FR2782915A1 - AUTOMATED SAFETY POSITIONING SHELL FOR A SICK - Google Patents

Abstract

The invention concerns a shell for automatically positioning a patient safely, comprising an active shell arranged beneath the patient (4) and provided with a series of independently inflatable balloons (2), arranged on a rigid support (1) so as to be able to exert automatically controlled pressure at the cervical and lumbar spine, the shell being autonomous by virtue of having an integrated compressed gas source and an automatic control system, and being designed to be adapted on stretchers or other standard devices for transporting injured persons. Said shell is designed to be adapted and incorporated in stretchers and various mats or shafts for picking up injured people used by first-aid attendants, firemen and others.

Description

La présente invention a pour objet une coquille de mise en position deThe present invention relates to a shell for positioning the

sécurité automatisée d'un malade. Elle est destinée à être adaptée et incorporée aux brancards et aux différents matelas et attelles de ramassage utilisés par les secouristes, les pompiers ou autres. Elle est avant tout destinée au transport des blessés, mais peut également être utilisée, en milieu hospitalier ou non, chaque fois que l'on soupçonne un  automated patient safety. It is intended to be adapted and incorporated into stretchers and the various mattresses and splints for collection used by rescuers, firefighters or others. It is primarily intended for the transport of the wounded, but can also be used, in hospital or not, whenever a suspected

traumatisme de la colonne vertébrale.  trauma to the spine.

A ce jour, malgré l'évolution des techniques de ramassage, malgré la formation du personnel de secourisme, malgré le matériel mis en oeuvre, il reste de nombreux patients qui, transférés au centre de soins après leur traumatisme, gardent des paralysies complètes ou incomplètes. Une partie de ces paralysies sont dues à un mauvais positionnement du blessé vers le transfert vers le centre de soins. Certaines de ces paralysies pourraient être évitées par un bon positionnement du  To date, despite the evolution of collection techniques, despite the training of first aid personnel, despite the equipment used, there are still many patients who, transferred to the care center after their trauma, keep complete or incomplete paralysis . Part of these paralysis is due to poor positioning of the injured person towards the transfer to the care center. Some of these paralyzes could be avoided by proper positioning of the

blessé, du lieu de l'accident jusqu'au centre de soins.  injured, from the accident site to the health center.

La colonne vertébrale peut être décomposée schématiquement en trois parties: - une partie cervicale souple constituée de sept vertèbres qui sont en position physiologique de lordose, - une partie dorsale rigide constituée de douze vertèbres qui sont en position physiologique de cyphose, - une partie lombaire souple constituée de cinq vertèbres qui sont en position physiologique de lordose. Le bon positionnement d'un blessé s'obtient par trois actions: - un blocage du bassin par une sangle de maintien, - une mise en lordose de la région cervicale,  The vertebral column can be broken down schematically into three parts: - a flexible cervical part consisting of seven vertebrae which are in physiological position of lordosis, - a rigid dorsal part consisting of twelve vertebrae which are in physiological position of kyphosis, - a flexible lumbar part consisting of five vertebrae which are in the physiological position of lordosis. The correct positioning of an injured person is obtained by three actions: - blockage of the pelvis by a support strap, - lordosis of the cervical region,

- une mise en lordose de la région lombaire.  - a lordosis of the lumbar region.

ILe blessé ainsi immobilisé avec ces trois principes respectés, se retrouve en extension de toute sa colonne vertébrale. Sa moelle épinière est en position de décompression. Ie respect de l'alternance de ces courbures, lordose, cyphose, lordose, est la garantie de l'intégrité  The injured person thus immobilized with these three principles respected, finds himself in extension of his entire spine. His spinal cord is in the decompression position. Respect for the alternation of these curves, lordosis, kyphosis, lordosis, is the guarantee of integrity

de la moelle épinière lors du transport.  of the spinal cord during transport.

S'il y a traumatisme au niveau d'une vertèbre, le non respect de ces courbures physiologiques par mauvais positionnement du blessé peut faire déplacer le foyer de la fracture, et donc provoquer une compression de la moelle épinière. Aussi court que soit le trajet entre le lieu de l'accident et le centre de soins, la compression s'installe définitivement, c'est la  If there is trauma to a vertebra, failure to respect these physiological curvatures by improper positioning of the injured person can cause the focus of the fracture to move, and therefore cause compression of the spinal cord. As short as the journey between the accident site and the health center, compression settles down definitively.

paralysie.paralysis.

Le dispositif selon la présente invention permet de placer systématiquement le blessé en décubitus dorsal dans une position de sécurité et d'assurer le maintien de ses courbures physiologiques cervicale, dorsale et lombaire. La colonne vertébrale ainsi installée est dans la position optimale de sécurité pour la moelle épinière, et c'est dans cette attitude qu'il y  The device according to the present invention makes it possible to systematically place the injured person in supine position in a safety position and to ensure the maintenance of his cervical, dorsal and lumbar physiological curvatures. The spine thus installed is in the optimal position of safety for the spinal cord, and it is in this attitude that there

a le moins de risque de paralysie.has the least risk of paralysis.

Il est constitué d'une coquille active disposée sous le malade et pourvue d'une série de ballons gonflables chacun indépendamment, disposés sur un support rigide de façon à pouvoir exercer une pression contrôlée et asservie au niveau des rachis cervical et lombaire, la coquille étant autonome grâce à une source de gaz comprimé et un système de contrôle et de commande intégrés, et conçue pour s'adapter sur les brancards ou  It consists of an active shell placed under the patient and provided with a series of inflatable balloons each independently, arranged on a rigid support so as to be able to exert a controlled and controlled pressure at the level of the cervical and lumbar spine, the shell being autonomous thanks to a compressed gas source and an integrated control and command system, and designed to fit on stretchers or

autres dispositifs existants de transport de blessés.  other existing arrangements for the transportation of casualties.

Sur les dessins schématiques annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention: la figure l représente le dispositif dans son ensemble, en vue isométrique, la figure 2 est une coupe partielle verticale longitudinale montrant l'action des ballons sur un patient, la figure 3 est un schéma unifilaire illustrant le fonctionnement du système et la figure 4 est un agrandissement du détail  In the appended schematic drawings, given by way of nonlimiting example of one of the embodiments of the subject of the invention: FIG. 1 represents the device as a whole, in isometric view, FIG. 2 is a section partial vertical longitudinal showing the action of the balloons on a patient, Figure 3 is a single-line diagram illustrating the operation of the system and Figure 4 is an enlargement of the detail

D de la figure 3.D in Figure 3.

Le dispositif, figures 1 à 4, est constitué d'un support rigide 1 sur la face supérieure duquel sont disposés des ballons 2 gonflables qui, sous l'effet de la pression d'un gaz, permettent de placer la colonne vertébrale 3 du patient 4 dans une position de lordose idéale. Les ballons 2, sont fabriqués dans un matériau imperméable, étanche et robuste, et peuvent être tous identiques ou avoir des formes géométriques différentes en fonction de leur position sur le support 1 et de la partie de la colonne vertébrale à soulever. Ils sont équipés d'une tétine 5 de gonflage qui se raccordant à des orifices d'amenée de gaz incorporés dans le support 1. La pression de chaque ballon est contrôlée de façon indépendante, par exemple au moyen d'une électro- vanne 6 d'admission communiquant avec l'intérieur du support 1 ou une autre source de gaz, et d'une électrovanne d'échappement 7 communiquant avec l'air libre, éventuellement par l'intermédiaire d'un collecteur. La pression sera mesurée par des capteurs 8 branchés sur la tuyauterie ou positionnés sous chaque ballon 2 (figures 3  The device, FIGS. 1 to 4, consists of a rigid support 1 on the upper face of which are arranged inflatable balloons 2 which, under the effect of the pressure of a gas, make it possible to place the spinal column 3 of the patient 4 in an ideal lordosis position. The balloons 2 are made of an impermeable, waterproof and robust material, and can all be identical or have different geometric shapes depending on their position on the support 1 and on the part of the spine to be lifted. They are fitted with an inflation nipple 5 which is connected to gas supply orifices incorporated in the support 1. The pressure of each balloon is independently controlled, for example by means of a solenoid valve 6 d intake communicating with the interior of the support 1 or another source of gas, and an exhaust solenoid valve 7 communicating with the open air, possibly via a manifold. The pressure will be measured by sensors 8 connected to the piping or positioned under each tank 2 (Figures 3

et 4).and 4).

Le dispositif est équipé d'une cale 9 disposée sous la nuque, constituée d'un ballon gonflable comportant des 'cornes 10 éventuellement ajustables remontant vers le sommet du crâne, et ayant pour objet un bon maintien de la tête et la possibilité de mise en extension de la colonne vertébrale 3. Le gonflage de la cale 9 est effectué de la même manière que pour les  The device is equipped with a wedge 9 arranged under the neck, consisting of an inflatable balloon comprising 'horns 10 possibly adjustable rising towards the top of the skull, and having for object a good support of the head and the possibility of setting extension of the spine 3. The inflation of the wedge 9 is carried out in the same manner as for the

ballons 2 (figure 1).balloons 2 (figure 1).

En variante, les ballons 2 dorsaux peuvent être constitués d'une enveloppe unique cloisonnée transversalement de manière à constituer des  As a variant, the dorsal balloons 2 can consist of a single envelope partitioned transversely so as to constitute

compartiments gonflables indépendamment.  independently inflatable compartments.

Pour améliorer le calage du blessé, il peut être prévu des boudins supplémentaires amovibles non réglables en pression et fixé sur le support 1 au moyen  To improve the wedging of the injured person, additional removable tubes can be provided which are not adjustable in pressure and fixed on the support 1 by means

de bandes auto-agrippantes.Velcro strips.

Le support 1 sera avantageusement formé de deux parties rigides superposées, une partie supérieure 11 recevant les ballons 2 et une partie inférieure 12 assemblée de façon étanche afin de former un réservoir destiné au stockage sous pression du gaz de gonflage des ballons. Le matériau utilisé pour la réalisation de ces deux parties doit répondre aux critères suivants: rigidité, légèreté, robustesse, transparence aux rayons X et étanchéité. Une zone technique 13, regroupant l'ensemble du matériel de commande électronique et pneumatique est intégrée au support 1. Afin que ce dernier soit transparent aux rayons X, cette zone technique sera placée à l'arrière de la tête du patient 4. Le système électronique de contrôle et de commande aura une autonomie d'environ trois heures, et comportera: - Un microprocesseur avec ses composants associés, - Un dispositif de visualisation 14 (écran plat), - un dispositif de saisie d'informations constitué d'un clavier 15 ou d'un écran tactile, - des connecteurs d'entrées/sor-ties  The support 1 will advantageously be formed of two superimposed rigid parts, an upper part 11 receiving the balloons 2 and a lower part 12 assembled in leaktight manner in order to form a reservoir intended for the storage under pressure of the inflation gas of the balloons. The material used for the realization of these two parts must meet the following criteria: rigidity, lightness, robustness, transparency to X-rays and sealing. A technical area 13, grouping together all of the electronic and pneumatic control equipment, is integrated into the support 1. In order for the latter to be transparent to X-rays, this technical area will be placed at the back of the patient's head 4. The system electronic control and command will have an autonomy of about three hours, and will include: - A microprocessor with its associated components, - A display device 14 (flat screen), - an information entry device consisting of a keyboard 15 or a touch screen, - input / output connectors

numériques, analogiques et de communication série.  digital, analog and serial communication.

- une alimentation avec un système de recharge  - a power supply with a charging system

par secteur.by sector.

Il sera relié aux électrovannes 6, 7 et aux capteurs 8, la liaison avec ces derniers pouvant éventuellement s'effectuer par un système sans fil  It will be connected to the solenoid valves 6, 7 and to the sensors 8, the connection with the latter possibly being possible by a wireless system.

utilisant des techniques récemment mises au point.  using recently developed techniques.

Le logiciel de pilotage sera intégré sur l'unité et permettra d'une part de contrôler l'ensemble des actionneurs, de faire l'acquisition des valeurs de chaque capteur et d'autre part de régler et de visualiser  The control software will be integrated on the unit and will allow on the one hand to control all the actuators, to acquire the values of each sensor and on the other hand to adjust and display

la totalité des paramètres du dispositif.  all the parameters of the device.

Le système de commande pourra éventuellement  The control system may eventually

être déporté au moyen d'un câble souple.  be deported using a flexible cable.

Le dispositif ne constitue pas à lui seul un appareil de ramassage d'un blessé. Il doit être considéré comme un accessoire médical permettant de s'adapter sur des produits existants. Sa fonction sera d'assurer et de maintenir automatiquement la mise en lordose du patient. Lorsque ce dernier sera positionné, bassin sanglé, sur la5 coquille, l'utilisateur déclenchera alors la mise en lordose cervicale et lombaire à partir du système électronique de commande. De préférence, les ballons 2 seront prégonflés à une pression moyenne avant le dépôt  The device is not in itself a device for picking up an injured person. It must be considered as a medical accessory allowing to adapt to existing products. Its function will be to automatically ensure and maintain the patient's lordosis. When the latter is positioned, pelvis strapped, on the shell, the user will then trigger the cervical and lumbar lordosis from the electronic control system. Preferably, the balloons 2 will be pre-inflated to a medium pressure before deposition

du patient sur la coquille.of the patient on the shell.

Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet de l'invention un maximum  The positioning of the various constituent elements gives the object of the invention a maximum

d'effets utiles qui n'avaient pas été, à ce jour, obtenus par des dispositifs similaires.  useful effects which had not, to date, been obtained by similar devices.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 . Dispositif de mise en position de sécurité automatisée d'un malade, destiné en particulier à être adapté aux brancards ou autres dispositifs de transport de blessés utilisés par les secouristes, les pompiers ou autres, mais pouvant être utilisé, en milieu hospitalier ou non, chaque fois que se présente un risque de lésion  1. Device for placing the patient in an automated safety position, intended in particular to be adapted to stretchers or other devices for transporting injured people used by rescuers, firefighters or others, but which can be used, whether in hospital or not, each when there is a risk of injury du rachis.spine. caractérisé par la combinaison d'une série de ballons dorsaux (2) gonflables chacun à une pression contrôlée de façon indépendante, et disposés sur un support rigide (1) se plaçant sous le patient (4) de manière à pouvoir exercer une pression contrôlée et asservie sur la colonne vertébrale (3), en particulier au niveau des rachis cervical et lombaire, afin de placer ladite colonne vertébrale dans une position de lordose idéale. 2 . Dispositif selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que le support rigide (1) est réalisé dans un matériau transparent aux rayons X. 3 . Dispositif selon l'une quelconque des  characterized by the combination of a series of back balloons (2) each inflatable at an independently controlled pressure, and arranged on a rigid support (1) placed under the patient (4) so as to be able to exert a controlled pressure and enslaved on the spine (3), in particular at the level of the cervical and lumbar spine, in order to place said spine in an ideal lordosis position. 2. Device according to Claim 1, characterized in that the rigid support (1) is made of a material transparent to X-rays. 3. Device according to any one of revendications précédentes, se caractérisant par le fait  previous claims, characterized in that qu'il est autonome grâce à une source de gaz comprimé et un système électronique de contrôle et de commande intégrés. 4 . Dispositif selon la revendication 3, se caractérisant par le fait que le support rigide (1) constitue un réservoir destiné au stockage sous pression  that it is autonomous thanks to a compressed gas source and an integrated electronic control and command system. 4. Device according to claim 3, characterized in that the rigid support (1) constitutes a reservoir intended for storage under pressure du gaz de gonflage des ballons dorsaux (2).  inflation gas for the back balloons (2). . Dispositif selon l'une quelconque des   . Device according to any one of revendications 3 et 4, se caractérisant par le fait que  claims 3 and 4, characterized in that le support rigide (1) comporte une zone technique (13) intégrée, regroupant l'ensemble du matériel de commande électronique et pneumatique, et placée à l'arrière de la tête du patient (4) de manière à ce que ledit support soit transparent aux rayons X. 6 . Dispositif selon l'une quelconque des  the rigid support (1) comprises an integrated technical zone (13), grouping together all of the electronic and pneumatic control equipment, and placed at the rear of the patient's head (4) so that said support is transparent X-ray. 6. Device according to any one of revendications 3, 4 et 5, se caractérisant par le fait  Claims 3, 4 and 5, characterized in that que le système électronique de contrôle et de commande comporte un microprocesseur, un dispositif de visualisation (14) tel qu'écran plat, un dispositif de saisie d'informations constitué d'un clavier (15) ou d'un écran tactile, des connecteurs d'entrées/sorties numériques, analogiques et de communication série, ainsi qu'une alimentation avec un système de recharge par secteur, le fonctionnement du microprocesseur étant assuré grâce à un logiciel de pilotage intégré unité et permettant d'une part de contrôler l'ensemble des actionneurs, de faire l'acquisition des valeurs de chaque capteur (8), et d'autre part de régler et de visualiser  that the electronic control and command system comprises a microprocessor, a display device (14) such as a flat screen, an information entry device consisting of a keyboard (15) or a touch screen, connectors digital, analog and serial communication inputs / outputs, as well as a power supply with a sector-based recharging system, the microprocessor operating being ensured by means of an integrated unit control software and allowing on the one hand to control the set of actuators, to acquire the values of each sensor (8), and on the other to adjust and display la totalité des paramètres du système.  all system parameters. 7 . Dispositif selon la revendication 6, se caractérisant par le fait que la liaison du système électronique de contrôle et de commande avec les capteurs  7. Device according to claim 6, characterized in that the connection of the electronic control and command system with the sensors (8) s'effectue par un système sans fil.  (8) is carried out by a wireless system. 8 . Dispositif selon l'une quelconque des  8. Device according to any one of revendications précédentes, se caractérisant par le fait  previous claims, characterized in that que les ballons dorsaux (2) sont constitués d'une enveloppe unique cloisonnée transversalement de manière à  that the dorsal balloons (2) consist of a single envelope partitioned transversely so as to constituer des compartiments gonflables indépendamment.  constitute independently inflatable compartments. 9 . Dispositif selon l'une quelconque des  9. Device according to any one of revendications précédentes, se caractérisant par le fait  previous claims, characterized in that qu'il comporte une cale (9) disposée sous la nuque, constituée d'un ballon gonflable comportant des "cornes" (10) éventuellement ajustables remontant vers le sommet du crâne, et déterminée de façon à permettre la mise en  that it comprises a wedge (9) arranged under the neck, consisting of an inflatable balloon comprising "horns" (10) possibly adjustable rising towards the top of the skull, and determined so as to allow the setting in extension de la colonne vertébrale (3).  extension of the spine (3). . Dispositif selon la revendication 9, se caractérisant par le fait que la pression de chaque ballon dorsal (2) et de la cale (9) est contrôlée de façon indépendante au moyen d'une électro-vanne (6) d'admission communiquant avec l'intérieur du support (1), et d'une électrovanne d'échappement (7) communiquant avec15 l'air libre, la pression étant mesurée par des capteurs (8) branchés sur la tuyauterie ou positionnés sous chaque   . Device according to Claim 9, characterized in that the pressure of each dorsal balloon (2) and of the hold (9) is independently controlled by means of an inlet solenoid valve (6) communicating with the inside the support (1), and an exhaust solenoid valve (7) communicating with the open air, the pressure being measured by sensors (8) connected to the piping or positioned under each ballon dorsal (2) et sous la cale (9).  dorsal balloon (2) and under the hold (9).