FR2793837A1

FR2793837A1 - Dispositif de securite anti-chute pour fermeture a effacement vertical

Info

Publication number: FR2793837A1
Application number: FR9906490A
Authority: FR
Inventors: Moise Bambier
Original assignee: France Fermetures SAS
Current assignee: France Fermetures SAS
Priority date: 1999-05-21
Filing date: 1999-05-21
Publication date: 2000-11-24
Anticipated expiration: 2019-05-21
Also published as: FR2793837B1

Abstract

L'invention concerne un dispositif de sécurité anti-chute pour fermeture à effacement vertical par enroulement comprenant un tablier enroulable autour d'au moins une bobine (1) montée mobile en rotation autour d'un axe fixe (2) dont les extrémités sont montées dans un bâti dormant, chaque bobine (1) mobile étant reliée à l'arbre fixe par l'intermédiaire d'un ressort de compensation (3), un dispositif de sécurité anti-chute étant associé à chaque bobine (1) pour bloquer la descente du tablier en cas de défaillance du ressort (3), ledit dispositif de sécurité anti-chute comportant un élément de blocage (4) mobile monté pivotant sur la bobine (1) et un organe statique (5) monté solidaire de l'arbre fixe (2). L'invention consiste en ce que, à l'état rompu du ressort de compensation (3), l'organe statique (5) monté sur ledit arbre fixe (2) est débrayable en rotation autour de l'arbre fixe (2) sous l'effet d'une force exercée sur le tablier pour le dérouler ou l'enrouler. Application aux dispositifs de sécurité pour fermeture à effacement vertical.

Description

Dispositif de Sécurité anti-chute pour fermetureà effacement vertical.

La présente invention concerne un disposÏ tif de sécurité anti-chute pour fermetureà effacement vert.i-c,al. par enroulement comprenant un tablier enroulable autour d'au moins une bobine montée mobile en rotation autour d'un axe fixe dont les extrémités sont montées dans un bâti dormant, chaque bobine mobile étant reliéeà l'arbre fixe par l'intermédiaire d'un ressort de compensation, un dispositif de sécurité étant associéà chaque bobine pour bloquer la descente du tablier en cas de défaillance du ressort de compensation de la bobine.

Dans le domaine des dispositifs de fermetureà effacement verticalà actionnement manuel présentant un tablier tel qu'un rideau métallique, une grille, etc, le ressort de compensation enrouléà l'intérieur de la bobine relie celle- ci à l'arbre fixe et est chargé de contre-balancer au moins partiellement le poids du tablier en restituant, au cours de la phase d'ouverture, lénergie emmagasinée sous forme de couple lors de la phase de fermeture. Un tel dispositif de fermeture doit répondreà des normes concernant la sécurité des utilisateurs. Ainsi, tous les dispositifs de fermetureà effacement vertical doivent comporter un dispositif de retenue non sollicité en fonctionnement normal et empêchant la chute du tablier en cas de défaillance d'un des éléments du système porteur sous réserve d'un parcours limitéà 30 cm.

En particulier, il convient de pallier la défaillance du ressort de compensation en cas de rupture de celui-ci.

on connaît par EP-A-0 768 445 plusieurs dispositifs de retenue qui consistentà coupler positivementà l'arbre fixe la bobine dont le ressort est défaillantà l'aide de, moyens de verrouillage spécifiques en suite d'un déplacement angulaire déterminé de ladite bobine. Ainsi, les moyens de verrouillage commandent le déplacement d'une-pièce de blocage vers une roueà rochet fixe formant butéê et permettant l'immobilisation du tablierà l'aide d'un élément de, rappel monté entre la bobine et les moyens de verrouillage.

Un tel dispositif reste complexeà mettre en oeuvre et présente en conséquence un surcoût dans l'installation.

Dans EP-A-0 845575, on décrit un dispositif de fermetureà effacement vertical comportant un dispositif anti-chute constitué d'un élément de blocage monté mobile sur la bobine et d'un organe statique solidaire de l'arbre fixe, cet élément de blocage coopérant avec un moyen de rappel élastique apteà le déplacer en direction de l'organe statique, dont la portion de surface destinéeà entrer en contact avec ledit élément de blocage présente au moins une partie formant butée, l'élément de blocage étant maintenuà distance de l'organe statique par la force de rappel exercée par le ressort de compensation au niveau de son extrémité libre. Lorsque le ressort de compensation casse, le moyen de rappel élastique fait coopérer l'élément de blocage avec l'organe statique, ce qui permet de retenir le tablier.

Bien que ce dispositif soit plus simple que le dispositif décrit précédemment, il reste d'une structure relativement complexe dans la mesure où il convient de mettre en place un moyen de rappel élastique qui permet de déplacer l'élément de blocage vers l'organe statique et de relier cet élément de blocage au ressort de compensation pour que la force de rappel exercée par celui-ci maintienne ledit élément de blocage écarté de l'organe statique ce qui rend tous ces éléments dépendants les uns des autres pour leur mise en place et rend donc complexe la mise en oeuvre du dispositif de fermeture.

De plus, dans ce dispositif comme dans celui décrit dans EP- A-0 768 445, il existe toujours un inconvénient majeur en ce que, dans l'un comme dans l'autre des disp8sitifs-j une fois le dispositif de retenue ou dispositif anti-chute actionné suiteà la défaillance d'un ressort de compensation, le dispositif de fermetureà effacement vertical n'est plus du tout actionnable et doit être changé, l'abaissement du tablier étant bloqué. De ce fait, le tablier reste ouvert, ce qui peut présenter des inconvénients pour les utilisateurs lorsqu'il n'est pas possible d'intervenir immédiatement pour réparer le dispositif de fermeture.

Afin de pallier cet inconvénient, la présente invention a pour but de proposer un dispositif de sécurité anti-chute pour fermetureà effacement vertical offrant les mêmes garanties de sécurité en cas de défaillance d'un ressort de compensation, c'est-à-dire répondant aux normes de sécurité en vigueur mais qui, en outre, autorise Pactionnement du tablier même lorsqu'un ressort de compensation a cassé et que le dispositif de sécurité anti-chute a fonctionné. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de sécurité anti-chute pour fermetureà effacement vertical par enroulement comprenant un tablier enroulable autour d'au moins une bobine montée mobile en rotation autour d'un axe fixe dont les extrémités sont montées dans un bâti dormanti chaque bobine mobile étant reliéeà l'arbre fixe par l'intermédiaire d'un ressort de compensation, un dispositif de sécurité anti-chute étant associéà chaque bobine pour bloquer la descente du tablier en cas de défaillance du ressort de compensation de la bobine, ledit dispositif de sécurité anti-chute comportant un élément de blocage mobile monté pivotant sur la bobine et un organe statique monté solidaire de l'arbre fixe, ledit élément de blocage coopérant avec l'organe statique pour arrêter la chute du tablier lors de la rupture du ressort de compensation, caractérisé'en ce que,à l'état rompu du ressort de compensation, l'organe statique monté sur ledit arbre fixe est débrayable en rotation autour de l'arbre fixe sous l'effet d'une force exercée sur le tablier pour le dérouler ou l'enrouler..

Ainsi, de manière avantageuse, l'organe statique est maintenu fixe sur l'arbre fixe de manièreà retenir le tablier lorsqu'il coopère avec l'élément de blocage tout en offrant la possibilité d'être entraîné en rotation pour autoriser l'enroulement ou le déroulement du tablier. Avantageusement, même si un ressort de compensation est rompu, le dispositif de fermetureà effacement vertical reste actionnable dans le sens d'une fermeture mais également dans le sens d'une ouverture, ce qui n'était pas le cas auparavant. On évite ainsi que des espaces habituellement clos par un dispositif de fermeture équipé du dispositif de sécurité anti-chute restent non protégés en attendant que le dispositif ait été réparé.

Selon une forme de réalisation préférée, l'organe statique est constitué d'une couronne montée libre en rotation sur l'arbre fixe et enserrée entre deux flasques montés fixes sur l'arbre fixe, la périphérie de la couronne étant en saillie desdits flasques et présentant au moins un élément de butée pour coopérer avec l'élément de blocage, ladite couronne étant maintenue serrée entre les flasques pour prévenir une chute du tablier et étant en outre entraînable en rotation lors de l'application d'une force supérieureà la force de serrage qui lui est imposée par les deux flasques.

Ainsi, de manière avantageuse, lorsque le dispositif de sécurité anti-chute a fonctionné après la rupture du ressort de compensation auquel il est associé, l'élément de blocage coopère avec l'organe statique, c'est-à-dire qu'il est en butée avec un organe de butéeà la périphérie de la couronne, ce qui permet de stopper la chute du tablier, et il suf f it alors d'exercer une force de traction sur le tablier pour entraîner le déroulement dudit tablier pour l'amenerà une position de fermeture, l'entraînement en rotation de la bobine entraînant en rotation la couro.rine de l'organe statique par l'intermédiaire de l'élément de'blocage en prise avec ladite couronne.

De préférence, les flasques présentent respectivement sur leur face en contact avec la couronne des éléments de frottement en un matériauà haut coefficient de frottement et lesdits flasques sont reliés Pun- à l'autreà l'aide de vis pourvues de moyens de rappel élastiques tarables tels que des rondelles Belleville de manièreà enserrer la couronne. Ainsi, il est possible de régler la force de serrage de la couronne par les flasques.

on obtient donc avec l'invention un dispositif de sécurité anti-chute qui permet l'arrêt de la descente du tablier en cas de rupture d'un ressort de compensation et qui est débrayable pour autoriser l'actionnement du dispositif de fermetureà effacement vertical malgré la rupture d'un ressort de compensation. Selon une forme de réalisation préférée, l'élément de blocage est maintenu écarté de l'organe statique par un moyen de rappel élastique monté entre ledit élément de blocage et la bobine et est entraînable en pivotement pour coopérer avec l'organe statique sous l'effet d'un levier entraînable par le ressort de compensation lorsque celui-ci se rompt.

Ainsi, de manière avantageuse, la structure du dispositif de sécurité anti-chute est simplifiée dans la mesure où l'élément de blocage n'est soumis qu'à l'action d'un moyen de rappel élastique monté sur la bobine et différent du ressort de compensation, ce qui simplifie grandement la mise en oeuvre du dispositif.

De préférence, le levier s'étend transversalement entre les deux flasques de la bobine, l'une de ses extrémités traversant une lumière ménagée dans l'un des flasques pour venir coopérer avec l'élément de blocage fixé sur ledit f lasque tandis que son autre extrémité est libre. de. telle sorte que, lors de la rupture du ressort de compensation, celui-ci se détend dans le sens d'une expansion radiale et vient en butée contre le levier s'étendant transversalement, ce qui provoque un entraînement du levier dans la lumière selon une direction radiale de la bobine conduisant au pivotement de l'élément de blocage dans le sens d'une coopération avec l'organe statique.

Ainsi, le ressort de compensation est totalement indépendant de ce dispositif de sécurité anti-chute, ce qui simplifie considérablement la mise en oeuvre de celui-ci et évite également des blocages intempestifs qui pourraient être dusà un relâchement du ressort de compensation lorsque celui-ci maintient l'élément de blocage dans sa position inactive.

Tout autre type d'élément de blocage peut être utilisé pour coopérer avec un organe statique tel que défini dans le dispositif sécurité anti-chute de l'invention. La présente invention a également pour objet un dispositif de fermetureà effacement vertical par enroulement comprenant un tablier enroulable autour d'au moins une bobine montée mobile en rotation autour d'un axe fixe dont les extrémités sont montées dans un bâti dormant, chaque bobine mobile étant reliéeà l'arbre fixe par l'intermédiaire d'un ressort de compensation, chaque bobine étant associéeà un dispositif de sécurité anti-chute selon l'invention destinéà bloquer la descente du tablier en cas de défaillance du ressort de compensation.

on décrira maintenant l'invention plus en détail en, référence au dessin dans lequel la figure1 représente une vue en perspective avant d'un exemple de dispositif de fermeture selon l'invention la figure 2 représente une vue en coupe du dispqsitif,selon la figure1 ; la figure3 représente une vue en perspective latérale du dispositif selon la figure1 partiellement en coupe; et la figure 4 une vue en perspective latérale du dispositif selon la figure1.

Un dispositif de fermetureà effacement vertical par enroulement manuel selon l'invention comprend un tablier (non représenté) constitué par exemple d'une pluralité de lames articulées, enroulable autour d'au moins une bobine1 montée mobile en rotation autour d'un axe fixe 2, chaque bobine1 mobile étant reliéeà l'arbre fixe par l'intermédiaire d'un ressort de compensation3.

Le ressort de compensation3 de chaque bobine1 est solidaire à son extrémité intérieure3b de l'arbre 2 et est enroulé entre deux flasques11 de la bobine1 tandis que son extrémité extérieure 3a est fixéeà ladite bobine1.

Lors de la remontée du tablier, les ressorts de compensation 3 sont chargés de contre-balancer au moins partiellement le poids du tablier en restituant, au cours de la phase d'ouverture, l'énergie emmagasinée sous forme de couple lors de la phase de fermeture.

A chaque bobine1 est associé un dispositif de sécurité anti- chute selon l'invention destinéà bloquer la descente du tablier en cas de défaillance du ressort de compensation3. Ce dispositif de sécurité anti-chute comporte un élément de blocage mobile 4 monté pivotant sur un flasque11 'de la bobine1 et un organe statique5 monté solidaire de l'arbre fixe 2. Lors de la rupture du ressort de compensation3, il convient de faire pivoter l'élément de blolcage -4 pour le faire coopérer avec l'organe statique5 de manièreà arrêter la chute du tablier.

L'élément de blocage est constitué d'un cliquet 4 monté pivotant autour de son axe de fixation X sur la face extérieure d'un flasque li de la bobine1. Le cliquet 4 est maintenu écarté de l'organe statique5 à l'aide d'un moyen de rappel élastique tel qu'un ressort9 monté autour de l'axe de fixation et de pivotement X du cliquet 4 entre ledit cliquet 4 et le flasque11.

L'organe statique5 est adjacentà la bobine1 du côté de l'élément de blocage 4 et est constitué d'une couronne6 montée libre en rotation sur l'arbre fixe 2 et enserrée entre deux flasques7 montés fixes en rotation et en translation sur ledit arbre fixe 2, la périphérie de la couronne6 étant en saillie desdits flasques7 et présentant au moins un élément de butée pour coopérer avec l'élément de blocage 4. De préférence, la couronne6 est dentée extérieurement et ses dents 6a sont en saillie des deux flasques7.

Chaque flasque7 est de préférence muni sur sa face en contact avec la couronne6 d'éléments de frottement 12à haut coefficient de frottement tandis que les deux flasques7 sont reliés l'unà l'autreà l'aide de vis13 munies de moyens de rappel élastique tarables tels que de rondelles Belleville 14 qui permettent de régler le serrage des flasques7 sur la couronne6.

La couronne6 est donc enserrée entre les flasques7 tout en étant entraînable en rotation lors de l'application d'une force supérieureà la force de friction imposéeà la couronne par les deux flasques7.

Le cliquet 4 est entraînable en pivotement pour coopérer avec la couronne6 sous l'effet d'un levier8 ac.ticnné lors de la rupture du ressort3.

Ce levier8 s'étend transversalement entre les deux flasques il de la bobine1, l'une de ses extrémités traversant une lumière10 ménagée dans l'un des flasques11 et étant fixée au cliquet 4 tandis que son autre extrémité est libre.

Lorsque le ressort de compensation3 se rompt, il se détend (référence31 figure3, le ressort est représenté en pointillés) selon une direction radiale autour de la bobine1 et vient buter contre le levier8 s'étendant entre les deux flasques11. Le levier8 est donc entraîné selon cette direction radiale et son extrémité fixée sur le cliquet 4 entraîne celui-ci dans son mouvement, la lumière10 ménagée dans le flasque11 présentant une forme et des dimensions autorisant ce déplacement.

Le cliquet 4 est alors entraîné par le levier8 en pivotement autour de son axe de fixation X selon la flècheA et vient coopérer avec l'organe statique5. Le levier8 peut avantageusement être constitué d'une cordeà piano.

Ainsi, de manière sûre et efficace, la rupture du ressort de compensation3 d 1 une bobine1 conduità 1 1 actionnement du dispositif de sécurité anti-chute associéà ladite bobine1. Une fois le cliquet 4 engagé en prise avec la couronne6, le tablier est bloqué dans sa chute. Si on souhaite, par exemple, abaisser complètement le tablier, on peut exercer une traction sur ledit tablier de manièreà vaincre les forces de frottement appliquées sur la couronne6, libre en rotation sur l'arbre fixe 2, par les deux flasques7 fixes en rotation sur l'arbre fixe 2.

Le dispositif de fermetureà effacement vertical selon l'invention est donc sûr non seulement par ce qu'il possède un dispositif de sécurité anti-chute mail, qu'en plus ce dispositif de sécurité anti-chute n'empêche pas -l.a..termeture ou l'ouverture dudit dispositif de fermeture lorsqu'il a été actionné.

Claims

REVENDICATIONS 1. Dispositif de sécurité anti-chute pour fermetureà effacement vertical par enroulement comprenant un tablier enroulable autour d'au moins une bobine(1) montée mobile en rotation autour d'un axe fixe (2) dont les extrémités sont montées dans un bâti dormant, chaque bobine (1) mobile étant reliéeà l'arbre fixe par l'intermédiaire d'un ressort de compensation(3), un dispositif de sécurité anti-chute étant associéà chaque bobine(1) pour bloquer la descente du tablier en cas de défaillance du ressort de compensation(3) de la bobine(1), ledit dispositif de sécurité anti-chute comportant un élément de blocage (4) mobile monté pivotant sur la bobine(1) et un organe statique(5) monté solidaire de l'arbre fixe (2), ledit élément de blocage (4) coopérant avec l'organe statique(5) pour arrêter la chute du tablier lors de la rupture du ressort de compensation(3), caractérisé en ce que,à l'état rompu du ressort de compensation(3), l'organe statique(5) monté sur ledit arbre fixe (2) est débrayable en rotation autour de l'arbre fixe (2) sous l'effet d'une force exercée sur le tablier pour le dérouler ou l'enrouler. 2. Dispositif selon la revendication1, caractérisé en ce que l'organe statique(5) est constitué d'une couronne(6) montée libre en rotation sur l'arbre fixe (2) et enserrée entre deux flasques(7) montés fixes sur l'arbre fixe (2), la périphérie de la couronne(6) étant en saillie desdits flasques(7) et présentant au moins un élément de butée (6a) pour coopérer avec l'élément de blocage (4), ladite couronne(6) étant maintenue serrée entre les flasques(7) pour prévenir une chute du tablier et étant en outre entraînable en rotation lors de l'application d'une force supérieureà la force de serrage qui lui est imposée par les deux flasques(7). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les flasques(7) présentent respectivement sur leur face en contact avec la couronne(6) des éléments de frottement en un matériauà haut coefficient de frottement. 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 et3, caractérisé en ce que les flasques(7) sont reliés l'unà l'autreà l'aide de vis(13) pourvues de moyens de rappel élastiques tarables (14) tels que des rondelles Belleville de manièreà enserrer de manière réglable la couronne. 5. Dispositif selon l'une des revendications 2à 4, caractérisé en ce que la couronne(6) est dentée et ses dents (6a) sont en saillie des deux flasques(7). 6. Dispositif selon l'une des revendications1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de blocage(4) est maintenu écarté de l'organe statique(5) par un i moyen de rappel élastique(9) monté entre ledit élément de blocage.(1),et la bobine(1) et est entraînable en pivotement pour coopérer avec l'organe statique(5) sous l'effet d'un levier(8) entraînable par le ressort de compensation(3) lorsque celui- ci se rompt. 7. Dispositif selon la revendication6, caractérisé en ce que l'élément de blocage est constitué d'un cliquet (4) monté pivotant autour de son axe de fixation (X) sur la face extérieure d'un flasque(11) de la bobine(1), le cliquet (4) étant maintenu écarté de l'organe statique(5) à l'aide d'un moyen de rappel élastique tel qu'un ressort(9) monté autour de laxe de fixation et de pivotement (X) du cliquet (4) entre ledit cliquet (4) et le flasque(11). 8. Dispositif selon l'une des revendications6 et7, caractérisé en ce que le levier(8) s'étend transversalement entre les deux flasques(11) de la bobine(1), l'une de ses extrémités traversant une lumière(10) ménagée dans l'un des flasques(11) pour venir coopérer avec l'élément de blocage (4) fixé sur ledit flasque(11) tandis que son autre extrémité est libre de telle sorte que, lors de la rupture du ressort de compensation(3), celui-ci se détend dans le sens d'une expansion radiale et vient en butée contre le levier (8) s'étendant transversalement, ce qui provoque un entraînement du levier(8) dans le lumière(10) selon une direction radiale de la bobine(1) conduisant au pivotement de l'élément de blocage (4) dans le sens d'une coopération avec l'organe statique(5). 9. Dispositif selon l'une des revendications6 à 8, caractérisé en ce que le levier(8) est constitué d'.une corde à piano. 10. Dispositif de fermetureà effacement vertical par enroulement comprenant un tablier enroulable autourà, au moins une bobine (1) montée mobile en rotà'ti-on autour d'un axef ixe (2) dont les extrémités sont montées -cia4s un bâti dormant, chaque bobine(1) mobile étant reliéeà l'arbre fixe par l'intermédiaire d'un ressort de compensation(3), caractérisé en ce que,à chaque bobine(1) , est associé un dispositif de sécurité anti-chute selon l'une des revendications1 à 9.