FR2791098A1

FR2791098A1 - PROFILE ASSEMBLY, PROFILE FOR THIS ASSEMBLY AND PRESENTATION APPARATUS INCLUDING THIS ASSEMBLY

Info

Publication number: FR2791098A1
Application number: FR9903245A
Authority: FR
Inventors: Binsse Marie Laure Traux
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-03-16
Filing date: 1999-03-16
Publication date: 2000-09-22
Anticipated expiration: 2019-03-16
Also published as: EP1161167A1; AU3297100A; FR2791098B1; EP1161167B1; ATE268136T1; WO2000054637A1; DE60011238T2; DE60011238D1; ES2222180T3

Abstract

The invention concerns an assembly of profile resistant to lateral forces and comprising a female profile and a male profile (24) which can be assembled by being longitudinal sliding. The male profile (24) comprises an outer section (26) and an inner section (28) arranged in the extension of each other, and a lateral branch (30) starting from the transition between the sections, the male profile (24) having a length which decreases from the external end of outer section (26), such that if the male profile (24) is deprived of its lateral branch (30) or of its inner section (28), it is no longer maintained laterally in the female profile which has a cavity with matching shape. The invention is applicable to advertising in sales outlets and to signage.

Description

La présente invention concerne un assemblage démon-The present invention relates to a demon-

table, un profilé utile pour un tel assemblage, ainsi qu'un appareil de présentation tirant partie des propriétés d'un table, a profile useful for such an assembly, as well as a presentation device taking advantage of the properties of a

tel assemblage.such assembly.

L'invention concerne ainsi un assemblage qui comprend deux éléments, un profilé mâle jouant le rôle d'un tenon, et un profilé femelle jouant le rôle d'une mortaise. L'un des deux profilés, de préférence le profilé mâle, est fixé au bord d'un support plat, rigide, semi-rigide ou souple. Un tel assemblage est particulièrement intéressant dans des appareils de présentation, notamment ceux qui sont utilisés The invention thus relates to an assembly which comprises two elements, a male section playing the role of a tenon, and a female section playing the role of a mortise. One of the two sections, preferably the male section, is fixed to the edge of a flat, rigid, semi-rigid or flexible support. Such an assembly is particularly advantageous in presentation devices, in particular those which are used

pour la publicité sur les lieux de vente ou pour la signa- for point-of-sale advertising or for signage

létique, aussi bien dans les bâtiments qu'à l'extérieur. letic, both in buildings and outdoors.

On connait déjà de nombreux dispositifs destinés à permettre la présentation d'informations sur des supports visuels plats. Par exemple, on utilise fréquemment des bannières supportées par un bord supérieur. Ce bord peut être tenu de diverses manières, par exemple par fixation en position haute d'un élément rigide qui peut être un profilé We already know many devices intended to allow the presentation of information on flat visual supports. For example, banners supported by an upper edge are frequently used. This edge can be held in various ways, for example by fixing in the high position a rigid element which can be a profile.

et qui a en général une section circulaire. and which generally has a circular section.

On connaît aussi des appareils de présentation dans lesquels un support visuel de forme rectangulaire est maintenu aux quatre coins ou à leur proximité. L'appareil There are also known presentation devices in which a visual support of rectangular shape is maintained at or near the four corners. The device

comprend alors essentiellement un bâti, muni à quatre empla- essentially comprises a frame, equipped with four places

cements de dispositifs de fixation, tels que des broches, destinés à coopérer avec des dispositifs complémentaires de fixation placés de manière correspondante aux quatre coins du support visuel, par exemple par passage de broches dans des trous. Le bâti peut comprendre par exemple une sorte d'araignée à quatre branches, permettant d'appliquer des forces d'élasticité aux quatre coins afin que le support cements of fixing devices, such as pins, intended to cooperate with complementary fixing devices placed correspondingly to the four corners of the visual support, for example by passing pins through holes. The frame may include, for example, a kind of spider with four branches, allowing the application of elastic forces to the four corners so that the support

visuel reste tendu lorsqu'il est souple. visual remains tense when flexible.

On connaît aussi un autre type de tels appareils de présentation dans lequel deux côtés opposés d'un support visuel rectangulaire sont munis de profilés destinés à lui donner de la rigidité, et le support visuel est aussi fixé sur un bâti, par un dispositif analogue au dispositif précité, par exemple par passage de broches du bâti dans des Another type of such display apparatus is also known in which two opposite sides of a rectangular visual support are provided with profiles intended to give it rigidity, and the visual support is also fixed to a frame, by a device similar to the aforementioned device, for example by passing pins of the frame through

trous formés dans les profilés.holes formed in the profiles.

Ces appareils correspondent à un compromis entre diverses propriétés, et ils présentent en général un certain nombre d'inconvénients que sont leur instabilité, leur manque de simplicité, leur relative difficulté de montage et le fait que, lorsque l'appareil n'est pas surveillé, il est possible de retirer le support visuel pour le remplacer par These devices correspond to a compromise between various properties, and they generally have a certain number of disadvantages which are their instability, their lack of simplicity, their relative difficulty of assembly and the fact that, when the device is not monitored. , it is possible to remove the visual support and replace it with

un autre qui porte d'autres informations. another who carries other information.

Dans le cadre de cette application, l'invention permet la réalisation d'appareils robustes, stables, faciles à monter et empêchant un remplacement du support visuel par un In the context of this application, the invention allows the production of robust, stable devices, easy to mount and preventing replacement of the visual support by a

système différent.different system.

A cet effet, l'invention concerne un assemblage destiné To this end, the invention relates to an assembly intended

à être monté d'un côté au moins d'un support visuel rectan- to be mounted on at least one side of a rectangular visual support

gulaire et de préférence de deux côtés opposés d'un tel support. Un tel assemblage comporte un profilé mâle et un profilé femelle. Lorsqu'il a été glissé suivant la longueur du profilé femelle, le profilé mâle ne peut pas être retiré gular and preferably on two opposite sides of such a support. Such an assembly comprises a male section and a female section. When it has been slid along the length of the female profile, the male profile cannot be removed

du profilé femelle en direction latérale après un coulis- of the female profile in lateral direction after a sliding

sement limité. Cependant, si une partie du profilé mâle est supprimée ou une partie de cavité du profilé femelle est élargie, les deux profilés peuvent être séparés l'un de quite limited. However, if part of the male profile is removed or part of the cavity of the female profile is enlarged, the two profiles can be separated one of

l'autre en direction latérale. L'assemblage selon l'inven- the other sideways. The assembly according to the invention

tion est ainsi un perfectionnement des assemblages en queue d'aronde, et il peut être fabriqué de manière très simple et tion is thus an improvement of the dovetail assemblies, and it can be manufactured very simply and

peu onéreuse, et peut être facilement assemblé et démonté. inexpensive, and can be easily assembled and disassembled.

Plus précisément, l'invention concerne un assemblage More specifically, the invention relates to an assembly

destiné à résister à des forces ayant une direction déter- intended to resist forces having a specific direction

minée, du type qui comprend un profilé mâle et un profilé mined, of the type which includes a male section and a section

femelle et qui peut être assemblé par coulissement du pro- female and which can be assembled by sliding the pro-

filé mâle dans le profilé femelle dans la direction de leur longueur qui est sensiblement perpendiculaire à la direction déterminée. Selon l'invention, le profilé femelle a une cavité qui débouche par une ouverture, la section de la cavité comportant une partie externe, une partie interne et une dérivation latérale partant de la transition entre les parties externe et interne, la partie externe et la partie interne étant disposées linéairement pratiquement dans le prolongement l'une de l'autre, la section de la cavité ayant une largeur constante ou qui diminue depuis l'ouverture jusqu'à la portion de la partie interne la plus éloignée de l'ouverture, et la dérivation latérale ayant une longueur très inférieure à celle de la partie interne et une largeur constante ou qui diminue depuis la transition jusqu'à sa portion la plus éloignée de l'ouverture, et le profilé mâle a une section qui comporte un tronçon externe, un tronçon interne et une branche latérale partant de la transition entre les tronçons externe et interne, le tronçon externe et le tronçon interne étant disposés linéairement pratiquement dans le prolongement l'un de l'autre, le profilé mâle ayant une largeur constante ou qui diminue depuis l'extrémité externe du tronçon externe jusqu'à l'extrémité du tronçon interne la plus éloignée du tronçon externe, et la branche male thread in the female profile in the direction of their length which is substantially perpendicular to the determined direction. According to the invention, the female profile has a cavity which opens out through an opening, the section of the cavity comprising an external part, an internal part and a lateral derivation starting from the transition between the external and internal parts, the external part and the internal part being arranged linearly practically in the extension of one another, the section of the cavity having a constant width or which decreases from the opening to the portion of the internal part furthest from the opening, and the lateral branch having a length much less than that of the internal part and a constant width or which decreases from the transition to its portion furthest from the opening, and the male profile has a section which has an external section , an internal section and a lateral branch starting from the transition between the external and internal sections, the external section and the internal section being arranged linearly. practically in line with one another, the male section having a constant width or which decreases from the outer end of the outer section to the end of the inner section furthest from the outer section, and the branch

latérale ayant une longueur très inférieure à celle du tron- lateral having a length much less than that of the section

çon interne et une largeur constante ou qui diminue depuis la transition jusqu'à sa portion la plus éloignée de la transition, si bien que si le profilé mâle est démuni de sa branche latérale, il peut être retiré latéralement du profilé femelle, et de même, s'il est démuni de son tronçon interne, il peut être retiré latéralement du profilé femelle. De préférence, la section de la cavité et celle du profilé mâle sont telles que l'une des branches est plus internal lesson and a width that is constant or decreases from the transition to its portion furthest from the transition, so that if the male profile is devoid of its lateral branch, it can be removed laterally from the female profile, and similarly , if it does not have its internal section, it can be removed laterally from the female profile. Preferably, the section of the cavity and that of the male section are such that one of the branches is more

courte que l'autre.shorter than the other.

Lorsqu'un assemblage doit être utilisé sur une grande longueur, il est avantageux que chacun des deux profilés comprenne, sur sa longueur, des zones de même longueur et de même pas telles que, dans des zones qui alternent sur le profilé femelle, une section de cavité du profilé femelle est élargie, du côté de la dérivation ou de la partie externe au moins, et que, dans des zones qui alternent sur le profilé mâle, le profilé mâle est démuni de sa branche When an assembly is to be used over a long length, it is advantageous that each of the two profiles comprises, along its length, zones of the same length and of the same pitch such that, in zones which alternate on the female profile, a section of cavity of the female profile is widened, on the side of the branch or at least the external part, and that, in zones which alternate on the male profile, the male profile is deprived of its branch

latérale ou de son tronçon interne respectivement. lateral or its internal section respectively.

L'invention concerne aussi un profilé destiné à un tel assemblage et qui a une section qui comporte un tronçon externe, un tronçon interne et une branche latérale partant de la transition entre les tronçons externe et interne, le The invention also relates to a profile intended for such an assembly and which has a section which comprises an external section, an internal section and a lateral branch starting from the transition between the external and internal sections, the

tronçon externe et le tronçon interne étant disposés liné- external section and the internal section being arranged linear-

airement pratiquement dans le prolongement l'un de l'autre, le profilé mâle ayant une largeur constante ou qui diminue depuis l'extrémité externe du tronçon externe jusqu'à l'extrémité du tronçon interne la plus éloignée du tronçon externe, et la branche latérale ayant une largeur constante ou qui diminue depuis la transition jusqu'à sa portion la air substantially in the extension of one another, the male section having a constant width or which decreases from the outer end of the outer section to the end of the inner section farthest from the outer section, and the branch lateral having a constant width or which decreases from the transition to its portion the

plus éloignée de la transition.further from the transition.

Les profilés sont avantageusement formés d'un alliage The profiles are advantageously formed from an alloy

léger dont la technique d'extrusion est bien connue. lightweight whose extrusion technique is well known.

L'invention concerne aussi un appareil de présentation The invention also relates to a presentation apparatus

destiné à la publicité sur des lieux de vente ou à la signa- intended for point-of-sale advertising or signage

létique, aussi bien dans les bâtiments qu'à l'extérieur, du type qui comprend au moins un support visuel muni, à un bord au moins, d'un profilé, ce profilé étant un profilé mâle ou letic, both in buildings and outdoors, of the type which comprises at least one visual support provided, on at least one edge, with a profile, this profile being a male profile or

femelle d'un assemblage indiqué précédemment. female of an assembly indicated previously.

L'appareil comprend de préférence un support visuel The apparatus preferably comprises a visual support

dont deux côtés parallèles portent un profilé. two parallel sides of which carry a profile.

Il est avantageux que le support visuel soit soumis à une force de tension entre les deux profilés. Cette force de tension peut être simplement due au poids du support (bannière), avec ou sans lest, mais elle est de préférence appliquée par un second assemblage. Celui- ci peut être simplement suspendu, mais il est de préférence monté sur une ossature qui fixe sa position par coincement ou de type télescopique. De préférence, un dispositif élastique assure It is advantageous for the visual support to be subjected to a tension force between the two profiles. This tensile force may simply be due to the weight of the support (banner), with or without ballast, but it is preferably applied by a second assembly. This can be simply suspended, but it is preferably mounted on a frame which fixes its position by wedging or of the telescopic type. Preferably, an elastic device ensures

le maintien d'une tension dans le support visuel. maintaining tension in the visual support.

Dans un mode de réalisation, l'appareil comprend un pied et une ossature tous deux solidaires d'un assemblage inférieur, et l'ossature est aussi solidaire d'un assemblage supérieur. Dans un autre mode de réalisation, le pied porte une ossature qui porte elle-même les deux assemblages. Dans un autre mode de réalisation, l'appareil comporte un simple dispositif de suspension d'un assemblage sur un mur ou à un plafond. Dans un autre mode de réalisation, l'appareil comprend un support visuel qui est muni, à un bord au moins, d'un bandeau solidaire d'au moins deux profilés mâles destinés à In one embodiment, the apparatus comprises a foot and a frame both integral with a lower assembly, and the frame is also integral with an upper assembly. In another embodiment, the foot carries a frame which itself carries the two assemblies. In another embodiment, the device comprises a simple device for suspending an assembly on a wall or on a ceiling. In another embodiment, the apparatus comprises a visual support which is provided, at least on one edge, with a strip secured to at least two male sections intended to

pénétrer dans des cavités d'un bâti de l'appareil. penetrate into cavities of a frame of the apparatus.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention Other characteristics and advantages of the invention

ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en will emerge better from the description which follows, made in

référence au dessin annexé sur lequel: la figure 1 représente une coupe d'un profilé femelle d'un assemblage selon l'invention; reference to the accompanying drawing in which: FIG. 1 represents a section of a female section of an assembly according to the invention;

la figure 2 représente une coupe d'un profilé mâle des- Figure 2 shows a section of a male profile des-

tiné à être utilisé avec le profilé femelle de la figure i; la figure 3 est une vue schématique en élévation d'un appareil de présentation comprenant deux assemblages selon l'invention; la figure 4 est une vue schématique d'un bandeau muni de deux profilés mâles selon l'invention; et la figure 5 est une vue d'un bâti pour support visuel tiné to be used with the female profile of figure i; Figure 3 is a schematic elevational view of a presentation apparatus comprising two assemblies according to the invention; Figure 4 is a schematic view of a strip provided with two male sections according to the invention; and Figure 5 is a view of a frame for visual support

muni d'un bandeau tel que représenté sur la figure 4. fitted with a strip as shown in Figure 4.

Le profilé femelle 10 représenté sur la figure 1 possède une cavité 12 qui débouche par une ouverture 14, représentée en position basse sur la figure 1. La section de la cavité comporte une partie externe 16, une partie interne 18 et une dérivation latérale 22 partant de la transition 20 entre les parties externe et interne. Ces deux parties externe 16 et interne 18 de cavité sont placées linéairement dans le prolongement l'une de l'autre pratiquement. La section de la cavité, dans ce mode de réalisation, a une largeur qui diminue de l'ouverture jusqu'à la portion de la The female profile 10 shown in FIG. 1 has a cavity 12 which opens out through an opening 14, shown in the low position in FIG. 1. The section of the cavity has an external part 16, an internal part 18 and a lateral branch 22 extending of the transition 20 between the external and internal parts. These two external 16 and internal 18 cavity parts are placed linearly in the extension of one another practically. The section of the cavity, in this embodiment, has a width which decreases from the opening to the portion of the

partie interne la plus éloignée de l'ouverture. La dériva- internal part furthest from the opening. The derivative

tion latérale 22 a une largeur relativement constante. La cavité 12 a donc globalement une forme arrondie dont dépasse un doigt court ou une forme rectiligne dont dépasse une lateral side 22 has a relatively constant width. The cavity 12 therefore generally has a rounded shape which exceeds a short finger or a rectilinear shape which exceeds a

branche courbe.curved branch.

Le profilé mâle 24 destiné à être monté dans la cavité du profilé femelle 10 comprend un tronçon externe 26, un tronçon interne 28 et une branche latérale 30 qui part de la transition entre les tronçons externe et interne. Le tronçon interne 28 est placé linéairement dans le prolongement pratiquement du tronçon externe 26. Sur la figure 2, on note que la largeur des tronçons externe et interne est constante The male section 24 intended to be mounted in the cavity of the female section 10 comprises an external section 26, an internal section 28 and a lateral branch 30 which starts from the transition between the external and internal sections. The internal section 28 is placed linearly in the prolongation practically of the external section 26. In FIG. 2, it is noted that the width of the external and internal sections is constant

ou diminue depuis la partie inférieure vers la partie supé- or decreases from the bottom to the top

rieure, c'est-à-dire l'extrémité du tronçon interne. La branche latérale 30 a une largeur pratiquement constante depuis la transition. Le profilé mâle a donc globalement une forme arrondie dont dépasse un doigt court ou une forme lower, that is to say the end of the internal section. The lateral branch 30 has a practically constant width since the transition. The male profile therefore has a generally rounded shape which exceeds a short finger or a shape

rectiligne dont dépasse une branche courbe. straight of which protrudes from a curved branch.

Ainsi, le profilé mâle est retenu dans le profilé femelle par contact des faces externes du profilé mâle et Thus, the male profile is retained in the female profile by contact with the external faces of the male profile and

des faces internes du profilé femelle au niveau de la tran- internal faces of the female profile at the tran

sition 20, à la manière d'un tenon dans une mortaise, mais sur une très petite longueur; comme la partie externe de la cavité 12 du profilé femelle est plus large que le tronçon externe 28 du profilé mâle, ce profilé pourrait pivoter et provoquer l'échappement de la branche latérale 30 de la sition 20, like a tenon in a mortise, but over a very short length; as the external part of the cavity 12 of the female section is wider than the external section 28 of the male section, this section could pivot and cause the lateral branch 30 of the

dérivation 22 et la libération du profilé mâle. Ce pivote- bypass 22 and release of the male profile. This pivots-

ment est interdit parce que le tronçon interne 28 est guidé ment is prohibited because the internal section 28 is guided

par la partie interne 18 de la cavité 12. by the internal part 18 of the cavity 12.

Il apparaît ainsi que les éléments principaux sont la partie interne 18 et la dérivation latérale 22 du profilé femelle, et le tronçon interne 28 et la branche latérale 30 du profilé mâle d'autre part, la partie externe 16 et le tronçon externe 26 pouvant avoir des formes et dimensions It thus appears that the main elements are the internal part 18 and the lateral branch 22 of the female profile, and the internal section 28 and the lateral branch 30 of the male profile on the other hand, the external part 16 and the external section 26 may have shapes and dimensions

quelconques, dans la mesure o ils ne gênent pas le fonc- any, as long as they do not interfere with the

tionnement du reste de l'assemblage. En particulier, sur la figure 1, on note que la partie externe 16 du profilé femelle 10 est très large et peut facilement loger, et ainsi cacher, les éléments de fixation d'un support visuel au profilé mâle, tels que des rivets, des oeillets, clips, boulons, etc., qui peuvent dépasser ou apparaître d'un côté the rest of the assembly. In particular, in FIG. 1, it is noted that the external part 16 of the female profile 10 is very wide and can easily accommodate, and thus hide, the elements for fixing a visual support to the male profile, such as rivets, eyelets, clips, bolts, etc., which may protrude or appear on one side

ou des deux du profilé mâle.or both of the male profile.

Il apparaît clairement sur la figure 2 que, si le profilé mâle ne comprenait pas la branche latérale 30, il ne serait pas retenu dans la cavité du profilé femelle. De même, si le profilé mâle était démuni de son tronçon interne 28, il ne pourrait pas être non plus retenu dans la cavité du profilé femelle. En conséquence, le fait que la cavité du profilé femelle a une largeur constante ou qui diminue depuis l'ouverture nécessite la présence à la fois du tronçon interne et de la branche latérale sur le profilé mâle pour assurer la retenue. Celle-ci est due au contact des faces externes du profilé mâle, au niveau de la tran- sition, avec les faces internes de la cavité, au niveau de It is clear from FIG. 2 that, if the male section did not include the lateral branch 30, it would not be retained in the cavity of the female section. Similarly, if the male section were deprived of its internal section 28, it could not be retained in the cavity of the female section either. Consequently, the fact that the cavity of the female section has a constant width or which decreases from the opening requires the presence of both the internal section and the lateral branch on the male section to ensure retention. This is due to the contact of the external faces of the male profile, at the level of the transition, with the internal faces of the cavity, at the level of

la transition de celle-ci.the transition from it.

Ainsi, selon une caractéristique avantageuse de l'invention, pour être retenu dans la cavité du profilé femelle, un profilé mâle doit avoir une forme comprenant à Thus, according to an advantageous characteristic of the invention, to be retained in the cavity of the female profile, a male profile must have a shape comprising

la fois le tronçon interne et la branche latérale. both the internal section and the lateral branch.

L'assemblage est réalisé par coulissement du profilé The assembly is carried out by sliding the profile

mâle dans la cavité du profilé femelle, en direction perpen- male in the cavity of the female profile, in perpetual direction

diculaire au plan des figures 1 et 2. L'assemblage résiste alors à des forces latérales, c'est-à-dire qui sont dicular to the plane of Figures 1 and 2. The assembly then resists lateral forces, that is to say which are

comprises dans le plan des figures 1 et 2. included in the plan of Figures 1 and 2.

La figure 3 représente un exemple d'appareil de présen- Figure 3 shows an example of an apparatus

tation, utile pour la publicité sur des lieux de vente ou pour la signalétique. Cet appareil comporte deux assemblages 34, 36 selon l'invention, rendus solidaires par une ossature 38 formant un dispositif de tension, qui peut être un tation, useful for advertising at points of sale or for signage. This device comprises two assemblies 34, 36 according to the invention, made integral by a frame 38 forming a tensioning device, which can be a

dispositif télescopique ou un dispositif permettant le blo- telescopic device or a device allowing the

cage des deux assemblages à une distance déterminée. Le dispositif de tension et l'assemblage inférieur 36 sont rendus solidaires de pieds 40 assurant la stabilité de l'appareil. Un support visuel 42, solidaire de deux profilés selon l'invention, représentés comme étant des profilés mâles sur la figure 3, est glissé latéralement dans les cage of the two assemblies at a determined distance. The tensioning device and the lower assembly 36 are made integral with feet 40 ensuring the stability of the device. A visual support 42, integral with two profiles according to the invention, represented as being male profiles in FIG. 3, is slid laterally in the

profilés femelles des assemblages 34, 36. female profiles of the assemblies 34, 36.

Bien qu'on ait représenté un dispositif de tension et Although a tension device and

des pieds solidaires du dispositif de tension et de l'assem- feet secured to the tensioning device and the assembly

blage inférieur, de nombreuses variantes sont possibles. lower wiring, many variations are possible.

Dans une première variante, un seul assemblage 34 est incorporé et est supporté par une ossature solidaire d'un pied. Dans d'autres modes de réalisation, l'appareil comprend deux assemblages 34, 36 et ceux- ci sont soit maintenus à la distance voulue par une ossature convenable, soit soumis à une force qui a tendance à les écarter lorsque In a first variant, a single assembly 34 is incorporated and is supported by a frame integral with a foot. In other embodiments, the apparatus comprises two assemblies 34, 36 and these are either kept at the desired distance by a suitable framework, or subjected to a force which tends to separate them when

le support visuel 42 a été monté sur les assemblages. the visual support 42 has been mounted on the assemblies.

On note sur la figure 3 que le montage du support visuel nécessite le glissement de celui-ci sur toute la longueur des assemblages 34, 36. Il est donc nécessaire de disposer, d'un côté au moins de l'appareil, d'un espace dont la largeur est au moins égale à la longueur des assemblages Note in Figure 3 that the mounting of the visual support requires the sliding thereof over the entire length of the assemblies 34, 36. It is therefore necessary to have, on at least one side of the device, a space whose width is at least equal to the length of the assemblies

34, 36. Cette condition peut parfois poser des problèmes. 34, 36. This condition can sometimes be problematic.

Dans ce cas, il est avantageux d'utiliser la variante In this case, it is advantageous to use the variant

suivante de l'invention.following of the invention.

L'invention concerne aussi un assemblage du type précité, mais qui a une structure qui se reproduit avec un The invention also relates to an assembly of the aforementioned type, but which has a structure which is reproduced with a

pas prédéterminé qui peut être par exemple de 5 ou 10 cm. not predetermined which can be for example 5 or 10 cm.

Sur la longueur de ce pas, chaque profilé a deux parties ou zones juxtaposées. Dans une première partie, la cavité du profilé femelle est telle qu'indiquée sur la figure 2, alors que, dans la seconde partie, cette cavité est élargie afin que le coincement à la transition du profilé mâle ne puisse pas être réalisé. De cette manière, un profilé mâle placé dans la cavité ne peut pas être retenu et peut s'échapper latéralement. De même, le profilé mâle comprend une première partie ou zone dans laquelle la branche latérale 30 ou le tronçon interne 28 a été supprimé, si bien que le profilé mâle 24 ne Over the length of this step, each profile has two parts or zones juxtaposed. In a first part, the cavity of the female profile is as shown in Figure 2, while in the second part, this cavity is enlarged so that the wedging at the transition of the male profile can not be achieved. In this way, a male profile placed in the cavity cannot be retained and can escape laterally. Likewise, the male section comprises a first part or zone in which the lateral branch 30 or the internal section 28 has been removed, so that the male section 24 does not

peut pas être retenu dans la cavité du profilé femelle 10. cannot be retained in the cavity of the female profile 10.

Dans la seconde partie, le profilé mâle est tel que repre- In the second part, the male profile is such that repre-

senté sur la figure 2.felt in figure 2.

En conséquence, ces deux profilés, même lorsqu'ils ont une grande longueur, peuvent être rendus solidaires par un déplacement égal à la moitié du pas seulement. Bien entendu, Consequently, these two sections, even when they have a great length, can be made integral by a displacement equal to only half the pitch. Of course,

pendant l'utilisation de l'appareil, la retenue n'est assu- during use of the device, the retention is not guaranteed

rée que sur la moitié de la longueur des assemblages, mais la force de retenue est la plupart du temps largement suffisante, compte tenu des forces appliquées aux supports only half of the length of the assemblies, but the retaining force is most of the time largely sufficient, taking into account the forces applied to the supports

visuels.visuals.

On note que, dans ce mode de réalisation, le fait que la cavité soit élargie intérieurement et que le profilé mâle soit tronqué dans une partie interne n'apparaît absolument pas à l'extérieur, si bien que l'appareil a le même aspect Note that, in this embodiment, the fact that the cavity is widened internally and that the male section is truncated in an internal part does not appear at all on the outside, so that the device has the same appearance

qu'un appareil dont les assemblages sont continus. than a device whose assemblies are continuous.

Bien qu'on ait décrit un appareil dans lequel les assemblages sont placés l'un au-dessus de l'autre, d'autres dispositions sont possibles. Ainsi, les deux assemblages peuvent être disposés verticalement et le support visuel Although an apparatus has been described in which the assemblies are placed one above the other, other arrangements are possible. Thus, the two assemblies can be arranged vertically and the visual support

peut être disposé horizontalement entre eux. can be arranged horizontally between them.

Il faut noter que, dans le présent mémoire, on s'est référé à des "profilés". Ce terme désigne non seulement des éléments extrudés de longueur indéfinie, mais aussi tout It should be noted that, in the present specification, reference has been made to "profiles". This term designates not only extruded elements of indefinite length, but also all

élément de cylindre, c'est-à-dire engendré par une généra- cylinder element, i.e. generated by a generation

trice qui reste parallèle à elle-même en suivant le profil de la section. La longueur d'un profilé peut ainsi être très petite, par exemple de quelques millimètres, et elle peut trice which remains parallel to itself following the profile of the section. The length of a profile can thus be very small, for example a few millimeters, and it can

dépendre de la force latérale qui doit être encaissée. depend on the lateral force to be absorbed.

L'utilisation de ce terme ne limite donc pas l'invention à une fabrication par extrusion, puisque de petits "profilés" peuvent être réalisés par exemple par moulage, notamment par injection ou thermoformage. Ils peuvent être constitués de tout matériau possédant la rigidité nécessaire, par exemple The use of this term therefore does not limit the invention to manufacture by extrusion, since small "sections" can be produced for example by molding, in particular by injection or thermoforming. They can be made of any material having the necessary rigidity, for example

d'alliage léger ou de matière plastique. of light alloy or plastic.

Les figures 4 et 5 représentent un mode de réalisation correspondant à des profilés de petite longueur. Ainsi, sur Figures 4 and 5 show an embodiment corresponding to profiles of short length. So on

la figure 4, un bandeau 44 représenté sous forme rectangu- Figure 4, a strip 44 shown in rectangular form

laire et de faible épaisseur, par exemple de 2,5 mm, est moulé par injection ou thermoformage de matière plastique rigide, par exemple de chlorure de polyvinyle, avec deux profilés mâles 46 de profil analogue à celui du profilé 24 de la figure 2. Bien entendu, le bandeau peut comporter un autre nombre de profilés mâles. En outre, le tronçon inférieur, correspondant au tronçon externe 26 de la figure 2, peut avoir toute longueur commode et peut même être presque inexistant. Le bandeau 44 est destiné à être fixé, laire and thin, for example 2.5 mm, is molded by injection or thermoforming of rigid plastic, for example polyvinyl chloride, with two male sections 46 of profile similar to that of section 24 of Figure 2. Of course, the strip can include another number of male sections. In addition, the lower section, corresponding to the outer section 26 of Figure 2, may have any convenient length and may even be almost nonexistent. The strip 44 is intended to be fixed,

par exemple par collage, au dos d'un support visuel 48. for example by gluing, on the back of a visual support 48.

Un bâti 50, représenté sur la figure 5, qui peut A frame 50, shown in Figure 5, which can

comprendre une simple plaque, a des découpes 52 corres- include a simple plate, has cutouts 52 corres-

pondant à la forme des profilés mâles 46. On a en outre représenté, sous les découpes 52 qui ont la forme de la partie supérieure de la cavité du profilé femelle de la corresponding to the shape of the male sections 46. In addition, the cutouts 52 which have the shape of the upper part of the cavity of the female section of the

figure 2, des ouvertures élargies 54 qui ne sont pas fonc- Figure 2, enlarged openings 54 which are not functional

tionnellement nécessaires, mais qui montrent que les pro- tally necessary, but which show that the pro-

filés 46 sont tenus par les découpes 52, et non par appui de leur partie inférieure sur le bas d'une découpe du bâti. Chaque découpe 52 peut d'ailleurs être obtenue par insertion yarns 46 are held by the cutouts 52, and not by pressing their lower part on the bottom of a cutout of the frame. Each cut 52 can also be obtained by insertion

dans un trou circulaire (non représenté) du bâti 50 d'élé- in a circular hole (not shown) of the frame 50 of element

ments découpés dans un profilé femelle tel que représenté sur la figure 1. Le bâti peut porter un support visuel d'un elements cut from a female profile as shown in Figure 1. The frame can carry a visual support of a

seul côté ou des deux.one side or both.

Dans ce mode de réalisation, seuls des supports visuels 48 munis du bandeau ayant les profilés 46 peuvent être montés sur le bâti 50. Ainsi, comme le profilé mâle 24 et la cavité 12, les profilés 46 et les découpes 52 constituent un système "à clé", si bien que l'utilisation de l'appareil, même placé dans un lieu public, peut-être limitée aux seules In this embodiment, only visual supports 48 provided with the strip having the profiles 46 can be mounted on the frame 50. Thus, like the male profile 24 and the cavity 12, the profiles 46 and the cutouts 52 constitute a system "to key ", so that the use of the device, even when placed in a public place, may be limited to only

personnes autorisées.authorized persons.

Il est bien entendu que l'invention n'a été décrite et représentée qu'à titre d'exemple préférentiel et qu'on It is understood that the invention has only been described and shown as a preferred example and that

pourra apporter toute équivalence technique dans ses élé- may bring any technical equivalence in its elements

ments constitutifs sans pour autant sortir de son cadre. constitutive elements without departing from its framework.

Claims

REVENDICATIONS

1. Assemblage destiné à résister à des forces ayant une direction déterminée, du type qui comprend un profilé 1. An assembly intended to resist forces having a determined direction, of the type which includes a profile

femelle (10) et un profilé mâle (24) et qui peut être assem- female (10) and a male profile (24) and which can be assembled

blé par coulissement du profilé mâle (24) dans le profilé wheat by sliding of the male profile (24) in the profile

femelle (10) dans la direction de leur longueur qui est sen- female (10) in the direction of their length which is felt

siblement perpendiculaire à la direction déterminée, caractérisé en ce que le profilé femelle (10) a une cavité (12) qui débouche par une ouverture, la section de la cavité (12) comportant une partie externe (16), une partie interne (18) et une dérivation latérale (22) partant de la transition entre les parties externe et interne, la partie externe (16) et la so perpendicular to the determined direction, characterized in that the female profile (10) has a cavity (12) which opens out through an opening, the section of the cavity (12) comprising an external part (16), an internal part (18 ) and a lateral branch (22) starting from the transition between the external and internal parts, the external part (16) and the

partie interne (18) étant disposées linéairement pratique- internal part (18) being arranged linearly practical-

ment dans le prolongement l'une de l'autre, la section de la cavité (12) ayant une largeur constante ou qui diminue depuis l'ouverture jusqu'à la portion de la partie interne (18) la plus éloignée de l'ouverture, et la dérivation latérale (22) ayant une longueur très inférieure à celle de la partie interne (18) et une largeur constante ou qui diminue depuis la transition jusqu'à sa portion la plus éloignée de l'ouverture, le profilé mâle (24) a une section qui comporte un tronçon externe (26), un tronçon interne (28) et une branche latérale (30) partant de la transition entre les tronçons externe et interne, le tronçon externe (26) et le tronçon interne (28) étant disposés linéairement pratiquement dans le prolongement l'un de l'autre, le profilé mâle (24) ayant une largeur constante ou qui diminue depuis l'extrémité lying in the extension of one another, the section of the cavity (12) having a constant width or which decreases from the opening to the portion of the internal part (18) furthest from the opening , and the lateral branch (22) having a length much less than that of the internal part (18) and a constant width or which decreases from the transition to its portion furthest from the opening, the male section (24 ) has a section which comprises an external section (26), an internal section (28) and a lateral branch (30) starting from the transition between the external and internal sections, the external section (26) and the internal section (28) being arranged linearly substantially in line with one another, the male profile (24) having a constant width or which decreases from the end

externe du tronçon externe (26) jusqu'à l'extrémité du tron- outer section (26) to the end of the section

çon interne (28) la plus éloignée du tronçon externe (26), et la branche latérale (30) ayant une longueur très inférieure à celle du tronçon interne (28) et une largeur constante ou qui diminue depuis la transition jusqu'à sa portion la plus éloignée de la transition, si bien que si le profilé mâle (24) est démuni de sa branche latérale (30), il peut être retiré latéralement du profilé femelle (10), et de même, s'il est démuni de son tronçon interne (28), il peut être retiré latéralement du internal section (28) furthest from the external section (26), and the lateral branch (30) having a length much less than that of the internal section (28) and a constant width or which decreases from the transition to its portion furthest from the transition, so that if the male profile (24) is devoid of its lateral branch (30), it can be removed laterally from the female profile (10), and likewise, if it is deprived of its internal section (28), it can be removed laterally from the

profilé femelle (10).female profile (10).

2. Assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la section de la cavité (12) et celle du profilé mâle (24) ont globalement une forme arrondie dont dépasse un 2. An assembly according to claim 1, characterized in that the section of the cavity (12) and that of the male section (24) generally have a rounded shape which exceeds a

doigt court.short finger.

3. Assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux profilés (10, 24) comprennent des zones de même longueur et de même pas telles que, dans des zones qui alternent, une section de cavité (12) du profilé femelle (10) est élargie du côté de la dérivation ou du côté de la partie externe (16) au moins, et le profilé mâle (24) est démuni de sa branche latérale (30) ou de son tronçon interne 3. An assembly according to claim 1, characterized in that the two sections (10, 24) comprise areas of the same length and of the same pitch such that, in alternating areas, a cavity section (12) of the female section ( 10) is widened on the side of the branch or on the side of the external part (16) at least, and the male section (24) is devoid of its lateral branch (30) or of its internal section

(28) respectivement.(28) respectively.

4. Profilé destiné à un assemblage selon l'une quel- 4. Profile intended for assembly according to one which

conque des revendications précédentes, caractérisé en ce conch of the preceding claims, characterized in

qu'il a une section qui comporte un tronçon externe (26), un tronçon interne (28) et une branche latérale (30) partant de la transition entre les tronçons externe et interne, le that it has a section which comprises an external section (26), an internal section (28) and a lateral branch (30) starting from the transition between the external and internal sections, the

tronçon externe (26) et le tronçon interne (28) étant dispo- outer section (26) and the inner section (28) being available

sés linéairement pratiquement dans le prolongement l'un de l'autre, le profilé mâle (24) ayant une largeur constante ou qui diminue depuis l'extrémité externe du tronçon externe (26) jusqu'à l'extrémité du tronçon interne (28) la plus éloignée du tronçon externe (26), et la branche latérale (30) ayant une largeur constante ou qui diminue depuis la transition jusqu'à sa portion la plus éloignée de la transition. sés linearly practically in the extension of one another, the male section (24) having a constant width or which decreases from the outer end of the outer section (26) to the end of the inner section (28) the most distant from the outer section (26), and the lateral branch (30) having a constant width or which decreases from the transition to its portion furthest from the transition.

5. Appareil de publicité et de signalétique, du type qui comprend au moins un support visuel (42) qui est muni, à un bord au moins, d'un profilé, caractérisé en ce que le5. Advertising and signage apparatus, of the type which comprises at least one visual support (42) which is provided, on at least one edge, with a profile, characterized in that the

profilé est un profilé d'un assemblage selon l'une quel- profile is a profile of an assembly according to one which

conque des revendications 1 à 3.conch of claims 1 to 3.

6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'appareil comprend un support visuel (42) dont deux côtés parallèles portent un profilé (10, 24), et le support visuel (42) est soumis à une force de tension entre les deux profilés. 6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the apparatus comprises a visual support (42) of which two parallel sides carry a profile (10, 24), and the visual support (42) is subjected to a tension force between both profiles.

7. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le support visuel (42) est monté sur une ossature7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the visual support (42) is mounted on a frame

télescopique (38).telescopic (38).

8. Appareil selon l'une des revendications 6 et 7, 8. Apparatus according to one of claims 6 and 7,

caractérisé en ce qu'il comprend un pied (40) et une ossa- characterized in that it comprises a foot (40) and a bone-

ture tous deux solidaires d'un assemblage inférieur. both of which are attached to a lower assembly.

9. Appareil selon l'une des revendications 6 et 7, 9. Apparatus according to one of claims 6 and 7,

caractérisé en ce qu'il comprend un pied (40) et le pied characterized in that it comprises a foot (40) and the foot

porte une ossature (38) qui porte elle-même les deux assem- carries a frame (38) which itself carries the two assemblies

blages (34, 36).injuries (34, 36).

10. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend un support visuel (42) qui est muni, à un 10. Apparatus according to claim 5, characterized in that it comprises a visual support (42) which is provided, at a

bord au moins, d'un bandeau solidaire d'au moins deux profi- edge at least, of an integral strip of at least two profi

lés mâles destinés à pénétrer dans des cavités d'un bâti de male strips intended to penetrate into cavities of a frame of

l'appareil.the device.