FR2792422A1

FR2792422A1 - Filter for a computer monitor comprises two pivoting shutters mounted in cylindrical supports on either side of the monitor with the shutters having polygonal shaped tenons fitting into the supports to provide a friction mounting

Info

Publication number: FR2792422A1
Application number: FR9904736A
Authority: FR
Original assignee: GOFFIN PASCAL
Current assignee: GOFFIN PASCAL
Priority date: 1999-04-15
Filing date: 1999-04-15
Publication date: 2000-10-20

Abstract

Mask or cover comprises one or two pivoting shutters (5) mounted on longitudinal cylindrical supports (7) that are attached to the monitor (1). The shutters have an integral mounting part (13) that includes a tubular tenon that fits into the cylindrical support. The tenon section is a hexagon or an octagon

Description

La présente invention concerne un dispositif destiné au masquage desThe present invention relates to a device intended for masking

écrans d'affichage et notamment des écrans d'ordinateurs. On connaît divers dispositifs de masquage pour écrans d'ordinateurs qui sont habituellement constitués de volets montés à rotation autour d'axes verticaux qui sont solidaires d'un élément emboîtable sur la face avant des écrans, de tels dispositifs comprenant de plus un verre filtrant destiné à protéger les yeux de l'utilisateur de display screens and in particular computer screens. Various masking devices are known for computer screens which usually consist of shutters rotatably mounted about vertical axes which are integral with a nestable element on the front face of the screens, such devices further comprising a filter glass intended to protect the user's eyes from

certains rayons nocifs produits par l'écran. certain harmful rays produced by the screen.

On sait que de tels dispositifs présentent de notables inconvénients, à savoir d'une part qu'ils se révèlent d'une fabrication particulièrement onéreuse et que, d'autre part, We know that such devices have significant drawbacks, namely on the one hand that they prove to be of particularly expensive manufacture and that, on the other hand,

ils imposent à l'utilisateur de disposer d'un élément porte- they require the user to have a carrier element

filtre dont la forme et les dimensions doivent impérativement être telles qu'elles lui permettent de filter whose shape and dimensions must imperatively be such as to allow it to

s'emboîter sur l'écran concerné.fit onto the screen concerned.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de masquage d'écran qui soit d'un coût réduit et qui, en conséquence, n'impose pas au futur utilisateur d'acheter du même coup un filtre écran dont il n'a pas forcément le besoin. La présente invention a également pour but de proposer un dispositif de masquage qui soit en mesure d'être utilisé sur quasiment tous les types d'écrans d'ordinateurs et, bien entendu, sur des éléments support de filtre qui ne sont pas pourvus The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a screen masking device which is of reduced cost and which, consequently, does not require the future user to purchase at the same time a screen filter whose he does not necessarily have the need. The present invention also aims to provide a masking device which is able to be used on almost all types of computer screens and, of course, on filter support elements which are not provided

d'origine de tels moyens de masquage. origin of such masking means.

La présente invention a ainsi pour objet un dispositif de masquage pour écran, notamment d'ordinateur, du type The present invention thus relates to a masking device for a screen, in particular a computer, of the type

2 27924222 2792422

comportant au moins un volet monté pivotant autour d'un axe vertical solidarisé de la face avant dudit écran ou d'un élément fixé sur celui- ci caractérisé en ce que: - il comprend au moins un élément support longitudinal pourvu de moyens de fixation sur ladite face avant, - chaque élément support assure le maintien d'un comprising at least one flap mounted pivoting about a vertical axis secured to the front face of said screen or of an element fixed on it, characterized in that: - it comprises at least one longitudinal support element provided with fixing means on said front face, each support element ensures the maintenance of a

volet pivotant.pivoting shutter.

Dans un mode de mise en oeuvre de l'invention, le dispositif de masquage comprend au moins deux éléments support qui sont disposés sur deux côtés opposés de la face avant de l'écran. Les éléments support peuvent être constitués d'éléments de sections identiques qui seront In one embodiment of the invention, the masking device comprises at least two support elements which are arranged on two opposite sides of the front face of the screen. The support elements may consist of elements of identical sections which will

obtenus préférablement par extrusion. preferably obtained by extrusion.

Chaque volet pourra comprendre deux éléments d'angle qui seront solidarisés d'un panneau et qui seront montés à Each component may include two corner elements which will be joined to a panel and which will be mounted at

rotation en extrémité de chaque élément support. rotation at the end of each support element.

Préférablement chaque élément d'angle comprendra un téton destiné à pénétrer dans un trou axial prévu en extrémité de l'élément support. L'un de ces deux éléments, à savoir le trou axial ou le tenon, aura une section droite circulaire, l'autre élément ayant alors une section droite formée d'au moins trois côtés identiques. Cette section droite pourra avantageusement être constituée d'un hexagone Preferably each corner element will include a stud intended to penetrate an axial hole provided at the end of the support element. One of these two elements, namely the axial hole or the tenon, will have a circular cross section, the other element then having a cross section formed by at least three identical sides. This cross section may advantageously consist of a hexagon

ou d'un octogone.or an octagon.

Un tel mode de mise en oeuvre de l'invention permet de conférer un frottement du volet par rapport à l'élément support dont la valeur est facilement contrôlée, ce qui permet, en cours d'utilisation, même lorsque l'écran est Such an embodiment of the invention makes it possible to confer friction on the flap with respect to the support element, the value of which is easily controlled, which makes it possible, during use, even when the screen is

3 27924223 2792422

incliné par rapport à l'horizontale, de maintenir ouvert, dans une position angulaire donnée, chacun des panneaux du dispositif. On décrira ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, diverses formes d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel: La figure 1 est une vue en perspective d'un élément inclined relative to the horizontal, to keep open, in a given angular position, each of the panels of the device. Various embodiments of the present invention will be described below, by way of non-limiting examples, with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is a perspective view of an element

porte-filtre conforme à l'état antérieur de la technique. filter holder in accordance with the prior art.

Les figures la et lb sont des vues de dessus d'un dispositif de masquage suivant l'invention disposé sur un élément porte-filtre, respectivement en position de masquage Figures la and lb are top views of a masking device according to the invention disposed on a filter-carrying element, respectively in the masking position

et en position de démasquage.and in the unmasking position.

La figure 2 est une vue de face partielle d'un angle d'un panneau d'un dispositif de masquage suivant Figure 2 is a partial front view of a corner of a panel of a following masking device

l'invention.the invention.

La figure 3 est une vue en coupe partielle à échelle Figure 3 is a partial sectional view on scale

agrandie du dispositif représenté sur la figure 2. enlarged of the device shown in Figure 2.

La figure 4 est une vue partielle du dispositif suivant l'invention représenté sur la figue 3 suivant la ligne IV-IV Figure 4 is a partial view of the device according to the invention shown in Fig 3 along the line IV-IV

de celle-ci.of it.

La figure 5 est une vue en coupe transversale partielle à échelle agrandie d'un téton mis en place dans un élément support. La figure 6 est une vue en section droite transversale d'un mode de mise en oeuvre particulier d'un élément support. La figure 6a est une vue de dessus partielle d'un élément support d'écran et d'un élément support suivant l'invention. Figure 5 is a partial cross-sectional view on an enlarged scale of a stud placed in a support element. Figure 6 is a cross-sectional view of a particular embodiment of a support element. Figure 6a is a partial top view of a screen support element and a support element according to the invention.

4 27924224 2792422

On a représenté sur la figure 1 un dispositif porte- FIG. 1 shows a carrier device

filtre 1 destiné à prendre place sur la face avant d'un écran d'ordinateur. A cet effet ce dispositif est constitué d'un boîtier ouvert sur sa partie arrière et qui est pourvu, sur sa face avant, d'un écran filtre 3. La face antérieure la du boîtier 1 est pourvue d'un dispositif de masquage filter 1 intended to take place on the front face of a computer screen. To this end, this device consists of a box open on its rear part and which is provided, on its front face, with a filter screen 3. The front face 1a of the box 1 is provided with a masking device

d'écran suivant l'invention.screen according to the invention.

Ce dispositif comprend essentiellement deux volets 5 qui sont fixés sur la face la avant à l'aide de moyens autorisant leur pivotement par rapport à un axe vertical yy'. Ces moyens de maintien des volets 5 sont constitués d'un élément support 7 qui est un élément longitudinal en matière de synthèse, notamment en PVC. Cet élément support 7 a la forme d'un cylindre dont la section droite est telle que représentée sur la figure 4, ce qui permet une fabrication facile par extrusion. L'élément support 7 comporte une embase 9 qui est destinée à venir en contact par sa face postérieure 7a sur la face frontale la du boîtier 1. La fixation de l'élément support 7 sur cette dernière peut être assurée par des vis, ou de façon plus intéressante, de façon à préserver l'intégrité de la face avant la, par collage, notamment au moyen d'une bande adhésive. L'embase 9 de l'élément support 7 s'étend vers l'avant par une face 7b, sensiblement perpendiculaire à la face avant la, et se termine par une partie frontale cylindrique 7c qui se trouve éloignée de l'embase 7a d'une This device essentially comprises two flaps 5 which are fixed on the front face using means allowing their pivoting relative to a vertical axis yy '. These means for holding the flaps 5 consist of a support element 7 which is a longitudinal element made of synthetic material, in particular PVC. This support element 7 has the shape of a cylinder whose cross section is as shown in Figure 4, which allows easy manufacture by extrusion. The support element 7 comprises a base 9 which is intended to come into contact by its rear face 7a on the front face la of the housing 1. The fixing of the support element 7 on the latter can be ensured by screws, or by more interestingly, so as to preserve the integrity of the front face 1a, by bonding, in particular by means of an adhesive strip. The base 9 of the support element 7 extends forwardly through a face 7b, substantially perpendicular to the front face la, and ends in a cylindrical front part 7c which is located away from the base 7a of a

distance d.distance d.

Ainsi que représenté sur les figures 2 et 3, chacune des extrémités de la partie cylindrique 7c de l'élément As shown in Figures 2 and 3, each end of the cylindrical part 7c of the element

27924222792422

support 7 est creusée d'un trou axial et longitudinal 11. support 7 is hollowed out with an axial and longitudinal hole 11.

Chacun des volets 5 est lié à l'élément support 7 au moyen Each of the flaps 5 is linked to the support element 7 by means

d'éléments angulaires 13.angular elements 13.

Les quatre éléments angulaires 13 qui assurent le maintien des deux volets 5 sur l'élément porte-filtre 1 sont identiques, de même que les deux éléments support 7 qui assurent le maintien de ces volets 5. On peut ainsi réaliser des économies substantielles au niveau des moules destinés à la mise en oeuvre du dispositif suivant l'invention, puisque celui-ci ne comporte en fait que deux types différents de The four angular elements 13 which maintain the two flaps 5 on the filter-holder element 1 are identical, as are the two support elements 7 which ensure the maintenance of these flaps 5. This can thus make substantial savings in terms of molds intended for the implementation of the device according to the invention, since it in fact only comprises two different types of

pièces moulées.molded parts.

Les éléments angulaires 13 sont creusés d'une feuillure , ainsi que représenté sur la figure 4, qui permet de les positionner dans les angles externes des volets 5. L'un des c6tés de chaque élément angulaire 13 se prolonge vers l'extérieur par une patte 17 qui comporte un téton 19 qui s'étend parallèlement au côté vertical de la partie angulaire 13. Le diamètre du téton 19 est tel qu'il permet à celui-ci de prendre place dans le trou longitudinal 11 avec The angular elements 13 are hollowed out with a rebate, as shown in FIG. 4, which makes it possible to position them in the external angles of the flaps 5. One of the sides of each angular element 13 is extended towards the outside by a lug 17 which has a stud 19 which extends parallel to the vertical side of the angular part 13. The diameter of the stud 19 is such that it allows it to take place in the longitudinal hole 11 with

un frottement.friction.

On constitue ainsi deux modules qui seront disposés de Two modules are thus formed which will be arranged

chaque côté de l'écran 3.each side of the screen 3.

L'assemblage de chacun de ces modules s'effectue ainsi que décrit ciaprès. On positionne tout d'abord chacun des tétons 19 dans les trous 11 de leur élément support 7 respectif, puis on vient disposer deux angles adjacents d'un The assembly of each of these modules is carried out as described below. First of all, each of the studs 19 is positioned in the holes 11 of their respective support element 7, and then there are two adjacent angles of a

volet 5 dans les feuillures 15 des éléments angulaires 13. flap 5 in the rebates 15 of the angular elements 13.

On bloque ceux-ci l'un par rapport à l'autre soit par We block these one with respect to the other either by

vissage soit préférablement par collage. screwing, preferably by gluing.

6 27924226 2792422

Il reste ensuite à l'utilisateur à fixer chacun des deux modules ainsi obtenus sur la face avant soit d'un écran d'ordinateur soit d'un élément porte-filtre, ainsi que It then remains for the user to fix each of the two modules thus obtained on the front face of either a computer screen or a filter-holder element, as well as

représenté sur la figure 1.shown in figure 1.

Afin d'aider l'utilisateur dans le positionnement des deux faces 7a des éléments support 7 on peut, ainsi que représenté sur la figure la, introduire un gabarit 21, constitué par exemple d'un carton, dans l'espace prévu entre In order to assist the user in positioning the two faces 7a of the support elements 7, it is possible, as shown in FIG. 1a, to introduce a template 21, consisting for example of a carton, into the space provided between

l'embase 9 et la partie cylindrique de l'élément support 7. the base 9 and the cylindrical part of the support element 7.

Dans ces conditions, les deux éléments support latéraux 7 sont maintenus l'un par rapport à l'autre et l'utilisateur peut alors coller la face arrière 7a de leur embase 9 sur l'écran ou l'élément porte-filtre 1. Une fois le collage Under these conditions, the two lateral support elements 7 are held relative to each other and the user can then stick the rear face 7a of their base 9 on the screen or the filter-holder element 1. A times collage

effectué il restera à l'utilisateur à ôter le gabarit 21. done, the user will have to remove the template 21.

Les faces internes des volets 5 peuvent être utilisées soit pour prendre des notes en écrivant directement sur celles-ci. A cet effet elles peuvent être constituées d'une face légèrement dépolie favorisant l'écriture ou être revêtues d'un produit adapté. On peut également, ainsi que représenté sur la figure 1, disposer sur la face interne d'un volet 5 un clip 23 qui permettra à l'utilisateur de maintenir des feuilles, si bien que le volet 5 jouera alors The internal faces of the flaps 5 can be used either for taking notes by writing directly on them. To this end, they can be made up of a slightly frosted face favoring writing or be coated with a suitable product. It is also possible, as shown in FIG. 1, to have a clip 23 on the internal face of a flap 5 which will allow the user to hold sheets, so that the flap 5 will then play

le rôle de pupitre.the role of lectern.

Les volets 5 peuvent également être utilisés, en les positionnant en conséquence, pour empêcher les diverses lumières parasites qui se manifestent dans un bureau, The shutters 5 can also be used, by positioning them accordingly, to prevent the various stray lights which appear in an office,

d'atteindre l'écran.reach the screen.

On comprend que, dans de telles utilisations, il est important que la position du volet 5 par rapport à l'écran We understand that, in such uses, it is important that the position of the flap 5 relative to the screen

7 27924227 2792422

de l'ordinateur, ou à l'élément porte-filtre 1 puisse from the computer, or to the filter element 1 can

conserver une position fixe facilement réglable. keep a fixed position easily adjustable.

A cet effet, il a été constaté qu'en donnant au téton 19 une section droite polygonale, et notamment une section octogonale ainsi que représenté sur la figure 5, on arrivait à régler le frottement des tétons 19 dans les trous 11 de façon plus précise qu'en utilisant un téton 7 de forme circulaire. La présente invention peut également être utilisée avec des faces avant et latérales qui ne sont pas perpendiculaires l'une à l'autre. En effet, ainsi que représenté sur la figure 6a, la face avant de l'élément porte-filtre 1 peut être bombée et, les faces latérales de ce dispositif peuvent être inclinées d'avant en arrière et du centre vers l'extérieur. Ainsi que représenté sur les figures 6 et 6a, on fera alors appel à un élément support 7 dont la face postérieure 7a de l'embase 9 et la face latérale 7b forment un angle E inférieur à 90 , de façon que le côté 7b se trouve dans le prolongement du côté lb de l'élément porte-filtre 1 lorsque l'embase 9 est collée sur To this end, it has been found that by giving the stud 19 a polygonal cross section, and in particular an octagonal section as shown in FIG. 5, it was possible to adjust the friction of the studs 19 in the holes 11 more precisely. than using a nipple 7 of circular shape. The present invention can also be used with front and side faces which are not perpendicular to each other. In fact, as shown in FIG. 6a, the front face of the filter-holder element 1 can be curved and, the lateral faces of this device can be inclined from front to back and from the center outwards. As shown in FIGS. 6 and 6a, use will then be made of a support element 7, the rear face 7a of the base 9 and the lateral face 7b form an angle E less than 90, so that the side 7b is located in the extension of the side 1b of the filter-carrying element 1 when the base 9 is glued to

la face avant la.the front side.

8 27924228 2792422

Claims

REVENDICATIONS

1.- Dispositif de masquage pour écran, notamment d'ordinateur, du type comportant au moins un volet (5) monté pivotant autour d'un axe (yy') vertical solidarisé de la face avant dudit écran ou d'un élément fixé sur celui-ci caractérisé en ce que: - il comprend au moins un élément support (7) longitudinal pourvu de moyens de fixation sur ladite face avant (la), - chaque élément support (7) assure le maintien d'un 1.- Masking device for a screen, especially a computer screen, of the type comprising at least one flap (5) pivotally mounted about a vertical axis (yy ') secured to the front face of said screen or of an element fixed to this characterized in that: - it comprises at least one longitudinal support element (7) provided with fixing means on said front face (la), - each support element (7) ensures the maintenance of a

volet pivotant (5).pivoting flap (5).

2.- Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux éléments support (7) disposés sur deux côtés opposés de la face avant (la) dudit écran. 2.- Device according to claim 1 characterized in that it comprises at least two support elements (7) arranged on two opposite sides of the front face (la) of said screen.

3.- Dispositif suivant les revendications 1 ou 2 3.- Device according to claims 1 or 2

caractérisé en ce que les éléments support (7) sont characterized in that the support elements (7) are

constitués d'éléments de section droite identique. made up of elements of identical cross-section.

4.- Dispositif suivant la revendication 3 caractérisé en ce que les éléments support (7) sont constitués d'éléments cylindriques obtenus préférablement par extrusion. 4.- Device according to claim 3 characterized in that the support elements (7) consist of cylindrical elements preferably obtained by extrusion.

5.- Dispositif suivant l'une des revendications 5.- Device according to one of claims

précédentes caractérisé en ce que chaque volet (5) comprend deux éléments d'angle (13) duquel il est solidarisé, ces deux éléments d'angle étant montés à rotation à l'extrémité previous characterized in that each flap (5) comprises two corner elements (13) from which it is secured, these two corner elements being rotatably mounted at the end

de chaque élément support (7).of each support element (7).

9 27924229 2792422

6.- Dispositif suivant la revendication 5 caractérisé en ce que chaque élément d'angle (13) comporte un téton (19) destiné à prendre place dans un trou longitudinal (11) prévu 6.- Device according to claim 5 characterized in that each corner element (13) comprises a stud (19) intended to take place in a longitudinal hole (11) provided

en extrémité de l'élément support (7). at the end of the support element (7).

7.- Dispositif suivant la revendication 6 caractérisé en ce que le trou longitudinal (11), ou le téton (19), a une section droite circulaire, l'autre élément possédant une 7.- Device according to claim 6 characterized in that the longitudinal hole (11), or the stud (19), has a circular cross section, the other element having a

section droite polygonale.polygonal cross section.

8.- Dispositif suivant la revendication 7 caractérisé 8.- Device according to claim 7 characterized

0 en ce que ladite section droite est de forme octogonale. 0 in that said cross section is octagonal in shape.