (2) et supérieure de façade (3) le constituant sont obtenues simultanément, en prolongement l'une de l'autre, de part et d'autre d'une ligne de pliage transversale et centrale (7) au cours d'une opération unique de découpe d'un champ d'un matériau choisi intégrant l'obtention de la fenêtre (5) de la feuille de façade (3) ainsi que de la bande transversale (6).5. Packaging according to one of claims 1 to 3, characterized in that two bottom bottom sheets (2) and upper facade (3) the constituent are obtained simultaneously, in extension of one another, by hand and other of a transverse and central fold line (7) during a single operation of cutting a field of a chosen material integrating the obtaining of the window (5) of the facade sheet ( 3) as well as the transverse strip (6).

6. Conditionnement selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que les deux feuilles de fond (2) et de façade (3) le constituant sont obtenues partir d'un flan de carton.6. Packaging according to one of claims 4 or 5, characterized in that the two bottom sheets (2) and facade (3) constituting it are obtained from a blank of cardboard.

7. Conditionnement selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérise en ce que les deux feuilles inférieure de fond (2) et supérieure de façade (3) comportant la fenêtre (5) sont réunies entre elles par collage d'au moins leurs extremités libres respectives, après insertion de l'objet (4) derrière la fenêtre (5) et rabat des feuilles (2) et (3) l'une vers l'autre, autour de la ligne de pli centrale (7).7. Packaging according to one of claims 5 or 6, characterized in that the two bottom bottom sheets (2) and top facade (3) comprising the window (5) are joined together by gluing at least their respective free ends, after insertion of the object (4) behind the window (5) and flap of the sheets (2) and (3) towards each other, around the central fold line (7).

8. Conditionnement selon la revendication 7, caractérisé en ce que, s'agissant d'une fenêtre (5) rectangulaire, deux bandes transversales (6) perpendiculaires à ses bords longitudinaux sont obtenues au cours d'une même opération de découpe du flan à proximité des extrémités supérieure et inférieure de ladite fenêtre (5).8. Packaging according to claim 7, characterized in that, in the case of a rectangular window (5), two transverse bands (6) perpendicular to its longitudinal edges are obtained during the same blank cutting operation. proximity of the upper and lower ends of said window (5).

9. Conditionnement selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce des incisions (8) sont pratiquées dans la feuille de façade (3) dans le prolongement des bandes transversales de retenue (6), de part et d'autre des parties extrêmes de leurs bords longitudinaux (6a, 6b), de manière permettre la déformation desdites bandes (6) au contact d'un objet proéminent (4), sans pour autant provoquer celle des bords internes de la fenêtre (5).9. Packaging according to one of claims 3 to 8, characterized in that incisions (8) are made in the facade sheet (3) in the extension of the transverse retaining bands (6), on either side of the extreme parts of their longitudinal edges (6a, 6b), so as to allow the deformation of said strips (6) in contact with a prominent object (4), without however causing that of the internal edges of the window (5).

10. Conditionnement selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de suspension intégrés (9) obtenus au cours d'une même opération de découpe des feuilles le constituant, à proximité de ses extrémités, en regard l'une de l'autre.10. Packaging according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises integrated suspension means (9) obtained during a same operation of cutting the sheets constituting it, near its ends, in look at each other.