FR2778571A1 - Needle guard for use with medical syringes - Google Patents
Needle guard for use with medical syringes Download PDFInfo
- Publication number
- FR2778571A1 FR2778571A1 FR9806277A FR9806277A FR2778571A1 FR 2778571 A1 FR2778571 A1 FR 2778571A1 FR 9806277 A FR9806277 A FR 9806277A FR 9806277 A FR9806277 A FR 9806277A FR 2778571 A1 FR2778571 A1 FR 2778571A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tab
- length
- needle
- sleeve
- cam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/3275—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel being connected to the needle hub or syringe by radially deflectable members, e.g. longitudinal slats, cords or bands
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/3245—Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning
- A61M2005/3247—Means to impede repositioning of protection sleeve from needle covering to needle uncovering position
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/3245—Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning
- A61M2005/3247—Means to impede repositioning of protection sleeve from needle covering to needle uncovering position
- A61M2005/325—Means obstructing the needle passage at distal end of a needle protection sleeve
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/3257—Semi-automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve extension requires a deliberate action by the user, e.g. manual release of spring-biased extension means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/50—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
- A61M5/5086—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne les dispositifs de protection des aiguillesThe present invention relates to needle protection devices
comportant une extrémité pointue et une extrémité de base, qui trouvent une application particulièrement avantageuse dans la protection, notamment, des aiguilles de seringues, et plus particulièrement les dispositifs de protection des aiguilles.destinées à être utilisées par les professionnels du comprising a pointed end and a base end, which find a particularly advantageous application in the protection, in particular, of syringe needles, and more particularly the devices for protecting needles. intended for use by professionals in the field
domaine médical ou analogue.medical or similar.
Il existe déjà des dispositifs de protection d'une aiguille, mais ils sont généralement relativement complexes et onéreux, ce qui en limite leur utilisation. Aussi, la présente invention a-t-elle pour but de réaliser un dispositif de protection d'une aiguille à usage médical ou analogue, qui pallie en grande There are already devices for protecting a needle, but they are generally relatively complex and expensive, which limits their use. The object of the present invention is therefore to produce a device for protecting a needle for medical or similar use, which largely alleviates
partie les inconvénients des dispositifs de l'art antérieur. part of the disadvantages of the devices of the prior art.
Plus précisément, la présente invention a pour objet un dispositif de protection d'une aiguille à usage médical ou analogue comprenant une extrémité pointue et une extrémité de base, caractérisé par le fait qu'il comporte: un manchon comportant une percée traversante définie suivant un axe donné, ladite percée traversante ayant une section au moins égale à celle de l'aiguille à protéger, au moins une première patte comportant une première et une seconde extrémités, cette première patte ayant une longueur "LI" définie entre ses deux extrémités, des premiers moyens de charnière à rappel élastique pour relier la première. extrémité de la première patte avec le manchon, ces premiers moyens de charnière étant agencés pour que ladite première patte prenne une position d'équilibre définie sur une direction faisant avec l'axe de la percée traversante un angle aigu, des moyens d'embase apte à recevoir l'extrémité de base de l'aiguille, au moins une première camrne de liaison définie entre une première et une seconde extrémités, ladite première came de liaison ayant une longueur "l1" définie entre ses deux extrémités, la longueur "l"' étant au plus égale à la longueur "Ll'"de la première patte, et des premiers moyens pour monter chacune des première et seconde extrémités de la première came de liaison en rotation libre respectivement sur More specifically, the subject of the present invention is a device for protecting a needle for medical or similar use comprising a pointed end and a base end, characterized in that it comprises: a sleeve comprising a through hole defined according to a given axis, said through hole having a section at least equal to that of the needle to be protected, at least one first tab having first and second ends, this first tab having a length "LI" defined between its two ends, first hinge means with elastic return to connect the first. end of the first tab with the sleeve, these first hinge means being arranged for said first tab to assume a position of equilibrium defined in a direction forming an acute angle with the axis of the through hole, base means suitable receiving the base end of the needle, at least a first connecting cam defined between a first and a second end, said first connecting cam having a length "l1" defined between its two ends, the length "l" 'being at most equal to the length "L1" of the first tab, and first means for mounting each of the first and second ends of the first connecting cam in free rotation respectively on
la seconde extrémité de la première patte et sur les moyens d'embase. the second end of the first tab and on the base means.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention Other features and advantages of the present invention
apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins will appear during the following description given with reference to the drawings
annexés à titre illustratif, mais nullement limitatif, dans lesquels: La figure 1 représente le schéma de principe du dispositif selon l'invention, de protection d'une aiguille à usage médical ou analogue, La figure 2 représente une vue en perspective d'un mode réalisation préférentiel du dispositif selon l'invention, de protection d'une aiguille à usage médical ou analogue, et Les figures 3 à 5 représentent une vue en coupe partielle longitudinale du mode de réalisation illustré sur la figure 2, respectivement dans trois positions dans lesquelles peut se trouver le dispositif selon l'invention lors de son utilisation, qui seront respectivement dénommées ci-après dans la annexed by way of illustration, but in no way limiting, in which: FIG. 1 represents the block diagram of the device according to the invention, for protecting a needle for medical or similar use, FIG. 2 represents a perspective view of a preferred embodiment of the device according to the invention, for protecting a needle for medical or similar use, and FIGS. 3 to 5 represent a view in partial longitudinal section of the embodiment illustrated in FIG. 2, respectively in three positions in which may be the device according to the invention during its use, which will be respectively referred to below in the
description par "position d'origine" (fig 2 et 3), "position d'utilisation" (fig. 4) description by "original position" (fig 2 and 3), "use position" (fig. 4)
et "position de blocage" (fig. S).and "blocking position" (fig. S).
Le Demandeur tient à préciser que les quatre figures 2 à 5 ne représentent qu'un seul mode de réalisation de l'objet selon l'invention, mais qu'il peut exister d'autres modes de réalisation qui répondent à la définition de The Applicant wishes to specify that the four Figures 2 to 5 represent only one embodiment of the object according to the invention, but that there may be other embodiments which meet the definition of
cette invention.this invention.
Il précise en outre que, lorsque, selon la définition de l'invention, l'objet de l'invention comporte "au moins un" élément ayant une fonction It also specifies that, when, according to the definition of the invention, the object of the invention comprises "at least one" element having a function
donnée, le mode de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments. given, the embodiment described may include several of these elements.
Il précise aussi que, si le mode de réalisation de l'objet selon l'invention tel qu'illustré comporte plusieurs éléments de fonction identique et si, dans la It also specifies that, if the embodiment of the object according to the invention as illustrated comprises several elements of identical function and if, in the
description, il n'est pas spécifié que l'objet selon cette invention doit description, it is not specified that the object according to this invention must
obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, l'objet de l'invention pourra être défini comme comportant "au moins un" de ces necessarily include a particular number of these elements, the subject of the invention may be defined as comprising "at least one" of these
éléments.elements.
De plus, dans un souci de simplification et de bonne compréhension de l'invention, les mêmes références ont été utilisées pour désigner les mêmes éléments qui sont communs à la figure 1 et aux figures 2 à 5, même si ces In addition, for the sake of simplification and a good understanding of the invention, the same references have been used to designate the same elements which are common in FIG. 1 and in FIGS. 2 to 5, even if these
éléments ne sont pas représentés sous la même forme. elements are not represented in the same form.
Ces précisions étant données, la figure 1 représente le schéma de principe d'un dispositif selon l'invention, de protection d'une aiguille 1 à usage médical ou analogue comprenant une extrémité pointue 2 et une extrémité de base 3, sachant que ce schéma de principe peut également être These details being given, FIG. 1 represents the block diagram of a device according to the invention, for protecting a needle 1 for medical or similar use comprising a pointed end 2 and a base end 3, knowing that this diagram in principle can also be
une représentation schématique d'un mode de réalisation du dispositif. a schematic representation of an embodiment of the device.
Par référence à ce schéma, le dispositif comporte un manchon 10 comportant une percée traversante 11 définie suivant un axe donné 12, cette percée traversante 11 ayant une section au moins égale à celle de l'aiguille à protéger de façon que le manchon puisse facilement coulisser With reference to this diagram, the device comprises a sleeve 10 comprising a through hole 11 defined along a given axis 12, this through hole 11 having a section at least equal to that of the needle to be protected so that the sleeve can easily slide
avantageusement sur toute la longueur de l'aiguille 1. advantageously over the entire length of needle 1.
Dans cette réalisation, le dispositif comporte une patte 13 comportant une première 15 et une seconde 17 extrémités, cette patte ayant une longueur "L1" définie entre ses deux extrémités. Cette patte 13 est associée à un point 39 du manchon 10 par des premiers moyens de charnière à rappel élastique 19 qui relient la première extrémité 1 5 de la patte 13 avec le manchon 10, ces premiers moyens de charnière étant montés avec la patte de façon que cette dernière prenne une position d'équilibre définie sur une direction faisant avec l'axe 12 de la percée traversante un angle aigu a pour que, lorsqu'elle est écartée de cette position d'équilibre sous l'action d'une force quelconque, elle reprenne In this embodiment, the device comprises a tab 13 comprising a first 15 and a second 17 ends, this tab having a length "L1" defined between its two ends. This lug 13 is associated with a point 39 of the sleeve 10 by first elastic hinge means 19 which connect the first end 1 5 of the lug 13 with the sleeve 10, these first hinge means being mounted with the lug so that the latter takes a position of equilibrium defined on a direction making with the axis 12 of the through hole an acute angle a so that, when it is moved away from this position of equilibrium under the action of any force , she resumes
automatiquement cette position dès que l'action de la force est annulée. automatically this position as soon as the force action is canceled.
Le dispositif comporte en outre des moyens d'embase 21 apte à recevoir The device further comprises base means 21 capable of receiving
l'extrémité de base 3 de l'aiguille 1. Ces moyens 21 peuvent être de tous types. the base end 3 of the needle 1. These means 21 can be of all types.
Ils peuvent par exemple être constitués d'un embout à emmanchement conique, mais il est bien évident qu'ils peuvent prendre toutes autres formes en fonction de la nature et de l'utilisation de l'aiguille. Ces moyens peuvent They may for example consist of a conical fitting end, but it is obvious that they can take any other form depending on the nature and use of the needle. These means can
même être constitués par une partie d'une seringue ou analogue. even consist of a part of a syringe or the like.
Ces moyens 21 peuvent aussi être constitués par une gaine ou analogue These means 21 can also be constituted by a sheath or the like
apte à venir entourer, en l'emboîtant, la partie base 3 de l'aiguille à protéger 1. able to surround, by fitting, the base part 3 of the needle to be protected 1.
Ce dernier mode de réalisation est celui qui est représenté sur les figures 1 à S. Le dispositif selon la figure 1 comporte aussi une came de liaison 22 définie entre une première 24 et une seconde 26 extrémités. Cette came de liaison 22 a une longueur "Il" définie entre ses deux extrémités 24 et 26, la This last embodiment is that which is shown in Figures 1 to S. The device according to Figure 1 also includes a connecting cam 22 defined between a first 24 and a second 26 ends. This connecting cam 22 has a length "II" defined between its two ends 24 and 26, the
longueur "il" étant au plus égale à la longueur "Li" de la première patte. length "il" being at most equal to the length "Li" of the first leg.
De façon schématique comme illustré sur la figure 1, le dispositif comporte enfin des premiers moyens 28 pour monter chacune des première 24 et seconde extrémités 26 de la came de liaison 22 en rotation libre respectivement sur la seconde extrémité 17 de la patte 13 et, en point 38, sur les Schematically as illustrated in FIG. 1, the device finally comprises first means 28 for mounting each of the first 24 and second ends 26 of the connecting cam 22 in free rotation respectively on the second end 17 of the tab 13 and, in point 38, on
moyens d'embase 21.base means 21.
Le dispositif tel que décrit ci-dessus fonctionne et s'utilise de la façon suivante: Il est tout d'abord supposé que le dispositif se trouve dans la configuration (I) dite "position d'origine" qui est représentée sur la figure 1 en traits pleins et sur les figures 2 et 3. Dans cette positon, l'extrémité pointue 2 de l'aiguille est située à l'intérieur de la percée traversante 11 réalisée dans le The device as described above works and is used in the following way: It is first assumed that the device is in the configuration (I) called "home position" which is shown in Figure 1 in solid lines and in FIGS. 2 and 3. In this position, the pointed end 2 of the needle is located inside the through-hole 11 made in the
manchon 10 et s'y trouve ainsi protégée. sleeve 10 and is thus protected there.
Dans la pratique, le dispositif peut être associé à une aiguille 1 alors qu'il est dans cette configuration (I) puis, de façon connue, l'ensemble ainsi obtenu est stérilisé et commercialisé, par exemple dans une pochette stérile ou sous In practice, the device can be associated with a needle 1 while it is in this configuration (I) then, in known manner, the assembly thus obtained is sterilized and sold, for example in a sterile pouch or under
S blister.S blister.
Quand l'aiguille doit être utilisée par le personnel soignant, l'ensemble "dispositif de protection - aiguille" est sorti de la pochette, puis le dispositif est amené dans la configuration (II) dite "position d'utilisation" représentée en When the needle is to be used by nursing staff, the "protective device - needle" assembly is removed from the pouch, then the device is brought into the configuration (II) known as the "use position" shown in
traits-points sur la figure 1 et sur la figure 4. dots in Figure 1 and Figure 4.
Pour amener le dispositif de protection de l'aiguille, de la position d'origine (I) à la position d'utilisation (II), l'utilisateur exerce, par exemple manuellement, un couple de forces respectivement sur le manchon 10 et sur l'embase 21, pour rapprocher le manchon de l'embase dans un glissement To bring the needle protection device, from the original position (I) to the use position (II), the user exerts, for example manually, a couple of forces respectively on the sleeve 10 and on the base 21, to bring the sleeve closer to the base in a slip
représenté par la flèche 35.represented by arrow 35.
Dans ce mouvement, la charnière élastique 19 permet à la patte 13 de subir tout d'abord une première rotation dextrorsum, selon la représentation sur la figure 1, autour du point de charnière 39. Ce mouvement est imposé par le déplacement en rotation senestrorsum de la came 22 autour du point de rotation libre 30. Quand le point de rotation libre 28 dépasse et vient en dessous du plan 37 perpendiculaire à l'axe 12 et passant par le point 38 de l'embase défini ci-avant, par l'effet de ressort de rappel de la charnière 19 tel que défini ci-avant, la patte 13 a alors tendance à subir une rotation inverse de la précédente, c'est-à-dire dans le sens senestrorsum selon la représentation sur In this movement, the elastic hinge 19 allows the tab 13 to first undergo a first dextrorsum rotation, according to the representation in FIG. 1, around the hinge point 39. This movement is imposed by the displacement in rotation senestrorsum of the cam 22 around the free rotation point 30. When the free rotation point 28 exceeds and comes below the plane 37 perpendicular to the axis 12 and passing through the point 38 of the base defined above, by the return spring effect of the hinge 19 as defined above, the tab 13 then tends to undergo a reverse rotation from the previous one, that is to say in the senestrorsum direction according to the representation on
la figure 1, qui la ramène vers sa position origine par rapport à l'axe 12. FIG. 1, which brings it back to its original position relative to the axis 12.
Sous l'action de cette force de rappel élastique qui peut s'ajouter au couple de forces exercé entre le manchon 10 et l'embase 21, la patte 13 entraine encore plus rapidement le manchon vers l'embase et le dispositif Under the action of this elastic restoring force which can be added to the couple of forces exerted between the sleeve 10 and the base 21, the tab 13 drives the sleeve even more rapidly towards the base and the device.
prend la position d'utilisation (II) illustrée en traits-points sur la figure 1. takes the position of use (II) illustrated in dots in Figure 1.
Dans cette configuration (II), l'aiguille 1 est complètement dégagée. Elle peut alors être utilisée de façon classique pour la fonction pour laquelle elle est prévue, sachant que cette fonction n'a pas besoin d'être décrite ici puisque In this configuration (II), the needle 1 is completely released. It can then be used conventionally for the function for which it is intended, knowing that this function does not need to be described here since
l'utilisation d'une aiguille est bien connue en elle-même. the use of a needle is well known in itself.
Quand l'aiguille a été utilisée, l'utilisateur peut repousser le manchon 10 vers l'extrémité pointue 2 de l'aiguille pour tendre à lui faire reprendre sa position d'origine, le manchon 10 coulissant le long de l'aiguille 1 selon la flèche 36 jusqu'à ce que l'extrémité pointue 2 de l'aiguille soit située dans la When the needle has been used, the user can push the sleeve 10 towards the pointed end 2 of the needle to tend to make it return to its original position, the sleeve 10 sliding along the needle 1 according to arrow 36 until the pointed end 2 of the needle is located in the
percée 11 et soit recouverte par le manchon 10. pierced 11 and is covered by the sleeve 10.
Le passage du dispositif de sa position d'utilisation (II) à sa position d'origine (I) peut être effectué manuellement en exerçant une force de The passage of the device from its position of use (II) to its original position (I) can be carried out manually by exerting a force of
poussée sur l'extrémité 24 de la came 22 par rapport à l'embase 21. thrust on the end 24 of the cam 22 relative to the base 21.
Il est rappelé que la figure 1 représente un schéma de principe du dispositif selon l'invention, ainsi qu'un premier mode de réalisation de ce dispositif. Dans ce mode de réalisation, le dispositif ne comporte qu'une seule patte 13 et qu'une seule came de liaison 22 et, bien qu'il fonctionne parfaitement, il est cependant avantageux de lui donner une structure comme It is recalled that FIG. 1 represents a block diagram of the device according to the invention, as well as a first embodiment of this device. In this embodiment, the device has only one lug 13 and only one connecting cam 22 and, although it works perfectly, it is however advantageous to give it a structure as
celle qui est illustrée sur les figures 2 à 5. that which is illustrated in FIGS. 2 to 5.
Le mode de réalisation du dispositif illustré sur les figures 2 à 5 est avantageux car sa structure est symétrique et donc équilibrée, ce qui améliore son fonctionnement par rapport à celui selon la réalisation illustrée sur la The embodiment of the device illustrated in FIGS. 2 to 5 is advantageous because its structure is symmetrical and therefore balanced, which improves its operation compared to that according to the embodiment illustrated in the
figure 1.figure 1.
Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 2 à 5, le dispositif selon l'invention comporte en plus, par rapport à la réalisation illustrée sur la figure 1, une seconde patte 14 définie entre une première 16 et une seconde 18 extrémités, cette seconde patte ayant une longueur "L2" définie entre ses deux extrémités, des seconds moyens de charnière à rappel élastique 20 pour relier la première extrémité 16 de la seconde patte avec le manchon 10, ces seconds moyens de charnière étant agencés pour que la seconde patte prenne une position d'équilibre définie sur une direction faisant avec l'axe de la percée traversante un angle aigu a', une seconde came de liaison 23 définie entre une première 25 et une seconde 27 extrémités, la seconde came de liaison ayant une longueur "12" définie entre ses deux extrémités, la longueur "12" étant au plus égale à la longueur "L2" de la patte, et des seconds moyens 29, 31 pour monter chacune des première et seconde extrémités de la seconde came de liaison en rotation libre respectivement sur la seconde extrémité de la seconde patte 14 et In the embodiment illustrated in Figures 2 to 5, the device according to the invention further comprises, compared to the embodiment illustrated in Figure 1, a second tab 14 defined between a first 16 and a second 18 ends, this second tab having a length "L2" defined between its two ends, second spring return hinge means 20 for connecting the first end 16 of the second tab with the sleeve 10, these second hinge means being arranged so that the second tab take an equilibrium position defined on a direction making with the axis of the through hole an acute angle a ', a second connecting cam 23 defined between a first 25 and a second 27 ends, the second connecting cam having a length "12" defined between its two ends, the length "12" being at most equal to the length "L2" of the tab, and second means 29, 31 for mounting each of the first and second nde ends of the second freely rotating connecting cam respectively on the second end of the second tab 14 and
sur les moyens d'embase 21.on the base means 21.
Dans le mode de réalisation avantageux illustré, dans le but d'obtenir une parfaite symétrie du dispositif par rapport à l'axe 12, les longueurs "L1'" et "L2" sont sensiblement égales à une même valeur "L" et les longueurs "11" et In the advantageous embodiment illustrated, in order to obtain perfect symmetry of the device with respect to the axis 12, the lengths "L1 '" and "L2" are substantially equal to the same value "L" and the lengths "11" and
"12" sont sensiblement égales à une même valeur 'T'"". "12" are substantially equal to the same value 'T' "".
En outre, pour faciliter la réalisation industrielle du dispositif et minimiser son encombrement, il est avantageux que les deux pattes 13, 14 et les deux cames de liaison 22, 23 soient sensiblement situées dans un même plan et forment sensiblement un quadrilatère dont les diagonales sont sensiblement perpendiculaires, la diagonale reliant les sommets du quadrilatère respectivement situés sur le manchon 10 et sur les moyens d'embase 21 étant In addition, to facilitate the industrial production of the device and minimize its bulk, it is advantageous for the two tabs 13, 14 and the two connecting cams 22, 23 to be substantially located in the same plane and to form substantially a quadrilateral whose diagonals are substantially perpendicular, the diagonal connecting the vertices of the quadrilateral respectively located on the sleeve 10 and on the base means 21 being
sensiblement confondue avec l'axe 12 de la percée traversante 11. substantially coincident with the axis 12 of the through hole 11.
Il est aussi possible qu'au moins deux des éléments suivants: manchon , moyens d'embase 21, patte 13, 14, came 22, 23, moyens de charnière 19, 20, S moyens de montage en rotation libre 28, 29, 30, 31, soient réalisés dans un It is also possible that at least two of the following elements: sleeve, base means 21, lug 13, 14, cam 22, 23, hinge means 19, 20, S mounting means in free rotation 28, 29, 30 , 31, are made in a
même matériau, par exemple de la matière plastique. same material, for example plastic.
Cependant, il est particulièrement avantageux de réaliser tous les éléments constitutifs du dispositif dans ce même matériau, ce qui permet de le réaliser d'une seule pièce par la méthode bien connue du moulage. Sur ce dernier point, les figures 2 à 5 montrent, à titre d'exemple, la forme qui peut être donnée à chacun des éléments réalisés dans une matière plastique par la technique du moulage, ainsi que les moyens de renfort pour rigidifier les However, it is particularly advantageous to produce all the constituent elements of the device in the same material, which makes it possible to produce it in one piece by the well-known molding method. On this last point, FIGS. 2 to 5 show, by way of example, the shape which can be given to each of the elements produced in a plastic material by the molding technique, as well as the reinforcing means for stiffening the
pattes et les cames.legs and cams.
Ce procédé de fabrication permet aussi de réaliser les moyens de charnières 19, 20 et les moyens de montage en rotation libre 28, 29, 30, 31, This manufacturing process also makes it possible to produce the hinge means 19, 20 and the mounting means in free rotation 28, 29, 30, 31,
directement en même temps que les autres éléments constitutifs du dispositif. directly at the same time as the other components of the device.
Notamment, la fonction de ces moyens de charnières à rappel élastique et de ces moyens de montage en rotation libre est facilement obtenue en donnant une forme déterminée à la partie de matière plastique qui relie, d'une part les pattes 13, 14 au manchon, et d'autre part les cames de liaison 22, 23 avec les In particular, the function of these spring return hinge means and of these free-rotation mounting means is easily obtained by giving a given shape to the part of plastic which connects, on the one hand, the tabs 13, 14 to the sleeve, and on the other hand the connecting cams 22, 23 with the
pattes et les moyens d'embase 21.legs and the base means 21.
De telles réalisations de charnières à rappel élastique et de charnières en rotation libre qui utilisent les caractéristiques de la matière et des formes particulières comme des amincissements de parois ou analogues, sont bien Such embodiments of hinges with elastic return and hinges in free rotation which use the characteristics of the material and particular forms such as thinning of walls or the like, are indeed
connues des plasticiens et ne seront pas plus amplement décrites ici. known to plastic artists and will not be described more fully here.
Pour rigidifier l'ensemble du dispositif quand il est dans sa position d'origine avant sa première utilisation, il est avantageux qu'il comporte en outre des moyens de lien 40 relativement rigides reliant directement ou To stiffen the entire device when it is in its original position before its first use, it is advantageous that it also comprises relatively rigid link means 40 directly or
indirectement une patte 13 et une came de liaison 22. indirectly a lug 13 and a connecting cam 22.
Ces moyens de lien 40 ont été représentés sur les figures 2 et 3 dans le cas o le dispositif a une structure en forme de quadrilatère. Dans ce mode de réalisation, les moyens de lien 40 sont constitués par une barrette 41 ou analogue reliée, par ses deux extrémités, aux deux cames 22, 24 et comportant, par exemple en son milieu, un point de faiblesse 42. Dans ce cas, la liaison These link means 40 have been shown in FIGS. 2 and 3 in the case where the device has a structure in the form of a quadrilateral. In this embodiment, the link means 40 consist of a bar 41 or the like connected by its two ends to the two cams 22, 24 and comprising, for example in the middle, a point of weakness 42. In this case , the link
entre la patte 13 et la came 22 est une liaison indirecte. between the tab 13 and the cam 22 is an indirect connection.
Cette barrette 41 peut cependant relier une patte et une came selon d'autre configuration que celle qui est illustrée. L'homme du métier choisira la configuration qui conviendra le mieux en fonction de l'utilisation du dispositif et/ou de son procédé de fabrication. Par exemple, il pourra choisir une réalisation de barrette 41 qui relie l'extrémité 15 de la patte 13 et l'extrémité 26 de la came 22, ou bien une barrette reliant le manchon 10 et l'embase 21. De façon connue, le point de faiblesse 42 permet d'obtenir, sous l'effet d'une force donnée, une rupture, à son niveau, des moyens de lien tels que la barrette 41. Cette force peut être obtenue, par exemple en exerçant directement un effort sur les deux parties de barrette situées de part et d'autre du point de faiblesse 41, ou indirectement en faisant passer le dispositif de sa This bar 41 can however connect a tab and a cam according to another configuration than that which is illustrated. Those skilled in the art will choose the configuration that is best suited to the use of the device and / or its manufacturing process. For example, he may choose an embodiment of a bar 41 which connects the end 15 of the tab 13 and the end 26 of the cam 22, or else a bar connecting the sleeve 10 and the base 21. In known manner, the point of weakness 42 makes it possible to obtain, under the effect of a given force, a rupture, at its level, of connecting means such as the bar 41. This force can be obtained, for example by exerting a force directly on the two bar parts located on either side of the point of weakness 41, or indirectly by passing the device from its
position d'origine (I), figure 3, à sa position d'utilisation (II), figure 4. original position (I), figure 3, in its position of use (II), figure 4.
Cette caractéristique est avantageuse car elle permet, comme mentionné ci-avant, de rigidifier le dispositif quand il est dans sa position d'origine (I), mais aussi parce qu'elle permet d'indiquer à tout utilisateur d'une aiguille munie d'un tel dispositif de protection s'il y a un risque pour qu'elle ait déjà été This characteristic is advantageous because it allows, as mentioned above, to stiffen the device when it is in its original position (I), but also because it makes it possible to indicate to any user a needle provided with '' such a protective device if there is a risk that it has already been
utilisée. En effet, une barrette entière est un gage certain d'une non- used. Indeed, an entire bar is a sure pledge of a non
utilisation de l'aiguille, tandis qu'une barrette cassée est le signe d'une éventuelle utilisation antérieure, auquel cas, par sécurité, il sera plus prudent use of the needle, while a broken bar is a sign of a possible previous use, in which case, for safety, it will be more careful
de ne pas l'utiliser.not to use it.
Comme il a été mentionné précédemment, quand l'aiguille a été utilisée, il est possible de ramener le dispositif dans sa position d'origine (I), figure 3, ce qui permet au moins de cacher l'extrémité pointue de l'aiguille. Cependant, avec les seuls éléments de la structure décrite ci-dessus, il y a un risque pour que cette extrémité pointue se trouve, par inadvertance, à nouveau dégagée de l'intérieur du manchon et pour que l'aiguille, par exemple, soit à nouveau utilisée. Aussi, est-il avantageux que le dispositif selon l'invention comporte en outre des moyens encliquetables 50 pour bloquer, de façon directe ou indirecte, la patte et la came de liaison l'une par rapport à l'autre dans une position donnée, dans laquelle l'extrémité pointue de l'aiguille ne peut plus sortir de l'intérieur du manchon. Cette position est par exemple celle qui permet au dispositif de prendre la position (III) dite "position de blocage" illustrée sur la figure 5 et schématisée en traits interrompus sur la figure 1. Dans cette position de blocage (III) du dispositif, l'extrémité pointue de l'aiguille est définitivement maintenue dans le manchon, ce qui empêche tout risque de As mentioned previously, when the needle has been used, it is possible to return the device to its original position (I), Figure 3, which at least allows the pointed end of the needle to be hidden . However, with the only elements of the structure described above, there is a risk that this pointed end is inadvertently released again from the inside of the sleeve and that the needle, for example, is used again. Also, is it advantageous that the device according to the invention further comprises snap-in means 50 for blocking, directly or indirectly, the tab and the connecting cam relative to one another in a given position, in which the pointed end of the needle can no longer leave the interior of the sleeve. This position is for example that which allows the device to take the position (III) called "blocking position" illustrated in Figure 5 and shown schematically in broken lines in Figure 1. In this blocking position (III) of the device, l the pointed end of the needle is permanently held in the sleeve, which prevents any risk of
blessure ou de réutilisation.injury or reuse.
Les figures 2 à 5 représentent un mode de réalisation de ces moyens encliquetables 50 pour bloquer la patte et la came de liaison l'une par rapport à l'autre dans une position donnée. Ces moyens de blocage 50 sont constitués par deux crochets 51, 52 solidaires respectivement des deux pattes 13 et 14, et qui s'accrochent l'un dans l'autre lorsque, sous l'action d'une pression exercée sur les deux pattes, ces dernières sont amenées très proches l'une de l'autre, Figures 2 to 5 show an embodiment of these snap-on means 50 for locking the tab and the connecting cam relative to one another in a given position. These blocking means 50 consist of two hooks 51, 52 respectively secured to the two legs 13 and 14, and which hook into one another when, under the action of a pressure exerted on the two legs, these are brought very close to each other,
comme représenté sur la figure 5.as shown in figure 5.
La longueur du manchon 10, celle des pattes et celle des cames sont déterminées de façon que, lorsque le dispositif de protection est dans cette position de blocage (III), les pattes et les cames soient sensiblement alignées et The length of the sleeve 10, that of the legs and that of the cams are determined so that, when the protection device is in this locking position (III), the legs and the cams are substantially aligned and
que l'extrémité pointue 2 de l'aiguille 1 soit située dans le manchon 10. that the pointed end 2 of the needle 1 is located in the sleeve 10.
Pour obtenir ce résultat, il est nécessaire que la longueur "M" du manchon, la longueur "L"'' de la patte 13 (ou des pattes 13, 14) et la longueur 'T"1" de la came 22 (ou des cames 22, 23) soient déterminées de façon que les sommes L + 1 et L + 1 + M encadrent la longueur "A" de l'aiguille 1 à protéger mesurée entre son extrémité pointue 2 et son extrémité de base 3, c'est-à-dire de façon que ces longueurs vérifient la relation suivante: L+l < A < L+lI+M i a été décrit ci-dessus un exemple de réalisation des moyens de blocage , mais il est bien évident qu'il peut en exister d'autres types, par exemple des cliquets ou analogues positionnés sur les deux portions recourbées 60, 61 qui bordent les moyens de montage en rotation libre 28, 29 entre respectivement les pattes 13, 15 et les cames 22, 23 et qui viennent en regard l'une de l'autre quand le dispositif est dans sa position de blocage (111). Ces cliquets n'ont pas été représentés, dans l'unique souci d'une simplification des dessins. Ils seront par exemple constitués par deux ergots situés respectivement sur les deux portions recourbées 60, 61 et comportant, par exemple, des embouts courbes conformés pour passer l'un sur l'autre lorsque les pattes et les cames sont amenées en position d'alignement, et pour ne plus pouvoir se désunir dans un To obtain this result, it is necessary that the length "M" of the sleeve, the length "L" '' of the tab 13 (or of the tabs 13, 14) and the length 'T "1" of the cam 22 (or cams 22, 23) are determined so that the sums L + 1 and L + 1 + M surround the length "A" of the needle 1 to be protected measured between its pointed end 2 and its base end 3, c ' that is to say so that these lengths verify the following relation: L + l <A <L + lI + M i was described above an example of embodiment of the locking means, but it is quite obvious that it can other types exist, for example pawls or the like positioned on the two curved portions 60, 61 which border the free-rotation mounting means 28, 29 between the tabs 13, 15 and the cams 22, 23 respectively and which come facing each other when the device is in its locked position (111). These pawls have not been shown, for the sole purpose of simplifying the drawings. They will for example be constituted by two lugs situated respectively on the two curved portions 60, 61 and comprising, for example, curved end pieces shaped to pass one over the other when the legs and the cams are brought into alignment position. , and to no longer be able to disunite in a
mouvement en sens contraire.movement in the opposite direction.
Ces moyens de blocage encliquetables peuvent aussi être constitués par deux éléments à emboîtement male-femelle inviolable, comportant, respectivement sur leur paroi externe et sur leur paroi interne, des dentures orientées complémentaires qui ne peuvent se déplacer les unes par rapport aux autres que dans un sens de déplacement de l'élément mâle dans l'élément femelle. Ce type de dentures est bien connu en lui- même par les hommes du These snap-on blocking means can also consist of two tamper-proof male-female interlocking elements, comprising, respectively on their outer wall and on their inner wall, complementary oriented teeth which can only move relative to one another in a direction of movement of the male element in the female element. This type of teeth is well known in itself by men of the
métier et ne sera donc pas plus amplement décrit ici. profession and will therefore not be described more fully here.
Claims (9)
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9806277A FR2778571B1 (en) | 1998-05-15 | 1998-05-15 | DEVICE FOR PROTECTING A NEEDLE FOR MEDICAL OR THE LIKE |
US09/674,643 US6986759B1 (en) | 1998-05-15 | 1999-05-07 | Device for protecting and neutralizing a needle for medical use |
PCT/FR1999/001083 WO1999059660A1 (en) | 1998-05-15 | 1999-05-07 | Device for protecting and neutralising a needle for medical use |
AT99918024T ATE252401T1 (en) | 1998-05-15 | 1999-05-07 | DEVICE FOR PROTECTING AND NEUTRALIZING A NEEDLE FOR MEDICAL USE |
EP99918024A EP1076575B1 (en) | 1998-05-15 | 1999-05-07 | Device for protecting and neutralising a needle for medical use |
DE69912269T DE69912269T2 (en) | 1998-05-15 | 1999-05-07 | DEVICE FOR PROTECTING AND NEUTRALIZING A NEEDLE FOR MEDICAL USE |
AU36095/99A AU3609599A (en) | 1998-05-15 | 1999-05-07 | Device for protecting and neutralising a needle for medical use |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9806277A FR2778571B1 (en) | 1998-05-15 | 1998-05-15 | DEVICE FOR PROTECTING A NEEDLE FOR MEDICAL OR THE LIKE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2778571A1 true FR2778571A1 (en) | 1999-11-19 |
FR2778571B1 FR2778571B1 (en) | 2000-11-10 |
Family
ID=9526480
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9806277A Expired - Fee Related FR2778571B1 (en) | 1998-05-15 | 1998-05-15 | DEVICE FOR PROTECTING A NEEDLE FOR MEDICAL OR THE LIKE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2778571B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4360677A1 (en) * | 2022-10-28 | 2024-05-01 | Becton, Dickinson and Company | A safety device and a drug delivery system mounted on said safety device |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0321903A2 (en) * | 1987-12-21 | 1989-06-28 | Stuart M. Dolgin | Fluid passing apparatus with means for covering the same |
EP0344606A2 (en) * | 1988-05-31 | 1989-12-06 | Habley Medical Technology Corporation | Collapsible needle cover |
US4911706A (en) * | 1988-10-14 | 1990-03-27 | Regents Of The University Of Minnesota | Automatic needle cover |
EP0713710A1 (en) * | 1994-11-22 | 1996-05-29 | Becton, Dickinson and Company | Needle point barrier |
EP0819441A1 (en) * | 1996-07-18 | 1998-01-21 | Nifco Inc. | Syringe with cap |
US5713872A (en) * | 1994-06-09 | 1998-02-03 | Feuerborn; Arthur Mark | Flexing safety shield for hypodermic needles |
US5743888A (en) * | 1995-08-01 | 1998-04-28 | Kaleva Design | Safety needle |
-
1998
- 1998-05-15 FR FR9806277A patent/FR2778571B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0321903A2 (en) * | 1987-12-21 | 1989-06-28 | Stuart M. Dolgin | Fluid passing apparatus with means for covering the same |
EP0344606A2 (en) * | 1988-05-31 | 1989-12-06 | Habley Medical Technology Corporation | Collapsible needle cover |
US4911706A (en) * | 1988-10-14 | 1990-03-27 | Regents Of The University Of Minnesota | Automatic needle cover |
US5713872A (en) * | 1994-06-09 | 1998-02-03 | Feuerborn; Arthur Mark | Flexing safety shield for hypodermic needles |
EP0713710A1 (en) * | 1994-11-22 | 1996-05-29 | Becton, Dickinson and Company | Needle point barrier |
US5743888A (en) * | 1995-08-01 | 1998-04-28 | Kaleva Design | Safety needle |
EP0819441A1 (en) * | 1996-07-18 | 1998-01-21 | Nifco Inc. | Syringe with cap |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4360677A1 (en) * | 2022-10-28 | 2024-05-01 | Becton, Dickinson and Company | A safety device and a drug delivery system mounted on said safety device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2778571B1 (en) | 2000-11-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1076575B1 (en) | Device for protecting and neutralising a needle for medical use | |
EP0475857B1 (en) | Needle assembly for medical use | |
WO1996014802A1 (en) | Device for temporarily locking two portions of a bone | |
FR2627088A1 (en) | SAFETY CAP FOR SYRINGE NEEDLE | |
EP1257308A1 (en) | Device for injecting a dose of liquid, in particular medicinal liquid | |
FR2598905A1 (en) | Device for interrupting the flow of a fluid in a duct with a flexible wall, in particular a hollow viscus and clamp assembly comprising this device | |
LU87824A1 (en) | BUTTON COVER WITH SLIDING FIXING ELEMENT | |
FR2618075A1 (en) | NON-REUSABLE HIGH SECURITY SYRINGE | |
EP3374008A1 (en) | Autoinjector | |
FR2700959A1 (en) | Syringe with incorporated needle protection | |
CH630799A5 (en) | EXTENSION AND COMPRESSION APPARATUS FOR EXTERNAL SKELETON FIXING. | |
FR2671730A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING SHARP OR SHARP MEDICAL INSTRUMENTS SUCH AS NEEDLES OR BISTOURI BLADES. | |
FR2778571A1 (en) | Needle guard for use with medical syringes | |
WO1988008691A1 (en) | External fixing device for bone surgery | |
EP0020268A1 (en) | Foldable and packageable toilet utensil, e.g. a toothbrush | |
EP0304457B1 (en) | Saw trestle | |
FR2789317A1 (en) | Needle guard for use with medical syringes | |
EP0498693B1 (en) | Screw for anti-theft device and anti-theft device | |
EP0468899B1 (en) | System to detachably connect a part to a fixed member, said part being in particular a wheel-cover | |
FR2552619A1 (en) | HEIGHT ADJUSTING DEVICE FOR GARDEN TOOLS | |
FR2587147A1 (en) | INSTALLATION TOOL FORMING A STORE FOR REPERES, ESPECIALLY FOR WIRING TRACKS | |
FR2803530A1 (en) | Injection syringe has finger stops in form of collar with U-shaped recesses for locating projections on protective cap | |
FR2711522A1 (en) | Invalid bed with safety barrier | |
EP0334848B1 (en) | Device for bending two cables, particularly of a vein stripper | |
CH663522A5 (en) | Bracelet clasp |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |