FR2799605A1 - Connection box for telecommunications cables has lid with walls prevents closure unless wires are cut internally - Google Patents

Connection box for telecommunications cables has lid with walls prevents closure unless wires are cut internally Download PDF

Info

Publication number
FR2799605A1
FR2799605A1 FR9912689A FR9912689A FR2799605A1 FR 2799605 A1 FR2799605 A1 FR 2799605A1 FR 9912689 A FR9912689 A FR 9912689A FR 9912689 A FR9912689 A FR 9912689A FR 2799605 A1 FR2799605 A1 FR 2799605A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
lid
cut
connection box
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9912689A
Other languages
French (fr)
Inventor
Adam Leroux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RXS Morel Accessoires de Cables SA
Original Assignee
RXS Morel Accessoires de Cables SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RXS Morel Accessoires de Cables SA filed Critical RXS Morel Accessoires de Cables SA
Priority to FR9912689A priority Critical patent/FR2799605A1/en
Publication of FR2799605A1 publication Critical patent/FR2799605A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14—Fastening of cover or lid to box
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04Q—SELECTING
    • H04Q1/00—Details of selecting apparatus or arrangements
    • H04Q1/02—Constructional details
    • H04Q1/14—Distribution frames

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The limiter box (1) has a lid (2) with walls (7) which prevent it being closed unless the wires (F1,F2) have been correctly cut and held in the connectors (3).

Description

<U>Boîte à couvercle dans laquelle passe un fil</U> La présente invention se rapporte aux boîtes à couvercle dans lesquelles passe un fil, notamment un fil conducteur de l'électricité tel qu'un câble. Elles trouvent une application de choix pour les jarretières utilisées en télécommunication, mais ne sont pas limitées à cette application. The present invention relates to lid boxes in which a wire passes, in particular an electrically conductive wire such as a cable. They find an application of choice for garters used in telecommunications, but are not limited to this application.

Dans une jarretière de télécommunication, l'opérateur qui souhaite limité une grandeur électrique, notamment le courant passant dans les fils conducteurs, les court-circuite, par exemple par un circuit imprimé, et coupe les fils. Puis, referme le couvercle. II arrive que l'opérateur oublie de couper le fil. In a telecommunication garter, the operator who wishes to limit an electrical quantity, in particular the current passing through the conductive wires, bypasses them, for example by a printed circuit, and cuts the wires. Then, close the lid. Sometimes the operator forgets to cut the wire.

L'invention vise une boîte à couvercle dans laquelle passe un fil qui offre une plus grande sécurité en cas d'omission d'une opération l'opérateur. The invention is directed to a cover box in which a wire passes which offers greater security in case of omission of an operator operation.

Suivant l'invention, il est prévu des moyens destinés à empêcher fermer la boîte par le couvercle si le fil dans la boîte n'est pas coupé. L'opérateur s'aperçoit immédiatement que le fil n'a pas été coupe puisqu'il ne peut pas fermer la boîte, et il voit immédiatement qu'une boîte n'est pas en position correcte par le seul fait que le couvercle ne ferme pas boîte. According to the invention, there are provided means for preventing closing the box by the cover if the wire in the box is not cut. The operator immediately notices that the wire has not been cut since he can not close the box, and he immediately sees that a box is not in the correct position just because the lid does not close not box.

Suivant un mode de réalisation simple à mettre en oeuvre, moyens empechant de fermer la boîte comportent une butée portée par le couvercle et montée de manière à buter sur le fil avant que la boîte ne soit fermée par couvercle pendant le déplacement du couvercle vers la boîte pour la fermeture. Suivant un perfectionnement, il est prévu des moyens de coincement fil coupé dans la boîte lorsque la boîte est fermée par le couvercle. On est sûr ainsi que le fil ne peut pas être retiré de la boîte, même s'il est coupé. According to an embodiment that is simple to implement, means preventing closing the box include a stop carried by the cover and mounted so as to abut on the wire before the box is closed by cover during the movement of the cover to the box for closing. According to an improvement, there are provided wedging means wire cut into the box when the box is closed by the lid. One is sure that the thread can not be removed from the box, even if it is cut.

Le fil est sensiblement tendu dans la boîte, le mou qu'il peut avoir étant tel qu'il ne permet pas à la butée de poursuivre" sa course jusqu' la fermeture, si le fil n'est pas coupé. The wire is substantially stretched in the box, the slack it may have such that it does not allow the stop to continue "its course until closing, if the wire is not cut.

La figure unique du dessin annexé illustre l'invention. The single figure of the accompanying drawing illustrates the invention.

La boîte suivant l'invention est constituée d'un corps 1 et d'un couvercle 2 articulé le long de l'un des bords longitudinaux de la boîte. The box according to the invention consists of a body 1 and a lid 2 articulated along one of the longitudinal edges of the box.

Dans la boîte sont logés deux dispositifs 3, 3' de connexion entre lesquels sont sensiblement tendus deux fils Fi, F2 qui sortent de la boîte en passant sur le bord 4 d'une petite face de la boîte et sur le bord 5 supérieur d'une cloison intérieure de la boîte, cette cloison pouvant être simplement une barrette. Les bords 4 et 5 sont parallèles et la distance entre les deux bords est inférieure à 10 cm en étant notamment par exemple de 5 cm. In the box are housed two devices 3, 3 'of connection between which are substantially tensioned two son Fi, F2 which come out of the box passing on the edge 4 of a small face of the box and on the upper edge 5 of an inner wall of the box, this partition can be simply a bar. The edges 4 and 5 are parallel and the distance between the two edges is less than 10 cm being in particular for example 5 cm.

Le couvercle comporte deux butées 7 qui sont perpendiculaires la face principale du couvercle 2 et qui, lorsque l'on déplace le couvercle 2 pour fermer la boîte, viennent dans l'espace compris entre les dispositifs 3 et 3' et bute ainsi sur les fils Fi et F2 sans pouvoir poursuivre sa course à moins que les fils Fi et F2 ne soient coupés. The cover comprises two stops 7 which are perpendicular to the main face of the cover 2 and which, when the cover 2 is moved to close the box, come into the space between the devices 3 and 3 'and thus stop on the wires Fi and F2 without being able to continue its race unless the son Fi and F2 are cut.

Une fois que les fils sont coupés, on peut fermer la boîte par le couvercle 2. Chaque côte latérale du couvercle comporte une saillie 8, 8' perpendiculaire la face principale du couvercle 2 qui vient dans l'espace compris entre les bords 4 et 5 et y coince le fil. Celui-ci, bien que coupé, ne peut pas être retiré de la boîte fermée.Once the threads are cut, the box can be closed by the lid 2. Each side edge of the lid has a projection 8, 8 'perpendicular to the main face of the lid 2 which comes into the space between the edges 4 and 5 and stuck the thread. This one, although cut, can not be removed from the closed box.

Claims (5)

<U>REVENDICATIONS</U><U> CLAIMS </ U> 1. Boîte (1) à couvercle (2) dans laquelle passe un fil, caractérisée par des moyens (7) destinés à empêcher de fermer la boîte (1) par le couvercle (2) si le fil (Fi, F2) dans la boîte n'est pas coupe.1. A box (1) with a cover (2) in which a thread passes, characterized by means (7) for preventing the box (1) from being closed by the cover (2) if the thread (Fi, F2) in the box is not cut. 2. Boîte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens comportent une butée (7) portée par le couvercle (2) et montée de manière à buter sur le fil (Fi, F2) avant que la boîte (1) ne soit fermée par le couvercle (2) pendant le déplacement du couvercle (2) vers la boîte (1) pour la fermeture.2. Box according to claim 1, characterized in that the means comprise a stop (7) carried by the cover (2) and mounted so as to abut on the wire (Fi, F2) before the box (1) is closed by the lid (2) during the movement of the lid (2) to the box (1) for closing. 3. Boîte suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée par des moyens de coincement du fil (FI, F2) coupé dans la boîte lorsque la boîte est fermée par le couvercle (2).3. Box according to claim 1 or 2, characterized by wedging means of the wire (FI, F2) cut into the box when the box is closed by the lid (2). 4. Boîte suivant la revendication 3, caractérisée en ce que les moyens de coincement comportent une saillie (8, issue du couvercle et pénétrant, quand le couvercle ferme la boîte, dans un espace compris entre un bord (4) de la boîte et le bord (5) supérieur d'une cloison intérieure de la boîte.4. Box according to claim 3, characterized in that the wedging means comprise a projection (8, from the lid and penetrating, when the lid closes the box, in a space between an edge (4) of the box and the upper edge (5) of an inner wall of the box. 5. Boîte suivant la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que le bord (5) est parallèle au. bord (4).5. Box according to claim 3 or 4, characterized in that the edge (5) is parallel to the. edge (4).
FR9912689A 1999-10-12 1999-10-12 Connection box for telecommunications cables has lid with walls prevents closure unless wires are cut internally Pending FR2799605A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9912689A FR2799605A1 (en) 1999-10-12 1999-10-12 Connection box for telecommunications cables has lid with walls prevents closure unless wires are cut internally

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9912689A FR2799605A1 (en) 1999-10-12 1999-10-12 Connection box for telecommunications cables has lid with walls prevents closure unless wires are cut internally

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2799605A1 true FR2799605A1 (en) 2001-04-13

Family

ID=9550816

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9912689A Pending FR2799605A1 (en) 1999-10-12 1999-10-12 Connection box for telecommunications cables has lid with walls prevents closure unless wires are cut internally

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2799605A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4562311A (en) * 1983-07-29 1985-12-31 Amp Incorporated Telephone network interface device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4562311A (en) * 1983-07-29 1985-12-31 Amp Incorporated Telephone network interface device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2768867A1 (en) WIRE CONTAINMENT SYSTEM FOR MOUNTING ON A WALL STRUCTURE
FR2963992A1 (en) ELECTRICAL JUNCTION BOX
EP0555157B1 (en) Connecting device for a low tension circuit breaker with moulded case
FR2799605A1 (en) Connection box for telecommunications cables has lid with walls prevents closure unless wires are cut internally
EP0951093A1 (en) Device for insulation displacement connecting of at least a wire and for cutting the waste ends
EP2839546B1 (en) Quick one-way connection system
FR2478969A1 (en) COUPLING DEVICE FOR HATTING A KEYCHAIN
FR2716580A1 (en) Connection box for a plurality of shielded cables.
FR2601513A1 (en) Protected connection terminal
FR2524721A1 (en) Screw-less connector for bare-ended electrical wires - has lever-operated spring strip to trap wire against two ridges
EP0517561B1 (en) Device for connecting a turnable panel to a ball joint mounted at the end of a control element
EP0292414B1 (en) Jointing device for connecting branch cables to buried main cables
FR3035749A1 (en) CONFIGURED ELECTRIC INTERCONNECTION DEVICE FOR ESTABLISHING AN EQUIPOTENTIAL CONNECTION BETWEEN A CABLE PATH TRUNK AND AN ELECTRIC CABLE STRING
EP0913881A1 (en) Line connection device with insulation displacement contacts
FR3059481A1 (en) RECESS BOX FOR ELECTRICAL EQUIPMENT, IN PARTICULAR BOX POINT CENTER
EP0896389A1 (en) Improved battery terminal
EP1999823B1 (en) Low voltage connector
FR2727575A1 (en) Terminal insertion guide with striations for connector block
EP0844711B1 (en) Box incorporating a fixation point, especially base for a meter board
FR2824348A1 (en) Fencing post consists of section comprising back wall and two lateral edges delimiting longitudinal channel for receiving fencing element and anchoring tongue for fencing retaining accessory
FR2773919A1 (en) Electrical connection box with cable supply conduit sealed to box
FR2532917A1 (en) Safety seal
FR2558016A1 (en) Safety grommet for an electrical apparatus for domestic use and electrical apparatus designed for receiving such a grommet
FR2650709A1 (en) Earth contact device for an element having contacts of the terminal-strip type
EP0926775B1 (en) Housing for electrical connectors