FR2782098A1 - Unit for the protection of elastic stretch yarns fed to a knitter has two blades in the yarn path with flexibility to nip the yarn between them and prevent yarn contraction after cutting - Google Patents
Unit for the protection of elastic stretch yarns fed to a knitter has two blades in the yarn path with flexibility to nip the yarn between them and prevent yarn contraction after cutting Download PDFInfo
- Publication number
- FR2782098A1 FR2782098A1 FR9810144A FR9810144A FR2782098A1 FR 2782098 A1 FR2782098 A1 FR 2782098A1 FR 9810144 A FR9810144 A FR 9810144A FR 9810144 A FR9810144 A FR 9810144A FR 2782098 A1 FR2782098 A1 FR 2782098A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- blades
- yarn
- holding device
- textile machine
- wire
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
- D04B15/38—Devices for supplying, feeding, or guiding threads to needles
- D04B15/54—Thread guides
- D04B15/58—Thread guides for circular knitting machines; Thread-changing devices
- D04B15/60—Thread guides for circular knitting machines; Thread-changing devices with thread-clamping or -severing devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Knitting Machines (AREA)
Abstract
Description
Dispositif de maintien de fil pour machine textile notamment pour métier àThread holding device for a textile machine, especially for a loom
tricoter La présente invention concerne un dispositif de maintien de fil pour machine textile notamment pour métier à tricoter, en particulier dans le cas The present invention relates to a yarn holding device for a textile machine, in particular for a knitting machine, in particular in the case
d'une utilisation de fils dits "nerveux". the use of so-called "nervous" wires.
Il est habituel dans le domaine de la production d'articles en matière textile d'utiliser des fils "nerveux", c'est-à-dire possédant une élasticité relativement importante, du type fils d'élasthanne. Lorsque le ou les fils nerveux sont coupés, ceux-ci ont alors une fâcheuse tendance à se rétracter parfois même jusqu'à la bobine d'origine. Dans le cas de la production d'articles tricotés telle la production de collants, il arrive que le fil de fabrication ainsi rétracté entraîne l'arrêt du métier à tricoter et parfois des It is usual in the field of textile articles production to use "nervous" threads, that is to say having a relatively high elasticity, of the spandex thread type. When the nervous wire (s) are cut, these then have an annoying tendency to retract sometimes even to the original coil. In the case of the production of knitted articles such as the production of tights, it sometimes happens that the production thread thus retracted causes the knitting loom to stop and sometimes
détériorations au niveau des fournitures: aiguilles et platines. deterioration in supplies: needles and plates.
Pour éviter ces désagréments, on emploie en général alors des pinces commandées ou non pour tenir les fils lors de leur coupe. Ces dispositifs de préhension s'avèrent onéreux et imposent généralement en production des To avoid these inconveniences, in general then pliers are used, controlled or not, to hold the wires when they are cut. These gripping devices prove to be expensive and generally require production
ordres de déclenchement rigoureux.rigorous trigger orders.
Les métiers à tricoter comportent habituellement un ensemble de jeteurs associés à des aiguilles de tricotage. Ces jeteurs qui entraînent les fils à tricoter effectuent des mouvements verticaux de va-et-vient lors de la fabrication. Une solution pour éviter le problème précité est de mettre en place une barre au dessus de chaque jeteur pour coincer le fil. Mais ce dispositif est peu efficace surtout dans le cas d'une utilisation de fils nerveux et sert principalement à ce que le fil ne se dévide pas dans Knitting looms usually include a set of throwers associated with knitting needles. These throwers, which train the knitting yarns, move back and forth during manufacture. One solution to avoid the aforementioned problem is to place a bar above each thrower to wedge the wire. However, this device is not very effective, especially in the case of the use of nervous wires, and is used mainly so that the wire does not unwind in
l'aspiration en sortie de jeteur.the suction at the outlet of the thrower.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités en proposant une solution de maintien simple et peu onéreuse pour que le fil de fabrication ne se rétracte et ne revienne en arrière lors de sa The object of the present invention is to remedy the aforementioned drawbacks by proposing a simple and inexpensive holding solution so that the production thread does not retract and go back during its
coupe.chopped off.
Le dispositif de maintien de fil selon l'invention est interposé sur le passage d'un fil, ce fil ayant un sens naturel de circulation, et comporte deux lames non-parallèles se faisant face montées avec une certaine flexibilité; lesdites lames comportant chacune une extrémité libre et formant un resserrement entre leurs extrémités libres pour pincer le fil lorsque ce dernier est en place entre elles, l'angle entre lesdites lames ayant son sommet dirigé vers le sens de l'avance naturelle du fil. Ainsi, le fil qui passe entre les lames est légèrement maintenu par lesdites lames au niveau du resserrement. L'interstice entre les lames et leur angle relatif autorisent avantageusement une circulation du fil dans le sens naturel de tricotage mais prévient une rétraction du fil en bloquant son mouvement dans le sens oppose. Selon une autre caractéristique de la présente invention, au moins une des deux lames est en matière souple de manière à assurer le montage The wire holding device according to the invention is interposed on the passage of a wire, this wire having a natural direction of circulation, and comprises two non-parallel blades facing each other mounted with a certain flexibility; said blades each having a free end and forming a constriction between their free ends to pinch the wire when the latter is in place therebetween, the angle between said blades having its apex directed towards the direction of natural advance of the wire. Thus, the wire which passes between the blades is slightly maintained by said blades at the level of tightening. The gap between the blades and their relative angle advantageously allows the thread to flow in the natural knitting direction but prevents the thread from shrinking by blocking its movement in the opposite direction. According to another characteristic of the present invention, at least one of the two blades is made of flexible material so as to ensure mounting
flexible desdites lames.flexible of said blades.
Selon une autre caractéristique de la présente invention, chaque dispositif de maintien de fil intègre une pièce intercalée entre les deux lames, ladite pièce comportant un orifice de guidage du fil et deux faces sur According to another characteristic of the present invention, each wire holding device incorporates a part interposed between the two blades, said part comprising a wire guide orifice and two faces on
lesquelles viennent se fixer les lames selon une orientation nonparallèle. which are fixed the blades in a nonparallel orientation.
Selon une autre caractéristique de la présente invention, chaque dispositif de maintien de fil pourrait comporter un dispositif pour écarter les deux lames l'une de l'autre, ceci afin d'obtenir avantageusement une According to another characteristic of the present invention, each wire holding device could include a device for separating the two blades from one another, this in order to advantageously obtain a
circulation du fil sans contact avec les lames pour limiter le frottement. wire circulation without contact with the blades to limit friction.
Selon une autre caractéristique de la présente invention, le dispositif pour écarter les deux lames l'une de l'autre comprend une pièce supplémentaire d'épaisseur suffisante qui est intercalée manuellement ou According to another characteristic of the present invention, the device for separating the two blades from one another comprises an additional piece of sufficient thickness which is inserted manually or
automatiquement entre les lames au niveau d'une de leurs extrémités. automatically between the blades at one of their ends.
Dans le cas o la machine textile est un métier à tricoter, ce dernier comporte au moins un jeteur qui sert de support au dispositif de maintien du In the case where the textile machine is a knitting loom, the latter comprises at least one thrower which serves as a support for the device for holding the
fil de tricotage selon une autre caractéristique de la présente invention. knitting yarn according to another characteristic of the present invention.
L'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en The invention will be better understood with the aid of the description which follows, in
référence aux dessins schématiques annexés représentant à titre d'exemple une fonrme de réalisation d'un dispositif de maintien de fil. D'autres avantages et caractéristiques seront mis en évidence à la lecture de la reference to the appended schematic drawings showing by way of example a function for producing a wire holding device. Other advantages and characteristics will be highlighted on reading the
description.description.
La figure 1 est une vue de face une partie d'une machine textile Figure 1 is a front view part of a textile machine
intégrant un dispositif de maintien de fil selon l'invention. incorporating a wire holding device according to the invention.
La figure 2 est une vue de face. une partie d'une machine textile Figure 2 is a front view. part of a textile machine
intégrant un dispositif de maintien de fil selon l'invention. incorporating a wire holding device according to the invention.
La figure 3 est une vue éclatée du dispositif de maintien de fil selon l'invention. Selon les figures 1 et 2, le dispositif de maintien de fil (5) est interposé sur le passage d'un fil (1), ce fil (1) ayant un sens naturel de circulation indiqué par une flèche F. En référence à la figure 3, le dispositif de maintien 5 est composé de deux lames 6 et 7 non parallèles avec deux extrémités libres parallèles dont l'assemblage peut être réalisé au moyen d'une pièce intercalaire 10 interposée et d'un ensemble de vis 11, 12 et d'écrous 13, 14. Les faces 15 et io 16 de la pièce intercalaire 10 sur lesquelles sont fixées respectivement les lames 6 et 7 permettent d'imposer entre ces mêmes lames un certain angle tout en laissant une certaine liberté de mouvement des extrémités parallèles de ces lames 6 et 7. Entre les extrémités libres et parallèles des lames 6 et 7 se profile un espace de dimension inférieure ou égale à l'épaisseur du fil 1 is lorsque ce dernier guidé par le conduit 17 de la pièce intercalaire 10 servant Figure 3 is an exploded view of the wire holding device according to the invention. According to Figures 1 and 2, the wire holding device (5) is interposed on the passage of a wire (1), this wire (1) having a natural direction of circulation indicated by an arrow F. With reference to the FIG. 3, the holding device 5 is composed of two non-parallel blades 6 and 7 with two parallel free ends, the assembly of which can be achieved by means of an interposed piece 10 interposed and a set of screws 11, 12 and of nuts 13, 14. The faces 15 and io 16 of the intermediate piece 10 on which the blades 6 and 7 are fixed respectively allow to impose between these same blades a certain angle while leaving a certain freedom of movement of the parallel ends of these blades 6 and 7. Between the free and parallel ends of the blades 6 and 7 there is a space of dimension less than or equal to the thickness of the wire 1 is when the latter guided by the conduit 17 of the insert 10 serving
d'étrier-guide est en place entre les deux lames 6 et 7. guide bar is in place between the two blades 6 and 7.
Il est à préciser que l'angleformé entre les lames a son sommet dirigé vers le sens d'avance naturel du fil 1. Dans ce sens, le mouvement du fil 1 entre les deux lames 6 et 7 est permis. Mais dès que le fil 1 tend à vouloir revenir en arrière ou à se rétracter, une résistance au mouvement du fil 1 apparaît car les lames 6 et 7 ont tendance à naturellement se refermer par réaction avec la force de tension du fil 1 ce qui augmente l'intensité des forces de frottements s'opposant au mouvement au niveau du contact fil 1 / It should be noted that the angle formed between the blades has its apex directed towards the natural direction of advance of the wire 1. In this direction, the movement of the wire 1 between the two blades 6 and 7 is allowed. But as soon as the wire 1 tends to want to go back or to retract, a resistance to the movement of the wire 1 appears because the blades 6 and 7 tend to naturally close by reaction with the tension force of the wire 1 which increases the intensity of the friction forces opposing the movement at the wire contact 1 /
lames 6 et 7.slides 6 and 7.
Le dispositif de maintien 5 devant principalement tenir le fil 1 lors de sa coupe, on peut prévoir un dispositif complémentaire destiné à écarter les lames 6 et 7 lors du tricotage afin d'éviter un contact générateur de frottements entre le fil 1 et les lames 6 et 7. Une pièce non représentée d'épaisseur suffisante peut par exemple être intercalée manuellement ou de préférence automatiquement avant ou pendant le tricotage entre les lames 6 et 7 au niveau d'un de leurs extrémités pour obtenir cet écartement sans gêner le passage du fil de tricotage 1. La pièce est retirée manuellement ou de préférence automatiquement un peu avant la coupe pour revenir à un écartement faible entre les lames 6 et 7 et permettre le fonctionnement du The holding device 5 having mainly to hold the thread 1 during its cutting, one can provide an additional device intended to spread the blades 6 and 7 during knitting in order to avoid a contact generating friction between the thread 1 and the blades 6 and 7. A piece, not shown, of sufficient thickness, for example, can be inserted manually or preferably automatically before or during knitting between the blades 6 and 7 at one of their ends to obtain this spacing without interfering with the passage of the thread. 1. The piece is removed manually or preferably automatically a little before cutting to return to a small gap between the blades 6 and 7 and allow the operation of the
dispositif de maintien 5.holding device 5.
Un métier à tricoter comporte traditionnellement un ensemble de dispositifs selon la figure 1 et la figure 2 placés par exemple en arc de cercle ou en ligne. En particulier, les collants sont produits sur des métiers à A knitting loom traditionally comprises a set of devices according to FIG. 1 and FIG. 2 placed for example in an arc of a circle or in line. In particular, the tights are produced on looms
tricoter circulaires.knit circular.
Lorsque la machine textile est un métier à tricoter, le dispositif de maintien de fil 5 est monté de préférence sur le jeteur 3. Ce dispositif de maintien de fil 5 est alors placé le plus proche possible de l'extrémité du When the textile machine is a knitting loom, the yarn holding device 5 is preferably mounted on the thrower 3. This yarn holding device 5 is then placed as close as possible to the end of the
jeteur 3 au sein duquel passe le fil 1. thrower 3 through which thread 1 passes.
D'après ces mêmes figures, un fil de tricotage 1 provenant d'une I0 bobine de fil non représentée passe dans la passette 2 puis dans le jeteur 3 According to these same figures, a knitting yarn 1 coming from an I0 spool of yarn not shown passes through the passette 2 then through the thrower 3
qui effectue des mouvements de va-et-vient verticaux en entraînant le fil 1. which performs vertical back and forth movements by driving wire 1.
Le fil de tricotage 1 est alors guidé jusqu'au niveau de l'aiguille 4 o sont générées à la continue les mailles de l'article tricoté. La figure 1 représente le jeteur 3 en position haute alors que la figure 2 le montre en position basse. La flèche F sur les figures 1 et 2 indiquent la circulation naturelle du The knitting yarn 1 is then guided to the level of the needle 4 o the stitches of the knitted article are continuously generated. Figure 1 shows the thrower 3 in the high position while Figure 2 shows it in the low position. The arrow F in Figures 1 and 2 indicate the natural circulation of the
fil 1 lors du tricotage.yarn 1 during knitting.
Lorsque le fil 1 doit être retiré de l'aiguille 4, le jeteur 3 initialement en position basse se lève pour atteindre une position comme indiqué sur la figure 1. Le fil 1 va être alors pris dans les dents d'une scie circulaire frottant contre un couteau non représentés sur les figures pour être finalement coupé. Les deux lames 6 et 7 préviendront alors une rétraction d'un fil 1 de type nerveux en le coinçant au niveau du dispositif de maintien 5. Cette invention s'applique en particulier aux métiers à tricoter circulaires pour la fabrication de collants à partir de fils d'élasthanne guipés polyamides. When the thread 1 must be removed from the needle 4, the thrower 3 initially in the low position rises to reach a position as shown in Figure 1. The thread 1 will then be caught in the teeth of a circular saw rubbing against a knife not shown in the figures to be finally cut. The two blades 6 and 7 will then prevent a retraction of a wire 1 of the nervous type by wedging it at the level of the holding device 5. This invention applies in particular to circular knitting machines for the production of tights from yarns of spandex gimp polyamides.
27820982782098
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9810144A FR2782098B1 (en) | 1998-08-06 | 1998-08-06 | YARN HOLDING DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE, PARTICULARLY FOR KNITTING MATERIAL |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9810144A FR2782098B1 (en) | 1998-08-06 | 1998-08-06 | YARN HOLDING DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE, PARTICULARLY FOR KNITTING MATERIAL |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2782098A1 true FR2782098A1 (en) | 2000-02-11 |
FR2782098B1 FR2782098B1 (en) | 2000-09-29 |
Family
ID=9529485
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9810144A Expired - Fee Related FR2782098B1 (en) | 1998-08-06 | 1998-08-06 | YARN HOLDING DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE, PARTICULARLY FOR KNITTING MATERIAL |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2782098B1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE546772C (en) * | 1932-03-16 | Herm Riemann Fa | Thread tensioning device for cotton knitting machines | |
US4274512A (en) * | 1978-01-23 | 1981-06-23 | Poly-Glas Systems | Roving brake |
GB2078791A (en) * | 1980-06-23 | 1982-01-13 | Textima Veb K | Thread clamp device for a slide knitting machine |
WO1990010593A1 (en) * | 1989-03-09 | 1990-09-20 | Iro Ab | Thread brake |
EP0464770A1 (en) * | 1990-07-06 | 1992-01-08 | LONATI S.r.l. | Improved thread guide particularly for guiding elastic threads in knitting machines for manufacturing socks, stockings, or the like |
-
1998
- 1998-08-06 FR FR9810144A patent/FR2782098B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE546772C (en) * | 1932-03-16 | Herm Riemann Fa | Thread tensioning device for cotton knitting machines | |
US4274512A (en) * | 1978-01-23 | 1981-06-23 | Poly-Glas Systems | Roving brake |
GB2078791A (en) * | 1980-06-23 | 1982-01-13 | Textima Veb K | Thread clamp device for a slide knitting machine |
WO1990010593A1 (en) * | 1989-03-09 | 1990-09-20 | Iro Ab | Thread brake |
EP0464770A1 (en) * | 1990-07-06 | 1992-01-08 | LONATI S.r.l. | Improved thread guide particularly for guiding elastic threads in knitting machines for manufacturing socks, stockings, or the like |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2782098B1 (en) | 2000-09-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20080254264A1 (en) | Textile sleeve for protecting elongate members and method of construction | |
FR2899441A1 (en) | KNITTED COTTON ARTICLE EQUIPPED WITH AN ELASTIC RESEMBLY OR TENSIONING DEVICE | |
FR2497841A1 (en) | WOVEN FABRIC IN TUYERES | |
BE682773A (en) | ||
CA2596985A1 (en) | Knitted net for enveloping round bales, and method and device for the production thereof | |
EP2555698B1 (en) | Maintaining device comprising a slender component suitable for maintaining a predetermined intervertebral spacing | |
FR2782098A1 (en) | Unit for the protection of elastic stretch yarns fed to a knitter has two blades in the yarn path with flexibility to nip the yarn between them and prevent yarn contraction after cutting | |
BE1010256A3 (en) | Stretching device for a continuous business spinning ring. | |
JP2004027463A (en) | Method for piercing spun yarn, devicefor the same and pierced up section | |
EP1179622B1 (en) | Process for manufacturing a reinforcing yarn | |
ATE376086T1 (en) | THREAD CLAMPING DEVICE FOR CIRCULAR KNITTING MACHINES | |
EP0299553A1 (en) | Thread clip | |
FR2606629A1 (en) | METHOD FOR LOCAL BLOCKING OF ELASTIC CONTENT DEVICES | |
CN101301957A (en) | Conveyor belt for transporting a fiber roving | |
FR2639964A1 (en) | IMPROVED OPENING CHAS NEEDLE | |
FR2759095A1 (en) | DEVICE FOR PROTECTING THE CONNECTION OF A JACQUARD SMOOTH WITH ITS CONTROL AND / OR RECALL MEANS | |
WO2001009417A1 (en) | Sound absorbent protective sleeve | |
FR2774401A1 (en) | THREAD GUIDE FOR VANIZED THREE-WIRE KNITTING ON CIRCULAR MATERIAL | |
FR2826092A1 (en) | Supple synthetic pipe e.g. garden hose has knitted reinforcing filament with stitch loops angled in opposite directions to resist torsion | |
JP7369795B2 (en) | Ring spinning system for producing yarn and how to stop feeding filament to the draft stage of a ring spinning system | |
JPH04241152A (en) | Yarn guide for guiding particularly elastic yarn in knitting machine such as for producing socks, stockings, etc. | |
FR2485045A1 (en) | METHOD AND TRADE FOR THE PRODUCTION OF VOLUNTARY FIBER BAND CASSURE IN TWIN BANDING OF FIBERS | |
US485266A (en) | Top roll for twisting-machines | |
FR2699559A1 (en) | Raschel knitter for medical application materials | |
FR2824337A1 (en) | WOVEN STRAP |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20070430 |