FR2783784A1 - Piece de transmission, notamment bras d'essuie-glace, en materiau plastique a charges differenciees - Google Patents

Piece de transmission, notamment bras d'essuie-glace, en materiau plastique a charges differenciees Download PDF

Info

Publication number
FR2783784A1
FR2783784A1 FR9811917A FR9811917A FR2783784A1 FR 2783784 A1 FR2783784 A1 FR 2783784A1 FR 9811917 A FR9811917 A FR 9811917A FR 9811917 A FR9811917 A FR 9811917A FR 2783784 A1 FR2783784 A1 FR 2783784A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shell
sole
transmission part
part according
fibers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9811917A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2783784B1 (fr
Inventor
Bruno Lisiecki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to FR9811917A priority Critical patent/FR2783784B1/fr
Priority to JP2000573950A priority patent/JP2002526320A/ja
Priority to EP99946231A priority patent/EP1115596A1/fr
Priority to PCT/FR1999/002280 priority patent/WO2000017022A1/fr
Publication of FR2783784A1 publication Critical patent/FR2783784A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2783784B1 publication Critical patent/FR2783784B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3425Constructional aspects of the arm
    • B60S1/3427Arm piece, link piece and mounting head formed as one element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C7/00Connecting-rods or like links pivoted at both ends; Construction of connecting-rod heads
    • F16C7/02Constructions of connecting-rods with constant length
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00Articles relating to transporting
    • F16C2326/01Parts of vehicles in general
    • F16C2326/09Windscreen wipers, e.g. pivots therefore

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Abstract

Pour améliorer le comportement mécanique et physico-chimique de pièces de transmission au moins partiellement exposées à l'air libre, la présente invention propose de réaliser ces pièces en matériau plastique à charges différenciées, dédiées à des fonctions plus spécifiques.Un bras d'essuie-glace (10) selon l'invention, constituée en matériau plastique et comportant des moyens d'entraînement, est formé d'une partie coque (12), formant un carénage et constituée en un matériau thermoplastique chargé sensiblement d'au plus 30 % de fibres, et d'une partie semelle (14), non directement exposée, la partie semelle étant constituée en matériau thermoplastique chargé sensiblement d'au moins 40 % en fibres.

Description

I L'invention concerne la transmission mécanique par pièces allongées en
matériau plastique et exposées, au moins partiellement, à l'air libre. De telles pièces sont utilisées en particulier comme bras d'essuie-glace, mais sont également utilisées
sous forme de bielles dans les mécanismes de transmission mécanique.
Dans ce type d'utilisation, les matériaux plastiques subissent des contraintes d'environnement sévères: efforts mécaniques à fréquence de répétition élevée, variations de température, exposition au rayonnement UV, etc. Il en résulte un vieillissement accéléré tant au niveau du comportement mécanique, par l'apparition de défauts de rigidité et de déformations par fluage, qu'au niveau physico-chimique
par l'action des rayons UV.
Afin d'améliorer la tenue mécanique de telles pièces, il a été proposé dans le document DE 2839587 de les réaliser sous forme de demi-coquilles symétriques en
plastique moulé, assemblés par une charnière moulée.
Le brevet GB 2021939 décrit la mise en oeuvre d'un capuchon de bras formant un carénage complet de ce bras. Le capuchon est fixé par des détendeurs et
peut être en plastique.
Dans le brevet FR 2557052, il est prévu un surmoulage du bras métallique
pour former un carénage en matière plastique.
Ces solutions ne résolvent pas le problème évoqué car elles divulguent des solutions globales, inaptes à s'adapter aux conditions changeantes de l'environnement. Pour résoudre ce problème, et en particulier pour améliorer le comportement mécanique et physico-chimique de telles pièces, la présente invention propose de les réaliser en matériau plastique à charges différenciées, dédiées à des
fonctions plus spécifiques.
Plus précisément, I'invention a pour objet une pièce de transmission mécanique exposée au moins partiellement à l'air libre, plus particulièrement bras d'essuie-glace, constituée en matériau plastique et comportant des moyens de connexion disposés sur des portions d'extrémités de la pièce; cette pièce est formée, en dehors de ces portions d'extrémité, d'une partie coque, formant un carénage et constituée en un matériau thermoplastique chargé sensiblement d'au plus 30 % de fibres; et d'une partie semelle non directement exposée, la partie semelle étant constituée en matériau thermoplastique chargé sensiblement d'au moins 40 % en fibres. Ainsi, les fonctions de la pièce mécanique sont réparties dans l'espace afin d'être optimisées: la partie coque, qui est la partie " visible ", exposée à l'environnement, est dédiée à la fonction de style en masquant les nervures éventuelles et en résistant aux attaques physico-chimiques, alors que la partie semelle, tournée vers la vitre et donc non directement exposée, réalise l'architecture de base de la pièce en exerçant, par sa rigidité supérieure à celle de la partie exposée, une fonction de résistance mécanique de l'ensemble, avec une déformation permanente réduite. Le fait de présenter une structure fermée multiplie l'inertie du
bras aux attaques externes par un facteur quatre.
Par ailleurs, le moulage peut être simplifié par suppression ou diminution
du nombre de nervures.
Selon des modes de réalisation particuliers: - le pourcentage en fibres est sensiblement de 20 à 30 % pour la partie coque et de 40 à 50 % pour la partie semelle; - la coque et la semelle forment deux parties solidarisées; - les fibres sont des fibres de verre ou des fibres textiles telles que l'aramide, les polyamides ou les polyesters; - la partie coque possède un système de nervures enveloppées par le carénage; - les deux parties sont assemblées par collage, soudage, vissage, rivetage ou clipsage; - les composants du lavage de vitre, conduits et gicleurs, sont directement intégrés dans la semelle; - la semelle est réalisée sous la forme d'une plaque possédant un système de nervures afin d'optimiser le comportement mécanique de l'ensemble de la pièce; - la plaque est inclinée par rapport à l'axe longitudinal de la coque pour
améliorer le comportement aérodynamique du bras.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la
lecture de la description détaillée qui suit, relatif à un exemple de réalisation non
limitatif, et accompagnée des figures annexées qui représentent respectivement: - les figures la et lb, des vues en coupe supérieure et latérale partiellement arrachées d'un bras d'essuie-glace conforme à l'enseignement de l'invention; - la figure 2, une vue en coupe transversale selon le plan 11-Il de la
figure 1la.
Sur les figures la et lb, le bras d'essuie-glace 10 selon l'invention présente une forme générale allongée autour d'un axe médian X'X, le bras étant constitué d'une coque 12, d'une plaque 14, d'un tronçon de d'extrémité 16 et d'une portion d'extrémité libre 18. Le tronçon 16 est formé pour assurer le montage articulé du bras 10 sur des moyens d'entraînement en rotation alternée (non représentés) et la portion 18 est formée pour l'accrochage d'un balai d'essuyage (non représenté) sur le bras 10. Une tige transversale 15 est destinée à l'accrochage d'un ressort de
o pression d'essuyage (non représenté).
En dehors de ces parties d'extrémité, la coque 12 comporte, comme illustré sur la partie arrachée des figures la et lb, des nervures de renfort 13 venues
de moulage et constituées de cloisons transversales inclinées formant de croisillons.
Conformément à l'invention, la matière thermoplastique de la coque 12 est chargée de 25% de fibres de verre en poids, alors que la matière thermoplastique de la plaque 14, sur laquelle repose la coque 12, est chargée de 45% de fibres de verre en poids. Les techniques d'incorporation de fibres lors du moulage sont connues de
l'homme de l'art.
Dans cet exemple de réalisation, la semelle est fixée à la coque par soudage. Avant de souder la plaque, il est possible d'y incorporer un canal et des
gicleurs d'arrosage pour installer le système de lave-glace.
La vue en coupe transversale de la figure 2 montre la forme de U renversé de la coque 12, délimitée par deux joues latérales 12a et 12b reliées par un dos 12c et abritant les nervures 13. La coque 12 présente ainsi entre les extrémités 12e des joues latérales, une ouverture vers la vitre à essuyer et qui, conformément à
l'invention, est fermée par la plaque14.
L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit et représenté.
En dehors des modes de réalisation particuliers exposés plus haut, il est également possible de réaliser le bras en une seule pièce, la coque et la semelle étant préchargées en fibres selon les pourcentages annoncés ou sélectivement chargées
lors du moulage.
En outre, la semelle peut être réalisée avec une épaisseur variable ou une courbure convexe d'une extrémité à l'autre du bras, la géométrie des nervures s'adaptant alors à la géométrie de la semelle. Les nervures peuvent être venues de moulage avec la semelle et/ou la coque, l'assemblage entre les nervures, la coque et la semelle étant réalisé par les moyens déjà évoqués. Par ailleurs, la coque peut incorporer la semelle, l'assemblage étant réalisé sur les faces internes des joues de la coque et non sur les extrémités de la coque. De plus, la coque peut présenter en coupe transversale des formes polygonales symétriques, rectangle, trapèze, etc., ou asymétriques, et présentant des
sommets arrondis.

Claims (11)

REVENDICATIONS
1. Pièce de transmission mécanique exposée au moins partiellement à l'air libre, plus particulièrement un bras d'essuie-glace (10), constituée en matériau plastique et comportant des moyens de connexion disposés sur des portions d'extrémités de la pièce, caractérisée en ce qu'elle est formée, en dehors de ces portions d'extrémité (16, 18), d'une partie coque (12), formant carénage et constituée en un matériau thermoplastique chargé sensiblement d'au plus 30 % de fibres, et d'une partie semelle (14) non directement exposée, constituée en matériau
i0 thermoplastique chargé sensiblement d'au moins 40 % en fibres.
2. Pièce de transmission selon la revendication 1, caractérisée en ce que le matériau thermoplastique de la partie coque est chargé sensiblement entre 20 et % en fibres, et en ce que le matériau thermoplastique de la partie semelle est
chargé sensiblement entre 40 et 50% en fibres.
3. Pièce de transmission selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les fibres sont des fibres de verre ou des fibres textiles, et en ce qu'un système
de nervures (13), venues de moulage, est disposé à l'intérieur de l'ensemble coque-
semelle.
4. Pièce de transmission selon l'une des revendications précédentes,
caractérisée en ce que la coque (12) et la semelle (14) forment deux parties solidarisées et en ce que la coque (12) présente deux joues latérales (12a, 12b) reliées par un dos (12c) et terminées par des extrémités (12e), le système de
nervures (13) appartenant au moins partiellement à la coque et à la semelle.
5. Pièce de transmission selon la revendication 4, caractérisée en ce que
les deux parties sont assemblées par collage, soudage, vissage, rivetage ou clipsage.
6. Pièce de transmission selon la revendication 5, caractérisée en ce que la coque repose sur la semelle, I'assemblage étant réalisé sur les extrémités (12e)
des joues latérales (12a, 12b) de la coque.
7. Pièce de transmission selon l'une quelconque des revendications 4 à 6,
caractérisée en ce que, dans le cas o la pièce est un bras d'essuieglace (10), des
conduits et gicleurs de lavage sont directement intégrés dans la semelle.
8. Pièce de transmission selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est venue de moulage, la coque et la semelle étant préchargées en fibres ou
sélectivement chargées lors du moulage.
9. Pièce de transmission selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisée en ce que la semelle (14) est inclinée par rapport à l'axe longitudinal (X'X) de la coque pour améliorer le comportement aérodynamique du bras.
10. Pièce de transmission selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisée en ce que la semelle est réalisée avec une épaisseur variable et/ou une courbure convexe d'une extrémité à l'autre de la pièce, la
géométrie des nervures s'adaptant alors à la géométrie de la semelle.
11. Pièce de transmission selon l'une quelconque des revendications
io précédentes, caractérisée en ce que la coque (12) présente en coupe transversale
une forme polygonale pourvue de sommets arrondis.
FR9811917A 1998-09-24 1998-09-24 Piece de transmission, notamment bras d'essuie-glace, en materiau plastique a charges differenciees Expired - Fee Related FR2783784B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9811917A FR2783784B1 (fr) 1998-09-24 1998-09-24 Piece de transmission, notamment bras d'essuie-glace, en materiau plastique a charges differenciees
JP2000573950A JP2002526320A (ja) 1998-09-24 1999-09-24 異なる充填材を含むプラスチック材料で形成された伝動部材、特にワイパーアーム
EP99946231A EP1115596A1 (fr) 1998-09-24 1999-09-24 Piece de transmission, notamment bras d'essuie-glace, en materiau plastique a charges differenciees
PCT/FR1999/002280 WO2000017022A1 (fr) 1998-09-24 1999-09-24 Piece de transmission, notamment bras d'essuie-glace, en materiau plastique a charges differenciees

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9811917A FR2783784B1 (fr) 1998-09-24 1998-09-24 Piece de transmission, notamment bras d'essuie-glace, en materiau plastique a charges differenciees

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2783784A1 true FR2783784A1 (fr) 2000-03-31
FR2783784B1 FR2783784B1 (fr) 2000-12-01

Family

ID=9530781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9811917A Expired - Fee Related FR2783784B1 (fr) 1998-09-24 1998-09-24 Piece de transmission, notamment bras d'essuie-glace, en materiau plastique a charges differenciees

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1115596A1 (fr)
JP (1) JP2002526320A (fr)
FR (1) FR2783784B1 (fr)
WO (1) WO2000017022A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3126376A1 (fr) * 2021-08-31 2023-03-03 Valeo Systèmes D’Essuyage Bras monobloc de système d’essuyage comprenant plusieurs poutres longitudinales

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2166330B1 (es) 2000-05-17 2003-02-16 Gomez Gines Sanchez Almacen automatico optimizado.
DE102014226401A1 (de) * 2014-12-18 2016-06-23 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischvorrichtung

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2319062A1 (de) * 1973-04-14 1974-10-31 Rau Swf Autozubehoer Wischerarm fuer scheibenwischer in fahrzeugen, insbesondere kraftfahrzeugen
GB2021939A (en) 1978-06-03 1979-12-12 Rau Swf Autozubehoer Windscreen wiper arm
DE2839587A1 (de) 1978-09-12 1980-03-20 Rau Swf Autozubehoer Wischblatt, insbesondere fue scheibenreinigungsanlagen in kraftfahrzeugen
FR2557052A1 (fr) 1983-12-22 1985-06-28 Swf Auto Electric Gmbh Bras d'essuie-glace pour vehicule automobile
EP0525850A1 (fr) * 1991-07-29 1993-02-03 General Motors Corporation Bras d'essuie glaces saillant en matériau composite moulé
EP0729869A1 (fr) * 1995-02-28 1996-09-04 Valeo Systemes D'essuyage Essuie-glace pour véhicule automobile comportant un bras en matière plastique rigide et léger

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2319062A1 (de) * 1973-04-14 1974-10-31 Rau Swf Autozubehoer Wischerarm fuer scheibenwischer in fahrzeugen, insbesondere kraftfahrzeugen
GB2021939A (en) 1978-06-03 1979-12-12 Rau Swf Autozubehoer Windscreen wiper arm
DE2839587A1 (de) 1978-09-12 1980-03-20 Rau Swf Autozubehoer Wischblatt, insbesondere fue scheibenreinigungsanlagen in kraftfahrzeugen
FR2557052A1 (fr) 1983-12-22 1985-06-28 Swf Auto Electric Gmbh Bras d'essuie-glace pour vehicule automobile
GB2151465A (en) * 1983-12-22 1985-07-24 Swf Auto Electric Gmbh Wiper arm
EP0525850A1 (fr) * 1991-07-29 1993-02-03 General Motors Corporation Bras d'essuie glaces saillant en matériau composite moulé
EP0729869A1 (fr) * 1995-02-28 1996-09-04 Valeo Systemes D'essuyage Essuie-glace pour véhicule automobile comportant un bras en matière plastique rigide et léger

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3126376A1 (fr) * 2021-08-31 2023-03-03 Valeo Systèmes D’Essuyage Bras monobloc de système d’essuyage comprenant plusieurs poutres longitudinales
WO2023031233A1 (fr) * 2021-08-31 2023-03-09 Valeo Systèmes d'Essuyage Bras monobloc de système d'essuyage comprenant plusieurs poutres longitudinales

Also Published As

Publication number Publication date
FR2783784B1 (fr) 2000-12-01
EP1115596A1 (fr) 2001-07-18
WO2000017022A1 (fr) 2000-03-30
JP2002526320A (ja) 2002-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0403385B1 (fr) Déflecteur d'air pour balai d'essuie-glace, notamment pour véhicule automobile
FR2642714A1 (fr) Essuie-glace a deflecteur incorpore
EP1032525B1 (fr) Facade avant composite metal/plastique renforcee pour vehicule automobile
FR3044619A1 (fr) Dispositif de bras d'essuie-glace
FR2783784A1 (fr) Piece de transmission, notamment bras d'essuie-glace, en materiau plastique a charges differenciees
EP0519826A1 (fr) Essuie-glace pour véhicule automobile équipé d'un déflecteur aérodynamique
FR2747976A1 (fr) Balai d'essuie-glace de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes d'articulation de sa structure de support de la raclette d'essuyage
FR2757914A1 (fr) Systeme d'essuyage comportant un palier en matiere plastique
FR2984831A1 (fr) Dispositif de balai d'essuie-glace
FR2764571A1 (fr) Dispositif d'essuie-glace de vehicule automobile comportant des moyens simplifies d'assemblage
EP0604322B1 (fr) Essuie-glace du type comportant un accessoire aérodynamique
FR3040152A1 (fr) Dispositif d'essuie-glace comportant un adaptateur de bras d'essuie-glace
FR3105769A1 (fr) Dispositif de balai d’essuie-glace
FR3047953A1 (fr) Systeme d’essuyage d’une surface vitree dote d’un dispositif de lavage a raccordement facilite.
EP1701064B1 (fr) Groupe motopropulseur comprenant un dispositif antibruit
FR2486477A1 (fr) Dispositif d'essuyage pour glaces de vehicules automobiles
EP0465332B1 (fr) Balai d'essuie-glace caréné
EP0461987B1 (fr) Balai-d'essuie-glace muni d'un arrêt de lame d'essuie-glace
EP2723591A1 (fr) Ensemble comprenant un joint fixe sur le bord inferieur du pare-brise d'un vehicule automobile et une grille d'auvent fixee sur ce joint.
FR2850922A1 (fr) Installation de fixation d'un entrainement d'essuie-glace sur un vehicule
FR2669863A1 (fr) Vitre pivotante notamment pour vehicule automobile, joint d'etancheite d'une telle vitre et son procede de fabrication.
FR2938807A1 (fr) Essuie-glace pour vitre frontale de vehicule.
FR2681029A1 (fr) Balai d'essuie-glace de pare-brise comportant un element deflecteur.
FR3017843B1 (fr) Installation d'entrainement de dispositif d'essuie-glace et dispositif d'essuie-glace ainsi realise
FR3140837A1 (fr) Balai d'essuie-glace de véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse