FR2785916A1 - Semelle de fer a repasser a vapeur - Google Patents

Semelle de fer a repasser a vapeur Download PDF

Info

Publication number
FR2785916A1
FR2785916A1 FR9814604A FR9814604A FR2785916A1 FR 2785916 A1 FR2785916 A1 FR 2785916A1 FR 9814604 A FR9814604 A FR 9814604A FR 9814604 A FR9814604 A FR 9814604A FR 2785916 A1 FR2785916 A1 FR 2785916A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
studs
iron soleplate
holes
plate
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9814604A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2785916B1 (fr
Inventor
Marc Sadler
Jean Paul Ange Andre Bouleau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moulinex SA
Original Assignee
Moulinex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moulinex SA filed Critical Moulinex SA
Priority to FR9814604A priority Critical patent/FR2785916B1/fr
Priority to EP99972275A priority patent/EP1157154A1/fr
Priority to PCT/FR1999/002791 priority patent/WO2000029661A1/fr
Priority to US09/831,737 priority patent/US6381884B1/en
Publication of FR2785916A1 publication Critical patent/FR2785916A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2785916B1 publication Critical patent/FR2785916B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/38Sole plates
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/20Arrangements for discharging the steam to the article being ironed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)

Abstract

Semelle de fer à repasser à vapeur comportant une base métallique chauffante (12) comprenant une chambre de vaporisation, et une plaque métallique (14) rapportée sur la base, dont la face externe (15) forme une surface de repassage et qui est percée de trous (22) en relation avec la chambre de vaporisation. Selon l'invention, un plot tubulaire en matière élastique (25) est disposé dans chaque trou (22) de la plaque (14) et borde la surface intérieure du trou (22) de manière à former un passage (26) de sortie de la vapeur.

Description

SEMELLE DE FER A REPASSER A VAPEUR
La présente invention se rapporte d'une manière gé- nérale aux fers à repasser électriques à vapeur, et concerne plus particulièrement une semelle de fer à repasser à vapeur comportant une base métallique chauffante comprenant au moins une chambre de vaporisation, et une plaque métallique rapportée sur la base chauffante, dont la face externe est destinée à former une surface de repassage et qui est percée de trous en relation avec la chambre de vaporisation.
Dans une semelle de fer à repasser à vapeur connue de ce genre, la vapeur émise dans la chambre de vaporisation sort à un débit prédéfini par les trous pratiqués dans la plaque métallique constituant en soi une plaque de repassage, via une chambre de distribution de vapeur ménagée dans la base chauffante et en relation avec la chambre de vaporisation et les trous de sortie de vapeur de la plaque de repassage.
Or, comme cela est bien connu, il s'avère qu'après plusieurs cycles thermiques, de petites plaques de calcaire se déposent de manière tenace et solide sur la surface intérieure des trous de sortie de vapeur de la plaque métallique de repassage, et finissent mme par boucher ces trous, empchant dès lors toute émission de vapeur sur les articles à repasser. Pour détartrer les trous de la plaque métallique de repassage, l'utilisateur peut se servir d'un outil, tel que par exemple un tournevis, à l'aide duquel il gratte fortement la surface intérieure de chaque trou, ce qui est particulièrement contraignant, peu efficace sur le plan du détartrage, et peut conduire par maladresse de l'utilisateur à rayer la plaque de repassage.
L'invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et de réaliser une semelle de fer à repasser à vapeur, du type exposé ci-dessus, qui puisse tre facilement nettoyée pour enlever le tartre au niveau des trous de la plaque métallique de repassage.
Selon l'invention, un plot tubulaire en matière élastique est disposé dans chaque trou de la plaque et borde la surface intérieure dudit trou de manière à former un passage de sortie de la vapeur.
Ainsi, les trous de la plaque métallique de repassage sont désormais protégés intérieurement par les plots en matière élastique à travers lesquels sort la vapeur émise dans la chambre de vaporisation ménagée dans la base chauffante de la semelle. De plus, le calcaire susceptible de se déposer sur la matière élastique des plots se présente sous une forme friable, de sorte que par un simple frottement exercé sur les plots, le calcaire déposé se détache très aisément grâce à la déformation élastique des plots.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, les plots sont reliés entre eux, en totalité ou en plusieurs parties, par une pièce de liaison commune qui est agencée entre la face inférieure de la base chauffante et la face interne de la plaque métallique.
De préférence, les plots et la pièce de liaison sont moulés d'une seule pièce en une matière élastique, telle qu'un élastomère du type silicone à haute tenue en température. Cette réalisation par moulage des plots et de leur pièce de liaison est avantageusement simple, peu coûteuse et parfaitement adaptée à une fabrication en grande série.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
-la figure 1 est une vue en plan de la face externe d'une plaque de repassage d'une semelle de fer à repasser à vapeur selon l'invention ; et
-la figure 2 est une vue en coupe, à échelle agrandie, selon la ligne II-II de la figure 1.
Dans l'exemple de réalisation illustré aux figures 1 et 2, la semelle 10 (figure 2) d'un fer à repasser électrique à vapeur comporte une base 12 en métal moulé, par exemple en aluminium, dans laquelle est noyée une résistance électrique de chauffage (non représentée) et sur laquelle est rapportée, par tout moyen de fixation approprié, une mince plaque de repassage 14 réalisée en un ma tériau métallique, tel que, par exemple, l'acier chromé ou l'acier inoxydable, dont la face externe 15 est destinée à former une surface de repassage.
Comme le montre la figure 1, la semelle du fer s'étend longitudinalement d'une région formant pointe 17 vers une région formant talon 18, et présente un axe de symétrie longitudinal noté XX'.
D'une manière connue en soi, dans la base chauffante 12 de la semelle, figure 2, est pratiquée au moins une chambre de vaporisation (non représentée) communiquant avec des orifices de distribution de vapeur 20 qui débouchent sur la face inférieure 21 de la base chauffante 12 et qui sont en relation avec des trous 22 percés dans la plaque de repassage 14.
Selon l'invention, dans chaque trou 22 de la plaque de repassage 14 est disposé un plot tubulaire 25 qui est réalisé en une matière élastique telle que, de préfé- rence, un élastomère du type silicone à haute tenue en température, et qui borde la surface intérieure du trou 22 de manière à former un passage 26 de sortie de la vapeur, comme montré à la figure 2.
A titre d'exemple purement illustratif, les trous 22 et les plots tubulaires 25 sont ronds.
De préférence, en regard de la figure 2, les plots 25 sont reliés entre eux, soit en totalité, soit en plusieurs parties, par une pièce de liaison commune 28 qui est agencée, d'une manière ponctuelle entre les plots qu'elle relie, entre la face inférieure 21 de la base chauffante 12 et la face interne 29 de la plaque de repassage 14.
Dans l'exemple de réalisation illustré à la figure 2, la pièce de liaison 28 est réalisée sous la forme d'une nappe 30 qui est commune à tous les plots 25 et qui s'étend en épousant la répartition des trous pratiqués dans la plaque de repassage 14. Avantageusement, la nappe 30 et les plots 25 sont moulés d'une seule pièce en une matière élastique, en l'occurrence en un élastomère du type silicone résistant à la chaleur.
Dans cet exemple, la nappe 30 moulée avec les plots 25 est plaquée contre la face interne 29 de la plaque de repassage 14 au moyen de collerettes 32 formant bourrelets venues de moulage, qui entourent le débouché supérieur 34 des plots 25 et sur chacune desquelles est appliquée la face inférieure 21 de la base chauffante 12.
Comme le montre la figure 2, chaque orifice de distribution de vapeur 20 communique directement avec un des plots 25, de sorte que chaque collerette 32 forme joint entre l'orifice de distribution de vapeur 20 et le plot correspondant de sortie de vapeur 25.
En regard des figures 1 et 2, la plaque de repassage 14 présente, tant extérieurement qu'intérieurement, une surface plane, notée 34 sur ces figures, qui est pourvue, au niveau de chaque trou 22 (figure 2), d'une dépression 36 légèrement concave qui est dirigée vers la base chauffante 12 et au sommet de laquelle est situé le trou 22 ; comme le montre la figure 2, le débouché infé- rieur 37 de chaque plot 25 fait saillie hors du trou 22 de la dépression correspondante 36 en restant légèrement en deçà de la surface plane 34 de la plaque de repassage 14.
Ainsi, on comprend qu'après plusieurs cycles thermiques, le calcaire se dépose sous une forme friable sur le silicone des plots 25 et, en introduisant un outil rigide dans chaque plot, se détache aisément grâce à la déformation élastique des plots, permettant ainsi à l'uti- lisateur d'effectuer un détartrage facile et efficace.
Dans l'exemple de réalisation montré à la figure 1, les plots élastiques 25 sont répartis suivant deux zones ou plages distinctes dites de vapeur, l'une notée 39 correspondant à une distribution des plots 25 à proximité des deux bords latéraux 41,42 de la plaque 14 et destinée à une émission de jets continus à faible pression, et l'autre zone, notée 44, correspondant à un regroupement des plots 25 dans la pointe 17 de la plaque 14 et destinée à une émission de jets de vapeur à pression élevée et forte pénétration. Bien entendu, la semelle du fer peut présenter plus de deux zones de vapeur, sans s'écarter pour autant du cadre de l'invention.
Dans cet exemple, les plots élastiques 25 des deux zones de vapeur 39 et 44 sont tous de mme couleur, conférant ainsi à la semelle du fer un caractère esthétique.
A titre de variante, les plots élastiques 25 de l'une des deux zones de vapeur, par exemple ceux de la zone de vapeur 39, sont de mme couleur, mais de couleur différente, de préférence contrastante, de celle des plots élastiques 25 de l'autre zone de vapeur, en l'occurrence les plots de la zone de vapeur 44, conférant ainsi à la semelle du fer une esthétique particulièrement attrayante.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Semelle de fer à repasser à vapeur comportant une base métallique chauffante (12) comprenant au moins une chambre de vaporisation, et une plaque métallique (14) rapportée sur la base chauffante (12), dont la face externe (15) est destinée à former une surface de repassage et qui est percée de trous (22) en relation avec la chambre de vaporisation, caractérisée en ce qu'un plot tubulaire en matière élastique (25) est disposé dans chaque trou (22) de la plaque (14) et borde la surface intérieure dudit trou (22) de manière à former un passage (26) de sortie de la vapeur.
2. Semelle de fer selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque plot (25) est réalisé en un élastomère du type silicone à haute tenue en température.
3. Semelle de fer selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les plots (25) sont reliés entre eux, en totalité ou en plusieurs parties, par une pièce de liaison commune (28) qui est agencée entre la face in férieure (21) de la base chauffante (12) et la face interne (29) de la plaque métallique (14).
4. Semelle de fer selon la revendication 3, caractérisée en ce que les plots (25) et la pièce de liaison (28) sont moulés d'une seule pièce en une matière élastique, telle qu'un élastomère du type silicone à haute tenue en température.
5. Semelle de fer selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que la pièce de liaison (28) est réalisée sous la forme d'une nappe (30) commune à tous les plots (25).
6. Semelle de fer selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la plaque métallique (14) présente une surface plane (34) pourvue, au niveau de chaque trou (22), d'une dépression (36) légèrement concave qui est dirigée vers la base chauffante (12) et au sommet de laquelle est situé le trou (22), et le débouché inférieur (37) de chaque plot (25) fait saillie hors du trou (22) de la dépression correspondante (36) en restant légèrement en deçà de la surface plane (34) de la plaque (14).
7. Semelle de fer selon les revendications 4 et 6, caractérisée en ce que la pièce de liaison (28) moulée avec les plots (25) est plaquée contre la face interne (29) de la plaque métallique (14) au moyen de collerettes formant bourrelets (32) venues de moulage, qui entourent le débouché supérieur (34) des plots (25) et sur chacune desquelles est appliquée la face inférieure (21) de la base chauffante (12), chaque collerette (32) formant ainsi un joint.
8. Semelle de fer selon l'une quelconque des revendication précédentes, dans laquelle la base chauffante (12) comporte des orifices de distribution de vapeur (20) débouchant sur la face inférieure (21) de ladite base (12), caractérisée en ce que chacun des orifices de distribution de vapeur (20) communique directement avec un des plots (25).
9. Semelle de fer selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle les trous (22) de la plaque (14) sont répartis suivant au moins deux zones distinctes dites de vapeur (39,44), caractérisée en ce que les plots (25) disposés dans les trous (22) appartenant aux deux zones de vapeur (39,44) sont tous de mme couleur.
10. Semelle de fer selon l'une des revendications 1 à 8, dans laquelle les trous (22) de la plaque (14) sont répartis suivant au moins deux zones distinctes dites de vapeur (39,44), caractérisée en ce que les plots (25) disposés dans les trous (22) appartenant à l'une (39) des deux zones de vapeur sont de mme couleur, mais de couleur différente de celle des plots (25) disposés dans les trous (22) appartenant à l'autre zone de vapeur (44).
FR9814604A 1998-11-13 1998-11-13 Semelle de fer a repasser a vapeur Expired - Fee Related FR2785916B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9814604A FR2785916B1 (fr) 1998-11-13 1998-11-13 Semelle de fer a repasser a vapeur
EP99972275A EP1157154A1 (fr) 1998-11-13 1999-11-12 Semelle de fer a repasser a vapeur
PCT/FR1999/002791 WO2000029661A1 (fr) 1998-11-13 1999-11-12 Semelle de fer a repasser a vapeur
US09/831,737 US6381884B1 (en) 1998-11-13 1999-11-12 Steam iron sole plate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9814604A FR2785916B1 (fr) 1998-11-13 1998-11-13 Semelle de fer a repasser a vapeur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2785916A1 true FR2785916A1 (fr) 2000-05-19
FR2785916B1 FR2785916B1 (fr) 2002-05-17

Family

ID=9532976

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9814604A Expired - Fee Related FR2785916B1 (fr) 1998-11-13 1998-11-13 Semelle de fer a repasser a vapeur

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6381884B1 (fr)
EP (1) EP1157154A1 (fr)
FR (1) FR2785916B1 (fr)
WO (1) WO2000029661A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015121598A1 (fr) * 2014-02-17 2015-08-20 Ecodrop Dispositif de fer à vapeur à repasser et à défroisser

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4658520A (en) * 1985-06-05 1987-04-21 Rowenta-Werke Gmbh Steam iron soleplate
FR2593837A1 (fr) * 1986-01-24 1987-08-07 Seb Sa Fer a repasser comportant une semelle rapportee et procede s'y rapportant
US4856212A (en) * 1988-08-08 1989-08-15 Joseph Dikoff Cordless iron with high-temperature, non-scorching sole plate surface
FR2700784A1 (fr) * 1993-01-25 1994-07-29 Seb Sa Semelle de fer à repasser multicouches en matériaux colaminés.
EP0844327A1 (fr) * 1994-04-06 1998-05-27 Braun Aktiengesellschaft Fer à repasser electrique

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2846793A (en) * 1955-04-21 1958-08-12 Hoover Co Smoothing iron soleplate
US5146700A (en) * 1991-10-31 1992-09-15 Coors Technical Ceramics Company Steam iron with bonded ceramic and aluminum components
US5907916A (en) * 1995-03-09 1999-06-01 Braun Aktiengesellschaft Smoothing iron with adhered soleplate
KR100494256B1 (ko) * 1998-04-28 2005-06-13 마츠시타 덴끼 산교 가부시키가이샤 다리미

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4658520A (en) * 1985-06-05 1987-04-21 Rowenta-Werke Gmbh Steam iron soleplate
FR2593837A1 (fr) * 1986-01-24 1987-08-07 Seb Sa Fer a repasser comportant une semelle rapportee et procede s'y rapportant
US4856212A (en) * 1988-08-08 1989-08-15 Joseph Dikoff Cordless iron with high-temperature, non-scorching sole plate surface
FR2700784A1 (fr) * 1993-01-25 1994-07-29 Seb Sa Semelle de fer à repasser multicouches en matériaux colaminés.
EP0844327A1 (fr) * 1994-04-06 1998-05-27 Braun Aktiengesellschaft Fer à repasser electrique

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015121598A1 (fr) * 2014-02-17 2015-08-20 Ecodrop Dispositif de fer à vapeur à repasser et à défroisser
FR3017629A1 (fr) * 2014-02-17 2015-08-21 Ecodrop Dispositif de fer a vapeur a repasser

Also Published As

Publication number Publication date
EP1157154A1 (fr) 2001-11-28
WO2000029661A1 (fr) 2000-05-25
FR2785916B1 (fr) 2002-05-17
US6381884B1 (en) 2002-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0858525B1 (fr) Fer a repasser a vapeur
CA2562558C (fr) Fer a repasser comprenant une semelle comportant un reseau de trous de sortie de vapeur particulier
EP2002768A1 (fr) Couvercle de casserole ou de faitout avec fonction égouttage et large vision
FR2858636A1 (fr) Fer a repasser avec fonction de defroissage vertical
EP0427136B1 (fr) Fer à repasser électrique
FR2785916A1 (fr) Semelle de fer a repasser a vapeur
CA2759650A1 (fr) Chaudiere pour machine de preparation de boissons
EP0556721B1 (fr) Semelle de fer à repasser et son procédé de fabrication
FR2852219A1 (fr) Dispositif de cuisson dont l'embase comprend une piece ornementale et procede de fabrication correspondant
EP0625609B1 (fr) Fer à repasser et procédé de fabrication d'un tel fer
EP0861344B1 (fr) Fer a repasser electrique a vapeur
CA2244503C (fr) Dispositif de fixation de pieces d'un appareil electromenager
FR2830075A1 (fr) Bruleur a gaz pour appareil de cuisson
FR2648166A1 (fr) Semelle de fer a repasser a plaque rapportee et fer a repasser comportant une telle semelle
EP0184496B1 (fr) Dispositif d'injection d'eau pour fer à repasser à vapeur
WO1996024233A1 (fr) Element chauffant avec plaque diffusante et procede d'assemblage dudit ensemble
EP0713937A1 (fr) Fer à repasser comportant une semelle améliorée
EP0323348A1 (fr) Procédé pour réaliser une plaque chauffante et article chauffant s'y rapportant
EP0874933B1 (fr) Semelle de fer a repasser
FR2705374A1 (fr) Semelle pour un fer à repasser électrique.
EP3031979B1 (fr) Fer à repasser comportant un corps et une plaque de semelle métallique rapportée contre le corps
FR3035883A3 (fr) Fer a repasser a vapeur
FR2798403A1 (fr) Fer a vapeur tous tissus a un seul element chauffant
CH567142A5 (en) Detachable base for electric steam-irons - comprises perforated metal-plate and adhesive heat-insulating strip
FR2823836A1 (fr) Appareil de cuisson a gaz

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20160729