FR2789341A1

FR2789341A1 - Manufacturing method for pocket knife includes overmolding of blade in injection mold comprising slide to protect transversal slot

Info

Publication number: FR2789341A1
Application number: FR9901400A
Authority: FR
Inventors: Jean Marc Chevalet
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-02-05
Filing date: 1999-02-05
Publication date: 2000-08-11
Anticipated expiration: 2019-02-05
Also published as: FR2789341B1

Abstract

Manufacturing method involves overmolding of blade (100) in injecting mold (300). Slide (301) is placed in mold to protect transversal slot at front of handle, near hinge. Width of slot is equals to width of blade. Plastic injection is done perpendicularly to hinge hole and near hinge hole. Independent claims are also included for (1) the description of the pocket knife and (2) the description of the mold for the knife.

Description

COUTEAU DE POCHE FERMANTCLOSING POCKET KNIFE

Le présente invention concerne un couteau muni d'un système de rangement de la lame, notamment un couteau The present invention relates to a knife provided with a blade storage system, in particular a knife

de poche.of pocket.

Un couteau est par nature un objet dont la manipulation peut comporter des risques lorsque l'on manipule la lame ou lorsque l'on cherche à le transporter, en particulier dans le cas des couteaux de petite taille, dits couteaux de poche. Il a donc été proposé dans l'art antérieur des systèmes de rangement de la lame afin de réduire l'encombrement du couteau et les risques inhérents à A knife is by nature an object, the handling of which can involve risks when the blade is handled or when it is sought to transport it, in particular in the case of small knives, called pocket knives. It has therefore been proposed in the prior art for blade storage systems in order to reduce the size of the knife and the risks inherent in

tout objet coupant.any sharp object.

Un couteau de poche fermant est constitué d'un manche et d'une lame assemblés de telle manière que la lame puisse avoir deux positions stables. Une position ouverte o la lame vient dans le prolongement du manche formant un couteau classique et une position fermée dans laquelle la lame est repliée contre le manche. Pour ce faire, la partie tranchante de la lame rentre dans une cavité du manche, ce A closing pocket knife consists of a handle and a blade assembled in such a way that the blade can have two stable positions. An open position where the blade comes in the extension of the handle forming a conventional knife and a closed position in which the blade is folded against the handle. To do this, the cutting part of the blade enters a cavity in the handle, this

qui rend le couteau inopérant.which makes the knife inoperative.

Des systèmes de blocage viennent maintenir la lame en positions ouverte ou fermée. Les spécificités de blocages sont les éléments différenciant les divers modèles Locking systems keep the blade in the open or closed position. The specificities of blockages are the elements differentiating the various models

de couteaux de poche fermant existant. of pocket knives closing existing.

La demande de brevet européen EP91402015 concerne un couteau fermant perfectionné. Ce couteau comporte une lame dont le talon est monté pivotant sur une pièce intermédiaire en matériau plastique ou composite, munie d'une lame-ressort coopérant avec le talon de la lame, et insérée puis fixée par collage dans un logement prévu à l'une des extrémités d'un manche en bois. Ce couteau peut avoir de multiples applications, telles que le travail du European patent application EP91402015 relates to an improved closing knife. This knife has a blade, the heel of which is pivotally mounted on an intermediate piece of plastic or composite material, provided with a leaf spring cooperating with the heel of the blade, and inserted and then fixed by gluing in a housing provided at one ends of a wooden handle. This knife can have multiple applications, such as

bois ou la découpe d'objets divers. wood or cutting various objects.

Le brevet français FR8809761 concerne un couteau fermant de poche à cran d'arrêt, mécaniquement simple, ergonomique, sûr et esthétique. Il comporte une pièce dite cran qui vient prendre appui contre la lame près de l'articulation de cette dernière, et est caractérisé en ce que le cran est mobile dans une direction perpendiculaire au plan de la lame, en ce que ce même cran est formé par l'extrémité d'une languette formant partie d'une lamelle, ladite languette étant en position d'ouverture de la lame, écartée du plan de la lamelle, la lamelle et sa languette étant réalisées en un métal flexible, et en ce que ledit cran est relié à un levier disposé sur l'un des côtés du couteau. Le brevet français FR9609143 a pour objet un couteau fermant. Ce couteau est caractérisé en ce que la lame en position d'ouverture est maintenue en contact glissant entre un plan d'appui du dos de la lame sur le manche, et un doigt solidaire de ce dernier logé dans un couloir rectiligne aménagé dans le talon de la lame, à l'intérieur duquel couloir le doigt est introduit par un mouvement de translation opéré sur la lame dans son plan à l'issue de son pivotement, de telle sorte que le maintien de la lame en position d'ouverture perdure naturellement tant qu'une sollicitation inverse audit mouvement de translation French patent FR8809761 relates to a closing pocket knife with a locking notch, mechanically simple, ergonomic, safe and aesthetic. It comprises a part called notch which comes to bear against the blade near the articulation of the latter, and is characterized in that the notch is movable in a direction perpendicular to the plane of the blade, in that this same notch is formed by the end of a tongue forming part of a strip, said tongue being in the open position of the blade, spaced from the plane of the strip, the strip and its tongue being made of a flexible metal, and in that said notch is connected to a lever arranged on one of the sides of the knife. French patent FR9609143 relates to a closing knife. This knife is characterized in that the blade in the open position is kept in sliding contact between a support plane of the back of the blade on the handle, and a finger secured to the latter housed in a straight corridor arranged in the heel of the blade, inside which corridor the finger is introduced by a translational movement operated on the blade in its plane at the end of its pivoting, so that keeping the blade in the open position naturally continues as long as a reverse request to said translational movement

n'est pas opérée sur la lame.is not operated on the blade.

Les couteaux de l'art antérieur sont donc composés d'au moins trois éléments: la lame, le manche et un axe de pivotement. Il peut s'ajouter des systèmes de butées ou de fixation de la lame dans les positions extrêmes. La surface en commun de la lame et du manche qui constitue l'articulation est la zone ou les contraintes de travail sont les plus fortes. Cette zone est généralement réduite pour assurer un encombrement minimum et par conséquent se trouve être le point sensible et parfois faible du système. C'est ainsi que se crée du jeu entre la Knives of the prior art are therefore composed of at least three elements: the blade, the handle and a pivot axis. It can be added stop systems or blade attachment in the extreme positions. The joint surface of the blade and the handle which constitutes the joint is the area where the working constraints are the greatest. This area is generally reduced to ensure minimum bulk and therefore happens to be the sensitive and sometimes weak point of the system. This is how the game is created between the

lame et le manche.blade and handle.

De plus, la géométrie du couteau de poche classique nécessite en général l'utilisation des deux mains de l'utilisateur pour l'ouverture et la fermeture de la lame In addition, the geometry of the classic pocket knife generally requires the use of both hands of the user to open and close the blade.

du couteau.of the knife.

L'invention a pour but de supprimer les inconvénients précités en proposant un couteau de poche fermant, industriellement réalisable, d'une grande simplicité et d'un prix de revient très bas, tout en The invention aims to eliminate the aforementioned drawbacks by proposing a closing pocket knife, industrially feasible, very simple and at a very low cost price, while

utilisant un outillage standard.using standard tools.

Le couteau objet de l'invention ne comporte que deux pièces, à savoir une lame percée et un manche qui intègre la fonction d'axe. Ce couteau comporte donc au plus The knife object of the invention has only two parts, namely a pierced blade and a handle which incorporates the axis function. This knife therefore has at most

deux éléments distincts.two separate elements.

Avantageusement, ce couteau comporte des systèmes de blocage permettant de fixer la lame en au moins Advantageously, this knife comprises blocking systems making it possible to fix the blade in at least

deux configurations distinctes.two separate configurations.

L'invention concerne aussi un procédé de fabrication d'un couteau formé par un manche en matière plastique et d'une lame articulée, installable à l'intérieur du manche, caractérisé en ce que la lame est surmoulée dans un moule d'injection présentant des moyens pour préserver, sur la partie avant du manche, au niveau de l'articulation, une fente traversante d'épaisseur au moins égale à celle de The invention also relates to a method of manufacturing a knife formed by a plastic handle and an articulated blade, installable inside the handle, characterized in that the blade is overmolded in an injection mold having means for preserving, on the front part of the handle, at the articulation, a through slit of thickness at least equal to that of

la lame.the blade.

Avantageusement, le moule possède un tiroir avec un degré de liberté en translation lui permettant d'appuyer sur la tranche de la petite base de la lame engagée dans le moule. Dans une variante, on procède à l'injection du plastique perpendiculairement au trou d'articulation de Advantageously, the mold has a drawer with a degree of freedom in translation allowing it to press on the edge of the small base of the blade engaged in the mold. In a variant, the plastic is injected perpendicular to the articulation hole of

lame, en un point proche dudit trou. blade, at a point close to said hole.

Le moule utilisé peut comporter des moyens de blocage de la lame surmoulée et/ou un tiroir appuyant sur la The mold used may include means for blocking the overmolded blade and / or a drawer pressing on the

tranche de la petite base de la lame à surmouler. slice of the small base of the blade to be overmolded.

Selon l'invention, ce couteau de poche fermant est plus particulièrement caractérisé en ce que ses deux éléments sont des anneaux entiers imbriqués l'un dans According to the invention, this closing pocket knife is more particularly characterized in that its two elements are whole rings nested one in

l'autre donc indissociables (car sans raccordement). the other therefore inseparable (because without connection).

L'axe est matérialisé en ce que la matière du manche remplit le perçage de la lame; L'ajustement de leurs surfaces en commun permet de réduire le nombre de degrés de liberté entre l'anneau manche et l'anneau lame à une rotation d'un demi tour avec The axis is materialized in that the material of the handle fills the bore of the blade; The adjustment of their common surfaces makes it possible to reduce the number of degrees of freedom between the handle ring and the blade ring to a rotation of half a turn with

des butées et des blocages en butée aux deux fins de course. stops and locks in abutment at the two end positions.

L'invention sera mieux comprise avec l'aide des The invention will be better understood with the help of

dessins, dont la description suit ci-dessous. drawings, the description of which follows below.

- la figure 1 est une vue de côté, en coupe suivant le plan de symétrie horizontal du couteau; - la figure 2 est la coupe AA de la vue de dessus illustrant la forme d'anneau du manche; - la figure 3 montre la vue de côté du couteau fermé; - la figure 4 est un agrandissement de la zone C de la figure 1 illustrant le blocage en position ouverte; - la figure 5 représente la lame du couteau avant moulage; - la figure 6 représente un dispositif de - Figure 1 is a side view, in section along the horizontal plane of symmetry of the knife; - Figure 2 is section AA of the top view illustrating the shape of the handle ring; - Figure 3 shows the side view of the closed knife; - Figure 4 is an enlargement of area C of Figure 1 illustrating the blocking in the open position; - Figure 5 shows the blade of the knife before molding; - Figure 6 shows a device for

moulage du manche sur la lame.molding of the handle on the blade.

Le couteau est réalisé en deux pièces: la lame The knife is made in two pieces: the blade

(100) et le manche (200).(100) and the handle (200).

La lame possède une forme générale de trapèze et comprend un alésage (101) dans son talon (104). Elle comprend en outre un ergot (102) à l'extrémité arrière de la grande base de ladite lame. Elle comporte une partie avant (108) dont la partie inférieure (103) est tranchante sur une The blade has a general shape of a trapezoid and includes a bore (101) in its heel (104). It further comprises a lug (102) at the rear end of the large base of said blade. It comprises a front part (108) whose lower part (103) is sharp on a

partie de sa longueur.part of its length.

Le manche (200) est constitué d'un seul tenant. The handle (200) is made in one piece.

Il possède en son centre un évidement (201) permettant le mouvement de la lame (100). La partie avant (202) de cet évidement possède une forme complémentaire à celle de l'arrière de la lame, en particulier il comporte un axe (205) complémentaire à l'alésage (101) de la lame et un appendice (203) permettant de bloquer l'ergot (102) de la lame en position ouverte. La partie arrière (204) de l'évidement (201) possède une forme complémentaire du bas de la partie tranchante de la lame (103) et possède un It has in its center a recess (201) allowing the movement of the blade (100). The front part (202) of this recess has a shape complementary to that of the rear of the blade, in particular it comprises an axis (205) complementary to the bore (101) of the blade and an appendage (203) allowing to lock the lug (102) of the blade in the open position. The rear part (204) of the recess (201) has a shape complementary to the bottom of the cutting part of the blade (103) and has a

rétrécissement (206) permettant de bloquer ladite lame. narrowing (206) for blocking said blade.

Le dispositif de blocage constitué par l'ergot (102) et l'appendice (203) peut avantageusement être remplacé par un dispositif de clipsage formé par une modification de la surface de la tranche de la lame et par The locking device constituted by the lug (102) and the appendage (203) can advantageously be replaced by a clipping device formed by a modification of the surface of the edge of the blade and by

la modification inverse sur le manche. the reverse modification on the handle.

L'épaisseur de la partie arrière de l'évidement (204) est inférieure en moyenne à l'épaisseur de l'arrière de la lame (104). Ceci permet à ladite lame de reposer en butée sur le manche, en position ouverte, sur la longueur de The thickness of the rear part of the recess (204) is less on average than the thickness of the rear of the blade (104). This allows said blade to rest in abutment on the handle, in the open position, along the length of

sa base arrière (106).its rear base (106).

Le manche (200) peut être en plastique surmoulé sur la partie arrière de la lame (100), comme montré dans la figure 5. Ainsi les zones du manche en contact avec cette The handle (200) can be made of plastic overmolded on the rear part of the blade (100), as shown in FIG. 5. Thus the zones of the handle in contact with this

partie de la lame en reproduisent tous les détails. part of the blade reproduce all the details.

Dans une réalisation préférentielle, le manche est constitué de plastique moulé. Un tiroir (301) du moule (300) possède un degré de liberté en translation qui lui permet d'appuyer sur la tranche de la petite base (107) de la lame engagée dans le moule. Cette disposition permet d'éviter tout passage du plastique sur les bases (107 et In a preferred embodiment, the handle is made of molded plastic. A drawer (301) of the mold (300) has a degree of freedom in translation which allows it to press on the edge of the small base (107) of the blade engaged in the mold. This arrangement avoids any passage of plastic on the bases (107 and

105) et assure ainsi la possibilité de rotation de la lame. 105) and thus ensures the possibility of rotation of the blade.

Claims

REVENDICATIONS

1 - Procédé de fabrication d'un couteau formé par un manche (200) en matière plastique et d'une lame (100) articulée, caractérisé en ce que la lame (100) est surmoulée dans un moule (300) d'injection présentant des moyens (301) pour préserver, sur la partie avant du manche, au niveau de l'articulation, une fente traversante (202) d'épaisseur au 1 - Method for manufacturing a knife formed by a plastic handle (200) and an articulated blade (100), characterized in that the blade (100) is overmolded in an injection mold (300) having means (301) for preserving, on the front part of the handle, at the articulation, a through slot (202) of thickness at

moins égale à celle de la lame.less equal to that of the blade.

2 - Procédé de fabrication d'un couteau de poche selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moule (300) possède un tiroir (301) avec un degré de liberté en translation lui permettant d'appuyer sur la tranche de la 2 - A method of manufacturing a pocket knife according to claim 1 characterized in that the mold (300) has a drawer (301) with a degree of freedom in translation allowing it to press on the edge of the

petite base (107) de la lame engagée dans le moule. small base (107) of the blade engaged in the mold.

3 - Procédé de fabrication d'un couteau de poche selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce qu'on procède à l'injection du plastique perpendiculairement au trou d'articulation (101) de la lame (100), en un point 3 - A method of manufacturing a pocket knife according to claim 1 or 2 characterized in that one proceeds to the injection of the plastic perpendicular to the articulation hole (101) of the blade (100), at a point

proche dudit trou.close to said hole.

4 - Couteau de poche fermant comportant une lame articulée (100) et un manche (200) permettant le blocage de la lame en au moins deux positions caractérisé en ce que 4 - Closing pocket knife comprising an articulated blade (100) and a handle (200) allowing the blade to be locked in at least two positions, characterized in that

ledit couteau comporte au plus deux éléments distincts. said knife comprises at most two distinct elements.

- Couteau de poche fermant selon la revendication 4 caractérisé en ce qu'il comporte des systèmes de blocage (203) et (206) permettant de fixer la - Pocket knife closing according to claim 4 characterized in that it comprises locking systems (203) and (206) for fixing the

lame en au moins deux configurations distinctes. blade in at least two separate configurations.

vÀ 6 - Moule (300) pour la fabrication selon le procédé objet de la revendication 1 d'un couteau de poche comportant une lame articulée (100) et un manche (200) caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de blocage de la vÀ 6 - Mold (300) for the manufacture according to the method of claim 1 of a pocket knife comprising an articulated blade (100) and a handle (200) characterized in that it comprises means for blocking the

lame surmoulée (301).molded blade (301).

7 - Moule selon la revendication 6 caractérisé en ce qu'il comporte un tiroir (301) appuyant sur la tranche 7 - Mold according to claim 6 characterized in that it comprises a drawer (301) pressing on the edge

de la petite base (107) de la lame à surmouler. of the small base (107) of the blade to be overmolded.