FR2791322A1 - Blank for powder container with pouring spout has cardboard sheet with fold lines and glued tongue to form pouring spout - Google Patents
Blank for powder container with pouring spout has cardboard sheet with fold lines and glued tongue to form pouring spout Download PDFInfo
- Publication number
- FR2791322A1 FR2791322A1 FR9903510A FR9903510A FR2791322A1 FR 2791322 A1 FR2791322 A1 FR 2791322A1 FR 9903510 A FR9903510 A FR 9903510A FR 9903510 A FR9903510 A FR 9903510A FR 2791322 A1 FR2791322 A1 FR 2791322A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rectangular
- cut
- tongue
- fold lines
- box
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/72—Contents-dispensing means
- B65D5/74—Spouts
- B65D5/741—Spouts for containers having a tubular body
- B65D5/743—Spouts formed by deforming or tearing scored or incised parts of the side-wall of containers
- B65D5/744—Spouts formed by deforming or tearing scored or incised parts of the side-wall of containers combined with swivelling devices having a bottom-wall and two side-walls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cartons (AREA)
Abstract
Description
l La présente invention a pour objet une boîte de conditionnement àThe present invention relates to a packaging box for
verseur de produits pulvérulents ou granuleux, c'est-à-dire une boîte rigide, de préférence en carton, de forme générale parallélépipédique contenant un produit pulvérulent tel que de la farine ou un produit granuleux tel que du riz, par exemple, et qui est pourvue d'une ouverture normalement dissimulée et qui peut être dégagée pour extraire tout ou partie pourer of powdery or granular products, that is to say a rigid box, preferably made of cardboard, of generally parallelepipedal shape containing a powdery product such as flour or a granular product such as rice, for example, and which is provided with a normally concealed opening which can be released to extract all or part
dudit produit puis de nouveau obstruée. said product and then again blocked.
Actuellement il n'existe pratiquement pas sur le marché des boîtes de conditionnement en carton et du type courant qui soient munies de dispositifs permettant de verser le produit qu'elles contiennent, si l'on excepte certaines boîtes de sel de forme Currently, there are practically no boxes on the market of cardboard packaging and of the current type which are provided with devices making it possible to pour the product which they contain, with the exception of certain salt boxes in the form
cylindrique dont la face supérieure est un disque métallique percé d'un trou périphérique. cylindrical, the upper face of which is a metal disc pierced with a peripheral hole.
Ce couvercle est muni d'un disque concentrique tournant autour de son centre, de préférence en matière plastique, et dont la périphérie porte des ouvertures de diamètre et/ou de forme différentes que l'on peut amener en coïncidence avec ledit trou This cover is provided with a concentric disc rotating around its center, preferably made of plastic, and the periphery of which carries openings of different diameter and / or shape which can be brought into coincidence with said hole.
périphérique du couvercle.cover device.
Ce dispositif est d'un coût non négligeable qui en interdit l'usage pour le conditionnement de produits courants d'un prix modique. En outre il n'est pas adaptable This device is of a non-negligible cost which prohibits its use for the packaging of current products at a low price. In addition it is not adaptable
aux boites destinées à recevoir des produits granuleux analogues au riz, par exemple. boxes intended to receive granular products similar to rice, for example.
Un autre type de boîte à dispositif verseur incorporé comprend sur la partie supérieure de l'une des faces verticales du parallélépipède rectangle une ouverture rectangulaire ou carrée obstruée par un bec verseur métallique ou, depuis peu, en carton très renforcé, ayant la forme générale d'un prisme à base triangulaire dont on a retiré deux faces consécutives et qui peut pivoter le long d'une arête pour faire communiquer l'intérieur de l'emballage avec l'extérieur, la première opération de ce genre perçant Another type of box with incorporated pouring device comprises on the upper part of one of the vertical faces of the rectangular parallelepiped a rectangular or square opening obstructed by a metal pouring spout or, recently, of very reinforced cardboard, having the general shape of '' a triangular prism from which two consecutive faces have been removed and which can pivot along an edge to make the inside of the packaging communicate with the outside, the first piercing operation of this kind
l'emballage interne réalisé de façon générale en papier de faible épaisseur. the internal packaging generally made of thin paper.
Cette fois encore ce dispositif est d'un prix de revient non négligeable et nécessite l'apport d'une pièce supplémentaire incorporée à la boite elle-même. L'apport et le positionnement de cette pièce, qui fait saillie dès le remplissage de la boîte dans le produit de remplissage, nécessite donc une phase de fabrication supplémentaire effectuée This time again, this device has a non-negligible cost price and requires the addition of an additional part incorporated into the box itself. The addition and positioning of this part, which projects from the filling of the box in the filling product, therefore requires an additional manufacturing phase carried out
par le fabricant du produit contenu qui reçoit alors du cartonnier un flan à équiper. by the manufacturer of the contained product, who then receives a blank from the cardboard box to be fitted.
La présente invention a donc pour objet une boîte pour produits granuleux ou pulvérulents dont la conception est telle qu'elle comporte un dispositif intégré obstruable de versement de tout ou partie dudit produit sans nécessiter une augmentation The present invention therefore relates to a box for granular or powdery products whose design is such that it includes an obstructable integrated device for pouring all or part of said product without requiring an increase.
de la surface de carton nécessaire à sa réalisation. of the surface of cardboard necessary for its realization.
La boite de conditionnement à verseur intégré de l'invention est The integrated pourer packaging box of the invention is
caractérisée en ce qu'elle est uniquement constituée d'un flan de carton. characterized in that it only consists of a cardboard blank.
Une autre caractéristique de la boite de conditionnement de l'invention réside dans le fait que ledit flan comprend notamment quatre parties rectangulaires formant respectivement les parties avant, arrière et latérales de la boîte, la partie supérieure de l'une de ces parties latérales comportant une languette rectangulaire composée d'une première partie rectangulaire pourvue d'une ligne de pliage longitudinale médiane, et d'une seconde partie qui prolonge cette première partie rectangulaire et qui Another characteristic of the packaging box of the invention lies in the fact that said blank comprises in particular four rectangular parts respectively forming the front, rear and side parts of the box, the upper part of one of these side parts comprising a rectangular tongue composed of a first rectangular part provided with a longitudinal longitudinal fold line, and of a second part which extends this first rectangular part and which
constitue, après pliage et collage, une partie interne du dispositif verseur. constitutes, after folding and gluing, an internal part of the pouring device.
Une autre caractéristique de la boîte de l'invention réside dans le fait que ladite partie latérale comprend également, dans sa partie supérieure, une première pré découpe de forme rectangulaire qui permet d'obtenir, après enfoncement, une première ouverture qui se présente sous la forme d'un volet rectangulaire pivotant autour de son côté supérieur, et une seconde pré découpe de forme trapézoïdale adjacente à ladite première pré découpe et qui permet d'obtenir, après enfoncement, une seconde ouverture qui se présente sous la forme d'un volet de forme trapézoïdale pivotant autour de son côté inférieur, la longueur de ce côté inférieur étant sensiblement identique à la longueur de ladite première pré découpe, la longueur du coté supérieur de cette seconde pré découpe trapézoïdale étant égale à environ une fois et demie la longueur de cette première pré découpe. Une autre caractéristique de la boîte de l'invention réside dans le fait que ladite partie interne du dispositif verseur est constitué d'une découpe se présentant sous la forme d'une partie sensiblement semi-circulaire dont le diamètre constitue l'extrémité libre de ladite languette rectangulaire de la partie latérale de la boîte, cette partie semi-circulaire étant reliée à ladite première partie rectangulaire de cette languette par l'intermédiaire de Another characteristic of the box of the invention lies in the fact that said lateral part also comprises, in its upper part, a first pre-cut of rectangular shape which makes it possible to obtain, after being pressed, a first opening which is present under the form of a rectangular flap pivoting around its upper side, and a second trapezoidal pre-cut adjacent to said first pre-cut and which makes it possible to obtain, after pressing, a second opening which is in the form of a flap trapezoidal in shape pivoting around its lower side, the length of this lower side being substantially identical to the length of said first pre-cut, the length of the upper side of this second trapezoidal pre-cut being approximately one and a half times the length of this first pre-cut. Another characteristic of the box of the invention resides in the fact that said internal part of the pouring device consists of a cutout in the form of a substantially semi-circular part whose diameter constitutes the free end of said rectangular tongue of the lateral part of the box, this semi-circular part being connected to said first rectangular part of this tongue by means of
deux bras de liaison en forme d'arc de cercle. two connecting arms in the shape of an arc of a circle.
Une autre caractéristique de la boîte de l'invention réside dans le fait que ladite partie sensiblement semi-circulaire comporte deux lignes de pliage obliques, symétriques l'une de l'autre par rapport à un axe diamétral de ladite partie semi-circulaire perpendiculaire audit diamètre constituant l'extrémité libre de la languette, ces lignes de pliage obliques, dont l'écartement maximum se situe au niveau de l'extrémité libre de ladite languette o il est égal à la longueur du côté inférieur de la pré découpe trapézoïdale étant Another characteristic of the box of the invention resides in the fact that said substantially semi-circular part comprises two oblique fold lines, symmetrical to one another with respect to a diametral axis of said semi-circular part perpendicular to said diameter constituting the free end of the tongue, these oblique fold lines, the maximum spacing of which is located at the free end of said tongue o it is equal to the length of the lower side of the trapezoidal pre-cut being
réalisées par enfoncement de la surface intérieure du flan. made by driving in the inner surface of the blank.
Une autre caractéristique de la boîte de l'invention réside dans le fait que, après pliage, ledit diamètre constituant l'extrémité libre de la languette vient sensiblement au niveau du côté inférieur du volet trapézoïdal et par le fait que ladite partie sensiblement semi- circulaire est rendue solidaire de ladite pré découpe trapézoïdale par collage de sa portion comprise entre lesdites lignes de pliage obliques sur la face interne de la partie de Another characteristic of the box of the invention lies in the fact that, after folding, said diameter constituting the free end of the tongue comes substantially at the level of the lower side of the trapezoidal flap and by the fact that said substantially semi-circular part is made integral with said pre-trapezoidal cut by gluing of its portion between said oblique fold lines on the internal face of the part of
la pré découpe trapézoïdale correspondante. the corresponding trapezoidal pre-cut.
Les différents objets et caractéristiques de l'invention seront maintenant The various objects and characteristics of the invention will now be
détaillés dans la description qui va suivre, faite à titre d'exemple non limitatif, en se detailed in the description which follows, given by way of nonlimiting example, in
reportant aux figures annexées qui représentent: - la figure 1, le schéma de la vue en plan d'un exemple de découpe d'une boîte réalisée conformément à la présente invention; - la figure 2, le schéma de la vue en plan de la languette 13 de la figure I après un premier pliage; - la figure 3, le schéma de la vue en plan de la languette 13 de la figure 1 après un second pliage; - la figure 4, la vue de côté partielle de la boîte réalisée à l'aide du plan de la figure 1, montrant le bec verseur en position ouverte; - la figure 5, le schéma de la vue de face, selon la direction A, du bec verseur de la figure 4; referring to the appended figures which represent: - Figure 1, the diagram of the plan view of an example of cutting a box produced in accordance with the present invention; - Figure 2, the diagram of the plan view of the tongue 13 of Figure I after a first folding; - Figure 3, the diagram of the plan view of the tongue 13 of Figure 1 after a second folding; - Figure 4, the partial side view of the box made using the plane of Figure 1, showing the spout in the open position; - Figure 5, the diagram of the front view, in direction A, of the spout of Figure 4;
- la figure 6, le schéma d'un exemple de réalisation de la découpe semi- - Figure 6, the diagram of an embodiment of the semi-cut
circulaire 14 de la figure 1.circular 14 of figure 1.
On décrira tout d'abord, en se reportant au schéma de la figure 1, une découpe d'une boîte réalisée conformément, à la présente invention. Pour faciliter la clarté du schéma et sa compréhension, les lignes de pliage ont été représentées en traits Firstly, with reference to the diagram in FIG. 1, a section of a box produced in accordance with the present invention will be described. To facilitate the clarity of the diagram and its understanding, the fold lines have been represented in lines
interrompus, les lignes de découpe ou de pré découpe étant représentées en trais continus. interrupted, the cutting or pre-cutting lines being shown in continuous lines.
La découpe de la figure 1 est constituée d'un flan 1 en carton destiné à réaliser, grâce à des languettes, une boîte qui, selon l'exemple choisi, est de forme parallélépipédique. Le flan I comprend à cet effet, quatre parties rectangulaires 2 à 5 destinées The cutout in FIG. 1 is made up of a cardboard blank 1 intended to produce, using tongues, a box which, according to the example chosen, is of rectangular shape. The blank I comprises for this purpose, four rectangular parts 2 to 5 intended
respectivement à constituer, après pliage, les faces avant, arrière et latérales de la boîte. respectively to constitute, after folding, the front, rear and side faces of the box.
Ce flan comprend également quatre languettes rectangulaires 6 à 9 constituant le fond de la boîte, ainsi que trois languettes rectangulaires 10 à 12, et une This blank also includes four rectangular tabs 6 to 9 constituting the bottom of the box, as well as three rectangular tabs 10 to 12, and a
languette 13 prolongée d'une découpe 14 constituant le couvercle de la boîte. tongue 13 extended by a cutout 14 constituting the cover of the box.
Le flan 1 comprend en outre une patte de scellement 15 disposée sur la The blank 1 further comprises a sealing tab 15 disposed on the
partie externe de la face arrière 3. external part of the rear panel 3.
Conformément à la présente invention, la boîte proposée comprend un dispositif verseur du produit qu'elle contient. A cet effet, la face latérale 5 est pourvue d'une première pré découpe 16 de forme rectangulaire qui, après la pression exercée lors de la première utilisation de la boîte et de son verseur, se présente sous la forme d'un In accordance with the present invention, the proposed box comprises a device for pouring the product which it contains. For this purpose, the side face 5 is provided with a first pre-cut 16 of rectangular shape which, after the pressure exerted during the first use of the box and its pourer, is in the form of a
premier volet rectangulaire pivotant autour de son côté supérieur 17. first rectangular flap pivoting around its upper side 17.
La face latérale 5 comprend également une seconde pré découpe 18 ayant la forme d'un trapèze isocèle dont le côté supérieur de longueur égale sensiblement à une fois et demie la longueur du côté inférieur du volet rectangulaire 16. Ces deux côtés sont The side face 5 also includes a second pre-cut 18 having the shape of an isosceles trapezium whose upper side of length substantially equal to one and a half times the length of the lower side of the rectangular flap 16. These two sides are
colinéaires et portent la référence commune 19. collinear and have the common reference 19.
Le côté inférieur 20 du trapèze 18 est sensiblement de la même longueur The lower side 20 of the trapezium 18 is substantially the same length
que la pré découpe rectangulaire 16. than the rectangular pre-cut 16.
Après la pression exercée lors de la première utilisation de la boîte et de son verseur, cette seconde pré découpe se présente sous la forme d'un second volet After the pressure exerted during the first use of the box and its pourer, this second pre-cut is in the form of a second flap
trapézoïdal pivotant autour de son côté inférieur 19. trapezoidal pivoting around its lower side 19.
Le dispositif verseur est complété par la découpe 14 de la partie supérieure de la languette 13. Cette découpe 14 se présente sous la forme d'une partie sensiblement semi-circulaire 21 dont le diamètre 22 constitue l'extrémité libre de cette languette et se prolonge par deux butées 23. Cette partie semi-circulaire 21 est reliée à la languette rectangulaire 13 par deux bras de liaison 24 et 25 pourvus chacun de deux lignes de pliage 26 au voisinage de la languette rectangulaire 13, obtenues par enfoncement de la face externe du flan 1, et d'une ligne de pré découpe non référencée au niveau de leur liaison The pouring device is completed by the cutout 14 of the upper part of the tongue 13. This cutout 14 is in the form of a substantially semicircular part 21 whose diameter 22 constitutes the free end of this tongue and extends by two stops 23. This semi-circular part 21 is connected to the rectangular tongue 13 by two connecting arms 24 and 25 each provided with two fold lines 26 in the vicinity of the rectangular tongue 13, obtained by pressing in the external face of the blank 1, and a pre-cut line not referenced at their connection
avec la partie semi-circulaire 21.with the semi-circular part 21.
La partie semi-circulaire 21 comprend deux lignes de pliages obliques 27 et The semi-circular part 21 includes two lines of oblique folds 27 and
28 situées de part et d'autre de la ligne de symétrie longitudinale 29 de la face latérale 5. 28 located on either side of the longitudinal line of symmetry 29 of the lateral face 5.
L'écartement maximum de ces lignes de pliage obliques, au niveau du diamètre 22, est au plus égal à la longueur du côté inférieur 20 de la pré découpe trapézoïdale 18. La zone située entre ces deux lignes de pliage obliques, sur la face intérieure du flan 1, est une zone d'encollage 30: après pliage de la languette 13 et de la découpe 14, cette zone d'encollage sera rendue solidaire de la partie correspondante de la pré découpe The maximum spacing of these oblique fold lines, at the level of the diameter 22, is at most equal to the length of the lower side 20 of the trapezoidal pre-cut 18. The area located between these two oblique fold lines, on the inner face of the blank 1, is a gluing zone 30: after folding of the tongue 13 and of the cutout 14, this gluing zone will be made integral with the corresponding part of the pre-cutout
trapézoïdale 18 comme on le verra plus loin. trapezoidal 18 as will be seen later.
Pour faciliter ce pliage, la languette 13 comporte une ligne de pliage transversale médiane 31: l'épaisseur du flan I n'étant pas négligeable (la boîte constituée doit avoir une bonne rigidité), cette ligne de pliage est, sur la face externe du flan 1 incisée à " mi-chair ", c'est- à-dire sur la moitié de l'épaisseur du flan. Afin de distinguer cette ligne de pliage qui sur la moitié de son épaisseur est une ligne de découpe, on l'a représentée par un trait continu médian prolongé à chacune de ses extrémités par une ligne To facilitate this folding, the tongue 13 comprises a median transverse fold line 31: the thickness of the blank I not being negligible (the box made up must have good rigidity), this fold line is, on the external face of the blank 1 incised to "half-flesh", that is to say over half the thickness of the blank. In order to distinguish this fold line which over half of its thickness is a cutting line, it has been represented by a solid median line extended at each of its ends by a line
en traits interrompus.in broken lines.
On décrira maintenant, en se reportant également aux figures 3 et 4, les We will now describe, also referring to FIGS. 3 and 4, the
opérations successives de pliage/collage du flan 1. successive operations of folding / gluing the blank 1.
Après encollage de la zone 30 de la partie semi-circulaire 21 située entre les deux lignes de pliage obliques 27 et 28, on procède au premier pliage. Ce premier pliage a pour but d'amener la zone d'encollage 30 dans la partie trapézoïdale 18: on replie donc sur elle-même, vers l'intérieur, la partie supérieure de la languette 13 le long After gluing of the zone 30 of the semi-circular part 21 located between the two oblique fold lines 27 and 28, the first folding is carried out. The purpose of this first folding is to bring the gluing zone 30 into the trapezoidal part 18: the upper part of the tongue 13 is therefore folded back in on itself, along
de la ligne de pliage 31.of the fold line 31.
Le schéma de la figure 2 illustre la position relative des différents composants de la languette 13 après ce premier pliage: la partie semicirculaire 21 recouvre la pré découpe trapézoïdale 18, son diamètre 22 vient au niveau de la ligne de pliage 20, la partie médiane supérieure de sa circonférence vient au niveau de la ligne de The diagram in FIG. 2 illustrates the relative position of the various components of the tongue 13 after this first folding: the semicircular part 21 covers the trapezoidal pre-cut 18, its diameter 22 comes at the level of the fold line 20, the upper middle part of its circumference comes to the level of the line of
pré découpe 19 commune à la partie trapézoïdale 18 et à la pré découpe rectangulaire 16. pre-cut 19 common to the trapezoidal part 18 and to the rectangular pre-cut 16.
Les lignes de pliage obliques 27 et 28 sont positionnées à l'intérieur de la partie trapézoïdale 18. En effet, comme on l'a vu précédemment, l'écartement maximum de ces lignes de pliage, au niveau du diamètre 22, est au plus égal à la longueur de la ligne de pliage inférieure 20 de la partie trapézoïdale 18. L'autre extrémité de chacune de ces lignes de pliage obliques 27 et 28 se situe évidemment à l'intérieur de la pré découpe rectangulaire 16 puisque la largeur de celle-ci est égale, comme on l'a vu précédemment, The oblique fold lines 27 and 28 are positioned inside the trapezoidal part 18. In fact, as we have seen previously, the maximum spacing of these fold lines, at the level of the diameter 22, is at most equal to the length of the lower fold line 20 of the trapezoidal part 18. The other end of each of these oblique fold lines 27 and 28 is obviously located inside the rectangular pre-cut 16 since the width of that -this is equal, as we saw previously,
au côté de pliage inférieur 20 de la partie trapézoïdale 18. at the lower folding side 20 of the trapezoidal part 18.
La boite est ensuite formée de façon habituelle: on plie le flan selon les lignes de pliage verticales séparant les quatre parties rectangulaires 2 à 5 pour former les faces avant, arrière et latérales de la boîte; la patte de scellement, préalablement encollée vient s'appliquer sur la partie interne de la face latérale 4. Le fond de la boîte est constituée par repliage des languettes 6 à 9: on plie d'abord les languettes 8 et 9 qui restent dans un même plan, leur longueur étant égale à la moitié de largeur des parties rectangulaires 2 et 3 elles ne peuvent se chevaucher; on plie ensuite les languettes 6 et 7 qui, ayant chacune une longueur égale à la largeur des parties rectangulaires 4 et 5, se recouvrent entièrement (ces opérations classiques de constitution d'une boîte The box is then formed in the usual way: the blank is folded along the vertical fold lines separating the four rectangular parts 2 to 5 to form the front, rear and side faces of the box; the sealing tab, previously glued, is applied to the internal part of the lateral face 4. The bottom of the box is formed by folding the tabs 6 to 9: the tabs 8 and 9 are first folded which remain in a same plane, their length being equal to half the width of the rectangular parts 2 and 3 they cannot overlap; then folds the tabs 6 and 7 which, each having a length equal to the width of the rectangular parts 4 and 5, completely overlap (these conventional operations of constituting a box
rectangulaire à partir d'un flan sont connues et ne seront pas décrites plus en détail). rectangular from a blank are known and will not be described in more detail).
Les mêmes opérations de pliage des languettes 10 à 13 sont effectuées après le remplissage de la boîte (avec de la farine selon l'exemple choisi), en pliant tout d'abord la languette 12 et la partie supérieure de la languette 13 représentée sur le schéma de la figure 2. Comme on l'a vu pour les languettes 8 et 9, ces languettes 12 et 13 ne se chevauchent pas un espace vide pouvant même, selon les dimensions des différentes parties de la boîte (rapport entre les largeurs des parties rectangulaires 2 et 3 et des parties rectangulaires 4 et 5, hauteur de la partie semi-circulaire 21) apparaître entre les deux extrémités des languettes 12 et 13. Cet espace n'a aucune influence sur l'étanchéité de la The same operations of folding the tabs 10 to 13 are carried out after filling the box (with flour according to the example chosen), by first folding the tab 12 and the upper part of the tab 13 shown on the diagram of FIG. 2. As we have seen for the tongues 8 and 9, these tongues 12 and 13 do not overlap an empty space which may even, depending on the dimensions of the different parts of the box (ratio between the widths of the parts rectangular 2 and 3 and rectangular parts 4 and 5, height of the semi-circular part 21) appear between the two ends of the tongues 12 and 13. This space has no influence on the tightness of the
boîte assurée par le chevauchement total et le collage des deux languettes 10 et 1 1. box provided by total overlap and bonding of the two tabs 10 and 1 1.
Le schéma de la figure 3 illustre la position relative des différents composants de la languette 13 après ce premier pliage: la partie semicirculaire 20 est The diagram in FIG. 3 illustrates the relative position of the various components of the tongue 13 after this first folding: the semicircular part 20 is
maintenue dans sa positon précédente illustrée par le schéma de la figure 2. maintained in its previous position illustrated by the diagram in FIG. 2.
On procède ensuite au pliage et au collage des languettes 10 et 11 qui se We then fold and glue the tabs 10 and 11 which are
chevauchent totalement. La boîte est alors hermétiquement fermée. totally overlap. The box is then hermetically closed.
On décrira maintenant les opérations à effectuer pour sortir le bec verseur. We will now describe the operations to be performed to remove the spout.
La première opération consiste à exercer une pression sur la pré découpe rectangulaire 16. Cette pré découpe se comporte alors comme un premier volet mobile pivotant autour de son côté horizontal supérieur 17 vers l'intérieur de la boîte. On peut alors en entrant légèrement le doigt à l'intérieur de la boite par l'ouverture rectangulaire ainsi pratiquée, tirer sur le bord supérieur 19 ainsi dégagé de la pré découpe trapézoïdale 18. Comme pour la pré découpe rectangulaire 16, la pré découpe trapézoïdale 18 se comporte comme un second volet pivotant cette fois-ci vers l'extérieur autour de The first operation consists in exerting pressure on the rectangular pre-cut 16. This pre-cut then behaves like a first movable flap pivoting around its upper horizontal side 17 towards the inside of the box. We can then by slightly entering the finger inside the box through the rectangular opening thus formed, pull on the upper edge 19 thus released from the trapezoidal pre-cut 18. As for the rectangular pre-cut 16, the trapezoidal pre-cut 18 behaves like a second flap pivoting this time outwards around
son côté inférieur 20.its lower side 20.
Au cours de ce mouvement, la partie centrale de la partie semi- circulaire 21 rendue solidaire de la pré découpe trapézoïdale 18 par collage au niveau de la partie During this movement, the central part of the semi-circular part 21 made integral with the trapezoidal pre-cut 18 by gluing at the level of the part
encollée 30 est attirée vers l'extérieur de la boîte. glued 30 is attracted to the outside of the box.
Cette partie va se désolidariser de la languette 13 par suite de la rupture des deux bras de liaison 24 et 25 au niveau de la ligne de pré découpe, non référencée, This part will separate from the tongue 13 as a result of the rupture of the two link arms 24 and 25 at the level of the pre-cut line, not referenced,
prévue, comme on l'a vu précédemment, à la jonction de ces bras et de la partie semi- provided, as we saw previously, at the junction of these arms and the semi-
circulaire 21.circular 21.
La partie centrale préencollée 30 de la partie semi-circulaire 21 passe à l'extérieur de la boîte, en entraînant les deux extrémités libres de cette partie. Cette sortie de la partie centrale puis du reste de la partie semi-circulaire 21 vers l'extérieur de la boite ne peut se faire que par le pliage de cette partie selon les lignes de pliage obliques 27 et 28. Finalement, ces extrémités libres viennent se positionner à 90 o de la partie centrale The pre-glued central part 30 of the semi-circular part 21 passes outside the box, driving the two free ends of this part. This exit from the central part and then from the rest of the semi-circular part 21 towards the outside of the box can only be done by folding this part along the oblique fold lines 27 and 28. Finally, these free ends come position 90 o from the central part
préencollée 30, au fur et à mesure de leur sortie de la boîte. pre-glued 30, as they come out of the box.
La partie semi-circulaire 14 de la languette 13 fait donc fonction de bec verseur en forme de prisme à base triangulaire à deux faces consécutives enlevées. La position respective des différentes parties du flan 21, une fois le bec verseur entièrement The semi-circular part 14 of the tongue 13 therefore acts as a prism-shaped spout with a triangular base with two consecutive faces removed. The respective position of the different parts of the blank 21, once the spout is fully
ouvert, est représentée sur les schémas des figures 4 et 5. open, is shown in the diagrams of Figures 4 and 5.
Le schéma de la figure 4 représente le dispositif de bec verseur selon une vue de profil: le volet rectangulaire 16 a été représenté poussé à l'intérieur de la boite; on voit la portion de la partie semi-circulaire 21 comprise entre la ligne de pliage oblique 27 et la butée 23 pliée comme une aile de papillon dont le corps serait la partie préencollée 30. Sur ce schéma, pour des raisons de clarté de la figure, on a représenté le volet rectangulaire incliné à 45 environ, c'est-à-dire à moitié entré dans la boîte. Dans la pratique, compte tenu de l'épaisseur et de la rigidité du flan de carton 1, ce volet, après enfoncement pour saisir le bord supérieur 19 de la découpe trapézoïdal 18, donc du bec The diagram in Figure 4 shows the spout device in a side view: the rectangular flap 16 has been shown pushed inside the box; we see the portion of the semi-circular part 21 between the oblique fold line 27 and the stop 23 folded like a butterfly wing whose body would be the pre-glued part 30. In this diagram, for clarity of the figure , the rectangular flap is shown inclined at about 45, that is to say half entered in the box. In practice, taking into account the thickness and the rigidity of the cardboard blank 1, this flap, after being pressed to grip the upper edge 19 of the trapezoidal cutout 18, therefore of the spout
verseur, revient à sa position initiale (verticale). pourer, returns to its initial (vertical) position.
Le schéma de la figure 5 est la vue de la figure 4 selon l'axe A. On y retrouve tous les éléments du flan 1 qui composent le bec verseur intégré de la boîte de l'invention. Dans les schémas des figures 2 à 5, on a représenté les lignes de pliage par des traits continus. En accord avec les normes des dessins industriels, les traits The diagram of Figure 5 is the view of Figure 4 along the axis A. It contains all the elements of the blank 1 which make up the integrated spout of the box of the invention. In the diagrams of FIGS. 2 to 5, the fold lines have been represented by solid lines. In accordance with the standards of industrial designs, the lines
interrompus représentent des lignes ou parties cachées. broken lines represent hidden lines or parts.
Les butées 23 prévues aux extrémités du diamètre 22 de la partie semi- The stops 23 provided at the ends of the diameter 22 of the semi-part
circulaire 21, comme le montre le schéma de la figure 4, limitent l'ouverture du bec verseur en empêchant la poursuite du basculement du volet trapézoïdal 18 dès qu'ils circular 21, as shown in the diagram of Figure 4, limit the opening of the spout by preventing further tilting of the trapezoidal flap 18 as soon as they
viennent s'appuyer sur la surface interne de la partie latérale 5. come to rest on the internal surface of the lateral part 5.
Selon une variante préférée de l'invention, on prévoit de freiner, voire stopper l'ouverture du bec verseur à partir d'une certaine limite, fonction, par exemple, du degré de finesse du produit contenu dans la boîte (on peut en effet envisager de limiter l'ouverture de ce bec verseur au tiers de sa course pour des produits très fins comme le According to a preferred variant of the invention, provision is made to slow down or even stop the opening of the pouring spout from a certain limit, a function, for example, of the degree of fineness of the product contained in the box (it is indeed possible consider limiting the opening of this spout to a third of its travel for very fine products such as
sel, mais de ne pas la limiter pour des produits granuleux comme le riz). salt, but not to limit it for granular products like rice).
A cet effet, on modifie la courbure de la partie semi-circulaire 21, comme le montre le schéma de la figure 4, de façon que la circonférence vienne, après un basculement du volet trapézoïdal 18 déterminé, appuyer dans l'angle supérieur de la pré To this end, the curvature of the semi-circular part 21 is modified, as shown in the diagram in FIG. 4, so that the circumference comes, after a determined tilting of the trapezoidal flap 18, press in the upper corner of the pre
découpe trapézoïdale 18.trapezoidal cutout 18.
Le schéma de la figure 6 illustre la réalisation d'une telle partie semi- The diagram of Figure 6 illustrates the realization of such a semi-
circulaire. La partie semi-circulaire 21 est composée de deux arcs de cercle joignant respectivement les extrémités rapprochées des lignes de pliage oblique 27 et 28 aux butées 23, le centre C de ces deux arcs de cercle étant notablement sous le " diamètre " 22 qui est maintenant une corde et non plus un diamètre (le centre C est ici à une distance de l'extrémité supérieure des lignes de pliage obliques égale sensiblement au double de la longueur de ces lignes de pliage). Les extrémités rapprochées des deux lignes de pliage circular. The semicircular part 21 is composed of two circular arcs joining respectively the close ends of the oblique fold lines 27 and 28 to the stops 23, the center C of these two circular arcs being notably under the "diameter" 22 which is now a cord and no longer a diameter (the center C is here at a distance from the upper end of the oblique fold lines substantially equal to twice the length of these fold lines). The close ends of the two fold lines
obliques 27 et 28 sont ensuite reliées par une partie rectiligne. obliques 27 and 28 are then connected by a rectilinear part.
On voit que très rapidement la distance séparant le pied des lignes de pliages obliques 27 et 28 sur cette corde 22 de l'arc de circonférence, après avoir diminué, augmente jusqu'à être supérieure à la longueur du côté oblique de la pré découpe It can be seen that very quickly the distance separating the foot from the oblique fold lines 27 and 28 on this cord 22 of the circumference arc, after having decreased, increases until it is greater than the length of the oblique side of the precut
trapézoïdale 18.trapezoid 18.
Après usage, pour refermer le bec verseur, il suffit de faire pivoter le After use, to close the spout, simply rotate the
second volet 18 autour de son côté inférieur 19 et de le ramener à sa position initiale. second flap 18 around its lower side 19 and return it to its initial position.
Au cours de cette opération de fermeture, compte tenu de l'épaisseur et de la rigidité du flan de carton utilisé qui donnent aux différents éléments pliés une certaine élasticité, les parties de la découpe semi- circulaire 21 comprises entre les lignes de pliage obliques 27 et 28, pliées comme les ailes d'un papillon au cours de l'ouverture du bec During this closing operation, taking into account the thickness and the rigidity of the cardboard blank used which give the different folded elements a certain elasticity, the parts of the semicircular cutout 21 lying between the oblique fold lines 27 and 28, folded like the wings of a butterfly during the opening of the beak
verseur, retrouvent sensiblement leur position d'origine. pourer, substantially regain their original position.
Pour l'utilisation suivante, les mêmes opérations d'ouverture du bec verseur seront effectuées; la seule différence réside dans le fait que les précédentes opérations de pliage et d'arrachement ayant eu lieu lors de la première ouverture ne se For the following use, the same operations for opening the spout will be carried out; the only difference is that the previous folding and tearing operations that took place during the first opening are not
renouvellent évidemment pas.obviously not renew.
L'invention proposée permet donc bien d'obtenir une boîte en carton à bec verseur intégré. Elle offre l'avantage de pouvoir être entièrement réalisée par le cartonnier et donc de ne pas nécessiter d'opérations complémentaires, ni d'adjonction de pièces The proposed invention therefore makes it possible to obtain a cardboard box with an integrated pouring spout. It offers the advantage of being able to be entirely carried out by the cardboard manufacturer and therefore of not requiring additional operations, or the addition of parts
supplémentaires, de la part du fabricant du produit constituant le contenu de cette boîte. additional, from the manufacturer of the product making up the contents of this box.
D'autre part, il est à noter que la surface de carton utilisée se limite strictement à la surface qui serait nécessaire à la constitution d'une boîte sans verseur, la quantité de carton nécessaire à la constitution de ce bec verseur étant prélevée sur l'une des languettes formant le couvercle de la boîte. Il en résulte une économie de carton non négligeable, la surface utilisée pour fabriquer un emballage quelconque en carton étant In addition, it should be noted that the surface of cardboard used is strictly limited to the surface which would be necessary for the constitution of a box without pourer, the quantity of cardboard necessary for the constitution of this pouring spout being taken from the 'one of the tabs forming the cover of the box. This results in a significant saving of cardboard, the surface used to manufacture any cardboard packaging being
définie par le rectangle qui contient l'ensemble du flan. defined by the rectangle that contains the entire blank.
Ainsi, par exemple, l'adjonction de la languette de collage 15 amène une consommation de carton sensiblement égale à trois fois sa surface, c'està-dire égale à la Thus, for example, the addition of the gluing tab 15 leads to a consumption of cardboard substantially equal to three times its surface, that is to say equal to the
surface d'une bande de même largeur s'étendant sur les trois languettes 7, 3 et 11. surface of a strip of the same width extending over the three tabs 7, 3 and 11.
Dans l'exemple de réalisation que l'on vient de décrire le bec verseur est aménagé sur la partie supérieure de la face latérale 5, comme on le souhaite dans la plupart des cas. En effet, il est plus aisé de saisir l'emballage par ses faces avant et arrière plutôt que par ses faces latérales, cette dernière façon de procéder imposant un écartement maximum des doigts, donc une prise moins assurée, lorsque ces faces avant et arrière sont In the embodiment which has just been described, the pouring spout is arranged on the upper part of the lateral face 5, as is desired in most cases. Indeed, it is easier to grasp the packaging by its front and rear faces rather than by its lateral faces, this latter way of proceeding imposing a maximum spacing of the fingers, therefore a less secure grip, when these front and rear faces are
de grandes dimensions.large dimensions.
Or, pour certains produits granuleux relativement gros, tels que des haricots secs, par exemple, ainsi que pour des produits pulvérulents lourds ayant tendance à s'agglomérer, tels que des farines spéciales, il est nécessaire de prévoir un bec verseur de plus grande dimension (de plus grande largeur, notamment) qu'il n'est plus possible de However, for certain relatively large granular products, such as dry beans, for example, as well as for heavy powdery products which tend to agglomerate, such as special flours, it is necessary to provide a larger spout. (of greater width, in particular) that it is no longer possible to
positionner sur l'une des faces latérales 4 et 5 si la largeur de cellesci n'est pas suffisante. position on one of the side faces 4 and 5 if the width of these is not sufficient.
On procède alors de la façon décrite précédemment pour prévoir une découpe identique à la découpe 14 sur l'une des languettes 10 et 11 des faces avant et arrière 2 et 3. Les première et seconde pré découpes 16 et 18 sont alors disposées sur la face avant ou We then proceed as described above to provide a cut identical to the cut 14 on one of the tabs 10 and 11 of the front and rear faces 2 and 3. The first and second pre-cuts 16 and 18 are then arranged on the face before or
arrière 2 ou 3 correspondante.rear 2 or 3 corresponding.
En outre, il est possible d'obtenir un bec verseur de dimensions optimales en remplaçant la seconde pré découpe trapézoïdale par une pré découpe rectangulaire dont la largeur du côté supérieur 19 est égale à celle du côté inférieur 20 In addition, it is possible to obtain a pouring spout of optimal dimensions by replacing the second trapezoidal pre-cut by a rectangular pre-cut whose width of the upper side 19 is equal to that of the lower side 20
Dans cette hypothèse, les lignes de pliage 27 et 28 de la partie semi- In this hypothesis, the fold lines 27 and 28 of the semi-part
circulaire 21 sont parallèles à l'axe de symétrie 29, et la zone de pré encollage 30 est de forme et de dimensions identiques à celles de la seconde pré découpe de forme circular 21 are parallel to the axis of symmetry 29, and the pre-gluing zone 30 is of identical shape and dimensions to those of the second pre-cut to shape
rectangulaire 18.rectangular 18.
Il est bien évident que la description qui précède n'a été fournie qu'à titre It is obvious that the above description has only been provided
d'exemple non limitatif et que de nombreuses variantes peuvent être envisager sans sortir non-limiting example and that many variants can be envisaged without leaving
pour autant du cadre de l'invention. however within the scope of the invention.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9903510A FR2791322B1 (en) | 1999-03-22 | 1999-03-22 | PACKAGING BOX WITH OBSTRUCTIVE INTEGRATED POURING DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9903510A FR2791322B1 (en) | 1999-03-22 | 1999-03-22 | PACKAGING BOX WITH OBSTRUCTIVE INTEGRATED POURING DEVICE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2791322A1 true FR2791322A1 (en) | 2000-09-29 |
| FR2791322B1 FR2791322B1 (en) | 2004-08-27 |
Family
ID=9543463
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9903510A Expired - Lifetime FR2791322B1 (en) | 1999-03-22 | 1999-03-22 | PACKAGING BOX WITH OBSTRUCTIVE INTEGRATED POURING DEVICE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2791322B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3362612A (en) * | 1966-03-24 | 1968-01-09 | Harry G. Mohler | Carton with integral spout |
| US3570743A (en) * | 1969-04-03 | 1971-03-16 | Harry G Mohler | Carton with integral spout adjacent the edge |
| DE8631000U1 (en) * | 1986-11-20 | 1987-01-22 | Graphia Hans Gundlach Gmbh, 4800 Bielefeld, De | |
| DE3832544C1 (en) * | 1988-09-24 | 1990-03-15 | Efkadruck Gmbh, 7218 Trossingen, De | Folding box produced from a one-piece blank |
| US5372301A (en) * | 1992-01-29 | 1994-12-13 | Saint Germain Cartonnage | Biodegradable packaging with pouring spout |
| DE29712817U1 (en) * | 1997-07-19 | 1997-10-16 | Europa Carton Faltschachtel | Folding box with dispensing device |
-
1999
- 1999-03-22 FR FR9903510A patent/FR2791322B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3362612A (en) * | 1966-03-24 | 1968-01-09 | Harry G. Mohler | Carton with integral spout |
| US3570743A (en) * | 1969-04-03 | 1971-03-16 | Harry G Mohler | Carton with integral spout adjacent the edge |
| DE8631000U1 (en) * | 1986-11-20 | 1987-01-22 | Graphia Hans Gundlach Gmbh, 4800 Bielefeld, De | |
| DE3832544C1 (en) * | 1988-09-24 | 1990-03-15 | Efkadruck Gmbh, 7218 Trossingen, De | Folding box produced from a one-piece blank |
| US5372301A (en) * | 1992-01-29 | 1994-12-13 | Saint Germain Cartonnage | Biodegradable packaging with pouring spout |
| DE29712817U1 (en) * | 1997-07-19 | 1997-10-16 | Europa Carton Faltschachtel | Folding box with dispensing device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2791322B1 (en) | 2004-08-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3266723B1 (en) | Housing for dispensing cigarette tubes | |
| FR2698074A1 (en) | End closure for grouping package - is formed from single pre-cut blank with rounded corners shaped to fit base of containers | |
| EP0556079B1 (en) | Biodegradable package with pouring spout | |
| EP3681809B1 (en) | Packaging comprising a tray, a sleeve and a tamper-proof element for the packaging | |
| EP1174348B1 (en) | Cardboard box and closure device | |
| FR2799732A1 (en) | Carton for packing boxes, cases or bags has perforated lines along edges of one end and along both sides of the top and precut lines in end forming hand grip, allowing end to be separated and torn back | |
| FR2791322A1 (en) | Blank for powder container with pouring spout has cardboard sheet with fold lines and glued tongue to form pouring spout | |
| FR2799743A1 (en) | Box for animal food has pourer consisting of opening in top which can be closed by flap attached to side wall by section acting as hinge | |
| EP3144238B1 (en) | Packaging and blank for packaging with improved opening device | |
| FR2695625A1 (en) | Box with pouring mouth - includes frontal wall having orifice between two lateral walls and having external pivoting pouring flap with lateral guide flaps in shape of sector of circle | |
| EP1447335B1 (en) | Tamper-evident closure system for a container | |
| FR2689095A1 (en) | Box for the packaging and presentation of objects and blanks for its realization. | |
| FR2778634A1 (en) | Extraction and highlighting device for packaged product | |
| BE1011155A6 (en) | Container with pouring spout, of the type obtained by folding a pre-cut sheet, and process for manufacturing such a container | |
| FR2825684A1 (en) | Packaging box for granular products is made from cardboard blank with cut-out with sealing tab and pourer mouth | |
| BE1003769A3 (en) | Cardboard box with a handle. | |
| FR2542711A1 (en) | Cardboard package with spout | |
| FR2688200A1 (en) | FOLDABLE BOX WITH FLEXIBLE INTERNAL ENCLOSURE WITH CLOSABLE SPOUT. | |
| CH689210A5 (en) | Box for containing/dispensing dry products, e.g. freeze=dried herbs | |
| FR2799448A1 (en) | Box to store and dispense e.g. milk or sugar has pouring lip made of a flap hinged to a lateral wall and folded in two sections relatively to an axis | |
| EP0547987A1 (en) | Foldable box with pouring spout, particularly made of carton | |
| FR2704207A1 (en) | Packaging box with built-in pouring device | |
| FR2657328A1 (en) | Package made of a semi-rigid material, for pulverulent or particulate products, having an improved emptying system | |
| FR2706870A1 (en) | ||
| FR2852925A1 (en) | Bottle packing, has adaptation unit in shape of lateral side of packing box such that bottle comes in contact with inner side zone of lateral side, and flaps projecting from exterior surface of box |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |