FR2787155A1 - Agencement d'etancheite pour un joint homocinetique, et procede de fabrication correspondant - Google Patents

Agencement d'etancheite pour un joint homocinetique, et procede de fabrication correspondant Download PDF

Info

Publication number
FR2787155A1
FR2787155A1 FR9915588A FR9915588A FR2787155A1 FR 2787155 A1 FR2787155 A1 FR 2787155A1 FR 9915588 A FR9915588 A FR 9915588A FR 9915588 A FR9915588 A FR 9915588A FR 2787155 A1 FR2787155 A1 FR 2787155A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
annular
sheet metal
outer seal
front surface
seal part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9915588A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2787155B1 (fr
Inventor
Michael Nicolai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GKN Driveline Deutschland GmbH
Original Assignee
GKN Loebro GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GKN Loebro GmbH filed Critical GKN Loebro GmbH
Publication of FR2787155A1 publication Critical patent/FR2787155A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2787155B1 publication Critical patent/FR2787155B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/16Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts
    • F16D3/20Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members
    • F16D3/22Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts
    • F16D3/223Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts the rolling members being guided in grooves in both coupling parts
    • F16D3/226Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts the rolling members being guided in grooves in both coupling parts the groove centre-lines in each coupling part lying on a cylinder co-axial with the respective coupling part
    • F16D3/227Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts the rolling members being guided in grooves in both coupling parts the groove centre-lines in each coupling part lying on a cylinder co-axial with the respective coupling part the joints being telescopic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/16Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts
    • F16D3/20Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members
    • F16D3/22Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts
    • F16D3/223Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members the rolling members being balls, rollers, or the like, guided in grooves or sockets in both coupling parts the rolling members being guided in grooves in both coupling parts
    • F16D2003/22316Means for fastening or attaching the bellows or gaiters
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S464/00Rotary shafts, gudgeons, housings, and flexible couplings for rotary shafts
    • Y10S464/904Homokinetic coupling
    • Y10S464/906Torque transmitted via radially spaced balls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

Un agencement d'étanchéité sur un joint homocinétique, comprend une partie de joint extérieure et une partie de joint intérieure, au moins un élément de tôle 24, 36 s'appuyant par une surface annulaire 25, 37 sur une surface frontale de la partie de joint extérieure, et la partie de joint extérieure et l'élément de tôle étant serrés mutuellement. Une première surface, la surface annulaire ou la surface frontale, présente une structure superficielle comprenant des surfaces d'appui planes et, réalisées dans celles-ci, des stries ou des rainures, et l'autre surface respective forme une surface conjuguée plane, des moyens d'étanchéité 40, 41 élastiques, plastiques, étant insérés entre ces deux surfaces et étant moulés par refoulement dans les stries ou rainures de la structure superficielle jusqu'à l'entrée en contact des surfaces d'appui planes avec la surface conjuguée plane.

Description

L'invention concerne un agencement d'étanchéité dans un joint
homocinétique, qui comprend une partie de joint extérieure avec au moins une ouverture à une extrémité axiale, une partie de joint intérieure insérée dans la précédente et à laquelle est relié un arbre de transmission, et des corps roulants agissant entre la partie de joint extérieure et la partie de joint intérieure et servant à la transmission du couple, au moins un élément de tôle s'appuyant par une surface annulaire sur une surface frontale de la partie de joint extérieure, et la partie de joint extérieure et l'élément de tôle étant serrés mutuellement. Des joints homocinétiques dans le sens ici considéré, peuvent être des joints homocinétiques à billes ou des joints à tripode, ou d'autres joints similaires servant à la transmission de couples. Des joints homocinétiques du type cité sont en règle générale fournis par les fabricants sous la forme de pièces intégrales d'arbres de transmission articulés, complets, constitués d'un corps d'arbre et de deux joints montés à ses deux extrémités. Dans ce cas, les joints sont pourvus d'un remplissage de graisse et prêts au montage des parties de joint extérieures respectives sur des flasques conjugués. Les parties de joint extérieures sont rendues étanches par rapport au corps d'arbre, à l'aide de soufflets d'étanchéité. Ces soufflets d'étanchéité peuvent notamment être fixés sur des anneaux de tôle, qui pour leur part forment des surfaces annulaires destinées à être vissées sur des
surfaces frontales de la partie de joint extérieure.
Dans le cas de joints, qui, en étant désignés par joints en forme de disque, présentent une seconde ouverture, sont prévus en tant qu'autres éléments de tôle, des
2 2787155
couvercles de tôle, qui rendent étanches les joints, non pas uniquement durant le transport et le montage, mais également de manière permanente durant le fonctionnement. A cet effet, ces couvercles de tôle sont serrés entre la partie de joint extérieure et le flasque. Pour l'étanchéité, on doit prévoir entre les surfaces métalliques reposant l'une sur l'autre, des éléments d'étanchéité élastiques, parce que les surfaces métalliques, en raison d'états de surface d'un usinage imprécis, ne peuvent empêcher de manière fiable une fuite du remplissage de graisse durant le fonctionnement, lorsque le remplissage de graisse, suite à des températures élevées, devient très fluide et se trouve sous l'effet de la force centrifuge. De tels éléments d'étanchéité élastiques, qui se trouvent entre des pièces métalliques vissées l'une sur l'autre et se trouvent sous précontrainte, subissent toutefois un processus de tassement. A cette occasion, les vis servant au serrage perdent de leur force de précontrainte de sorte qu'elles peuvent même venir à se desserrer. Un tel desserrage des vis doit toutefois absolument être évité pour des raisons de sécurité. Un resserrage des vis après une période de rodage n'est
plus possible d'après les standards d'aujourd'hui.
A partir de là, le but de l'invention consiste à fournir un agencement d'étanchéité du type de celui cité, qui remplit sa fonction d'étanchéité de manière fiable, et avec lequel des phénomènes de tassement ou de relâchement dans le serrage et les dommages en
résultant, sont exclus.
Ce but est atteint conformément à l'invention, grâce au fait qu'une première surface - la surface annulaire ou la surface frontale - présente une structure superficielle comprenant des surfaces d'appui -l
3 2787155
planes et, réalisées dans celles-ci à la machine, des
stries ou des rainures, et l'autre surface respective -
la surface annulaire ou la surface frontale - forme une surface conjuguée plane, des moyens d'étanchéité élastiques, plastiques, étant insérés entre la surface annulaire et la surface frontale, et ces moyens d'étanchéité élastiques, plastiques, étant moulés par refoulement dans les stries ou rainures de la structure superficielle jusqu'à l'entrée en contact des surfaces d'appui planes avec la surface conjuguée plane. Les stries ou les rainures sont dans ce cas formées après fabrication d'une surface tout d'abord plane, dans cette surface. La consistance élastique-plastique des moyens d'étanchéité, garantit une étanchéité fiable en compensant des irrégularités d'état de surface sur la
surface annulaire ou sur la surface frontale opposée.
Grâce au serrage jusqu'à l'appui métallique des surfaces d'appui planes sur la surface opposée plane, on exclut toutefois l'apparition de phénomènes de tassement du matériau élastique, plastique. La configuration des surfaces d'appui planes et des stries ou rainures doit en même temps permettre de garantir que l'on conserve un anneau d'étanchéité continu, même si le cas échéant il peut être sectionné par endroits, de sorte qu'il est impossible qu'il s'établisse des chemins de fuite pour le remplissage de graisse, suite à une détérioration
partielle de l'anneau d'étanchéité.
Selon une première configuration, la structure superficielle est constituée par un simple moletage croisé, qui forme des surfaces d'appui en forme de réseau quadrillé et des stries croisées, qui sont réalisées de préférence dans la surface frontale de la partie de joint extérieure. Ainsi, les zones situées entre les stries réalisent le contact métallique, et le réseau constitué par les stries croisées forme toutefois
4 2787155
une structure d'étanchéité de configuration rattachée, en forme d'anneau. Un tel moletage peut donc avantageusement être réalisé sur la surface frontale de
la partie de joint extérieure.
Il peut s'avérer particulièrement rationnel que le matériau d'étanchéité élastique, plastique, soit refoulé radialement vers l'intérieur ou radialement vers l'extérieur, dans une zone o existe un interstice entre l'élément de tôle et la partie de joint extérieure, qui n'est plus transpercé par des surfaces d'appui, de sorte qu'il se forme un anneau d'étanchéité élargi et non interrompu. Selon une seconde configuration, la structure superficielle est constituée par une rainure périphérique imprimée par formage dans une surface d'appui plane, réalisée de préférence dans la surface annulaire de l'élément de tôle, et établissant une étanchéité annulaire fiable en cas de contact de la surface d'appui plane avec la surface conjuguée. D'après une caractéristique de l'invention, l'élément de tôle est un couvercle de tôle qui ferme une seconde ouverture à l'autre extrémité axiale de la partie de joint extérieure, et qui est serré entre une surface frontale de la partie de joint extérieure et un flasque. La rainure périphérique précédemment évoquée se laisse
notamment bien imprimer par formage dans ce couvercle.
Selon un mode de réalisation préféré, la structure superficielle est donc réalisée dans l'élément de tôle plus aisément maniable et constitué d'un matériau plus tendre, la surface frontale sur la partie de joint extérieure étant alors plane. Une inversion de ces conditions géométriques est toutefois également
possible selon la présente invention.
s 2787155 D'après une caractéristique de l'invention, l'élément de tôle est un anneau de tôle qui forme une gorge annulaire pour la fixation d'un soufflet, et qui est serré contre une surface frontale de la partie de
joint extérieure au moyen de vis de serrage.
Dans la mesure o l'élément de tôle forme l'anneau de tôle pour la fixation d'un soufflet, le contact métallique avec les surfaces d'appui de la structure superficielle n'a besoin d'être réalisé que dans la zone des têtes de vis des vis de serrage, pour exclure les phénomènes de tassement. Si dans les zones entre deux têtes de vis respectives, le matériau d'étanchéité appliqué est refoulé de manière moins forte, cela ne représente aucune forme d'inconvénient
pour l'effet d'étanchéité.
Dans la mesure o l'élément de tôle est le capuchon de tôle entre la partie de joint extérieure et le flasque, pour l'étanchéité de la partie de joint extérieure au niveau de la seconde ouverture, il est toutefois nécessaire de réaliser sur la totalité de la périphérie un contact métallique des surfaces d'appui avec la surface conjuguée, c'est à dire notamment la
surface plane de la partie de joint extérieure.
Finalement, le matériau d'étanchéité est choisi de manière à être susceptible de fluer en
permanence en étant sous pression.
L'invention se rapporte également à un procédé de fabrication d'un agencement d'étanchéité du type de celui qui vient d'être décrit, qui est caractérisé en ce que l'on dépose ou applique sur la surface annulaire ou la surface frontale, un anneau périphérique d'un
6 2787155
matériau d'étanchéité élastique, plastique, et en ce qu'en serrant réciproquement le couvercle de tôle et/ou l'anneau de tôle, la partie de joint extérieure et un flasque, par exemple au moyen de vis, le matériau d'étanchéité élastique, plastique est moulé par refoulement dans les stries ou les rainures de la structure superficielle, jusqu'à l'établissement d'un contact métallique des surfaces d'appui planes de la
structure superficielle sur la surface conjuguée plane.
Le matériau d'étanchéité élastique, plastique, peut être appliqué par projection sur la surface annulaire ou la surface frontale, ou est déposé sous forme de corps annulaire préfabriqué entre la surface annulaire et la surface frontale, et est ensuite amené à fluer lors du serrage entre la surface annulaire et la surface frontale. Le matériau d'étanchéité peut ici être constitué par un matériau synthétique visqueux qui est appliqué sous forme de chenille fermée, en forme d'anneau, sur la surface annulaire striée en réseau ou dans la rainure annulaire ou sur la surface conjuguée plane. Le cas échéant, le matériau d'étanchéité peut également être un corps en forme de bourrelet appliqué par projection, dont l'épaisseur par rapport à la structure superficielle striée en réseau ou rainurée, ne présente qu'une surépaisseur très faible, en vue de
pouvoir fluer dans les creux, en étant sous pression.
Des exemples de réalisation préférés de l'invention vont être explicités dans la suite, au regard des dessins annexés, qui montrent: Fig.1 une partie de joint extérieure comprenant un agencement d'étanchéité conforme à l'invention, en coupe longitudinale, selon un premier mode de réalisation;
7 2787155
Fig.2 une vue en plan sur un élément de tôle dans un agencement d'étanchéité selon la figure 1, selon l'une des deux vues Z indiquées sur la figure 1 par des flèches; Fig.3 un détail agrandi de la figure 2; Fig.4 une coupe au travers de la surface selon la figure 3, conformément à la ligne de coupe A-A indiquée sur la figure 3; Fig.5 une partie de joint extérieure comprenant un agencement d'étanchéité conforme à l'invention, en coupe longitudinale, selon un second mode de réalisation; Fig.6 une vue en plan sur un élément de tôle dans un agencement d'étanchéité selon la figure 5, selon l'une des deux vues Z indiquées sur la figure 5 par des flèches; Fig.7 un détail agrandi de la figure 6; Fig.8 une coupe au travers de la surface selon la figure 7, conformément à la ligne de coupe A-A
indiquée sur la figure 7.
Les figures 1 et 5 vont être décrites en commun dans la suite. Y est représenté un joint homocinétique 11 du type VL, comprenant une partie de joint extérieure 12 en forme de disque, qui présente donc deux ouvertures axiales. A l'intérieur de la partie de joint extérieure 12 est placée la partie de joint intérieure 16 dans laquelle est emmanché, en y étant lié en rotation, un arbre de transmission 17. Dans la partie de joint extérieure 12, on peut voir des chemins de
8 2787155
circulation de billes extérieurs 18, et dans la partie de joint intérieure 16, des chemins de circulation de billes intérieurs 20. Ceux- ci reçoivent des billes 19 qui sont guidées dans une cage à billes 21 de forme annulaire. Les chemins de circulation de billes 18, 20, à la différence de la représentation simplifiée, sont réalisés de façon à former par rapport à l'axe longitudinal des angles de croisement opposés. La partie de joint extérieure 12 et la partie de joint intérieure 16 peuvent fléchir l'une par rapport à l'autre selon un débattement angulaire autour du centre de joint X, les billes 19 assurant, par l'entreprise de la cage à billes 21, un couplage en rotation entre la partie de joint extérieure et la partie de joint intérieure. La partie de joint extérieure 12 et la partie de joint intérieure 16 peuvent, de plus, coulisser axialement l'une par rapport à l'autre. Lors d'une flexion du joint, les billes vont s'établir sur un plan formant bissectrice, et pour un coulissement axial, sur le centre du déplacement de coulissement axial. Au niveau de la première ouverture 22 de la partie de joint extérieure 12, sur la surface frontale 23 de la partie de joint extérieure, est rapporté un anneau de tôle 24, qui forme une gorge annulaire 26 destinée à recevoir un soufflet 27. Le soufflet 27 est serré de manière fixe, par son autre extrémité non représentée, sur l'arbre de transmission 17. L'anneau de tôle 24 forme une surface annulaire 25 interagissant avec la surface frontale 23, et est serré, au moyen de vis de serrage 30 engagées dans des trous de vis 29, avec la partie de joint extérieure 12 et un flasque 28. Sous les têtes de vis 31, on peut apercevoir des rondelles 32. Au niveau de la seconde ouverture 34, la partie de joint extérieure 12 forme une seconde surface frontale 35 sur lequel s'appuie un couvercle de tôle 36 avec une surface annulaire 37. Le couvercle de tôle 36 est muni, dans la
9 2787155
zone de la surface annulaire 37 de trous de vis 39, et est serré entre la partie de joint extérieure 12 et le flasque 28. Entre l'anneau de tôle 24 et la surface frontale 23, se trouve un premier anneau d'étanchéité 40. Entre le couvercle de tôle 36 et la surface frontale
se trouve un second anneau d'étanchéité 41.
Les figures 2 à 4 laissent entrevoir que les surfaces annulaires 25, 37 des éléments de tôle, représentées selon la vue en plan d'après les flèches Z, sont transpercées par les trous de vis 29, 39 et sont d'une largeur réduite dans la zone de chacun des chemins de circulation de billes. Le long de leur bord intérieur s'étendant à la manière d'une feuille, est rapporté un anneau d'étanchéité 40, 41 en un matériau élastique, plastique. Comme le montre l'agrandissement pour la pièce de tôle 24, 36, l'état de surface de la surface annulaire 25, 37, présente un moletage croisé qui forme des surfaces d'appui 42 en forme de losange, séparées par des stries 43 intermédiaires. Le matériau étalé sous forme de couche est refoulé complètement dans les stries lors de l'établissement de l'étanchéité, un excès étant susceptible de s'échapper par les extrémités ouvertes des stries. Les surfaces d'appui 42 en forme de losange viennent en appui sur les surfaces frontales 23, 35 de la partie de joint extérieure 12. Le matériau élastique, plastique, de l'anneau d'étanchéité 40, 41 de forme annulaire, est refoulé dans les stries 43 lors du serrage complet de la partie de joint extérieure 12 et du flasque 28. Dans la zone moletée, se forme un réseau fermé, rattaché, de matériau d'étanchéité. Un tassement mécanique du joint d'étanchéité 40, 41 n'est alors plus possible. On exclut ainsi un phénomène de desserrage des
vis 30 suite à des phénomènes de tassement.
Les figures 6 à 8 laissent entrevoir que les
2787155
surfaces annulaires 25, 37 des éléments de tôle, représentées selon la vue en plan d'après les flèches Z, sont transpercées par les trous de vis 29, 39 et sont d'une largeur réduite dans la zone de chacun des chemins de circulation de billes. Le long de leur bord intérieur s'étendant à la manière d'une feuille, est rapporté un anneau d'étanchéité 40, 41 en un matériau élastique, plastique. Comme le montre l'agrandissement pour la pièce de tôle 24, 36, l'état de surface de la surface annulaire 25, 37, présente une rainure périphérique 45 qui est imprimée par formage dans la surface d'appui plane 44. La surface d'appui 44 surélevée par rapport à la rainure périphérique 45 en creux, vient s'appuyer sur les surfaces frontales 23, 35 de la partie de joint extérieure 12. Le matériau élastique, plastique du joint d'étanchéité 41 de forme annulaire, est refoulé, lorsque la partie de joint extérieure 12 et le flasque 28 sont complètement serrés, dans la rainure périphérique 45
tout d'abord remplie uniquement de manière partielle.
Comme le montre la coupe A-A agrandie, le matériau d'étanchéité est appliqué de manière telle, qu'il fasse tout d'abord saillie de la surface d'appui surélevée 44 (profil en coin 40'), mais puisse toutefois être totalement absorbé par la rainure périphérique plate 45 (profil plat 40). Un tassement mécanique du joint d'étanchéité 40, 41 n'est alors plus possible. On exclut ainsi un phénomène de desserrage des vis 30 suite à des
phénomènes de tassement.

Claims (9)

REVENDICATIONS.
1. Agencement d'étanchéité sur un joint homocinétique (11), qui comprend une partie de joint extérieure (12) avec au moins une ouverture (22, 34) à une extrémité axiale, une partie de joint intérieure (16) insérée dans la précédente et à laquelle est relié un arbre de transmission (17), et des corps roulants agissant entre la partie de joint extérieure (12) et la partie de joint intérieure (16) et servant à la transmission du couple, au moins un élément de tôle (24, 36) s'appuyant par une surface annulaire (25, 37) sur une surface frontale (23, 35) de la partie de joint extérieure (12), et la partie de joint extérieure (12) et l'élément de tôle (24, 36) étant serrés mutuellement, caractérisé en ce qu'une première surface - la surface annulaire (25, 37) ou la surface frontale (23, 35) présente une structure superficielle comprenant des surfaces d'appui planes (42, 44) et, réalisées dans celles-ci à la machine, des stries ou des rainures (43, 45), et l'autre surface respective - la surface annulaire (25, 37) ou la surface frontale (23, 35) - forme une surface conjuguée plane, des moyens d'étanchéité (40, 41) élastiques, plastiques, étant insérés entre la surface annulaire (25, 37) et la surface frontale (23, 35), et ces moyens d'étanchéité (40, 41) élastiques, plastiques, étant moulés par refoulement dans les stries ou rainures (43, ) de la structure superficielle jusqu'à l'entrée en contact des surfaces d'appui planes (42, 44) avec la
surface conjuguée plane.
2. Agencement d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure superficielle est constituée par un moletage croisé, qui -U-
12 2787155
forme des surfaces d'appui (42) en forme de réseau quadrillé et des stries croisées (43), qui sont réalisées dans la surface frontale (23, 35) de la partie
de joint extérieure (12).
3. Agencement d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure superficielle est constituée par une rainure périphérique (45) imprimée par formage dans une surface d'appui plane (44), et réalisée dans la surface
annulaire (25, 37) de l'élément de tôle.
4. Agencement d'étanchéité selon l'une des
revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de
tôle est un couvercle de tôle (36) qui ferme une seconde ouverture (34) à l'autre extrémité axiale de la partie de joint extérieure (12), et qui est serré entre une surface frontale (35) de la partie de joint extérieure
(12) et un flasque (28).
5. Agencement d'étanchéité selon l'une des
revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de
tôle est un anneau de tôle (24) qui forme une gorge annulaire (26) pour la fixation d'un soufflet (27), et qui est serré contre une surface frontale (23) de la partie de joint extérieure (12) au moyen de vis de
serrage (30).
6. Agencement d'étanchéité selon l'une des
revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le matériau
d'étanchéité (40, 41) est susceptible de fluer en
permanence en étant sous pression.
7. Procédé de fabrication d'un agencement
d'étanchéité selon l'une des revendications 1 à 6,
caractérisé en ce que l'on dépose ou applique sur la
13 2787155
surface annulaire (25, 37) ou la surface frontale (23, ), un anneau périphérique (40, 41) d'un matériau d'étanchéité élastique, plastique, et en ce qu'en serrant réciproquement le couvercle de tôle (36) et/ou l'anneau de tôle (24), la partie de joint extérieure (12) et un flasque (28) au moyen de vis (30), le matériau d'étanchéité élastique, plastique est moulé par refoulement dans les stries ou les rainures (43, 45) de la structure superficielle, jusqu'à l'établissement d'un contact métallique des surfaces d'appui planes (42, 44) de la structure superficielle sur la surface conjuguée plane.
8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que le matériau d'étanchéité élastique, plastique, est appliqué par projection sur la surface annulaire (25, 37) ou la surface frontale (23, ), et est amené à fluer lors du serrage entre la surface annulaire (25, 37) et la surface frontale (23,
35).
9. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que le matériau d'étanchéité élastique, plastique, est déposé sous forme de corps annulaire préfabriqué entre la surface annulaire (25, 37) et la surface frontale (23, 35), et est amené à fluer lors du serrage entre la surface annulaire (25,
37) et la surface frontale (23, 35).
FR9915588A 1998-12-12 1999-12-10 Agencement d'etancheite pour un joint homocinetique, et procede de fabrication correspondant Expired - Fee Related FR2787155B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19857460A DE19857460C2 (de) 1998-12-12 1998-12-12 Dichtungsanordnung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2787155A1 true FR2787155A1 (fr) 2000-06-16
FR2787155B1 FR2787155B1 (fr) 2002-05-10

Family

ID=7890925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9915588A Expired - Fee Related FR2787155B1 (fr) 1998-12-12 1999-12-10 Agencement d'etancheite pour un joint homocinetique, et procede de fabrication correspondant

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6354604B1 (fr)
DE (1) DE19857460C2 (fr)
FR (1) FR2787155B1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10120884A1 (de) * 2001-04-27 2002-11-21 Gkn Loebro Gmbh Dichtelement und Dichtungsanordnung an einem Gleichlaufdrehgelenk
DE10132657B4 (de) * 2001-07-05 2011-08-11 GKN Driveline Deutschland GmbH, 63073 Drehgelenk mit Hohlzapfen am Gelenkaußenteil
JP4064078B2 (ja) * 2001-09-04 2008-03-19 Ntn株式会社 動力伝達装置
CN100404177C (zh) * 2003-07-15 2008-07-23 山东威达机械股份有限公司 锁紧式钻夹头
US7371181B2 (en) * 2003-08-01 2008-05-13 Delphi Technologies, Inc. Sealing system for constant velocity joint
DE602004022128D1 (de) * 2004-01-20 2009-09-03 Ntn Toyo Bearing Co Ltd Teleskopisches homokinetisches Kreuzgelenk
US7147564B2 (en) * 2004-06-23 2006-12-12 American Axle & Manufacturing, Inc. Universal joint assembly
US7887422B2 (en) * 2007-08-02 2011-02-15 American Axle & Manufacturing, Inc. Universal joint with bearing cup retention mechanism
DE102008015006B3 (de) * 2008-03-19 2009-08-20 Ifa-Technologies Gmbh Dichtelement und Dichtungsanordnung für Gleichlaufgelenke
DE102008038327A1 (de) * 2008-08-19 2010-02-25 Schaeffler Kg Vorrichtung zur variablen Einstellung der Steuerzeiten von Gaswechselventilen einer Brennkraftmaschine
DE102009018373B4 (de) 2009-04-23 2015-03-26 Ifa-Technologies Gmbh Dichtung zur Abdichtung eines Gleichlaufgelenkes
DE102009021504A1 (de) * 2009-05-15 2010-11-18 Federal-Mogul Sealing Systems Gmbh Mehrlagen-Dichtring
US20110285094A1 (en) * 2010-05-21 2011-11-24 Victaulic Company Ring Seal With Offset Centroids

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1223200B (de) * 1957-12-13 1966-08-18 Gen Electric Scheibenkupplung fuer Wellen mit einer metallischen Zwischenscheibe
DE3210389A1 (de) * 1981-09-14 1983-04-07 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Verbindungsanordnung zum verdrehsicheren verspannen von mit ihren stirnflaechen einander zugekehrten flanschen mittels in flanschbohrungen angeordneten schraubverbindungen
EP0090436A2 (fr) * 1982-03-25 1983-10-05 BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie. Joint de raccord à bride
US4436310A (en) * 1981-09-18 1984-03-13 Toyota Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Sealing device for joint
DE8913556U1 (de) * 1989-11-16 1990-01-11 Gummi-Jäger KG GmbH & Cie, 3000 Hannover Dauerelastische Dichtung zur Anbringung zwischen Konstruktionsteilen, insbesondere bei Gelenkwellen
EP0646714A1 (fr) * 1993-10-02 1995-04-05 Elring Klinger Gmbh Dispositif d'étanchéité en métal
US5582415A (en) * 1993-08-31 1996-12-10 Kokusan Parts Industry Co., Ltd. Metal gasket

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3106077A (en) * 1961-03-06 1963-10-08 Dana Corp Universal joint
US3204427A (en) * 1963-05-27 1965-09-07 Chrysler Corp Universal joint
US3633382A (en) * 1968-06-19 1972-01-11 Gen Motors Corp Universal joint
US3541809A (en) * 1969-03-06 1970-11-24 Gen Motors Corp Universal joint cage
IT1028714B (it) * 1974-06-22 1979-02-10 Loehr & Bromkamp Gmbh Dispositivo per collegare il corpo esterno di un giunto con una flangia o con un alberto
DE3326990A1 (de) * 1983-07-27 1985-02-07 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart Vorrichtung zum einstellen von gelenkwellen
JPH04236835A (ja) * 1991-01-21 1992-08-25 Nissan Motor Co Ltd 摺動部を有する機械要素及び等速自在継手
BR9202179A (pt) * 1991-06-21 1993-02-02 Dana Corp Aparelho para unir um tubo de junta de velocidade costante a uma junta de velocidade constante
DE4426792A1 (de) * 1993-10-02 1995-04-06 Klinger Ag Metall-Flachdichtung

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1223200B (de) * 1957-12-13 1966-08-18 Gen Electric Scheibenkupplung fuer Wellen mit einer metallischen Zwischenscheibe
DE3210389A1 (de) * 1981-09-14 1983-04-07 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Verbindungsanordnung zum verdrehsicheren verspannen von mit ihren stirnflaechen einander zugekehrten flanschen mittels in flanschbohrungen angeordneten schraubverbindungen
US4436310A (en) * 1981-09-18 1984-03-13 Toyota Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Sealing device for joint
EP0090436A2 (fr) * 1982-03-25 1983-10-05 BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie. Joint de raccord à bride
DE8913556U1 (de) * 1989-11-16 1990-01-11 Gummi-Jäger KG GmbH & Cie, 3000 Hannover Dauerelastische Dichtung zur Anbringung zwischen Konstruktionsteilen, insbesondere bei Gelenkwellen
US5582415A (en) * 1993-08-31 1996-12-10 Kokusan Parts Industry Co., Ltd. Metal gasket
EP0646714A1 (fr) * 1993-10-02 1995-04-05 Elring Klinger Gmbh Dispositif d'étanchéité en métal

Also Published As

Publication number Publication date
US6354604B1 (en) 2002-03-12
DE19857460C2 (de) 2001-12-20
DE19857460A1 (de) 2000-06-21
FR2787155B1 (fr) 2002-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2787155A1 (fr) Agencement d'etancheite pour un joint homocinetique, et procede de fabrication correspondant
EP0241347B1 (fr) Dispositif de raccordement étanche de deux éléments de tuyauterie
FR2808068A1 (fr) Joint d'etancheite metallique
EP3159556B1 (fr) Ecrou etanche
FR2833333A1 (fr) Joint d'etancheite metallique en s peu profond
WO1989003495A1 (fr) Raccord a joint metallique annulaire interchangeable
FR2784435A1 (fr) Bague ou joint d'etancheite metallique pour conditions de faible charge
FR2601429A3 (fr) Ensemble d'etancheite pouvant etre interpose entre deux elements mobiles l'un par rapport a l'autre
EP2310734A1 (fr) Dispositif de serrage comprenant un collier
FR2766252A1 (fr) Bague d'etancheite metallique
FR2642808A1 (fr) Bague d'etancheite
FR2566871A1 (fr) Joint d'etancheite pour vanne a obturateur rotatif et son procede de fabrication
EP2299089A1 (fr) Dispositif d'étanchéité d'un orifice sensiblement cylindrique
EP1409897B1 (fr) Joint de culasse comprenant un stoppeur bord a bord
FR2824122A1 (fr) Element d'etancheite et agencement d'etancheite dans un joint homocinetique
EP1649472B1 (fr) Electrovalve, procede d'assemblage d'un solenoïde sur ladite electrovalve, et procede de desassemblage du solenoïde de ladite electrovalve
WO2000031846A1 (fr) Presse-etoupe a garniture d'etancheite et dents de serrage epaisses
FR2627572A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour joint a emboitement entre deux tuyaux
FR2699614A1 (fr) Dispositif d'assemblage de deux profilés et profilés à profil mâle et/ou femelle.
FR2661165A1 (fr) Rouleau destine au transport de bandes de papier ou de feuilles de papier.
EP0807780B1 (fr) Dispositif d'accouplement étanche de deux tubes lisses
FR2540223A1 (fr) Joint d'etancheite verrouille a deviation angulaire pour tuyaux et raccords tubulaires en fonte a emboitement
FR3112125A1 (fr) Boîte de conserve métallique comprenant un corps de boîte métallique et un couvercle métallique, assemblés par une languette pelable
FR2672347A1 (fr) Accouplement a liaison par interpenetration par la forme pouvant etre deformee.
FR3140303A1 (fr) roue de véhicule renforcée

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20081020