FR2797229A1 - Ensemble de commande d'une boite automatique et embout pour cet ensemble - Google Patents

Ensemble de commande d'une boite automatique et embout pour cet ensemble Download PDF

Info

Publication number
FR2797229A1
FR2797229A1 FR9910021A FR9910021A FR2797229A1 FR 2797229 A1 FR2797229 A1 FR 2797229A1 FR 9910021 A FR9910021 A FR 9910021A FR 9910021 A FR9910021 A FR 9910021A FR 2797229 A1 FR2797229 A1 FR 2797229A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lever
positions
tip
cable
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9910021A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2797229B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adwest Bowden France SA
Original Assignee
Adwest Bowden France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adwest Bowden France SA filed Critical Adwest Bowden France SA
Priority to FR9910021A priority Critical patent/FR2797229B1/fr
Publication of FR2797229A1 publication Critical patent/FR2797229A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2797229B1 publication Critical patent/FR2797229B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H59/00—Control inputs to control units of change-speed-, or reversing-gearings for conveying rotary motion
    • F16H59/02—Selector apparatus
    • F16H59/0204—Selector apparatus for automatic transmissions with means for range selection and manual shifting, e.g. range selector with tiptronic
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K20/00—Arrangement or mounting of change-speed gearing control devices in vehicles
    • B60K20/02—Arrangement or mounting of change-speed gearing control devices in vehicles of initiating means
    • B60K20/04—Arrangement or mounting of change-speed gearing control devices in vehicles of initiating means floor mounted
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H59/00—Control inputs to control units of change-speed-, or reversing-gearings for conveying rotary motion
    • F16H59/02—Selector apparatus
    • F16H2059/0239—Up- and down-shift or range or mode selection by repeated movement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gear-Shifting Mechanisms (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Control Devices For Change-Speed Gearing (AREA)

Abstract

Ensemble de commande d'une boîte de vitesses automatique qui comporte un levier de commande (2) apte à pivoter de l'une à l'autre de plusieurs positions qui comprennent un premier groupe de positions dans lesquelles le levier commande la boîte de vitesses par l'intermédiaire d'un câble de transmission, et un deuxième groupe de positions dans lesquelles le levier commande la boîte de vitesses par des moyens électriques, caractérisé en ce qu'il comporte un embout (6) fixé à une extrémité du câble, apte à être déplacé à translation par une action directe du levier (2) sur l'embout en entraînant le câble dans un sens qui correspond à une traction sur le câble ou en sens inverse, sous l'effet d'un contact entre le levier et l'embout lorsque le levier vient dans l'une quelconque des positions du premier groupe, et qui n'est pas déplacé par le levier lorsque celui-ci se déplace entre les positions du deuxième groupe.

Description

L'invention concerne un ensemble de commande d'une boîte de vitesses automatique qui comporte un levier de commande apte à pivoter de l'une à l'autre de plusieurs positions qui comprennent un premier groupe de positions dans lesquelles le levier commande la boîte de vitesses par l'intermédiaire d'un câble de transmission, et un deuxième groupe de positions dans lesquelles le levier commande la boîte de vitesses par des moyens électriques (commande dite impulsionnelle).
Le premier groupe de position comprend par exemple les positions P (stationnement), R (marche arrière), N (point mort) et D (marche avant) et le deuxième groupe comprend par exemple les positions M (Manuel), M+ et M- de façon en soi connue.
L'invention concerne plus particulièrement le couplage entre le levier et le câble de transmission.
Ce couplage doit être réalisé de façon à être effectif pour les positions du premier groupe et supprimé pour les positions du deuxième groupe.
Selon la présente invention, on réalise le couplage au moyen d'un dispositif qui comprend un embout fixé à une extrémité du câble, apte à être déplacé à translation par une action directe du levier sur l'embout en entraînant le câble dans un sens qui correspond à une traction sur le câble ou en sens inverse, sous l'effet d'un contact latéral entre le levier et l'embout lorsque le levier vient dans l'une quelconque des positions du premier groupe et qui n'est pas sollicité par le levier lorsque celui-ci se déplace entre les positions du deuxième groupe.
Dans des réalisations avantageuses cet embout présente une fente, une partie du levier se déplaçant dans une partie de la fente lorsqu'il est basculé dans les positions du premier groupe et dans une autre partie de la fente ou hors de la fente lorsqu'il est basculé dans les positions du deuxième groupe.
Selon les cas, dans des réalisations préférées, le levier présente une partie de levier longitudinale qui traverse en permanence la fente et l'embout ou une partie de levier transversale qui rentre ou qui sort de la fente selon la commande.
Avantageusement, l'embout est guidé en translation, par exemple par la coopération d'un appendice solidaire de l'embout et d'un fourreau solidaire d'un boîtier de l'ensemble de commande et dans lequel coulisse ledit appendice.
on décrira ci-après un mode de réalisation d'un dispositif de couplage conforme à la présente invention, en référence aux figures du dessin joint sur lequel - la figure 1 est une vue avec partie arrachée du dispositif dans un boîtier, le levier étant en position M, - la figure 2 est une vue similaire à la figure 1, le levier étant en position D, - la figure 3 est une vue similaire à la figure 1, le levier étant en position P, -la figure 4 est une vue en perspective de l'embout monté sur l'extrémité du câble de commande, - la figure 5 est une vue éclatée de l'embout et d'un moyen de guidage à translation de l'embout.
- la figure 6 est une vue longitudinale d'une variante de réalisation de l'embout monté à l'extrémité du câble de transmission, - la figure 7 est une vue de l'embout de la figure 6 par un plan perpendiculaire à celui de la figure 6 avec coupe partielle de l'embout, - la figure 8 est une perspective générale, avec arrachement partiel, d'une autre variante de réalisation de l'ensemble de l'invention le levier étant accouplé, et - la figure 9 est une perspective analogue à celle de la figure 8, le levier étant totalement désaccouplé.
on a représenté sur les figures un boîtier (1) dans lequel pénètre le levier de commande (2) d'une boîte de vitesses automatique ainsi qu'un câble (5) qui transmet à la boîte de vitesses automatique située à distance du boîtier l'action du levier (2).
Le levier (2) est monté sur pivotement selon au moins deux axes de pivotement perpendiculaires, par exemple au moyen d'une rotule (3) montée dans le boîtier.
Le levier est conditionné par un dispositif non représenté, par exemple par une grille fixe qu'il traverse, pour pouvoir être déplacé manuellement de l'une à l'autre de plusieurs positions P (parc), D (marche avant), R (marche arrière), M (Manuel), M+ et M-, de façon en soi connue.
Le câble de commande passe dans une gaine (4) qui est rendue solidaire du boîtier.
Ces dispositions en soi connues n'ont pas besoin d'être décrites plus en détail pour l'homme du métier. Selon la présente invention, sur l'extrémité du câble (5) est fixé un embout désigné dans son ensemble par la référence (6) qui présente une fente avec laquelle coopère le levier pour agir sur l'embout.
Dans l'exemple représenté sur les figures 1 à 5, l'embout (6) est constitué d'une première partie d'embout (9) qui est fixée à l'extrémité du câble (5), par exemple par surmoulage, et d'une deuxième partie d'embout (10) qui présente ladite fente (7,8) et qui est montée à pivotement sur la première partie d'embout (9) autour d'un axe de pivotement (11), pour permettre le débattement du levier. D De préférence comme dans le cas représenté, la partie d'embout (9) est conformée comme un cadre à l'intérieur duquel est montée à pivotement la partie d'embout (10) qui présente la fente.
Selon l'invention, l'embout (6) est monté à translation dans le carter selon un axe (12) perpendiculaire à l'axe de pivotement (11) et est guidé par tout moyen approprié, par exemple par un montage à coulisse. Dans le cas présenté, l'embout est solidarisé d'un appendice (13) qui est monté à coulisse avec guidage latéral dans un fourreau (14) fixé au carter (1) dans le prolongement de la gaine (4).
Le levier (2) traverse l'embout en passant dans la fente, laquelle comporte deux branches communiquantes (7,8) qui sont disposées en sorte que lorsque le levier passe dans l'une des branches (7), un déplacement du levier entraîne par butée contre une paroi de la fente un coulissement de l'embout (6) et un coulissement correspondant du câble de commande, tandis que lorsque le levier passe dans l'autre branches (8) de la fente, ce déplacement n'a pas d'action sur l'embout ni par conséquent sur le câble de commande.
Dans la variante de réalisation représentée sur les figures 6 et 7, la fente (15) de l'embout est conformée pour permettre le débattement du levier, si bien que l'embout peut être constitué d'une seule pièce.
Dans la variante de réalisation représentée sur les figures 8 et 9, le levier (2) présente une partie latérale, par exemple un doigt (16), qui pénètre dans une fente (17) de l'embout lorsque le levier doit être accouplé au câble de commande (figure 8) ou qui sort de la fente lorsque le levier doit être désaccouplé du câble de commande.
L'invention n'est pas limitée aux réalisations qui ont été décrites.

Claims (13)

REVENDICATIONS
1. Ensemble de commande d'une boîte de vitesses automatique qui comporte un levier de commande (2) apte à pivoter de l'une à l'autre de plusieurs positions qui comprennent un premier groupe de positions dans lesquelles le levier commande la boîte de vitesses par l'intermédiaire d'un câble de transmission, et un deuxième groupe de positions dans lesquelles le levier commande la boîte de vitesses par des moyens électriques, caractérisé en ce qu'il comporte un embout (6) fixé à une extrémité du câble, apte à être déplacé à translation par une action directe du levier (2) sur l'embout en entraînant le câble dans un sens qui correspond à une traction sur le câble ou en sens inverse, sous l'effet d'un contact entre le levier et l'embout lorsque le levier vient dans l'une quelconque des positions du premier groupe, et qui n'est pas déplacé par le levier lorsque celui-ci se déplace entre les positions du deuxième groupe.
2. Ensemble selon la revendication 1 dans lequel le levier (2) présente une partie de levier qui pénètre dans une fente (7,8 ; 15,17) de l'embout pour agir par contact sur l'embout.
3. Ensemble selon la revendication 2 dans lequel ladite partie de levier est une partie longitudinale du levier qui traverse l'embout.
4. Ensemble selon la revendication 2 dans lequel ladite partie de levier est une partie latérale (16) du levier.
5. Ensemble selon l'une des revendications 2 à 4 dans lequel ladite fente (7,8 ; 15,17) est conformée pour permettre le débattement du levier.
6. Ensemble selon l'une des revendications 2 à 4, dans lequel l'embout (6) est constitué de deux parties (9,10) mobiles à pivotement l'une par rapport à l'autre autour d'un axe (11) perpendiculaire à l'axe de translation (12) de l'embout, l'une (9) desdites parties étant fixée au câble et l'autre (10) desdites parties comportant ladite fente (7,8).
7. Ensemble selon la revendication 6 dans lequel la partie (9) de l'embout fixée au câble constitue un cadre à l'intérieur duquel est montée à pivotement la partie de l'embout (10) qui comporte la fente.
8. Ensemble selon l'une des revendications 2 à 7, dans lequel la fente de l'embout (6) présente deux branches orthogonales (7,8) communiquantes, le levier se déplaçant dans l'une (7) des branches lorsqu'il est basculé dans les positions du premier groupe et dans l'autre (8) des branches lorsqu'il est basculé dans les positions du deuxième groupe.
9. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 8 dans lequel l'embout est fixé par surmoulage sur ladite extrémité du câble (4).
10. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 9 et qui comporte des moyens pour guider le coulissement de l'embout.
11. Ensemble selon la revendication 10 et qui comporte un carter dans lequel le levier est monté à pivotement autour d'au moins deux axes perpendiculaires et dans lequel ledit embout (6) est guidé à translation par une coulisse.
12. Ensemble selon la revendication il dans lequel ladite coulisse est constituée par un fourreau (14) solidaire du boîtier et dans lequel coulisse un guidage latéral un appendice (13) solidaire de l'embout.
13. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 12 dans lequel le premier groupe de positions comprend les positions P (stationnement), R (marche arrière), N (point mort) et D (marche avant) et le deuxième groupe de positions comprend les positions M (manuel) M+ et M-. <B>14.</B> Embout (6) tel que défini dans l'une des revendications 1 à 13, destiné à être monté à l'extrémité d'un câble (4) de transmission de la commande par levier (2) d'une boîte de vitesses automatique ayant une fonction de commande impulsionnelle.
FR9910021A 1999-08-02 1999-08-02 Ensemble de commande d'une boite automatique et embout pour cet ensemble Expired - Fee Related FR2797229B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9910021A FR2797229B1 (fr) 1999-08-02 1999-08-02 Ensemble de commande d'une boite automatique et embout pour cet ensemble

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9910021A FR2797229B1 (fr) 1999-08-02 1999-08-02 Ensemble de commande d'une boite automatique et embout pour cet ensemble

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2797229A1 true FR2797229A1 (fr) 2001-02-09
FR2797229B1 FR2797229B1 (fr) 2001-10-19

Family

ID=9548798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9910021A Expired - Fee Related FR2797229B1 (fr) 1999-08-02 1999-08-02 Ensemble de commande d'une boite automatique et embout pour cet ensemble

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2797229B1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004042256A1 (fr) * 2002-11-06 2004-05-21 ZF Lemförder Metallwaren AG Dispositif de changement de vitesse pour transmettre des instructions de changement de vitesse a une boite de vitesses automatique
WO2006097648A1 (fr) * 2005-03-17 2006-09-21 Renault S.A.S. Dispositif de commande deportee d'une boite de vitesses automatique permettant une commande manuelle
WO2014114523A1 (fr) * 2013-01-23 2014-07-31 Ecs Engineered Control Systems Ag Dispositif de changement de rapport pour boîte de vitesses automatique
EP2818761A1 (fr) * 2013-06-26 2014-12-31 Delta Kogyo Co., Ltd. Levier de transmission automatique
DE102013220408A1 (de) * 2013-10-10 2015-04-16 Zf Friedrichshafen Ag Koppelelement für einen Schaltschlitten, Schaltschlitten und Verfahren zum Montieren eines Wählhebels an einen Schaltschlitten
DE102014210126A1 (de) * 2014-05-27 2015-12-03 Zf Friedrichshafen Ag Gangwahleinheit für ein Automatikgetriebe für ein Fahrzeug und Verfahren zum Betreiben einer Gangwahleinheit
CN106402368A (zh) * 2016-11-24 2017-02-15 安徽江淮汽车集团股份有限公司 换挡拉丝接头总成及拉丝总成

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997032746A1 (fr) * 1996-03-05 1997-09-12 Scandmec Ab Dispositif de manoeuvre
WO1999032316A1 (fr) * 1997-12-19 1999-07-01 Kongsberg Automotive Ab Dispositif de manoeuvre

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997032746A1 (fr) * 1996-03-05 1997-09-12 Scandmec Ab Dispositif de manoeuvre
WO1999032316A1 (fr) * 1997-12-19 1999-07-01 Kongsberg Automotive Ab Dispositif de manoeuvre

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004042256A1 (fr) * 2002-11-06 2004-05-21 ZF Lemförder Metallwaren AG Dispositif de changement de vitesse pour transmettre des instructions de changement de vitesse a une boite de vitesses automatique
US7137313B2 (en) 2002-11-06 2006-11-21 ZF Lemföfder Metallwaren AG Shifting device for transmitting shift commands to an automatic transmission
WO2006097648A1 (fr) * 2005-03-17 2006-09-21 Renault S.A.S. Dispositif de commande deportee d'une boite de vitesses automatique permettant une commande manuelle
FR2883229A1 (fr) * 2005-03-17 2006-09-22 Renault Sas Dispositif de commande deportee d'une boite de vitesses automatique permettant une commande manuelle
WO2014114523A1 (fr) * 2013-01-23 2014-07-31 Ecs Engineered Control Systems Ag Dispositif de changement de rapport pour boîte de vitesses automatique
EP2818761A1 (fr) * 2013-06-26 2014-12-31 Delta Kogyo Co., Ltd. Levier de transmission automatique
US20150000446A1 (en) * 2013-06-26 2015-01-01 Delta Kogyo Co., Ltd. Automatic transmission shifter
DE102013220408A1 (de) * 2013-10-10 2015-04-16 Zf Friedrichshafen Ag Koppelelement für einen Schaltschlitten, Schaltschlitten und Verfahren zum Montieren eines Wählhebels an einen Schaltschlitten
DE102014210126A1 (de) * 2014-05-27 2015-12-03 Zf Friedrichshafen Ag Gangwahleinheit für ein Automatikgetriebe für ein Fahrzeug und Verfahren zum Betreiben einer Gangwahleinheit
US10495212B2 (en) 2014-05-27 2019-12-03 Zf Friedrichshafen Ag Gear selection unit for an automatic transmission for a vehicle, and method for operating a gear selection unit
CN106402368A (zh) * 2016-11-24 2017-02-15 安徽江淮汽车集团股份有限公司 换挡拉丝接头总成及拉丝总成

Also Published As

Publication number Publication date
FR2797229B1 (fr) 2001-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0084751B1 (fr) Dispositif de commande manuelle de changement de vitesses à verrouillage de la marche arrière
CA2261592C (fr) Dispositif de pincement de type pince a biopsie
FR2797229A1 (fr) Ensemble de commande d&#39;une boite automatique et embout pour cet ensemble
EP0884219B1 (fr) Dispositif de marchepied mobile pour un véhicule automobile
FR2548977A1 (en) Sliding roof for motor vehicles
EP0751322B1 (fr) Dispositif de commande d&#39;une boíte de vitesses pour véhicule automobile
EP0560645B1 (fr) Dispositif de commande d&#39;une boîte de vitesses, en particulier pour véhicule automobile
EP0074886A2 (fr) Dispositif de commande à distance d&#39;un miroir de rétroviseur pour véhicule
EP0019501B1 (fr) Dispositif de commande d&#39;un rétroviseur extérieur de l&#39;intérieur d&#39;un véhicule
EP0756112B1 (fr) Ensemble de commande à levier comprenant des moyens d&#39;indexation perfectionnes
FR2473436A1 (fr) Dispositif de commande d&#39;un retroviseur de vehicule
EP0081024B1 (fr) Mécanisme d&#39;entraînement sélectif de machines ou dispositifs à partir de l&#39;arbre de prise de force d&#39;un tracteur agricole
FR2757965A1 (fr) Dispositif a levier manuel de commande d&#39;un outil a moteur
FR2696803A1 (fr) Dispositif de détection de l&#39;enclenchement de vitesses d&#39;une boîte de vitesses.
FR2737160A1 (fr) Ensemble de commande a levier comprenant des moyens de verrouillage perfectionnes
FR2617920A2 (fr) Dispositif de commande mecanique de cable a reglage manuel
FR2472226A1 (fr) Soupape a telecommande mecanique
FR2764253A1 (fr) Dispositif de marchepied mobile pour un vehicule automobile
FR2733407A1 (fr) Tube d&#39;aspiration telescopique pour un aspirateur
FR2772704A1 (fr) Frein a tambour permettant un montage de cable en aveugle
FR2512759A1 (fr) Dispositif de commande a distance pour retroviseur exterieur reglable de l&#39;interieur d&#39;un vehicule
EP1801833B1 (fr) Dispositif de commutation électrique et module du type comprenant un micro-interrupteur
FR2768679A1 (fr) Dispositif de commande manuelle d&#39;un frein de stationnement de vehicule automobile
EP0857881A1 (fr) Dispositif pour l&#39;accrochage d&#39;un embout de câble à un levier de commande
FR2600025A1 (fr) Dispositif essuie-glace; retroviseur exterieur pour vehicule automobile pourvu d&#39;un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20180430