FR2786696A1 - Active agent for controlling melanin synthesis in skin cells, especially for preventing liverspots, is prepared by preparing and treating an aqueous wheatgerm solution - Google Patents

Active agent for controlling melanin synthesis in skin cells, especially for preventing liverspots, is prepared by preparing and treating an aqueous wheatgerm solution Download PDF

Info

Publication number
FR2786696A1
FR2786696A1 FR9815449A FR9815449A FR2786696A1 FR 2786696 A1 FR2786696 A1 FR 2786696A1 FR 9815449 A FR9815449 A FR 9815449A FR 9815449 A FR9815449 A FR 9815449A FR 2786696 A1 FR2786696 A1 FR 2786696A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
skin cells
solution
spots
controlling
active principle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9815449A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2786696B1 (en
Inventor
Jean Jacques Paufique
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Industrielle Limousine dApplication Biologique SA SILAB
Original Assignee
Societe Industrielle Limousine dApplication Biologique SA SILAB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Industrielle Limousine dApplication Biologique SA SILAB filed Critical Societe Industrielle Limousine dApplication Biologique SA SILAB
Priority to FR9815449A priority Critical patent/FR2786696B1/en
Publication of FR2786696A1 publication Critical patent/FR2786696A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2786696B1 publication Critical patent/FR2786696B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/899Poaceae or Gramineae (Grass family), e.g. bamboo, corn or sugar cane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Process for extracting an active agent (I) for controlling melanin synthesis in skin cells comprises: (a) preparing an aqueous wheatgerm solution with a solids content above 50 g/l; (b) filtering the solution; (c) optionally concentrating and/or dehydrating the filtrate; and (d) sterilizing the product by filtration on a membrane. Independent claims are also included for the following: (1) (I) having a solids content above 50 g/l (especially 90-150 g/l), a pH of 3-10 (especially 6-7), a glutathione concentration above 150 micro g/ml and a glutathione reductase concentration above 150 mU/ml; and (2) a cosmetic composition for controlling melanin synthesis in skin cells, comprising (I) in a suitable dosage form.

Description

PRINCIPE ACTIF A POTENTIEL DEPIGMENTANT, COMPOSITIONACTIVE INGREDIENT WITH DEPIGMENTING POTENTIAL, COMPOSITION

COSMETIQUE UTILISANT CE PRINCIPE ACTIF ET PROCEDE DE CONTROLE  COSMETICS USING THIS ACTIVE INGREDIENT AND CONTROL METHOD

DE LA MELANOGENESEMELANOGENESIS

La présente invention concerne un principe actif permettant d'éclaircir la peau en évitant d'altérer et de détruire l'équipement mélanocytaire. L'invention couvre aussi la composition utilisant ce principe actif et le procédé de contrôle  The present invention relates to an active principle which makes it possible to lighten the skin while avoiding altering and destroying the melanocytic equipment. The invention also covers the composition using this active principle and the control method

de la réaction de la mélanogénèse.  of the melanogenesis reaction.

On sait que, dès l'âge de 30 à 35 ans, les personnes présentent sur la peau des taches de couleur un peu plus foncé, taches qui, au fur et à mesure du temps, foncent et gagnent en surface pour provoquer une pigmentation importante. De telles taches ont des zones de prédilection que sont le visage, le cou, les bras et plus particulièrement les mains car ce sont des zones  We know that, from the age of 30 to 35, people have slightly darker spots on the skin, spots that, over time, darken and gain in surface area to cause significant pigmentation. . Such spots have predilection areas such as the face, neck, arms and more particularly the hands because they are areas

exposées en permanence aux rayons ultraviolets.  permanently exposed to ultraviolet rays.

On comprend que, lorsque ces taches sont en grand nombre et de couleur foncée, elles soient disgracieuses et renforcent les signes et les  It is understood that, when these spots are in large number and dark in color, they are unsightly and reinforce the signs and the

marques de l'âge.age marks.

Ce phénomène est bien connu et résulte de cellules très spécifiques présentes dans la peau, les yeux et les cheveux, les mélanocytes, qui  This phenomenon is well known and results from very specific cells present in the skin, eyes and hair, the melanocytes, which

synthétisent des pigments clairs, marrons ou noirs.  synthesize clear, brown or black pigments.

On sait que le nombre de ces mélanocytes diminue mais de façon non homogène. En effet, les mélanocytes qui se trouvent dans les zones du corps les plus exposées et qui sont de ce fait particulièrement stimulés, ont une tendance à se regrouper en amas et produisent une forte quantité de mélanine qui se traduit par des taches foncées. Les taches les plus foncées sont de I'eumélanine et elles correspondent à une importante protection vis à vis des rayonnements UV tandis que les taches claires sont de la phaeomélanine ou de l'oxymélanine qui présentent une faible protection vis à vis des rayonnements UV. Aussi, une solution simple pour lutter contre la formation de telles taches est de contrôler la synthèse de la mélanine afin de prévenir au mieux la formation de nouvelles taches et au moins de diminuer l'intensité de la couleur  We know that the number of these melanocytes decreases but in a non-homogeneous way. In fact, the melanocytes which are found in the most exposed areas of the body and which are therefore particularly stimulated, have a tendency to cluster in clusters and produce a large amount of melanin which results in dark spots. The darkest spots are eumelanin and they correspond to an important protection against UV radiation while the light spots are phaeomelanin or oxymelanine which present a weak protection against UV radiation. Also, a simple solution to combat the formation of such spots is to control the synthesis of melanin in order to best prevent the formation of new spots and at least reduce the intensity of the color.

et les surfaces de celles déjà formées.  and the surfaces of those already formed.

Pendant très longtemps, on pensait qu'une enzyme, la tyrosinase, était  For a very long time, it was thought that an enzyme, tyrosinase, was

la seule à contrôler la mélanogénèse.  the only one to control melanogenesis.

En fait, les composés thiols et le glutathion sont des molécules pivots capables de détourner la voie de la mélanogénèse. La glutathion réductase est une enzyme particulièrement intéressante. En effet, cette enzyme permet de stimuler la régénération du glutathion sous sa forme réduite. Elle a été reconnue comme fortement impliquée dans la génèse des messages biochimiques soufrés extra-cellulaires, déclenchés lors de la synthèse de la phaeomélanine. Simultanément au problème des taches, il se pose le problème des radicaux libres comme le radical oxygène dont on sait qu'il est très actif vis à vis des cellules. Il faut donc aussi prévoir dans le cadre de la composition non seulement l'effet dépigmentant mais la protection de la peau vis à vis des  In fact, the thiol compounds and glutathione are pivotal molecules capable of diverting the path of melanogenesis. Glutathione reductase is a particularly interesting enzyme. In fact, this enzyme stimulates the regeneration of glutathione in its reduced form. It has been recognized as strongly involved in the genesis of extra-cellular sulfur biochemical messages, triggered during the synthesis of phaeomelanin. Simultaneously with the problem of spots, there is the problem of free radicals such as the oxygen radical which we know is very active with respect to cells. It is therefore also necessary to provide, in the context of the composition, not only the depigmenting effect but the protection of the skin against

radicaux libres.free radicals.

La présente invention concerne un principe actif obtenu à partir de plantes dont on sait qu'il contient de la glutathion réductase et du gluthation sous sa forme réduite qui permet de conduire à la formation de pigments clairs  The present invention relates to an active ingredient obtained from plants which it is known to contain glutathione reductase and gluthation in its reduced form which makes it possible to lead to the formation of clear pigments.

et d'éviter la formation de taches brunes disgracieuses.  and avoid the formation of unsightly brown spots.

L'invention couvre aussi la composition cosmétique intégrant ce principe actif qui procure les effets induits par ce principe actif, tout en assurant  The invention also covers the cosmetic composition incorporating this active principle which provides the effects induced by this active principle, while ensuring

simultanément une protection vis à vis des radicaux libres.  simultaneously protection against free radicals.

L'invention propose aussi un procédé de traitement à l'aide de cette composition. A cet effet, selon l'invention, le procédé d'extraction d'un principe actif en vue d'un contrôle de la réaction de mélanogénèse des cellules de la peau, notamment pour lutter contre l'apparition des taches, se caractérise en ce qu'il comprend les étapes suivantes: - solubilisation aqueuse de germe de blé avec une solubilisation supérieure à 50 g/l, première filtration pour le retrait des particules végétales et pour clarifier la solution, - éventuelle deuxième filtration pour éliminer les molécules, - éventuellement concentration et/ou déshydratation, avec ajustement du pH pour des applications cosmétiques et/ou  The invention also provides a method of treatment using this composition. To this end, according to the invention, the process for extracting an active principle with a view to controlling the melanogenesis reaction of the skin cells, in particular for combating the appearance of spots, is characterized in that that it comprises the following stages: - aqueous solubilization of wheat germ with a solubilization greater than 50 g / l, first filtration for the removal of plant particles and to clarify the solution, - possible second filtration to remove the molecules, - possibly concentration and / or dehydration, with pH adjustment for cosmetic applications and / or

- filtration stérilisante sur membrane afin de limiter la présence de micro-  - sterilizing filtration on a membrane to limit the presence of micro-

organismes, de flore mésophile totale, de levures, et de moisissures.  organisms, total mesophilic flora, yeasts, and molds.

Ce principe actif obtenu a la composition suivante: - taux de matières sèches supérieur à 50 g/I et plus particulièrement  This active ingredient obtained has the following composition: - dry matter content greater than 50 g / I and more particularly

compris entre 90 et 150 g/I.between 90 and 150 g / I.

- pH compris entre 3,0 et 10,0, plus particulièrement entre 6,0 et 7,0, concentration en Glutathion supérieure à 1 50 pg/ml,  - pH between 3.0 and 10.0, more particularly between 6.0 and 7.0, Glutathione concentration greater than 1 50 pg / ml,

- concentration en Glutathion réductase supérieure à 1 50 mU/ml.  - Glutathione reductase concentration greater than 1 50 mU / ml.

L'invention couvre aussi la composition cosmétique pour contrôler la réaction de mélanogénèse des cellules de la peau, notamment pour lutter contre l'apparition des taches ainsi que le procédé de contrôle de la réaction de mélanogénèse des cellules de la peau, notamment pour lutter contre  The invention also covers the cosmetic composition for controlling the melanogenesis reaction of skin cells, in particular for combating the appearance of spots, as well as the method for controlling the melanogenesis reaction of skin cells, in particular for combating

l'apparition des taches.the appearance of spots.

L'invention est décrite ci-après en détail suivant un mode de réalisation préféré, non limitatif, en accord avec la figure unique qui représente la courbe  The invention is described below in detail according to a preferred embodiment, without limitation, in accordance with the single figure which represents the curve.

d'étalonnage de la différence d'absorbance en fonction de la concentration.  calibration of the difference in absorbance as a function of the concentration.

Le principe actif selon l'invention est obtenu à partir de germes de blé.  The active principle according to the invention is obtained from wheat germs.

Les germes de blé sont solubilisés à raison d'au moins 50 g/I et de préférence 150 g/l, puis cette solution est filtrée pour retirer les impuretés et  The wheat germs are dissolved at a rate of at least 50 g / l and preferably 150 g / l, then this solution is filtered to remove the impurities and

concentrée. Ces étapes sont ensuite suivies d'une filtration stérilisante.  concentrated. These steps are then followed by sterilizing filtration.

Les caractéristiques de ce principe actif sont indiquées ci-après.  The characteristics of this active principle are indicated below.

Le liquide est chauffé à 105 C jusqu'à obtention d'un poids constant et le taux de matière sèche est supérieur à 50 g/I et plus particulièrement compris  The liquid is heated to 105 ° C. until a constant weight is obtained and the dry matter content is greater than 50 g / l and more particularly understood.

entre 90 et 150 g/I.between 90 and 150 g / I.

Le pH mesuré à température ambiante par la méthode potentiométrique est compris entre 3.0 et 10.0, plus particulièrement compris entre 6.0 et 7.0. Un des paramètres importants est la teneur en glutathion qui est  The pH measured at room temperature by the potentiometric method is between 3.0 and 10.0, more particularly between 6.0 and 7.0. One of the important parameters is the glutathione content which is

supérieure à 150 pg/ml.greater than 150 pg / ml.

Pour déterminer ce taux, une solution d'acide perchlorique à 10% est mélangée au principe actif obtenu après extraction dans un rapport 40/60  To determine this rate, a 10% perchloric acid solution is mixed with the active ingredient obtained after extraction in a 40/60 ratio

solution acide/principe actif.acid solution / active ingredient.

Ce mélange est agité puis centrifugé à 5 000 tours/min pendant 20 minutes. Le surnageant est ajusté à pH neutre par une solution acqueuse de phosphate tripotassium et dilué à 1 pour 2 ce qui donne un facteur de dilution  This mixture is stirred and then centrifuged at 5,000 rpm for 20 minutes. The supernatant is adjusted to neutral pH with an aqueous tripotassium phosphate solution and diluted to 1 to 2, which gives a dilution factor.

de 4.of 4.

Une réaction enzymatique permet de réduire le glutathion oxydé présent dans le surnageant, en glutathion par le phosphate dinucléotide d'adénine  An enzymatic reaction makes it possible to reduce the oxidized glutathione present in the supernatant, in glutathione by the phosphate dinucleotide of adenine

nicotinamide en présence de glutathion réductase.  nicotinamide in the presence of glutathione reductase.

Ainsi, pour chacun des surnageants, une mesure initiale d'absorbance est effectuée à 340 nm avant l'ajout et après l'ajout de glutathion réductase,  Thus, for each of the supernatants, an initial absorbance measurement is carried out at 340 nm before the addition and after the addition of glutathione reductase,

on effectue des mesures toutes les deux minutes pendant 8 minutes.  measurements are made every two minutes for 8 minutes.

Des échantillons témoins permettent de vérifier la justesse des mesures.  Control samples make it possible to verify the accuracy of the measurements.

La formule de calcul est la suivante AODxVxM C- xd VXE C.: concentration en glutathion, en mg/ml A OD = ODt8 -ODto, avec OD t8 = absorbance à 340 nm après 8 min de réaction OD to = absorbance à 340 nm avant addition de glutathion réductase  The calculation formula is as follows AODxVxM C- xd VXE C .: glutathione concentration, in mg / ml A OD = ODt8 -ODto, with OD t8 = absorbance at 340 nm after 8 min reaction OD to = absorbance at 340 nm before addition of glutathione reductase

V volume total de solution dans la cuve.  V total volume of solution in the tank.

y: volume d'échantillon.y: sample volume.

_: coefficient d'extinction molaire du phosphate dinucléotide adenine  _: molar extinction coefficient of the adenine dinucleotide phosphate

nicotinamide, égal dans ce cas à 6,22.  nicotinamide, in this case equal to 6.22.

M poids moléculaire du glutathion oxydé, M = 612 g d facteur de dilution dans la première réaction d'oxydation, en  M molecular weight of oxidized glutathione, M = 612 g d dilution factor in the first oxidation reaction, in

l'occurrence d = 4.the occurrence d = 4.

On peut aussi mesurer un autre paramètre important qui est l'activité de  We can also measure another important parameter which is the activity of

la glutathion réductase.glutathione reductase.

A cette fin, il convient d'établir une courbe d'étalonnage de cette enzyme, telle que représentée sur la figure unique qui montre la variation  To this end, a calibration curve for this enzyme should be established, as shown in the single figure which shows the variation

d'absorbance en fonction de la concentration.  absorbance as a function of concentration.

On fait varier la concentration de 0.01 U/ml à 0.1 U/ml pour obtenir la  The concentration is varied from 0.01 U / ml to 0.1 U / ml to obtain the

courbe recherchée, figure unique.sought curve, unique figure.

On dilue le principe actif dans un tampon Dulbecco, exempt d'ions Calcium et Magnésium, au pH 7.4, contenant 2 mM d'éthyl diamine  The active principle is diluted in a Dulbecco buffer, free of Calcium and Magnesium ions, at pH 7.4, containing 2 mM ethyl diamine

triacétique, cet échantillon étant maintenu à 37 C.  triacetic, this sample being maintained at 37 C.

On ajoute à cette solution du glutathion oxydé (12 g/Il) et du phosphate  Oxidized glutathione (12 g / l) and phosphate are added to this solution.

dinucléotide adenine nicotinamide (1,6 g/l) en solution acide 20 mM.  adenine nicotinamide dinucleotide (1.6 g / l) in 20 mM acid solution.

Pour vérifier les effets obtenus par le principe actif, il a été réalisé des tests in vivo sur l'homme afin de déterminer avec précision les variations de  To verify the effects obtained by the active ingredient, in vivo tests have been carried out on humans in order to determine with precision the variations in

couleur et de taille des taches de sénescence.  color and size of age spots.

L'étude est menée sur le décolleté de 20 sujets répartis en deux groupes de 1 0 individus, pendant 56 jours: - groupe 1: application quotidienne d'une crème blanche contenant 5 % de principe actif selon l'invention, groupe 2: application d'une référence positive dépigmentante d'acide  The study is conducted on the neckline of 20 subjects divided into two groups of 10 individuals, for 56 days: - group 1: daily application of a white cream containing 5% of active ingredient according to the invention, group 2: application a positive acid depigmenting reference

kojique formulée à 1 % dans la même crème blanche.  Kojique formulated at 1% in the same white cream.

Mesure de surface: Elle est effectuée au moyen d'un videomicroscope relié à une caméra et à un logiciel de traitement susceptible de déterminer la surface de la zone colorée. L'étude porte sur cinq taches par sujet dont on détermine la surface en M2. mm2, Les résultats sont les suivants en pourcentage de variation de surface entre le 1er et le 56ème jour: on obtient -31 % avec le premier groupe et -28 % avec le second groupe Mesure colorimétrique Elle est effectuée à l'aide d'un mexamètre qui émet suivant plusieurs  Surface measurement: It is carried out by means of a videomicroscope connected to a camera and to processing software capable of determining the surface of the colored area. The study covers five spots per subject, the area of which is determined in M2. mm2, The results are as follows as a percentage of surface variation between the 1st and the 56th day: we obtain -31% with the first group and -28% with the second group Colorimetric measurement It is carried out using a mexameter which emits following several

longueurs d'ondes et mesure l'index de coloration.  wavelengths and measures the color index.

La longueur d'ondes de la mélanine est 568 nm, si bien que le mexamètre réglé sur cette longueur d'ondes permet de mesurer l'index mélanique. Trois mesures par tâche sont effectuées et la moyenne et le pourcentage de variation sont déterminés entre le 1er et le 56ème jour, on obtient des pourcentages de variation de, 25% pour le premier groupe et de,  The melanin wavelength is 568 nm, so that the mexameter set to this wavelength allows the melanic index to be measured. Three measurements per task are carried out and the average and the percentage of variation are determined between the 1st and the 56th day, we obtain percentages of variation of, 25% for the first group and of,

41% pour le second groupe.41% for the second group.

Le principe actif selon l'invention réduit donc la couleur brune de la peau et diminue la surface des taches hyperpigmentées, ce qui contribue ainsi à  The active principle according to the invention therefore reduces the brown color of the skin and reduces the surface of hyperpigmented spots, which thus contributes to

l'éclaircissement de la peau.the lightening of the skin.

La présente invention a aussi pour objet un procédé de contrôle de la réaction de mélanogénèse des cellules de la peau, notamment pour lutter contre l'apparition des taches, caractérisé en ce que l'on dispose préventivement sur la peau une composition cosmétique à raison d'au moins  The present invention also relates to a process for controlling the melanogenesis reaction of skin cells, in particular for combating the appearance of spots, characterized in that a cosmetic composition is provided preventively on the skin. 'at least

-4 % de principe actif.-4% of active ingredient.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'extraction d'un principe actif en vue d'un contrôle de la réaction de mélanogénèse des cellules de la peau, notamment pour lutter contre l'apparition des taches de sénescence, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: - solubilisation aqueuse de germes de blé avec une solubilisation supérieure à 50 g/l, - filtration pour le retrait des particules végétales et pour clarifier la solution, - éventuellement concentration et/ou déshydratation, et  1. Method for extracting an active principle with a view to controlling the melanogenesis reaction of skin cells, in particular for combating the appearance of age spots, characterized in that it comprises the following steps : - aqueous solubilization of wheat germ with a solubilization greater than 50 g / l, - filtration for the removal of plant particles and to clarify the solution, - possibly concentration and / or dehydration, and - filtration stérilisante sur membrane afin de limiter la présence de micro-  - sterilizing filtration on a membrane to limit the presence of micro- organismes, de flore mésophile totale, de levures, et de moisissures.  organisms, total mesophilic flora, yeasts, and molds. 2. Principe actif obtenu par le procédé la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend: - taux de matières sèches supérieur à 50 g/I plus particulièrement  2. Active principle obtained by the process of claim 1, characterized in that it comprises: - dry matter content greater than 50 g / I more particularly compris entre 90 et 150 g/I.between 90 and 150 g / I. - pH compris entre 3,0 et 10,0, plus particulièrement entre 6,0 et 7,0, concentration en Glutathion supérieure à 150 pg/ml, - concentration en Glutathion réductase supérieure à 1 50 mU/ml,  - pH between 3.0 and 10.0, more particularly between 6.0 and 7.0, Glutathione concentration greater than 150 pg / ml, - Glutathione reductase concentration greater than 1 50 mU / ml, 3. Composition cosmétique pour contrôler la réaction de mélanogénèse des cellules de la peau, notamment pour lutter contre l'apparition des taches, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins pour une part le principe actif3. Cosmetic composition for controlling the melanogenesis reaction of skin cells, in particular for combating the appearance of spots, characterized in that it comprises at least in part the active principle selon la revendication 2 associé à toute forme galénique adaptée.  according to claim 2 associated with any suitable dosage form. 4. Procédé de contrôle de la réaction de mélanogénèse des cellules de la peau, notamment pour lutter contre l'apparition des taches, caractérisé en ce que l'on dispose préventivement sur la peau une composition cosmétique  4. Method for controlling the melanogenesis reaction of skin cells, in particular for combating the appearance of spots, characterized in that a cosmetic composition is provided on the skin as a preventive measure selon la revendication 3 à raison d'au moins 10-4 % de principe actif.  according to claim 3 in an amount of at least 10-4% of active principle.
FR9815449A 1998-12-03 1998-12-03 ACTIVE INGREDIENT WITH DEPIGMENTING POTENTIAL, COSMETIC COMPOSITION USING THE ACTIVE INGREDIENT AND METHOD FOR MONITORING MELANOGENESIS Expired - Fee Related FR2786696B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815449A FR2786696B1 (en) 1998-12-03 1998-12-03 ACTIVE INGREDIENT WITH DEPIGMENTING POTENTIAL, COSMETIC COMPOSITION USING THE ACTIVE INGREDIENT AND METHOD FOR MONITORING MELANOGENESIS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815449A FR2786696B1 (en) 1998-12-03 1998-12-03 ACTIVE INGREDIENT WITH DEPIGMENTING POTENTIAL, COSMETIC COMPOSITION USING THE ACTIVE INGREDIENT AND METHOD FOR MONITORING MELANOGENESIS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2786696A1 true FR2786696A1 (en) 2000-06-09
FR2786696B1 FR2786696B1 (en) 2001-01-26

Family

ID=9533691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9815449A Expired - Fee Related FR2786696B1 (en) 1998-12-03 1998-12-03 ACTIVE INGREDIENT WITH DEPIGMENTING POTENTIAL, COSMETIC COMPOSITION USING THE ACTIVE INGREDIENT AND METHOD FOR MONITORING MELANOGENESIS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2786696B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2814070A1 (en) * 2000-09-20 2002-03-22 Silab Sa Extraction of active principle from Malva sylvestris, used in compositions to treat skin to counteract aging
FR3072031A1 (en) * 2017-10-11 2019-04-12 Alaena Cosmetiques ACTIVE COSMETIC PRINCIPLE BASED ON GERMINED SEED EXTRACTS

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2935448A (en) * 1959-02-25 1960-05-03 Royall M Calder Phosphatide therapeutic composition and method of treatment therewith
EP0482766A1 (en) * 1990-09-28 1992-04-29 Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd. Whitening cosmetic composition
WO1998047479A1 (en) * 1997-04-24 1998-10-29 Laboratoires Pharmascience Antioxidant and/or antielastase composition based on lupine oil

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2935448A (en) * 1959-02-25 1960-05-03 Royall M Calder Phosphatide therapeutic composition and method of treatment therewith
EP0482766A1 (en) * 1990-09-28 1992-04-29 Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd. Whitening cosmetic composition
WO1998047479A1 (en) * 1997-04-24 1998-10-29 Laboratoires Pharmascience Antioxidant and/or antielastase composition based on lupine oil

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2814070A1 (en) * 2000-09-20 2002-03-22 Silab Sa Extraction of active principle from Malva sylvestris, used in compositions to treat skin to counteract aging
FR3072031A1 (en) * 2017-10-11 2019-04-12 Alaena Cosmetiques ACTIVE COSMETIC PRINCIPLE BASED ON GERMINED SEED EXTRACTS
WO2019072982A1 (en) * 2017-10-11 2019-04-18 Alaena Cosmetiques Cosmetic active principle based on germinated seed extracts

Also Published As

Publication number Publication date
FR2786696B1 (en) 2001-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1229890B1 (en) Dyeing composition promoting natural pigmentation, method for obtaining same and use for colouring the skin and/or keratinous fibres
EP1229892B1 (en) Dyeing composition, method for obtaining same and use for colouring the skin and/or keratinous fibres
CA1063028A (en) Enzyme-based cosmetic compositions
FR2945943A1 (en) USE OF A VEGETABLE EXTRACT RICH IN POLYPHENOLS AS ANTIOXIDANT AGENT IN ASSOCIATION WITH A HYDRATING OR HUMICIZING AGENT
EP1776082A1 (en) Use of a cruciferous protein hydrolysate as a depigmentation agent or for a cosmetic and/or pharmaceutical composition
FR2814946A1 (en) Composition for coloring skin and-or keratin matter, comprises color precursor, amino acid containing thiol group and catalytic system containing manganese and-or zinc salts or oxides and alkaline and-or alkaline earth hydrocarbonates
EP1962788A2 (en) Use of ceramides for depigmenting the skin
EP1064932A1 (en) Use of dedifferentiated plant cells
EP1172091A1 (en) Skin dyeing compositions containing flavylium salt compounds non substituted in position 3
EP0820763B1 (en) Use of N,N'-dibenzyl-ethylene diamine acid derivatives as depigmentation agents
EP1172090B1 (en) Skin dyeing compositions comprising dihydroxyacetone and a flavylium salt non substituted in position 3
FR2786696A1 (en) Active agent for controlling melanin synthesis in skin cells, especially for preventing liverspots, is prepared by preparing and treating an aqueous wheatgerm solution
FR2799645A1 (en) USE OF DHEA OR ITS PRECURSORS OR METABOLIC DERIVATIVES AS DEPIGMENTANT
FR2612776A1 (en) Process and composition for tanning in two phases
CN114681358B (en) Tyrosinase activity inhibitor and skin care product with synergistic whitening effect
EP0887072A1 (en) Use of sulfites and meta bisulfites, for the manufacturing of cosmetic or pharmaceutical compositions, principally for dermatologig, having an inhibitory effect on melanogenesis or skin whitening
JPH06199679A (en) Tyrosinase inhibitor
FR3035590A1 (en) BIOASSIMILABLE PROTEOMELANIC COMPLEX, PREPARATION AND USES
FR2911278A1 (en) Production of an active cosmetic ingredient for depigmentation of skin, involves dissolution of Palmaria palmata in water, followed by enzymatic hydrolysis and extraction of proteins and sugars
EP0692243A1 (en) Depigmenting compositions containing liposomes encapsulating a concentrated plant extract rich in arbutin and OPC glycospheres
WO2004032892A1 (en) Method for obtaining an active principle having a skin pigmenting activity, resulting active principle and cosmetic composition comprising same
WO1998024407A1 (en) Use of paracetamol as depigmenting agent
WO2003061618A1 (en) Method for obtaining an active principle from agarum cribosum, particularly for prevention of pigmentation
FR2806623A1 (en) Active principle extracted from nasturtium used in cosmetic formulations for the depigmenting and lightening of the skin
FR3074045A1 (en) COSMETIC COMPOSITION WITH ALGAE EXTRACT CYSTOSEIRA TAMARISCIFOLIA.

Legal Events

Date Code Title Description
CJ Change in legal form
ST Notification of lapse

Effective date: 20100831