FR2792596A1 - Trolley for carrying skis has base plate with handlebar frame having cross bars to retain skis in place - Google Patents

Abstract

The trolley for carrying skis has a base plate (1) with a curved edge and two wheels (2) with their axles (3) offset upwardly to prevent skidding of the base plate. A frame (4) forming a handle has cross bars (5,7) which provide support surfaces for the skis and retain them in position without fixings.

Description

La présente invention concerne un dispositif, roulant ou glissant, destinéThe present invention relates to a device, rolling or sliding, intended

au transport d'une ou de plusieurs paires de ski. Ce dispositif est particulièrement destiné aux équipements collectifs de stations de ski, afin de permettre au public un transport aisé des skis, de tailles indifférentes, entre les pistes ou les remontes pentes et, par exemple,  the transport of one or more pairs of skis. This device is particularly intended for collective equipment of ski resorts, in order to allow the public an easy transport of skis, of any size, between the tracks or the ski lifts and, for example,

s un parking, un hôtel, un immeuble...  s parking, hotel, building ...

Différents systèmes ont déjà fait l'objet de demandes de brevet, mais, leur instabilité, leur encombrement, leur poids ou leur complexité de manipulation rendent leur utilisation difficile et donc inadaptée lors des périodes de forte fréquentation ou  Various systems have already been the subject of patent applications, but their instability, their bulk, their weight or their complexity of handling make their use difficult and therefore unsuitable during periods of high traffic or

d'enneigement important.heavy snowfall.

En effet, vu la demande de brevet n 90 08920, le transport et la manipulation quasi horizontal des paires de ski restent, compte tenu de leur longueur, presque aussi délicat que lorsqu'ils sont portés sur l'épaule. Il est en effet difficile de manoeuvrer un système d'environ deux mètres de long dans un virage, d'en surveiller les extrémités, et d'en maintenir la stabilité sur un terrain parfois en dévers. De fait, le système dont l'empattement entre les roues n'est pas approprié au poids de l'ensemble mobile et à la distance séparant la poignée de manoeuvre du train roulant, peut s'avérer instable et donc dangereux. D'autre part, le système ne bénéficiant d'aucun dispositif particulier pour la répartition des masses, I'effort à fournir pour le transport reste très important compte tenu du poids de l'ensemble skis + dispositif de transport. Enfin, I'impossibilité d'emboîter ce type de dispositifs les uns dans les autres implique une surface de rangement intégralement proportionnelle au nombre de chariots stockés. Cette contrainte ne permet pas le rangement d'un grand nombre de chariots vides sur de petites surfaces: façades  In fact, in view of patent application No. 90 08920, the almost horizontal transport and handling of ski pairs remains, given their length, almost as delicate as when they are worn on the shoulder. It is indeed difficult to maneuver a system about two meters long in a turn, to monitor its extremities, and to maintain its stability on terrain that is sometimes on a slope. In fact, the system, the wheelbase of which between the wheels is not suitable for the weight of the mobile assembly and for the distance separating the operating handle from the running gear, may prove to be unstable and therefore dangerous. On the other hand, the system not benefiting from any particular device for the distribution of the masses, the effort to be provided for the transport remains very significant taking into account the weight of the skis + transport device assembly. Finally, the impossibility of nesting this type of device into one another implies a storage surface that is fully proportional to the number of carts stored. This constraint does not allow the storage of a large number of empty carts on small surfaces: facades

d'hôtels, allées de parking, abords de pistes...  hotels, parking aisles, runways ...

D'autres dispositifs plus simples, telle la demande de brevet n WO 94 23809, sont des systèmes s'adaptant directement aux skis. Ne faisant appel à aucun principe particulier, ces dispositifs ne permettent pas la compensation du poids des paires de ski transportés. L'effort a fournir est donc le même que lorsque la paire de ski est transportée sans le dispositif, D'autre part, de par leur petites tailles, ces systèmes sont difficilement protégeables contre le vol et ne peuvent donc pas être mis à la disposition du public par les collectivités. De ce fait réservé à une possession individuelle, chacun se voit contraint d'emporter son dispositif avec lui sur les pistes, dans une poche ou un sac à dos, au  Other simpler devices, such as patent application No. WO 94 23809, are systems which adapt directly to skis. Using no particular principle, these devices do not allow compensation for the weight of the pairs of ski transported. The effort to provide is therefore the same as when the ski pair is transported without the device. On the other hand, due to their small sizes, these systems are difficult to protect against theft and therefore cannot be made available. of the public by the communities. Therefore reserved for individual possession, everyone is forced to carry their device with them on the slopes, in a pocket or backpack,

risque de se blesser avec en cas de chute.  risk of injury with fall.

Le dispositif selon l'invention permet d'éviter ces défauts et de transporter sans aucun effort ni danger une ou plusieurs paires de ski de tailles indifférentes, sur un sol dégagé ou enneigé, avec ou sans dévers. Pour cela, le dispositif met en oeuvre une platine dont l'extrémité se trouve légèrement surélevée par au moins deux roues dont les axes de rotation auront été excentrés vers le haut. Un empattement et un diamètre de  The device according to the invention makes it possible to avoid these defects and to transport without any effort or danger one or more pairs of ski of indifferent sizes, on clear or snow-covered ground, with or without slope. For this, the device implements a plate, the end of which is slightly raised by at least two wheels whose axes of rotation have been offset upwards. A wheelbase and a diameter of

roues suffisamment grands donneront la stabilité nécessaire au système.  sufficiently large wheels will give the necessary stability to the system.

Le dispositif selon l'invention permet une mise en place des skis en position de transport sans aucune fixation ni outils, et un transport sans difficultés de manoeuvres liées à l'encombrement ou au poids. Pour cela, il se compose de plusieurs éléments fixés mécaniquement ou par soudures sur une platine de manière à ce qu'on puisse y glisser  The device according to the invention allows the skis to be placed in the transport position without any attachment or tools, and transport without difficulty of maneuvers linked to the size or weight. For this, it consists of several elements fixed mechanically or by welding on a plate so that one can slide there

des skis en porte-à-faux.cantilever skis.

Le premier élément servant à poser les skis en porte-à-faux permet également de les maintenir latéralement Il est donc composé d'au moins deux montants dont l'écartement 1o correspond à au moins la largeur d'une paire de ski. Il est également composé d'au moins une traverse perpendiculaire reliée mécaniquement ou par soudures à ces deux montants sur laquelle les skis prennent appuis en un point situé en dessous de leur centre de gravité et, de préférence, en dessous des fixations des chaussures. Ces différents éléments pourront être équipés de bandes protectrices afin de ne pas détériorer les skis  The first element used to place the skis in overhang also allows them to be held laterally. It is therefore composed of at least two uprights whose spacing 1o corresponds to at least the width of a pair of skis. It is also composed of at least one perpendicular crossmember connected mechanically or by welding to these two uprights on which the skis are supported at a point located below their center of gravity and, preferably, below the bindings of the shoes. These various elements can be fitted with protective bands so as not to damage the skis

et d'en éviter tout glissement.and to avoid any slipping.

Le second élément sert à s'opposer au basculement des skis en porte-àfaux sur le premier élément. Il est pour cela composé d'au moins deux montants latéraux dont l'écartement correspond à au moins la largeur d'une paire de ski et d'une traverse  The second element is used to oppose the tilting of the cantilever skis on the first element. It is therefore made up of at least two lateral uprights whose spacing corresponds to at least the width of a pair of skis and a crosspiece

perpendiculaire reliée à ces deux montants qui permet de maintenir les skis sur la platine.  perpendicular connected to these two uprights which keeps the skis on the base.

Le second élément pourra être équipé de bandes protectrices afin de ne pas détériorer  The second element can be fitted with protective strips so as not to deteriorate

les skis et d'en éviter tout glissement.  skis and avoid slipping.

Les skis sont donc d'une part en porte-à-faux en dessous de leur centre de gravité sur le premier élément, et, d'autre part, maintenu par leur partie inférieure sur la platine par un appuis sous le deuxième élément. La distance séparant le premier et le deuxième élément sur la platine est établie de manière à assurer un porte-à-faux suffisant au blocage des skis. Ainsi transportés, I'encombrement des skis est réduit en longueur et le dispositif de mise en place en porte-à-faux permet une répartition des masses, diminuant  The skis are therefore on the one hand overhanging below their center of gravity on the first element, and, on the other hand, maintained by their lower part on the plate by a support under the second element. The distance separating the first and the second element on the plate is established so as to ensure a sufficient overhang for blocking the skis. Thus transported, the size of the skis is reduced in length and the cantilever positioning device allows a distribution of the masses, reducing

considérablement l'effort à exercer sur la poignée pour le transport de l'ensemble.  considerably the effort to be exerted on the handle for transporting the assembly.

Le dispositif selon l'invention peut être poussé ou tiré à convenance, tout en offrant une totale maniabilité dans les deux cas. Pour cela, il dispose d'un manche muni d'une poignée situé à l'opposé du train roulant. Le bras de levier exercé à l'aide du manche a pour effet de démultiplier l'effort à fournir pour la traction ou la propulsion du système. Le déplacement par traction est favorisé par le recourbement de l'extrémité de la platine à la manière d'un ski et une poignée située à hauteur de taille. Le déplacement par propulsion est quand à lui favorisé par un ancrage du manche de poignée au point le plus haut du système par rapport au train roulant et la possibilité de saisir l'ensemble par le haut des skis pour le faire basculer à la manière d'un chariot de type diable en se servant des skis  The device according to the invention can be pushed or pulled at will, while offering total maneuverability in both cases. For this, it has a handle provided with a handle located opposite the running gear. The lever arm exerted using the handle has the effect of multiplying the effort to be supplied for the traction or propulsion of the system. The displacement by traction is favored by the bending of the end of the plate in the manner of a ski and a handle located at waist height. Propulsion movement is favored by anchoring the handle handle at the highest point of the system relative to the running gear and the possibility of grasping the assembly from the top of the skis to tilt it in the manner of a devil-type cart using skis

comme manche de direction.as a steering stick.

Le dispositif selon l'invention offre de s'emboîter dans un dispositif similaire, sans modification, ni outillage. Pour cela, le coté de la platine non surélevé par les roues doit être moins haut que le coté surélevé par les roues. Ainsi, le coté le moins haut vient  The device according to the invention offers to fit into a similar device, without modification or tool. For this, the side of the plate not raised by the wheels must be lower than the side raised by the wheels. So the lowest side comes

s'encastrer sous le côté le plus haut.  fit under the highest side.

Le dispositif selon l'invention peut être équipé d'un système de consigne, à pièces ou à jetons, dans le cadre d'une mise à disposition au public. L'ensemble présente alors l'avantage d'encourager les automobilistes à stationner à proximité des points de o distribution de chariots. Le public serait ainsi moins hésitant à stationner sur des parkings plus éloignés, à partir du moment o ils seraient équipés de chariots simplifiant les  The device according to the invention can be equipped with a deposit system, with coins or tokens, within the framework of a provision to the public. The whole then has the advantage of encouraging motorists to park near the distribution points of trolleys. The public would thus be less hesitant to park in more distant car parks, from the moment they are equipped with trolleys simplifying the

déplacements à pied jusqu'aux pistes.  walking trips to the slopes.

Le dispositif selon l'invention peut être mis à disposition du public par une collectivité car, compte tenu de son encombrement ainsi que de son poids, la possession à titre individuel de ce système ne présente pas d'intérêt, ce qui en réduit considérablement les risques de vol. Le dispositif selon l'invention peut être équipé de supports publicitaires, ou servir lui même de support publicitaire. Pour cela, il présente une surface suffisamment dégagée sur sa platine pour pouvoir recevoir des logos ou autres publicités peintes et  The device according to the invention can be made available to the public by a community because, given its size and its weight, individual possession of this system is of no interest, which considerably reduces the risk of theft. The device according to the invention can be equipped with advertising media, or itself serve as advertising media. For this, it has a sufficiently clear surface on its plate to be able to receive logos or other painted advertisements and

vernies de manière résistante.resistant varnish.

D'autre part, les montants verticaux servant à maintenir latéralement les skis, la ou les traverses horizontales reliant ces montants, le manche et la poignée de guidage du système peuvent servir à l'installation de divers supports publicitaires destinés à recevoir  On the other hand, the vertical uprights used to hold the skis laterally, the horizontal cross-member (s) connecting these uprights, the handle and the guide handle of the system can be used to install various advertising supports intended to receive

des affichettes ou des peintures publicitaires.  posters or advertising paintings.

Les figures 1 et 2 représentent une vue en perspective et une vue de coté d'une réalisation du dispositif. Les matériaux employés pour les différents éléments ainsi que  Figures 1 and 2 show a perspective view and a side view of an embodiment of the device. The materials used for the various elements as well as

leur assemblage doivent résister naturellement ou par traitement à la corrosion.  their assembly must resist naturally or by corrosion treatment.

En référence à ces figures, le dispositif est composé de deux éléments  With reference to these figures, the device is composed of two elements

fondamentaux A et B représentés par la figure 3.  fundamentals A and B represented by figure 3.

- A est un élément roulant / glissant destiné à pouvoir supporter la charge des skis de  - A is a rolling / sliding element intended to be able to support the load of the skis of

manière stable.stably.

Cet élément est composé d'une platine (1) dont l'extrémité est recourbée à la manière d'un ski. La largeur de cette platine doit être suffisamment importante pour offrir une grande surface de contact avec la neige afin de limiter l'enfoncement dû au poids de  This element is composed of a plate (1) whose end is curved like a ski. The width of this plate must be large enough to provide a large contact surface with snow in order to limit the sinking due to the weight of

l'ensemble et de garantir la stabilité de 1' ensemble glissant.  the assembly and to guarantee the stability of the sliding assembly.

Les roues (2) fixées sur l'axe (3) doivent bénéficier d'un empattement large afin de garantir la stabilité de l'ensemble roulant. L'assemblage des roues (2) peut, par exemple, être réalisé par l'intermédiaire d'une vis perpendiculaire à l'axe de roue venant en butée  The wheels (2) fixed on the axle (3) must have a wide wheelbase in order to guarantee the stability of the rolling assembly. The assembly of the wheels (2) can, for example, be carried out by means of a screw perpendicular to the wheel axle coming into abutment

sur l'axe (3).on the axis (3).

L'axe de roue (3) recourbé à ses extrémités permet de surélever les axes de rotation des roues (2) afin de réduire la garde au sol de la platine (1) à quelques centimètres. Cette garde réduite permet d'éviter aux roues (2) de s'enfoncer trop profondément dans la neige et, par conséquent, de gêner le glissement comme indiqué sur la figure 2. La garde au sol doit toutefois être supérieure en son point le plus haut (H) à la hauteur (h) de l'extrémité o recourbée de la platine (1) afin de permettre à différents dispositifs de venir s'encastrer  The wheel axle (3) curved at its ends makes it possible to raise the axes of rotation of the wheels (2) in order to reduce the ground clearance of the plate (1) to a few centimeters. This reduced clearance makes it possible to prevent the wheels (2) from sinking too deeply into the snow and, consequently, to hinder the sliding as indicated in FIG. 2. The ground clearance must however be greater at its most point. high (H) at the height (h) of the curved end o of the plate (1) in order to allow different devices to be fitted

les uns sous les autres.one under the other.

- B est le dispositif de mise en place des skis. Il est composé de profilés pleins ou creux pouvant être assemblés par soudures ou liaisons mécaniques. L'élément B est destiné à recevoir une ou plusieurs paires de skis en porte-à-faux. Les distances séparant les montants (4) et celle séparant les montants (6) doivent donc être au moins égale à la largeur d'un ski. Le ou les skis transportés doivent être placés en porte-à-faux entre les éléments (5) et (7) comme indiqué sur la figure 2 de manière à ce que les skis reposent sur (5) en dessous de leur centre de gravité (G) et soit maintenus par le bas sous (7). (5) et (7) sont placés de manière à ce que les skis forment un angle d'au moins 30 avec la verticale et que le centre de gravité (G) des skis se situe au dessus de (5) et à la verticale d'une zone délimitée par l'axe (3) et la projection orthogonale de (5) sur la platine (1). La localisation du centre de gravité au plus près verticalement de l'axe (3) aura pour conséquence une diminution de l'effort à fournir pour le déplacement de l'ensemble  - B is the device for positioning the skis. It is made up of solid or hollow profiles which can be assembled by welding or mechanical connections. Element B is intended to receive one or more pairs of skis in overhang. The distances separating the uprights (4) and that separating the uprights (6) must therefore be at least equal to the width of a ski. The ski or skis transported must be placed in cantilever between the elements (5) and (7) as shown in Figure 2 so that the skis rest on (5) below their center of gravity ( G) and be held from below under (7). (5) and (7) are placed so that the skis form an angle of at least 30 with the vertical and that the center of gravity (G) of the skis is located above (5) and vertically an area delimited by the axis (3) and the orthogonal projection of (5) on the plate (1). The location of the center of gravity as close as possible vertically to the axis (3) will result in a reduction of the effort to provide for the movement of the assembly

chariot + skis.trolley + skis.

A et B sont assemblés de manière résistante par soudures ou liaisons mécaniques.  A and B are assembled in a resistant manner by welding or mechanical connections.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1) Dispositif pour transporter une ou plusieurs paires de ski sans efforts ni dangers sur un sol dégagé ou enneigé, avec ou sans dévers, caractérisé en ce qu'il se compose d'une platine (1) recourbée à l'une des extrémités, de roues (2) dont les axes de rotation (3) situés à l'autre extrémité sont excentrés vers le haut, d'un dispositif de mise en place s des skis en porte-à-faux (4), (5), (6) et (7) solidaire de la platine (1), ne nécessitant l'emploi d'aucune fixation ni outils, plaçant les skis transportés en porte-à-faux entre les traverses (5) et (7) de manière à ce que leur centre de gravité (G) se situe au dessus de (5), dans une zone délimitée par les projections orthogonales sur la platine (1) des axes  1) Device for transporting one or more pairs of skis without effort or danger on clear or snowy ground, with or without slope, characterized in that it consists of a plate (1) curved at one of the ends, wheels (2) whose axes of rotation (3) located at the other end are eccentric upwards, of a device for placing the skis in overhang (4), (5), (6) and (7) integral with the plate (1), not requiring the use of any fixing or tools, placing the transported skis overhang between the crosspieces (5) and (7) so as to their center of gravity (G) is located above (5), in an area delimited by the orthogonal projections on the plate (1) of the axes de rotation (3) et de la traverse (5).  of rotation (3) and of the crosspiece (5). 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les traverses (5) et (7) sont placés de manière à ce que les skis transportés forment un angle d'au moins 30   2) Device according to claim 1 characterized in that the crosspieces (5) and (7) are placed so that the transported skis form an angle of at least 30 avec la verticale.with the vertical. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les traverses (5) et (7) sont assemblés perpendiculairement aux montants (4) et (6) de manière à ce que les skis transportés prennent appuis en dessous de leur centre de gravité (G) sur (5) et en leur  3) Device according to claim 1 characterized in that the crosspieces (5) and (7) are assembled perpendicular to the uprights (4) and (6) so that the transported skis take support below their center of gravity ( G) on (5) and in their extrémité inférieure sous (7).lower end under (7). 4) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'écartement des  4) Device according to claim 1 characterized in that the spacing of montants (4) et (6) correspond à au moins la largeur d'une paire de ski.  uprights (4) and (6) corresponds to at least the width of a pair of skis. ) Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que la hauteur (h) de  ) Device according to claims 1 and 2 characterized in that the height (h) of I'extrémité recourbée de la platine (1) est inférieure à la hauteur (H) créée par  The curved end of the plate (1) is less than the height (H) created by l'excentration des axes de rotation (3) des roues (2) sur l'autre extrémité.  the eccentricity of the axes of rotation (3) of the wheels (2) on the other end. 6) Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que des dispositifs  6) Device according to claim 5 characterized in that devices similaires peuvent venir s'encastrer les uns dans les autres.  similar can be embedded in each other. 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en  7) Device according to any one of the preceding claims, characterized in ce que les traverses (5) et (7) peuvent être pourvues d'un revêtement anti-dérapant.  that the crosspieces (5) and (7) can be provided with a non-slip coating. 8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en  8) Device according to any one of the preceding claims, characterized in ce qu'il peut être équipé d'un système de consigne pour chariots, de supports et / ou  that it can be equipped with a deposit system for trolleys, supports and / or peintures publicitaires.advertising paintings.