FR2778198A1 - Automobile central door locking system with rear childproof door lock - Google Patents
Automobile central door locking system with rear childproof door lock Download PDFInfo
- Publication number
- FR2778198A1 FR2778198A1 FR9805491A FR9805491A FR2778198A1 FR 2778198 A1 FR2778198 A1 FR 2778198A1 FR 9805491 A FR9805491 A FR 9805491A FR 9805491 A FR9805491 A FR 9805491A FR 2778198 A1 FR2778198 A1 FR 2778198A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- opening
- link
- door
- lock
- lever
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
- E05B81/02—Power-actuated vehicle locks characterised by the type of actuators used
- E05B81/04—Electrical
- E05B81/06—Electrical using rotary motors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B77/00—Vehicle locks characterised by special functions or purposes
- E05B77/22—Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle
- E05B77/24—Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like
- E05B77/26—Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like specially adapted for child safety
- E05B77/265—Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like specially adapted for child safety hand actuated, e.g. by a lever at the edge of the door
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
- E05B81/12—Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators
- E05B81/16—Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators operating on locking elements for locking or unlocking action
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
- E05B81/54—Electrical circuits
- E05B81/56—Control of actuators
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
- E05B15/04—Spring arrangements in locks
- E05B2015/0486—A single spring working on more than one element
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
- E05B15/04—Spring arrangements in locks
- E05B2015/0496—Springs actuated by cams or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B77/00—Vehicle locks characterised by special functions or purposes
- E05B77/22—Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle
- E05B77/24—Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like
- E05B77/26—Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like specially adapted for child safety
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
- E05B81/54—Electrical circuits
- E05B81/90—Manual override in case of power failure
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
- E05B85/02—Lock casings
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Child & Adolescent Psychology (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Description
SERRURE DE PORTE DE VÉHICULE AUTOMOBILE AMOTOR VEHICLE DOOR LOCK A
CONDAMNATION ENFANTCHILD CONVICTION
La présente invention concerne une serrure de porte de véhicule automobile à condamnation enfant, et en particulier une serrure de porte à commande de condamnation/décondamnation électrique et à The present invention relates to a motor vehicle door lock with child lock, and in particular a door lock with electric lock / unlock control and
commande d'ouverture mécanique.mechanical opening control.
Actuellement, les serrures de porte pour véhicule automobile sont généralement constituées de trois compartiments superposés: un premier compartiment contenant les éléments de rétention de la serrure, o10 à savoir notamment un pêne et un cliquet pour bloquer le pêne, un avaloir étant ménagé dans le premier compartiment pour permettre l'engagement d'une gâche de porte avec le pêne de la serrure; un deuxième compartiment contenant les mécanismes de transmission de mouvement pour l'ouverture et la condamnation/décondamnation de la serrure, auxquels sont associées les tringles d'ouverture intérieure et extérieure, ainsi que la batteuse d'un barillet pour une serrure avant; un troisième compartiment contenant un actionneur électrique pour commander la condamnation/décondamnation de la serrure, en agissant Currently, door locks for motor vehicles generally consist of three superimposed compartments: a first compartment containing the retention elements of the lock, o10 namely namely a bolt and a pawl to block the bolt, a drain being formed in the first compartment to allow engagement of a door strike with the bolt of the lock; a second compartment containing the movement transmission mechanisms for opening and locking / unlocking the lock, with which the interior and exterior opening rods are associated, as well as the thresher of a barrel for a front lock; a third compartment containing an electric actuator for controlling the locking / unlocking of the lock, by acting
sur les mécanismes du deuxième compartiment. on the mechanisms of the second compartment.
Les mécanismes de transmission de mouvement contenus dans le deuxième compartiment sont généralement complexes et utilisent de nombreuses pièces, ce qui augmente le coût de fabrication et complique The motion transmission mechanisms contained in the second compartment are generally complex and use many parts, which increases the manufacturing cost and complicates
le montage.mounting.
Un premier but de l'invention est de proposer une serrure de porte de véhicule automobile utilisant un nombre réduit de pièces, et A first object of the invention is to provide a motor vehicle door lock using a reduced number of parts, and
dont le montage soit simplifié.whose assembly is simplified.
Pour des raisons de sécurité, les serrures des portes avant dans un véhicule automobile doivent permettre à la fois l'ouverture et la décondamnation de la serrure, lorsque l'utilisateur agit sur la poignée intérieure de porte. Au contraire, dans les serrures de portes arrière, on prévoit généralement un organe de condamnation enfant pour bloquer l'ouverture de la porte arrière, et éviter ainsi qu'un enfant tombe accidentellement hors du véhicule en cours de marche, s'il actionne la poignée intérieure de porte. Les portes arrière sont également munies d'une tirette de frise pour condamner/décondamner la serrure de porte arrière à partir de l'intérieur de l'habitacle du véhicule. Les contraintes de sécurité antagonistes entre les portes arrière et avant d'un véhicule automobile, nécessitent de fabriquer deux For safety reasons, the locks of the front doors in a motor vehicle must allow both the opening and unlocking of the lock, when the user acts on the interior door handle. On the contrary, in rear door locks, a child locking device is generally provided to block the opening of the rear door, and thus prevent a child accidentally falling out of the vehicle during operation, if it actuates the interior door handle. The rear doors are also fitted with a frieze zipper to lock / unlock the rear door lock from inside the vehicle cabin. The conflicting security constraints between the rear and front doors of a motor vehicle, require the manufacture of two
types différents de serrure, ce qui augmente le coût de fabrication. different types of lock, which increases the manufacturing cost.
Un deuxième but de l'invention est de proposer une serrure de porte de véhicule automobile qui convienne aussi bien pour une porte avant qu'arrière. Lorsqu'une serrure à commande électrique de condamnation/ décondamnation est utilisée, si la batterie du véhicule et les batteries de secours éventuelles sont épuisées ou en panne, on doit avoir la possibilité de condamner toutes les portes du véhicule de manière 1o mécanique, par exemple si on doit quitter le véhicule pour aller chercher du secours. Pour les portières avant, on peut condamner les A second object of the invention is to provide a motor vehicle door lock which is suitable for both a front and a rear door. When an electrically operated lock / unlock lock is used, if the vehicle battery and any backup batteries are exhausted or broken, there must be the possibility of locking all the doors of the vehicle mechanically, for example if you have to leave the vehicle to get help. For the front doors, we can condemn the
serrures avec une clé, car les serrures avant sont munies d'un barillet. locks with a key, because the front locks are fitted with a barrel.
Pour les portes arrière, on prévoit actuellement une tirette de frise pour condamner la serrure de l'intérieur, car les serrures arrière sont For the rear doors, a frieze zipper is currently provided to lock the lock from the inside, because the rear locks are
dépourvues de barillet.devoid of barrel.
L'invention a pour troisième but de proposer une serrure de porte de véhicule automobile à commande de condamnation/ décondamnation électrique, qui permette de condamner les serrures de The third object of the invention is to provide a motor vehicle door lock with electric locking / unlocking control, which makes it possible to lock the locks of
portes arrière, en l'absence de tirette de frise. rear doors, in the absence of a frieze zipper.
Le troisième compartiment de la serrure contient généralement un actionneur électrique logé dans son propre boîtier qui est inséré dans des glissières sur le boîtier du deuxième compartiment, ainsi que plusieurs pièces assurant la liaison entre l'actionneur et la tirette de frise pour commander les moyens de condamnation/décondamnation à l'intérieur du deuxième compartiment, l'ensemble du troisième The third compartment of the lock generally contains an electric actuator housed in its own housing which is inserted in slides on the housing of the second compartment, as well as several parts ensuring the connection between the actuator and the frieze zipper to control the means of locking / unlocking inside the second compartment, the entire third
compartiment étant recouvert par un couvercle additionnel. compartment being covered by an additional cover.
L'invention a pour quatrième but de proposer une serrure de porte dans laquelle la liaison entre l'actionneur et les moyens de condamnation/décondamnation à l'intérieur du deuxième compartiment est simplifiée, le nombre de pièces utilisées dans le troisième compartiment est réduit et le montage du troisième compartiment est simplifié. A cet effet, l'invention a pour premier objet une serrure de porte de véhicule automobile, comportant un moyen de condamnation/ décondamnation extérieure de la serrure, et un actionneur électrique pour commander ledit moyen de condamnation/décondamnation extérieure, caractérisée par le fait que ledit moyen de condamnation/ décondamnation extérieure est une roue de condamnation/ décondamnation centralisée avec laquelle coopèrent tous les moyens de commande de condamnation/décondamnation extérieure de la serrure, ladite roue étant apte à être entraînée en rotation par l'actionneur électrique. Dans une forme de réalisation particulière, la serrure comporte un cliquet de serrure bloquant au repos un pêne de serrure dans une position qui est apte à retenir une gâche de porte dans une position de lo0 porte fermée, une biellette d'ouverture extérieure apte à se déplacer, sous l'action d'une poignée extérieure de porte, en contact avec une portion active dudit cliquet pour le déplacer en position escamotée libérant le pêne, ce qui permet l'ouverture de la porte, ladite roue coopérant avec la biellette d'ouverture extérieure pour la déplacer, lors de la rotation de ladite roue, entre une position stable embrayée o la biellette d'ouverture extérieure vient en contact avec ladite portion active du cliquet, pendant sa course d'ouverture de porte, et une position stable débrayée o la biellette d'ouverture extérieure ne vient The fourth object of the invention is to propose a door lock in which the connection between the actuator and the locking / unlocking means inside the second compartment is simplified, the number of parts used in the third compartment is reduced and the mounting of the third compartment is simplified. To this end, the invention firstly relates to a motor vehicle door lock, comprising an external locking / unlocking means of the lock, and an electric actuator for controlling said external locking / unlocking means, characterized in that said external locking / unlocking means is a central locking / unlocking wheel with which all the external locking / unlocking control means of the lock cooperate, said wheel being able to be driven in rotation by the electric actuator. In a particular embodiment, the lock comprises a lock pawl blocking at rest a lock bolt in a position which is capable of retaining a door strike in a closed door position, an external opening rod capable of move, under the action of an exterior door handle, in contact with an active portion of said pawl to move it in the retracted position releasing the bolt, which allows the door to open, said wheel cooperating with the connecting rod external opening for moving it, during the rotation of said wheel, between a stable engaged position where the external opening rod comes into contact with said active portion of the pawl, during its door opening stroke, and a stable disengaged position o the external opening link does not come
plus en contact avec le cliquet, pendant sa course d'ouverture de porte. no longer in contact with the pawl, during its door opening stroke.
Pour une serrure de porte avant, on peut prévoir que ladite roue coopère avec un levier d'attaque de batteuse qui est apte à déplacer en rotation ladite roue, sous l'action d'une batteuse d'un barillet de serrure, pour déplacer la biellette d'ouverture extérieure entre ses For a front door lock, provision can be made for said wheel to cooperate with a threshing lever which is able to move said wheel in rotation, under the action of a thresher of a lock barrel, to move the external opening link between its
positions débrayée et embrayée.disengaged and engaged positions.
Avantageusement, le levier d'attaque de batteuse est accouplé à ladite roue avec une liberté de mouvement en translation circulaire correspondant à la course angulaire de ladite roue sous l'action de l'actionneur, de manière que le mouvement de décondamnation/ condamnation de la roue par la commande électrique de l'actionneur n'interfère pas avec le mouvement de décondamnation/condamnation de la roue par la commande mécanique du barillet, le levier d'attaque de batteuse présentant deux positions de contact simple avec ladite roue, pour la déplacer soit vers sa position de décondamnation lorsqu'elle est dans sa position de condamnation, soit vers sa position de s condamnation lorsqu'elle est dans sa position de décondamnation. Dans ce cas, la liaison entre le levier d'attaque de batteuse et ladite roue peut être formée par l'accouplement d'une fourchette avec un téton saillant, les branches de ladite fourchette étant espacées l'une de l'autre d'une distance correspondant à la course angulaire de la roue sous l'action de l'actionneur. Selon une autre caractéristique, la biellette d'ouverture extérieure est accouplée à la roue, avec une liberté de mouvement dans la direction de la course d'ouverture de ladite biellette, par exemple par Advantageously, the threshing lever is coupled to said wheel with a freedom of movement in circular translation corresponding to the angular travel of said wheel under the action of the actuator, so that the unlocking / locking movement of the wheel by the electric control of the actuator does not interfere with the unlocking / locking movement of the wheel by the mechanical control of the barrel, the threshing drive lever having two positions of simple contact with said wheel, to move it either towards its unlocking position when it is in its locking position, or towards its locking position when it is in its unlocking position. In this case, the connection between the threshing lever and said wheel can be formed by coupling a fork with a protruding stud, the arms of said fork being spaced from one another by distance corresponding to the angular travel of the wheel under the action of the actuator. According to another characteristic, the external opening link is coupled to the wheel, with freedom of movement in the direction of the opening stroke of said link, for example by
l'accouplement juste entre une fourchette et un téton saillant. just coupling between a fork and a protruding nipple.
Dans une autre forme de réalisation particulière, la serrure l0 comporte un levier d'ouverture intérieure destiné à déplacer une biellette d'ouverture intérieure, sous l'action d'une poignée intérieure de porte, en contact avec une portion active du cliquet pour le déplacer en position escamotée, ledit levier d'ouverture intérieure coopérant, dans sa course d'ouverture de porte, avec ladite roue pour l'entraîner en rotation vers sa position de décondamnation. Par exemple, la liaison entre le levier d'ouverture intérieure et ladite roue est formée par un contact simple entraînant uniquement le déplacement de ladite roue vers sa position de décondamnation, le retour du levier d'ouverture intérieure vers sa position de repos s'effectuant librement par rapport à ladite roue. Ainsi, de l'intérieur de l'habitacle du véhicule, avec la poignée intérieure de porte, on peut décondamner la porte vis-à-vis de l'extérieur, ce qui est particulièrement avantageux pour une porte arrière munie d'une condamnation enfant enclenchée. Bien entendu, si la roue est déjà dans sa position de décondamnation, le levier In another particular embodiment, the lock 10 comprises an interior opening lever intended to move an interior opening link, under the action of an interior door handle, in contact with an active portion of the pawl for the move in the retracted position, said interior opening lever cooperating, in its door opening stroke, with said wheel to drive it in rotation towards its unlocking position. For example, the connection between the interior opening lever and said wheel is formed by a single contact causing only the displacement of said wheel towards its unlocked position, the return of the interior opening lever to its rest position being effected. freely with respect to said wheel. Thus, from inside the vehicle interior, with the interior door handle, the door can be unlocked from the outside, which is particularly advantageous for a rear door fitted with a child lock engaged. Of course, if the wheel is already in its unlocked position, the lever
d'ouverture intérieure agira dans le vide vis-à-vis de la roue. interior opening will act in a vacuum vis-à-vis the wheel.
Selon une autre caractéristique, la roue comporte plusieurs tétons perpendiculairement saillants à son plan pour coopérer avec les différents moyens de commande de condamnation et/ou de According to another characteristic, the wheel comprises several studs perpendicularly projecting from its plane in order to cooperate with the different locking control means and / or
décondamnation extérieure.exterior unlocking.
Avantageusement, l'actionneur est constitué d'un moteur électrique dont l'axe moteur entraine en rotation un pignon moteur qui engrène tangentiellement avec une roue d'engrenage dont l'axe de rotation est perpendiculaire à l'axe du pignon et solidaire de la roue de Advantageously, the actuator consists of an electric motor whose motor axis rotates a motor pinion which meshes tangentially with a gear wheel whose axis of rotation is perpendicular to the axis of the pinion and integral with the wheel of
condamnation/décondamnation centralisée précitée. above-mentioned central locking / unlocking.
Selon encore une autre caractéristique, l'actionneur est connecté à un commutateur à trois positions qui comporte un bras de déclenchement basculant entre deux butées positionnées sur le levier d'attaque de batteuse pour transmettre l'information de condamnation/ décondamnation à l'actionneur d'une autre serrure. Ainsi, si l'utilisateur condamne/décondamne la serrure d'une porte avant en s introduisant une clé dans le barillet, les actionneurs des autres serrures de porte seront informés par le commutateur de cette commande de condamnation/décondamnation et agiront sur leur serrure respective According to yet another characteristic, the actuator is connected to a three-position switch which includes a tripping arm tilting between two stops positioned on the thresher drive lever to transmit the locking / unlocking information to the actuator d another lock. Thus, if the user locks / unlocks the lock of a front door by inserting a key in the barrel, the actuators of the other door locks will be informed by the switch of this lock / unlock command and will act on their respective lock
pour placer toutes les serrures dans le même état. to place all locks in the same condition.
L'invention a pour deuxième objet une serrure de porte de 1o véhicule automobile, comportant un cliquet de serrure bloquant au repos un pêne de serrure dans une position o il est apte à retenir une gâche de porte dans une position de porte fermée, et une biellette d'ouverture intérieure apte à se déplacer, sous l'action d'une poignée intérieure de porte, en contact avec une portion active dudit cliquet pour le déplacer dans une position escamotée libérant le pêne, ce qui permet l'ouverture de la porte, caractérisée par le fait qu'elle comporte un moyen de condamnation enfant pour déplacer ladite biellette entre une position stable débrayée o la biellette ne vient plus en contact avec le cliquet, pendant sa course d'ouverture de porte, et une position stable embrayée o la biellette vient en contact avec ladite portion The second object of the invention is a door lock for a motor vehicle, comprising a lock pawl blocking at rest a lock bolt in a position where it is capable of retaining a door strike in a closed door position, and a internal opening rod capable of moving, under the action of an internal door handle, in contact with an active portion of said pawl to move it into a retracted position releasing the bolt, which allows the door to be opened , characterized in that it comprises a child locking means for moving said link between a stable disengaged position o the link no longer comes into contact with the pawl, during its door opening stroke, and a stable engaged position o the link comes into contact with said portion
active du cliquet, pendant sa course d'ouverture de porte. active pawl, during its door opening stroke.
Avantageusement, le moyen de condamnation enfant coopère avec la biellette d'ouverture intérieure pour la déplacer entre les positions débrayée et embrayée dans une direction sensiblement perpendiculaire à la course d'ouverture de la biellette, pour que le mouvement d'embrayage/débrayage de la biellette n'interfèere pas avec Advantageously, the child locking means cooperates with the internal opening rod to move it between the disengaged and engaged positions in a direction substantially perpendicular to the opening stroke of the rod, so that the clutch / disengaging movement of the rod does not interfere with
sa course d'ouverture.its opening race.
Dans un premier mode de réalisation, le moyen de condamnation enfant est un levier de condamnation enfant articulé autour d'un axe sur le boîtier, une extrémité du levier coopérant avec la biellette, alors In a first embodiment, the child locking means is a child locking lever articulated around an axis on the housing, one end of the lever cooperating with the link, then
qu'une autre extrémité est accessible sur le chant de la porte. that another end is accessible on the edge of the door.
De préférence, la liaison entre le levier de condamnation enfant et la biellette d'ouverture intérieure est formée par l'accouplement d'une fourchette avec un téton saillant, le téton étant libre de coulisser dans la fourchette dans la direction de la course d'ouverture de la biellette. Dans un autre mode de réalisation, le moyen de condamnation enfant comporte un bouton de condamnation enfant monté rotatif sur le boîtier et accessible sur le chant de porte, et un levier intermédiaire reliant le bouton à la biellette d'ouverture intérieure pour la déplacer entre les positions débrayée et embrayée lors de la rotation du bouton. Dans ce cas, la liaison entre le levier intermédiaire et la biellette d'ouverture intérieure est formée, de préférence, par l'accouplement d'une lumière oblongue avec un téton saillant, ledit téton étant libre de coulisser dans la lumière dans la direction de la course d'ouverture de Preferably, the connection between the child locking lever and the interior opening link is formed by coupling a fork with a protruding stud, the stud being free to slide in the fork in the direction of travel. opening of the link. In another embodiment, the child locking means comprises a child locking button rotatably mounted on the housing and accessible on the door edge, and an intermediate lever connecting the button to the inner opening link to move it between the disengaged and engaged positions when the knob is rotated. In this case, the connection between the intermediate lever and the internal opening link is preferably formed by the coupling of an oblong slot with a protruding stud, said stud being free to slide in the slot in the direction of the opening race of
l0 la biellette.l0 the link.
Bien entendu, on pourrait également prévoir, en variante, un actionneur électrique supplémentaire pour entraîner la biellette d'ouverture intérieure entre ses positions débrayée et embrayée, sous l'action d'un moyen de commande situé par exemple sur le tableau de Of course, one could also provide, as a variant, an additional electric actuator for driving the inner opening rod between its disengaged and engaged positions, under the action of a control means located for example on the control panel.
bord du véhicule.on board the vehicle.
Selon une autre caractéristique, la serrure comporte une biellette d'ouverture extérieure apte à se déplacer, sous l'action d'une poignée extérieure de porte, en contact avec une portion active du cliquet pour le déplacer en position escamotée, et un moyen de condamnation/ décondamnation extérieure pour déplacer la biellette d'ouverture extérieure entre une position débrayée, dans laquelle la biellette d'ouverture extérieure ne vient plus en contact avec le cliquet lors de sa course d'ouverture de porte, et une position embrayée, dans laquelle la biellette d'ouverture extérieure vient en contact avec ladite portion According to another characteristic, the lock comprises an external opening rod capable of moving, under the action of an external door handle, in contact with an active portion of the pawl to move it in the retracted position, and a means of external locking / unlocking to move the external opening rod between a disengaged position, in which the external opening rod no longer comes into contact with the pawl during its door opening stroke, and a engaged position, in which the outer opening link comes into contact with said portion
active du cliquet, lors de sa course d'ouverture de porte. active pawl, during its door opening stroke.
Avantageusement, la serrure comporte un levier d'ouverture intérieure destiné à déplacer la biellette d'ouverture intérieure sur sa course d'ouverture, sous l'action d'une poignée intérieure de porte, ledit levier d'ouverture intérieure coopérant avec ledit moyen de o condamnation/décondamnation extérieure pour entraîner, lors de la course d'ouverture par le levier d'ouverture intérieure, le déplacement de la biellette d'ouverture extérieure dans sa position embrayée, le retour du levier d'ouverture intérieure vers sa position de repos s'effectuant librement vis-à-vis du moyen de condamnation/ Advantageously, the lock comprises an interior opening lever intended to move the interior opening rod over its opening stroke, under the action of an interior door handle, said interior opening lever cooperating with said means of o external locking / unlocking to drive, during the opening stroke by the internal opening lever, the displacement of the external opening rod in its engaged position, the return of the internal opening lever to its rest position taking place freely vis-à-vis the means of conviction /
décondamnation extérieure.exterior unlocking.
Ainsi, dans une serrure de porte arrière, il suffit de mettre la biellette d'ouverture intérieure en position débrayée, pour obtenir la condamnation enfant, sans pour autant bloquer la course d'ouverture de la biellette d'ouverture intérieure, ce qui permet de décondamner la porte arrière vis-à-vis de l'extérieur, lorsqu'on agit sur la poignée intérieure d'une porte arrière, le levier d'ouverture intérieure coopérant avec le moyen de condamnation/décondamnation extérieure. Pour une serrure de porte avant, il suffit de mettre le moyen de condamnation enfant dans une position o la biellette d'ouverture intérieure est en lo position embrayée, ce qui ne modifie pas la structure de la serrure qui Thus, in a rear door lock, it suffices to put the interior opening rod in the disengaged position, to obtain the child lock, without however blocking the opening stroke of the interior opening rod, which makes it possible to unlock the rear door from the outside, when you act on the interior handle of a rear door, the interior opening lever cooperating with the exterior locking / unlocking means. For a front door lock, it suffices to put the child locking means in a position where the interior opening rod is in the engaged position, which does not modify the structure of the lock which
reste la même pour l'avant comme pour l'arrière. remains the same for the front as for the rear.
Selon encore une autre caractéristique, la serrure comporte un ressort de rappel commun aux deux biellettes d'ouverture intérieure et extérieure pour les rappeler dans leur position de repos, lorsqu'elles s15 ont été déplacées sur leur course d'ouverture respective, ledit ressort de rappel commun étant fixé en point intermédiaire sur le boîtier de serrure, une extrémité dudit ressort de rappel commun coopérant avec la biellette d'ouverture intérieure, alors qu'une extrémité opposée du ressort de rappel commun coopère avec la biellette d'ouverture extérieure. Avantageusement, chaque biellette comporte deux crans dans lesquels peut s'engager l'extrémité respective du ressort de rappel commun, l'engagement du ressort dans chaque cran correspondant respectivement à une position débrayée ou embrayée de la biellette, ce According to yet another characteristic, the lock comprises a return spring common to the two internal and external opening links to return them to their rest position, when they have been moved over their respective opening travel, said spring common return being fixed at an intermediate point on the lock housing, one end of said common return spring cooperating with the internal opening link, while an opposite end of the common return spring cooperates with the external opening link. Advantageously, each link has two notches in which the respective end of the common return spring can engage, the engagement of the spring in each notch corresponding respectively to a disengaged or engaged position of the link, this
qui définit ainsi un ressort de rappel commun bi-stable. which thus defines a common bi-stable return spring.
L'invention a pour troisième objet une serrure de porte de véhicule automobile, comportant un cliquet de serrure bloquant au repos un pêne de serrure dans une position o il est apte à retenir une gâche de porte dans une position de porte fermée, une biellette d'ouverture intérieure et une biellette d'ouverture extérieure aptes à se déplacer sous l'action respective d'une poignée intérieure de porte et d'une poignée extérieure de porte, en contact avec une portion active dudit cliquet pour le déplacer dans une position escamotée libérant le pêne, ce qui permet l'ouverture de la porte, et un actionneur électrique pour commander la condamnation/décondamnation extérieure de la porte, caractérisée par le fait qu'elle comporte un moyen de condamnation de secours à commande mécanique pour déplacer la biellette d'ouverture intérieure de façon qu'une portion de celle-ci vienne en contact avec la biellette d'ouverture extérieure et la déplace dans une position stable débrayée o la biellette d'ouverture extérieure ne vient plus en contact avec ladite portion active du cliquet, pendant sa course d'ouverture. Ce moyen mécanique de condamnation de secours est particulièrement intéressant pour une serrure de porte arrière, étant donné qu'à l'avant, la condamnation peut s'effectuer, même en cas de The third object of the invention is a door lock for a motor vehicle, comprising a lock pawl blocking at rest a lock bolt in a position where it is capable of retaining a door strike in a closed door position, a connecting rod d interior opening and an exterior opening link able to move under the respective action of an interior door handle and an exterior door handle, in contact with an active portion of said pawl to move it into a retracted position releasing the bolt, which allows the door to be opened, and an electric actuator for controlling the external locking / unlocking of the door, characterized in that it includes an emergency locking means with mechanical control for moving the link inner opening so that a portion of it comes into contact with the outer opening rod and moves it to a stable position e disengaged o the outer opening link no longer comes into contact with said active portion of the pawl, during its opening stroke. This mechanical means of emergency locking is particularly advantageous for a rear door lock, since in the front, the locking can be carried out, even in the event of
panne électrique, à l'aide du barillet de serrure. electrical failure, using the lock cylinder.
Avantageusement, les deux biellettes précitées sont disposées de l0 part et d'autre de ladite portion active du cliquet, de façon à pouvoir venir en contact simultanément ou non avec ladite portion active du cliquet, sans que les courses d'ouverture respectives des biellettes Advantageously, the two aforementioned links are arranged on either side of said active portion of the pawl, so as to be able to come into contact simultaneously or not with said active portion of the pawl, without the respective opening strokes of the links
interferent mutuellement.interfere with each other.
Dans une forme de réalisation particulière, la serrure comporte s15 un moyen de condamnation enfant à commande mécanique et accessible sur le chant de porte, pour déplacer la biellette d'ouverture intérieure entre une position stable débrayée o la biellette d'ouverture intérieure ne vient plus en contact avec le cliquet, pendant sa course d'ouverture de porte, et une position stable embrayée o la biellette d'ouverture intérieure vient en contact avec ladite portion active du cliquet, pendant sa course d'ouverture de porte, ladite biellette d'ouverture intérieure étant apte à être déplacée sur une sur-course par le moyen de condamnation enfant qui forme le moyen de condamnation de secours précité. Avantageusement, le moyen de condamnation enfant coopère avec la biellette d'ouverture intérieure pour la déplacer entre les positions débrayée et embrayée dans une direction sensiblement perpendiculaire à la course d'ouverture de la biellette d'ouverture intérieure, pour que le mouvement d'embrayage/débrayage de ladite In a particular embodiment, the lock comprises a mechanical locking means accessible to the door edge, to move the interior opening link between a stable disengaged position where the interior opening link no longer comes in contact with the pawl, during its door opening stroke, and a stable engaged position o the inner opening rod comes into contact with said active portion of the pawl, during its door opening stroke, said rod interior opening being able to be moved on an overtravel by the child locking means which forms the above-mentioned emergency locking means. Advantageously, the child locking means cooperates with the internal opening rod to move it between the disengaged and engaged positions in a direction substantially perpendicular to the opening stroke of the internal opening rod, so that the clutch movement / disengagement of said
biellette n'interfère pas avec sa course d'ouverture. rod does not interfere with its opening stroke.
Dans un premier mode de réalisation, le moyen de condamnation enfant est un levier de condamnation enfant articulé autour d'un axe sur le boîtier, une extrémité du levier coopérant avec la biellette d'ouverture intérieure, alors qu'une autre extrémité est accessible sur le In a first embodiment, the child locking means is a child locking lever articulated around an axis on the housing, one end of the lever cooperating with the inner opening link, while another end is accessible on the
chant de la porte.door singing.
De préférence, la liaison entre le levier de condamnation enfant et la biellette d'ouverture intérieure est formée par l'accouplement d'une fourchette avec un téton saillant, le téton étant libre de coulisser dans la fourchette dans la direction de la course d'ouverture de la Preferably, the connection between the child locking lever and the inner opening link is formed by coupling a fork with a protruding stud, the stud being free to slide in the fork in the direction of travel. opening of the
s biellette d'ouverture intérieure. s interior opening link.
Dans un autre mode de réalisation, le moyen de condamnation enfant comporte un bouton de condamnation enfant monté rotatif sur le boîtier et accessible sur le chant de porte, et un levier intermédiaire reliant le bouton à la biellette d'ouverture intérieure pour la déplacer In another embodiment, the child locking means comprises a child locking button rotatably mounted on the housing and accessible on the door edge, and an intermediate lever connecting the button to the inner opening rod to move it
lo entre les positions débrayée et embrayée lors de la rotation du bouton. lo between the disengaged and engaged positions when the button is rotated.
Dans ce cas, la liaison entre le levier intermédiaire et la biellette d'ouverture intérieure est formée, de préférence, par l'accouplement d'une lumière oblongue avec un téton saillant, ledit téton étant libre de coulisser dans la lumière dans la direction de la course d'ouverture de In this case, the connection between the intermediate lever and the internal opening link is preferably formed by the coupling of an oblong slot with a protruding stud, said stud being free to slide in the slot in the direction of the opening race of
la biellette d'ouverture intérieure. the interior opening link.
Avantageusement, le bouton rotatif de condamnation enfant comporte un moyen élastique de rappel pour le rappeler dans sa position de repos, lorsque le bouton de condamnation enfant a été Advantageously, the rotary child locking button comprises an elastic return means to return it to its rest position, when the child locking button has been
déplacé sur sa sur-course.moved on its overtravel.
Selon encore une autre caractéristique, la serrure comporte un ressort de rappel commun aux deux biellettes d'ouverture intérieure et extérieure pour les rappeler dans leur position de repos, lorsqu'elles ont été déplacées sur leur course d'ouverture respective, ledit ressort de rappel commun étant fixé en point intermédiaire sur le boîtier de serrure, une extrémité dudit ressort de rappel commun coopérant avec la biellette d'ouverture intérieure, alors qu'une extrémité opposée du ressort de rappel commun coopère avec la biellette d'ouverture extérieure. Avantageusement, chaque biellette comporte deux crans dans lesquels peut s'engager l'extrémité respective du ressort de rappel commun, l'engagement du ressort dans chaque cran correspondant respectivement à une position débrayée ou embrayée de la biellette, ce According to yet another characteristic, the lock comprises a return spring common to the two internal and external opening rods to return them to their rest position, when they have been displaced over their respective opening travel, said return spring common being fixed at an intermediate point on the lock housing, one end of said common return spring cooperating with the internal opening link, while an opposite end of the common return spring cooperates with the external opening link. Advantageously, each link has two notches in which the respective end of the common return spring can engage, the engagement of the spring in each notch corresponding respectively to a disengaged or engaged position of the link, this
qui définit ainsi un ressort de rappel commun bi-stable. which thus defines a common bi-stable return spring.
Avantageusement, la biellette d'ouverture intérieure comporte une rampe sur laquelle se déplace l'extrémité correspondante du ressort de rappel commun, lors de la sur-course du moyen de condamnation enfant, ladite rampe étant agencée pour définir une position instable de la biellette d'ouverture intérieure qui est rappelée vers l'une de ses positions stables embrayée ou débrayée par ladite extrémité Advantageously, the inner opening link comprises a ramp on which the corresponding end of the common return spring moves, during the overtravel of the child locking means, said ramp being arranged to define an unstable position of the link d internal opening which is returned to one of its stable positions engaged or disengaged by said end
correspondante du ressort du rappel commun. corresponding to the reminder of the joint recall.
Selon encore une autre caractéristique, la biellette d'ouverture intérieure comporte une saillie en direction de la biellette d'ouverture extérieure pour venir en contact avec cette dernière lorsqu'elle a été déplacée sous l'action du moyen de condamnation de secours. De préférence, ladite saillie est agencée pour ne pas venir en contact avec la biellette d'ouverture extérieure lors du déplacement des biellettes According to yet another characteristic, the inner opening link has a projection in the direction of the outer opening link to come into contact with the latter when it has been moved under the action of the emergency locking means. Preferably, said projection is arranged so as not to come into contact with the external opening rod when the rods are moving.
1o entre leurs positions débrayée et embrayée respectives. 1o between their respective disengaged and engaged positions.
Selon une première variante, la biellette d'ouverture intérieure se According to a first variant, the inner opening rod is
déplace, lors de la sur-course du moyen de condamnation enfant, au- moves, during the overtravel of the child locking means,
delà de sa position stable embrayée et reste en position embrayée beyond its stable engaged position and remains in the engaged position
pendant toute la sur-course.during the entire overtravel.
Selon une deuxième variante, la biellette d'ouverture intérieure According to a second variant, the inner opening link
se déplace, lors de la sur-course du moyen de condamnation enfant, au- moves, during the overtravel of the child locking means,
delà de sa position stable débrayée et reste en position débrayée beyond its stable disengaged position and remains in the disengaged position
pendant toute la sur-course.during the entire overtravel.
L'invention a pour quatrième objet une serrure de porte de véhicule automobile, comportant un câble ou une tringle d'ouverture intérieure, et un actionneur électrique pour commander la condamnation/décondamnation extérieure de la serrure, caractérisée par le fait qu'elle comporte un capotage dans lequel est logé l'actionneur, une cheminée étant prévue en saillie sur le capotage pour le passage de la tringle ou du câble d'ouverture intérieure, afin de le protéger d'un éventuel crochetage à travers un joint de vitre de la porte. Selon une autre caractéristique, le capotage comporte une ailette externe inclinée vers le bas et à distance de la serrure pour défléchir l'écoulement de l'eau provenant du joint de vitre de porte à distance des The fourth object of the invention is a motor vehicle door lock, comprising an interior opening cable or rod, and an electric actuator for controlling the external locking / unlocking of the lock, characterized in that it comprises a cowling in which the actuator is housed, a chimney being provided projecting from the cowling for the passage of the rod or the inner opening cable, in order to protect it from possible picking through a glass seal on the door . According to another characteristic, the cowling comprises an external fin inclined downward and at a distance from the lock to deflect the flow of water coming from the door window gasket at a distance from the
mécanismes internes de la serrure.internal mechanisms of the lock.
Selon encore une autre caractéristique, le capotage comporte une patte pour l'agrafage provisoire d'une tringle d'ouverture extérieure, lors du montage de la serrure sur le chant de porte, ladite tringle d'ouverture extérieure étant reliée à une extrémité à un levier l1 d'ouverture extérieure de la serrure et coincée sur sa longueur entre According to yet another characteristic, the cowling comprises a tab for the temporary stapling of an external opening rod, when the lock is mounted on the door edge, said external opening rod being connected at one end to a lever l1 for external opening of the lock and wedged along its length between
ladite patte d'agrafage provisoire et un bord de l'ailette déflectrice. said provisional stapling tab and an edge of the deflecting fin.
Selon une autre caractéristique, le capotage comporte à une extrémité un logement pour des broches de connexion électrique de l'actionneur. Avantageusement, l'actionneur est constitué d'un moteur électrique dont l'axe moteur entraîne en rotation un pignon moteur qui engrène tangentiellement avec une roue d'engrenage dont l'axe de rotation est perpendiculaire à l'axe du pignon et solidaire d'une roue de io condamnation/décondamnation centralisée avec laquelle coopèrent tous les moyens de commande de condamnation/décondamnation extérieure According to another characteristic, the cowling comprises at one end a housing for electrical connection pins of the actuator. Advantageously, the actuator consists of an electric motor whose motor axis rotates a motor pinion which meshes tangentially with a gear wheel whose axis of rotation is perpendicular to the axis of the pinion and integral with a central locking / unlocking wheel with which all the external locking / unlocking control means cooperate
de la serrure.of the lock.
Selon encore une autre caractéristique, l'actionneur est connecté à un commutateur à trois positions qui comporte un bras de déclenchement basculant entre deux butées positionnées sur un levier d'attaque de batteuse pour transmettre l'information de condamnation/ décondamnation à l'actionneur d'une autre serrure, lorsqu'une batteuse d'un barillet de serrure vient déplacer ledit levier d'attaque de batteuse pour commander la condamnation/décondamnation de la serrure. Ainsi, si l'utilisateur condamne/décondamne la serrure d'une porte avant en introduisant une clé dans le barillet, les actionneurs des autres serrures de porte seront informés par le commutateur de cette commande de condamnation/décondamnation et agiront sur leur serrure respective According to yet another characteristic, the actuator is connected to a three-position switch which comprises a tripping arm tilting between two stops positioned on a threshing drive lever to transmit the locking / unlocking information to the actuator d 'Another lock, when a thresher of a lock barrel moves said threshing lever to control the locking / unlocking of the lock. Thus, if the user locks / unlocks the lock of a front door by inserting a key in the cylinder, the actuators of the other door locks will be informed by the switch of this lock / unlock control and will act on their respective lock
pour placer toutes les serrures dans le même état. to place all locks in the same condition.
Bien entendu, les quatre objets de l'invention définis ci-dessus Of course, the four objects of the invention defined above
peuvent être pris seuls ou en combinaison les uns avec les autres. can be taken alone or in combination with each other.
Pour mieux faire comprendre les différents objets de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, plusieurs modes de réalisation représentés sur le dessin To better understand the different objects of the invention, we will now describe, by way of purely illustrative and nonlimiting examples, several embodiments shown in the drawing
3 0 annexé.3 0 attached.
Sur ce dessin: - la figure 1 est une vue en coupe de l'ensemble des trois compartiments de la serrure de l'invention, selon un plan vertical longitudinal de la porte d'un véhicule automobile, passant au voisinage de l'entrée de l'avaloir, le pêne étant omis; - la figure 2 est une vue en coupe du premier compartiment de la figure 1, suivant la ligne II, après une rotation de 180 ; -la figure 3 est une vue en coupe des deux premiers compartiments d'une serrure de l'art antérieur, dans laquelle les moyens d'assemblage ont été modifiés; - la figure 4 est une vue en coupe du deuxième compartiment de la serrure de la figure 1, suivant la ligne IV, après avoir fait une rotation de 180 , la biellette d'ouverture intérieure étant dans sa position embrayée; - la figure 4A est une vue en perspective schématique éclatée montrant la liaison entre une batteuse de barillet et le levier d'attaque de batteuse de la figure 4; - la figure 4B est une vue schématique en perspective éclatée illustrant la liaison entre le levier de condamnation enfant et le boîtier s15 de serrure de la figure 4; - la figure 5 est une vue réduite analogue à la figure 4, montrant la biellette d'ouverture intérieure dans sa position débrayée par le levier de condamnation enfant, conformément au deuxième objet de l'invention; - la figure 6 est une vue réduite analogue à la figure 4, montrant la sur-course de la biellette d'ouverture intérieure pour déplacer la biellette d'ouverture extérieure en position condamnée, conformément au troisième objet de l'invention; - la figure 6A est une vue schématique partielle et agrandie d'un détail de la figure 6, représentant la position instable de la biellette d'ouverture intérieure lors de la sur-course du levier de condamnation enfant; - la figure 7 est une vue schématique partielle d'un chant de porte muni de la serrure de la figure 2, illustrant l'engagement d'une gâche de porte dans l'avaloir de la serrure; - la figure 8 est une vue analogue à la figure 1, le troisième compartiment de la serrure ainsi que la roue de condamnation/ décondamnation centralisée étant omis; - la figure 9 est une vue analogue à la figure 5, mais représentant une variante de réalisation des deuxième et troisième objets de l'invention; - la figure 10 est une vue prise le long de la ligne X de la figure 1, le capotage du troisième compartiment étant omis; - la figure 11 est une vue analogue à la figure 10, maisreprésentant une variante de réalisation du troisième compartiment pour l'actionneur; et - la figure 12 est une vue en perspective de dessus du capotage de la serrure conforme au quatrième objet de l'invention, destiné à In this drawing: - Figure 1 is a sectional view of all three compartments of the lock of the invention, along a longitudinal vertical plane of the door of a motor vehicle, passing in the vicinity of the entrance to swallow it, the bolt being omitted; - Figure 2 is a sectional view of the first compartment of Figure 1, along line II, after a rotation of 180; FIG. 3 is a sectional view of the first two compartments of a lock of the prior art, in which the assembly means have been modified; - Figure 4 is a sectional view of the second compartment of the lock of Figure 1, along line IV, after having rotated 180, the inner opening rod being in its engaged position; - Figure 4A is an exploded schematic perspective view showing the connection between a barrel threshing machine and the threshing drive lever of Figure 4; - Figure 4B is a schematic exploded perspective view illustrating the connection between the child locking lever and the lock housing s15 of Figure 4; - Figure 5 is a reduced view similar to Figure 4, showing the inner opening link in its disengaged position by the child locking lever, in accordance with the second object of the invention; - Figure 6 is a reduced view similar to Figure 4, showing the overtravel of the inner opening link to move the outer opening link in the locked position, according to the third object of the invention; - Figure 6A is a partial schematic view and enlarged of a detail of Figure 6, showing the unstable position of the inner opening rod during the overtravel of the child locking lever; - Figure 7 is a partial schematic view of a door edge provided with the lock of Figure 2, illustrating the engagement of a door keeper in the opening of the lock; - Figure 8 is a view similar to Figure 1, the third compartment of the lock and the central locking / unlocking wheel being omitted; - Figure 9 is a view similar to Figure 5, but showing an alternative embodiment of the second and third objects of the invention; - Figure 10 is a view taken along line X of Figure 1, the cowling of the third compartment being omitted; - Figure 11 is a view similar to Figure 10, but showing an alternative embodiment of the third compartment for the actuator; and - Figure 12 is a perspective view from above of the cover of the lock according to the fourth object of the invention, intended for
recouvrir le troisième compartiment illustré sur la figure 10 ou 11. cover the third compartment illustrated in figure 10 or 11.
Sur la figure 1, on voit la serrure selon une coupe dans un plan vertical longitudinal d'une porte o elle est destinée à être montée. La serrure comporte trois compartiments A, B et C superposés dans la In Figure 1, we see the lock in a section in a longitudinal vertical plane of a door where it is intended to be mounted. The lock has three compartments A, B and C superimposed in the
direction longitudinale.longitudinal direction.
En se référant plus particulièrement aux figures 1, 2 et 7, on va décrire en détail le premier compartiment A qui contient les éléments is de rétention de la serrure. Le compartiment A est défmini entre une contreplaque métallique 1 qui est destinée à être disposée sur le chant de porte, et un premier boîtier en plastique 2 qui est monté sur la contreplaque 1. Le compartiment A contient un pêne à fourchette 3 qui est articulé sur un axe fixe 4 monté perpendiculairement sur la contreplaque 1. Le pêne 3 est destiné à coopérer avec un cliquet 5 qui est articulé sur un axe fixe 6 monté perpendiculairement sur la contreplaque 1. Le cliquet 5 est rappelé en contact avec le pêne 3 par un ressort de rappel 7, afin de bloquer le pêne 3 dans une position de fermeture pour retenir une gâche de porte 8 (voir figure 7). Dans la position illustrée sur la figure 2, le pêne 3 n'est pas bloqué en position par le cliquet 5, et l'ouverture de sa fourchette est orientée vers l'embouchure de l'avaloir 9 pour permettre l'engagement/dégagement Referring more particularly to Figures 1, 2 and 7, we will describe in detail the first compartment A which contains the elements is retention of the lock. The compartment A is defined between a metal plywood 1 which is intended to be placed on the door edge, and a first plastic casing 2 which is mounted on the plywood 1. The compartment A contains a fork bolt 3 which is articulated on a fixed axis 4 mounted perpendicularly on the plywood 1. The bolt 3 is intended to cooperate with a pawl 5 which is articulated on a fixed axis 6 mounted perpendicularly on the plywood 1. The pawl 5 is returned in contact with the bolt 3 by a return spring 7, in order to lock the bolt 3 in a closed position to retain a door strike 8 (see FIG. 7). In the position illustrated in FIG. 2, the bolt 3 is not locked in position by the pawl 5, and the opening of its fork is oriented towards the mouth of the drain 9 to allow engagement / disengagement
de la gâche de porte 8 avec le pêne 3. of the door strike 8 with the bolt 3.
Sur l'axe fixe 4 du pêne 3 est montée une butée 10 pour le calage 3 0 de la porte et le recentrage en direction verticale par rapport à la gâche de porte 8. Une portion 10a de la butée 10 affleure sur le fond 2a du boîtier 2, au niveau de l'avaloir 9 (voir figure 7), de façon qu'une patte élastique 11 du fond 2a du boîtier 2 vienne recouvrir ladite portion 10a de la butée 10, pour permettre un recentrage en douceur de la porte On the fixed axis 4 of the bolt 3 is mounted a stop 10 for wedging 30 of the door and refocusing in the vertical direction relative to the door strike 8. A portion 10a of the stop 10 is flush with the bottom 2a of the housing 2, at the outlet 9 (see FIG. 7), so that an elastic tab 11 of the bottom 2a of the housing 2 comes to cover said portion 10a of the stop 10, to allow a smooth centering of the door
vis-à-vis de la gâche 8.opposite the striker 8.
La contreplaque 1 comporte sur son bord opposé à l'entrée de l'avaloir 9, une patte 12 recourbée perpendiculairement au plan de la contreplaque 1 et comportant sur sa face interne tournée vers le pêne 3 une portion saillante 12a sensiblement en V en section transversale verticale, obtenue par exemple par emboutissage d'une portion de la plaque 12. Cette portion saillante métallique 12_a est destinée à servir de butée de pêne dans la direction transversale, lorsqu'elle vient en contact avec un surmoulage épais 3a formé sur l'une des branches de la The plywood 1 has on its edge opposite the inlet of the drain 9, a tab 12 curved perpendicularly to the plane of the plywood 1 and comprising on its internal face turned towards the bolt 3 a projecting portion 12a substantially in V in cross section vertical, obtained for example by stamping a portion of the plate 12. This metal projecting portion 12_a is intended to serve as a bolt stop in the transverse direction, when it comes into contact with a thick overmolding 3a formed on one branches of the
fourchette du pêne 3.bolt fork 3.
On notera que la butée de calage de porte 10 ne comporte pas de calage de la gâche dans la direction transversale de la porte, It will be noted that the door setting stop 10 does not include setting the keeper in the transverse direction of the door,
contrairement à certaines serrures de l'art antérieur. unlike some locks of the prior art.
Le cliquet 5 comporte à son extrémité 5a opposée par rapport à son axe d'articulation 6, à son extrémité en contact avec le pêne 3, une patte venue de surmoulage pour amortir le basculement du cliquet 5, sous l'action du ressort 7, vers le pêne 3 en venant en butée contre une portion du boîtier 2. Le cliquet 5 comporte, en outre, une patte 13 recourbée dans un plan perpendiculaire au plan de la contreplaque 1, pour servir de portion active du cliquet destinée à être actionnée par des mécanismes situés dans le deuxième compartiment B pour The pawl 5 comprises at its end 5a opposite with respect to its articulation axis 6, at its end in contact with the bolt 3, a tab coming from overmolding to dampen the tilting of the pawl 5, under the action of the spring 7, towards the bolt 3 coming into abutment against a portion of the housing 2. The pawl 5 further comprises a tab 13 curved in a plane perpendicular to the plane of the plywood 1, to serve as the active portion of the pawl intended to be actuated by mechanisms located in the second compartment B to
l'ouverture et la condamnation/décondamnation de la serrure. opening and locking / unlocking the lock.
La contreplaque 1 comporte plusieurs cônes de trous de fixation 14 saillants vers l'intérieur du compartiment A, pour le passage de vis The counterplate 1 comprises several cones of fixing holes 14 projecting towards the inside of the compartment A, for the passage of screws
de fixation sur le chant de porte (non représentées). fixing on the door edge (not shown).
On va maintenant décrire en détail le deuxième compartiment B qui contient les éléments de cinématique et de transmission de mouvement de la serrure, en référence aux figures 1 et 4 à 6. Le deuxième compartiment B est défini entre le fond 2a du premier boîtier 2 du premier compartiment A et un deuxième boîtier plastique 15 dont le fond 15a sert de séparation avec le troisième compartiment C. La figure 3 représente une serrure de l'art antérieur, dans laquelle seuls les axes 4 et 6 ont été modifiés. En effet, les axes 4 et 6 comportent à une extrémité un épaulement 4a, 6a qui est destiné à venir en appui sur la face externe de la contreplaque 1, l'extrémité opposée 4b, 6b des axes étant sertie sur le fond 15a du deuxième boîtier 15, ce qui permet de monter l'ensemble des pièces de la serrure, en partant de la contreplaque 1, jusqu'au troisième compartiment, sans avoir à We will now describe in detail the second compartment B which contains the kinematics and transmission elements of movement of the lock, with reference to Figures 1 and 4 to 6. The second compartment B is defined between the bottom 2a of the first housing 2 of the first compartment A and a second plastic housing 15, the bottom 15a of which serves as a separation with the third compartment C. FIG. 3 shows a lock of the prior art, in which only the axes 4 and 6 have been modified. Indeed, the axes 4 and 6 have at one end a shoulder 4a, 6a which is intended to come to bear on the external face of the plywood 1, the opposite end 4b, 6b of the axes being crimped on the bottom 15a of the second housing 15, which makes it possible to mount all of the parts of the lock, starting from the counterplate 1, up to the third compartment, without having to
retourner la serrure pour sertir les axes aux deux extrémités. turn the lock over to crimp the pins at both ends.
A titre d'information, les chiffres de référence 16 à 18 désignent respectivement un levier de condamnation, un levier d'ouverture extérieure et un levier intermédiaire de la serrure de l'art antérieur. Comme visible sur les figures 1 et 4, une roue 20 est montée rotative sur le fond 2a du boîtier 2 autour d'un axe d'entraînement 21 perpendiculaire au plan du fond 2a du boîtier 2, l'axe d'entraînement 21 traversant le fond 15a du boîtier 15 pour déboucher dans le troisième compartiment C, comme expliqué plus loin. La roue 20 comporte sur sa face tournée vers le fond 2a du boîtier 2 deux tétons a et 20b et, sur sa face tournée vers le fond 15a du boîtier 15, un téton 20c, lesdits tétons étant perpendiculairement saillants par rapport For information, reference numbers 16 to 18 respectively designate a locking lever, an external opening lever and an intermediate lever of the lock of the prior art. As shown in FIGS. 1 and 4, a wheel 20 is rotatably mounted on the bottom 2a of the housing 2 around a drive axis 21 perpendicular to the plane of the bottom 2a of the housing 2, the drive axis 21 passing through the bottom 15a of the housing 15 to open into the third compartment C, as explained below. The wheel 20 has on its face turned towards the bottom 2a of the housing 2 two studs a and 20b and, on its face turned towards the bottom 15a of the housing 15, a stud 20c, said studs being perpendicularly projecting from
au plan de la roue 20 et répartis sur sa périphérie. in the plane of the wheel 20 and distributed over its periphery.
Comme visible sur les figures 1 et 4, le téton 20a est en contact avec une patte recourbée 22a d'un levier intermédiaire 22 généralement connu sous la désignation "over-ride". Ce levier intermédiaire 22 est articulé sur un axe 23 à une extrémité d'un levier d'ouverture intérieure 24. Le levier d'ouverture intérieure (LOI) 24 est articulé en un point central sur un axe fixe 25 (voir figure 8) sur une bride de support sensiblement plane 26 qui s'étend dans la direction longitudinale de la porte et qui est solidaire de la contreplaque 1 sur le bord o débouche l'avaloir 9. L'extrémité du LOI 24 opposée à son extrémité articulée sur le levier intermédiaire 22, est articulée sur une tringle ou un câble d'ouverture intérieure 27 qui s'étend dans la direction longitudinale de la porte et qui est guidé dans cette direction par un manchon de guidage 28 porté par la bride de support 26. Le câble ou la tringle d'ouverture intérieure 27 est destiné à être relié à une poignée ou palette intérieure de porte. Le LOI 24 est agencé pour pivoter dans la direction de la flèche ca sur la figure 8, lors d'une traction sur le câble ou la tringle d'ouverture intérieure 27 dans la direction longitudinale indiquée par la flèche X, pour translater dans la direction verticale sur une distance D le levier intermédiaire 22, de façon à entraîner en rotation la roue 20 autour de l'axe 21, en déplaçant le téton 20a par la portion recourbée 22a du levier intermédiaire 22. On a schématiquement indiqué sur les figures 10 à 12 une portion du câble ou de la tringle d'ouverture intérieure 27, pour indiquer sa position relative par rapport au troisième compartiment C. Lors du basculement du LOI 24 dans la direction de la flèche o, son extrémité sur laquelle est articulé le levier intermédiaire 22, est destinée à venir en contact avec une biellette d'ouverture intérieure (BOI) 29 pour la pousser dans une direction sensiblement verticale sur une distance indiquée par la flèche J. La BOI 29 comporte une lumière oblongue 29a dans laquelle s'engage, de manière coulissante, dans la direction verticale un ergot 30 saillant à partir du fond 2a du boîtier 2, 1o pour guider et limiter le déplacement de la BOI 29. La BOI 29 comporte une partie terminale épaulée 29b qui est destinée à venir en contact avec la patte repliée 13 formant la portion active du cliquet 5, comme clairement visible sur les figures 1 et 8. L'extrémité opposée de la BOI 29 comporte un téton saillant 30a qui s'engage, de manière coulissante, dans la direction verticale dans une fourchette d'extrémité 31a d'un levier de condamnation enfant 31. Comme mieux visible sur la figure 4B, le levier de condamnation enfant 31 est articulé en un point central autour d'un axe 32 sur une paroi latérale du boîtier 2 s'étendant dans la direction longitudinale de la porte, de façon que l'extrémité 31b du levier 31, opposée par rapport à l'axe 32 à la fourchette 3 la, soit accessible sur le chant de porte pour permettre sa As shown in Figures 1 and 4, the stud 20a is in contact with a curved tab 22a of an intermediate lever 22 generally known by the designation "over-ride". This intermediate lever 22 is articulated on an axis 23 at one end of an interior opening lever 24. The interior opening lever (LOI) 24 is articulated at a central point on a fixed axis 25 (see FIG. 8) on a substantially planar support flange 26 which extends in the longitudinal direction of the door and which is integral with the plywood 1 on the edge o opens the drain 9. The end of the LOI 24 opposite its end articulated on the lever intermediate 22, is articulated on a rod or an inner opening cable 27 which extends in the longitudinal direction of the door and which is guided in this direction by a guide sleeve 28 carried by the support flange 26. The cable or the interior opening rod 27 is intended to be connected to an interior door handle or pallet. The LOI 24 is arranged to pivot in the direction of the arrow ca in FIG. 8, when pulling on the cable or the inner opening rod 27 in the longitudinal direction indicated by the arrow X, to translate in the direction vertical over a distance D the intermediate lever 22, so as to rotate the wheel 20 around the axis 21, by moving the stud 20a by the curved portion 22a of the intermediate lever 22. We have schematically indicated in Figures 10 to 12 a portion of the cable or of the inner opening rod 27, to indicate its relative position with respect to the third compartment C. When the LOI 24 is tilted in the direction of the arrow o, its end on which the intermediate lever is articulated 22, is intended to come into contact with an internal opening link (BOI) 29 to push it in a substantially vertical direction over a distance indicated by the arrow J. La BO I 29 includes an oblong slot 29a in which engages, in a sliding manner, in the vertical direction, a lug 30 projecting from the bottom 2a of the housing 2, 1o to guide and limit the movement of the BOI 29. The BOI 29 comprises a shoulder end portion 29b which is intended to come into contact with the folded tab 13 forming the active portion of the pawl 5, as clearly visible in FIGS. 1 and 8. The opposite end of the BOI 29 comprises a protruding stud 30a which s 'engages, in a sliding way, in the vertical direction in an end fork 31a of a child locking lever 31. As better visible in FIG. 4B, the child locking lever 31 is articulated at a central point around an axis 32 on a side wall of the housing 2 extending in the longitudinal direction of the door, so that the end 31b of the lever 31, opposite with respect to the axis 32 to the fork 3 la, is accessible on the chan t door to allow its
manoeuvre de l'extérieur.maneuvering from the outside.
La BOI 29 se déplace dans la direction de la flèche 8, la direction ô étant définie entre l'axe fixe 30 et l'ergot saillant 30a de la biellette 2 5 29. Sous l'action du pivotement du levier de condamnation enfant 31 sur l'axe 32, dans la direction de la flèche E sur la figure 4B, la BOI 29 bascule dans la direction de la flèche y sur la figure 4 autour de l'axe The BOI 29 moves in the direction of the arrow 8, the direction entre being defined between the fixed axis 30 and the protruding lug 30a of the rod 2 5 29. Under the action of the pivoting of the child locking lever 31 on the axis 32, in the direction of the arrow E in FIG. 4B, the BOI 29 rocks in the direction of the arrow y in FIG. 4 around the axis
fixe 30.fixed 30.
Le compartiment B comporte, en outre, un levier d'ouverture extérieure (LOE) 33 qui est articulé en son centre sur un axe fixe 34 solidaire du boîtier de serrure. Une extrémité 33a du LOE 33 fait saillie hors du boîtier 15 du deuxième compartiment B dans la direction transversale de la porte, pour venir s'accrocher, de manière articulée, sur une extrémité recourbée d'une tringle d'ouverture extérieure 35, 3 5 représentée en traits mixtes sur la figure 12. Entre l'axe 34 et l'extrémité 33a du LOE 33, est prévue une patte recourbée 33b destinée à venir en appui contre une butée rigide 36 du boîtier 2 pour The compartment B further comprises an external opening lever (LOE) 33 which is articulated in its center on a fixed axis 34 secured to the lock housing. One end 33a of the LOE 33 protrudes from the housing 15 of the second compartment B in the transverse direction of the door, to hang, in an articulated manner, on a curved end of an external opening rod 35, 3 5 shown in phantom in Figure 12. Between the axis 34 and the end 33a of the LOE 33, there is provided a curved tab 33b intended to come into abutment against a rigid stop 36 of the housing 2 for
limiter le débattement angulaire du LOE 33 dans le sens anti-horaire. limit the angular movement of the LOE 33 anti-clockwise.
L'extrémité du LOE 33, opposée à son extrémité extérieurement saillante 33a, est articulée sur un axe 37 à une portion centrale d'une biellette d'ouverture extérieure (BOE) 38. La BOE 38 présente à une extrémité une fourchette 38a dans laquelle s'engage le téton saillant 20b de la roue 20, la fourchette 38a étant située entre la roue 20 et le fond The end of the LOE 33, opposite its externally projecting end 33a, is articulated on an axis 37 to a central portion of an external opening link (BOE) 38. The BOE 38 has at one end a fork 38a in which engages the protruding stud 20b of the wheel 20, the fork 38a being located between the wheel 20 and the bottom
2a du boîtier 2.2a of the housing 2.
L'extrémité opposée de la BOE 38 comporte une partie épaulée 38b qui est destinée à venir en contact avec la portion active 13 du cliquet 5 et à le pousser en position escamotée, comme expliqué plus loin. Sous l'action de la tringle d'ouverture extérieure 35, le LOE 33 pivote sur son axe fixe 34 dans la direction de la flèche ct', ce qui a pour effet de déplacer en translation, dans une direction sensiblement verticale, la BOE 38 sur une distance indiquée par la flèche 1' sur la figure 4. La fourchette 38a de la BOE 38 permet le coulissement dans The opposite end of the BOE 38 has a shoulder portion 38b which is intended to come into contact with the active portion 13 of the pawl 5 and to push it into the retracted position, as explained below. Under the action of the outer opening rod 35, the LOE 33 pivots on its fixed axis 34 in the direction of the arrow ct ', which has the effect of displacing in translation, in a substantially vertical direction, the BOE 38 over a distance indicated by the arrow 1 ′ in FIG. 4. The fork 38a of the BOE 38 allows the sliding in
la direction Y' de la BOE 38 par rapport au téton 20b de la roue 20. the direction Y ′ of the BOE 38 relative to the stud 20 b of the wheel 20.
Lorsque la roue 20 tourne dans le sens de la double flèche y' sur la figure 4, le téton 20b fait pivoter la BOE 38 autour de son axe fixe 37 dans la direction de la flèche a" pour embrayer/débrayer la BOE 38 When the wheel 20 rotates in the direction of the double arrow y 'in FIG. 4, the stud 20b rotates the BOE 38 around its fixed axis 37 in the direction of the arrow a "to engage / disengage the BOE 38
avec la portion active 13 du cliquet 5, comme expliqué plus loin. with the active portion 13 of the pawl 5, as explained below.
Le compartiment B de la serrure comporte, en outre, un levier d'attaque de batteuse (LAB) 40, dont une portion d'extrémité 40a est saillante à l'extérieur du boîtier de serrure et en forme de fourchette repliée dans la direction longitudinale de la porte pour coopérer avec un pion excentré 41a d'une batteuse 41 d'un barillet de serrure (voir figure 4A). Le LAB 40 est articulé en un point intermédiaire sur un axe fixe 42 sur le fond 15a du boîtier 15. L'extrémité opposée 40b du LAB par rapport à l'axe 42 a une forme en fourchette coopérant avec le téton saillant 20c de la roue 20, du côté opposé au téton 20b, pour que le LAB 40 n'interfèere pas avec la BOE 38. Sous l'action d'un mouvement de débattement angulaire du pion 41a de la batteuse 41 dans la direction de la double flèche 8' sur la figure 4A, le LAB 40 pivote dans la direction de la double flèche ú' pour que l'une des The lock compartment B further comprises a threshing lever (LAB) 40, one end portion 40a of which protrudes outside the lock housing and in the shape of a fork folded in the longitudinal direction. of the door to cooperate with an eccentric pin 41a of a threshing machine 41 of a lock cylinder (see FIG. 4A). The LAB 40 is articulated at an intermediate point on a fixed axis 42 on the bottom 15a of the housing 15. The opposite end 40b of the LAB relative to the axis 42 has a fork shape cooperating with the projecting stud 20c of the wheel 20, on the side opposite to the stud 20b, so that the LAB 40 does not interfere with the BOE 38. Under the action of an angular movement of movement of the pin 41a of the threshing machine 41 in the direction of the double arrow 8 ' in FIG. 4A, the LAB 40 pivots in the direction of the double arrow ú 'so that one of the
branches de la fourchette 40b coopère avec le téton 20c de la roue 20. branches of the fork 40b cooperates with the stud 20c of the wheel 20.
Les branches de la fourchette 40b sont espacées angulairement de manière à permettre une liberté de translation circulaire du téton 20c dans la direction de la double flèche y', lorsque la roue 20 est entraînée en rotation par l'arbre d'entraînement 21 ou par le levier intermédiaire 22. Pour une serrure de porte arrière, le LAB 40 pourra être The branches of the fork 40b are angularly spaced so as to allow freedom of circular translation of the stud 20c in the direction of the double arrow y ', when the wheel 20 is rotated by the drive shaft 21 or by the intermediate lever 22. For a rear door lock, the LAB 40 can be
supprimé ou laissé en place, immobile, en l'absence de batteuse 41. removed or left in place, stationary, in the absence of a thresher 41.
Dans le compartiment B, il est prévu sur le fond 2a du boîtier 2 un logement 43 pour un capteur de détection de porte ouverte (non représenté). En se référant maintenant plus particulièrement aux figures 4 et 6A, on voit un fil de ressort 44 enroulé en son centre autour d'un point fixe 44a sur le fond 2a du boîtier 2, et dont les deux extrémités opposées 44b s'engagent respectivement dans un logement 45, 46 ménagé dans les biellettes 29 et 38. Le fonctionnement du ressort 44 étant sensiblement symétrique pour chaque biellette 29, 38, on va expliquer en détail le fonctionnement du ressort 44 uniquement en référence à la BOI 29, comme visible sur la figure 6A. Lorsque la BOI 29 se déplace dans la direction de la flèche 8, sous l'action du LOI 24, l'extrémité 44b du ressort 44 est élastiquement sollicitée vers le haut, ce qui provoque le rappel élastique de la BOI 29 vers sa position de In compartment B, there is provided on the bottom 2a of the housing 2 a housing 43 for an open door detection sensor (not shown). Referring now more particularly to Figures 4 and 6A, we see a spring wire 44 wound in its center around a fixed point 44a on the bottom 2a of the housing 2, and whose two opposite ends 44b engage respectively in a housing 45, 46 formed in the links 29 and 38. The operation of the spring 44 being substantially symmetrical for each link 29, 38, we will explain in detail the operation of the spring 44 only with reference to the BOI 29, as visible on the Figure 6A. When the BOI 29 moves in the direction of the arrow 8, under the action of LOI 24, the end 44b of the spring 44 is elastically urged upward, which causes the elastic return of the BOI 29 to its position of
repos, lorsque l'utilisateur relâche la poignée intérieure de porte. rest, when the user releases the interior door handle.
Le logement 45 comporte deux crans 45a, 45b espacés par une petite colline 45c pour définir deux positions stables de la biellette 29 dans la direction de la flèche y. Ainsi, lorsque le levier de condamnation enfant 31 est dans la position illustrée sur la figure 4, l'extrémité 44b du ressort 44 est située dans le cran 45a le plus éloigné du point fixe 44a, pour définir une position stable embrayée de la biellette 29 avec la portion active 13 du cliquet 5. Lorsque le levier de condamnation enfant 31 est déplacé dans la direction de la flèche c, la biellette 29 se déplace dans la direction de la flèche y, ce qui amène l'extrémité 44b du ressort 44 dans le deuxième cran 45k le plus proche du point fixe 44a du ressort 44, pour définir une position stable débrayée de la biellette 29 par rapport au cliquet 5, comme visible sur la figure 5. Le logement 46 de la BOE 38 comporte également deux 3 5 crans similaires pour définir deux positions stables embrayée et débrayée de la biellette 38 par rapport au cliquet 5, lors du pivotement The housing 45 has two notches 45a, 45b spaced apart by a small hill 45c to define two stable positions of the link 29 in the direction of the arrow y. Thus, when the child locking lever 31 is in the position illustrated in FIG. 4, the end 44b of the spring 44 is located in the notch 45a furthest from the fixed point 44a, in order to define a stable engaged position of the link 29 with the active portion 13 of the pawl 5. When the child locking lever 31 is moved in the direction of the arrow c, the link 29 moves in the direction of the arrow y, which brings the end 44b of the spring 44 into the second notch 45k closest to the fixed point 44a of the spring 44, to define a stable disengaged position of the link 29 relative to the pawl 5, as visible in FIG. 5. The housing 46 of the BOE 38 also includes two 3 5 similar notches to define two stable engaged and disengaged positions of the rod 38 relative to the pawl 5, during pivoting
de la BOE 38 dans la direction de la flèche ct". BOE 38 in the direction of arrow ct ".
Le logement 45 de la BOI 29 diffère du logement 46 de la BOE 38, par le fait que ce logement 45 comporte une rampe 47 s'étendant à partir du cran 45a à distance du point fixe 44a du ressort 44, pour définir une position instable de la biellette 29, lorsque celle-ci est déplacée lors d'une surcourse du levier de condamnation enfant 31. La position instable de l'extrémité 44b du ressort 44 est illustrée en traits mixtes sur la figure 6A, l'extrémité 44b venant en appui sur la rampe 47. Cette position instable de la biellette 29 est également illustrée sur The housing 45 of the BOI 29 differs from the housing 46 of the BOE 38, in that this housing 45 comprises a ramp 47 extending from the notch 45a at a distance from the fixed point 44a of the spring 44, to define an unstable position of the link 29, when the latter is moved during an overtravel of the child locking lever 31. The unstable position of the end 44b of the spring 44 is illustrated in dashed lines in FIG. 6A, the end 44b coming in support on the ramp 47. This unstable position of the link 29 is also illustrated on
la figure 6.Figure 6.
Comme visible sur la figure 6, lors de la surcourse du levier de condamnation enfant 31, la biellette 29 s'incline vers la biellette 38, de manière qu'une portion saillante 48 de la biellette 29 vienne en contact avec la BOE 38, pour la pousser dans sa position débrayée. La portion saillante 48 de la BOI 29 a pour effet de faire basculer une extrémité 44b du ressort 44 d'un cran à l'autre dans le logement 46 de la BOE 38. Sur la figure 6, on voit que le levier de condamnation enfant 31 est pivoté vers la droite, au-delà de la position embrayée de la biellette 29 de la figure 4, mais on pourrait, en variante, prévoir que le levier de condamnation enfant 31 bascule de l'autre côté au-delà de la position débrayée de la biellette 29 illustrée sur la figure 5, en ayant par exemple la portion saillante 48 de la biellette 29 située de l'autre côté de l'axe fixe 30 de la biellette 29, pour pousser la BOE 38 dans sa position débrayée. On remarquera que, sur la figure 6, la BOI 29, lors As shown in FIG. 6, during the overtravel of the child locking lever 31, the link 29 inclines towards the link 38, so that a projecting portion 48 of the link 29 comes into contact with the BOE 38, to push it into its disengaged position. The projecting portion 48 of the BOI 29 has the effect of tilting one end 44b of the spring 44 from one notch to the other in the housing 46 of the BOE 38. In FIG. 6, it can be seen that the child locking lever 31 is pivoted to the right, beyond the engaged position of the link 29 of FIG. 4, but one could, as a variant, provide that the child locking lever 31 switches on the other side beyond the position disengaged from the link 29 illustrated in Figure 5, for example by having the projecting portion 48 of the link 29 located on the other side of the fixed axis 30 of the link 29, to push the BOE 38 in its disengaged position. It will be noted that, in FIG. 6, the BOI 29, during
de la sur-course, reste en position embrayée. of the overtravel, remains in the engaged position.
Sur la figure 9, on a représenté une variante de réalisation de la condamnation enfant dans le compartiment B. Le levier de condamnation enfant 31 est remplacé ici par un bouton de condamnation enfant 131 (représenté en traits interrompus) accessible sur le chant de porte, ce bouton 131 étant solidaire d'une portion excentrique 131a qui est articulée sur un levier intermédiaire 132 comportant une lumière oblongue centrale 132a dans laquelle coulisse un axe 133 fixe par rapport au fond 2a du boîtier 2, l'extrémité opposée du levier intermédiaire 132 comportant un téton 132k qui s'engage de manière coulissante dans une lumière oblongue 134 ménagée sur la portion terminale étagée 29b de la BOI 29, pour autoriser la course d'ouverture de la BOI 29. Dans la position illustrée sur la figure 9, la BOI 29 est dans sa position débrayée, c'est-à-dire dans la position condamnée intérieure enfant. Cette position débrayée de la biellette 29 correspond à une position inclinée P1 du bouton de condamnation enfant 131, avec l'axe fixe 133 qui se trouve à une extrémité de la lumière oblongue 132a du levier intermédiaire 132. Pour passer en position décondamnée, avec la BOI 29 en position embrayée, il suffit de tourner le bouton 131 dans la direction de la flèche 13", vers une FIG. 9 shows an alternative embodiment of the child lock in compartment B. The child lock lever 31 is replaced here by a child lock button 131 (shown in broken lines) accessible on the door edge, this button 131 being integral with an eccentric portion 131a which is articulated on an intermediate lever 132 comprising a central oblong slot 132a in which slides an axis 133 fixed relative to the bottom 2a of the housing 2, the opposite end of the intermediate lever 132 comprising a stud 132k which engages in a sliding manner in an oblong slot 134 formed on the stepped terminal portion 29b of the BOI 29, to authorize the opening stroke of the BOI 29. In the position illustrated in FIG. 9, the BOI 29 is in its disengaged position, that is to say in the locked inner child position. This disengaged position of the link 29 corresponds to an inclined position P1 of the child locking button 131, with the fixed axis 133 which is at one end of the oblong opening 132a of the intermediate lever 132. To pass into the unlocked position, with the BOI 29 in the engaged position, just turn the knob 131 in the direction of the arrow 13 ", towards a
l0 position intermédiaire P2 dans laquelle l'axe fixe 133 se trouve à mi- l0 intermediate position P2 in which the fixed axis 133 is midway
chemin dans la lumière oblongue 132a. Enfin, pour déplacer la BOI 29 en direction de la BOE 38, pour déplacer cette dernière en position débrayée condamnée, il suffit de poursuivre la rotation du bouton 131 sur une surcourse au-delà de la position intermédiaire P2 vers une is position P3 qui correspond à l'axe fixe 133 situé à l'autre extrémité de la lumière oblongue 132a du levier intermédiaire 132. Un ressort de rappel 135 peut être prévu pour rappeler le bouton rotatif 131 de la path in the oblong light 132a. Finally, to move the BOI 29 in the direction of the BOE 38, to move the latter in the locked disengaged position, it suffices to continue the rotation of the button 131 over overtravel beyond the intermediate position P2 towards a position P3 which corresponds to the fixed axis 133 situated at the other end of the oblong opening 132a of the intermediate lever 132. A return spring 135 can be provided to return the rotary button 131 of the
position P3 à la position P2.position P3 to position P2.
Bien entendu, on pourrait également prévoir, en variante, un moyen de condamnation enfant qui ne soit pas accessible sur le chant de porte, mais qui soit actionné par un moteur électrique supplémentaire, la commande de condamnation enfant étant effectuée par un bouton situé par exemple sur le tableau de bord à l'avant de l'habitacle. En se référant maintenant aux figures 1 et 10 à 12, on va décrire le troisième compartiment C qui contient les éléments nécessaires à l'actionneur électrique. L'actionneur comprend un moteur électrique reversible 50 ayant deux languettes 51 et 52 dont les extrémités respectives 51a, 52a sont recourbées dans la direction longitudinale de la porte et servent de broches de connexion avec l'alimentation en électricité de la batterie du véhicule. Les broches 51a et 52a sont situées dans un logement 53 ménagé dans un capotage 54 qui défmit avec le fond 15a du boîtier 15 le compartiment C. Ce logement 53 est également adapté pour recevoir un bornier de connexion 55, comme Of course, one could also provide, as a variant, a child locking means which is not accessible on the door edge, but which is actuated by an additional electric motor, the child locking control being effected by a button situated for example on the dashboard at the front of the passenger compartment. Referring now to Figures 1 and 10 to 12, we will describe the third compartment C which contains the elements necessary for the electric actuator. The actuator comprises a reversible electric motor 50 having two tongues 51 and 52, the respective ends 51a, 52a of which are bent in the longitudinal direction of the door and serve as connection pins with the supply of electricity to the vehicle battery. The pins 51a and 52a are located in a housing 53 formed in a cover 54 which defines with the bottom 15a of the housing 15 the compartment C. This housing 53 is also suitable for receiving a connection terminal 55, as
illustré sur la figure 11.illustrated in figure 11.
Le moteur électrique 50 comporte, du côté opposé aux languettes 51 et 52 un arbre moteur extérieurement saillant 56 qui est solidaire d'un pignon moteur 57, ce dernier engrenant tangentiellement avec une roue d'engrenage 58 qui est solidaire et coaxiale à l'arbre d'entraînement 21 qui s'étend perpendiculairement à l'arbre moteur 56. Dans la variante de la figure 11, le compartiment C peut contenir, en outre, un commutateur 60 à trois positions, ce commutateur comportant un bras de déclenchement 61 représenté en traits interrompus, qui est destiné à basculer de part et d'autre de sa position centrale d'équilibre sous l'action de deux pions de butée 62, 63 situés sur le LAB 40, lorsque celui-ci est basculé par la batteuse 41 du barillet. Selon que le bras de déclenchement 61 est basculé vers la droite ou vers la gauche, une information respective de décondamnation ou de condamnation est transmise, par l'intermédiaire du bornier 55, The electric motor 50 comprises, on the side opposite to the tongues 51 and 52, an externally projecting drive shaft 56 which is integral with a drive pinion 57, the latter tangentially meshing with a gear wheel 58 which is integral and coaxial with the shaft drive 21 which extends perpendicularly to the motor shaft 56. In the variant of FIG. 11, the compartment C can contain, in addition, a switch 60 with three positions, this switch comprising a trigger arm 61 shown in broken lines, which is intended to switch on either side of its central equilibrium position under the action of two stop pins 62, 63 located on the LAB 40, when the latter is tilted by the thresher 41 of the barrel. Depending on whether the trigger arm 61 is tilted to the right or to the left, respective unlocking or locking information is transmitted, via terminal block 55,
aux autres serrures de porte du véhicule. to other vehicle door locks.
Sur le bornier 55, qui remplace les broches 51a et 51b des figures 10 et 11, on a indiqué, en 55a et 55b, les bornes d'alimentation du moteur électrique 50, en 55c_, la borne positive du commutateur 60 et en 55d et 55e, les bornes respectives de sortie du signal de On terminal block 55, which replaces pins 51a and 51b of FIGS. 10 and 11, the power supply terminals of electric motor 50 are indicated at 55a and 55b, at 55c_, the positive terminal of switch 60 and at 55d and 55e, the respective signal output terminals of
condamnation et de décondamnation vers les autres serrures. condemnation and unlocking towards the other locks.
En se référant maintenant aux figures 1 et 12, on voit que le capotage 54 présente une forme de boite parallèlipédique qui est obturée par le fond 15a du boîtier 15. On a indiqué en 54a et en 54b, respectivement deux fentes et une patte d'agrafage du capotage 54 avec le boîtier 15. Sur le fond plan du capotage 54, fait saillie vers l'extérieur, dans la direction longitudinale de la porte, une cheminée creuse 65 destinée à protéger la tringle ou le câble d'ouverture intérieure 27 de toute tentative de crochetage par l'extérieur, étant donné que cette tringle ou câble d'ouverture intérieure 27 permet de décondamner la biellette d'ouverture extérieure 38, grâce au levier Referring now to Figures 1 and 12, we see that the cover 54 has a shape of a parallelepedic box which is closed by the bottom 15a of the housing 15. It has been indicated in 54a and 54b, respectively two slots and a tab stapling of the cover 54 with the housing 15. On the flat bottom of the cover 54, projects outwards, in the longitudinal direction of the door, a hollow chimney 65 intended to protect the rod or the inner opening cable 27 from any attempt to pick from the outside, given that this internal opening rod or cable 27 enables the external opening link 38 to be unlocked, thanks to the lever
intermédiaire 22.intermediate 22.
Sur une paroi longitudinale verticale du capotage 54 est prévue une patte 66 pour l'agrafage provisoire de la tringle d'ouverture extérieure 35. Cette même paroi du capotage 54 se prolonge en direction du deuxième compartiment B de la serrure et se termine par une patte 67 recourbée vers l'extérieur dans un plan sensiblement parallèle au plan du fond du capotage 54. Une ailette déflectrice 68 s'étend entre ladite paroi longitudinale du capotage et la patte recourbée 67, dans une direction inclinée vers le bas et vers l'extérieur de la serrure, pour guider l'écoulement des eaux provenant du joint de vitres de la porte à distance de la serrure. On va maintenant brièvement décrire le fonctionnement de la On a vertical longitudinal wall of the cover 54 is provided a tab 66 for the temporary stapling of the outer opening rod 35. This same wall of the cover 54 extends in the direction of the second compartment B of the lock and ends in a tab 67 curved outwards in a plane substantially parallel to the plane of the bottom of the cowling 54. A deflecting fin 68 extends between said longitudinal wall of the cowling and the curved tab 67, in a direction inclined downwards and outwards of the lock, to guide the flow of water from the door window seal away from the lock. We will now briefly describe the operation of the
serrure de l'invention.lock of the invention.
Pour une serrure de porte avant, l'utilisateur peut condamner/ décondamner la serrure, soit avec un boîtier électronique de télécommande pour activer le moteur électrique 50 qui entraîne en rotation la roue 20, soit avec une clé en agissant sur le barillet de serrure qui provoque le pivotement du levier d'attaque de batteuse 40 For a front door lock, the user can lock / unlock the lock, either with an electronic remote control unit to activate the electric motor 50 which rotates the wheel 20, or with a key by acting on the lock barrel which causes the thresher attack lever 40 to pivot
entraînant en rotation la roue 20.rotating the wheel 20.
En variante, le signal de décondamnation reçu par l'actionneur is électrique peut être émis par une électronique de reconnaissance, non représentée, faisant partie d'un système connu en soi "d'accès au véhicule main libre" ne nécessitant pas l'utilisation de clef ni de télécommande pour décondamner la serrure. Dans ce système, l'électronique de reconnaissance est équipée d'un émetteur radio et est conçue pour pouvoir dialoguer avec un dispositif radioélectrique incorporé dans une montre, ou une carte, ou un badge, porté par l'utilisateur. L'électronique de reconnaissance ne produit son signal de As a variant, the unlocking signal received by the electric is actuator can be emitted by recognition electronics, not shown, which are part of a system known per se as "access to the vehicle free hand" not requiring the use key or remote control to unlock the lock. In this system, the recognition electronics are equipped with a radio transmitter and are designed to be able to communicate with a radio device incorporated in a watch, or a card, or a badge, worn by the user. The recognition electronics do not produce its signal
décondamnation qu'après identification du bon propriétaire. unlocking only after identification of the correct owner.
Dans la position illustrée sur la figure 4, la serrure est condamnée vis-à-vis de l'extérieur car la BOE 38 est en position débrayée par rapport à la portion active 13 du cliquet 5. Lorsque le moteur 50 de l'actionneur entraîne en rotation la roue 20 dans le sens horaire, le pion 20k provoque le basculement de la BOE 38 dans la direction ca" sur une course réduite, jusqu'à ce que la portion épaulée 38b de la BOE 38 soit en position embrayée avec la portion active 13 du cliquet 5. Lors de la rotation de la roue 20 sous l'action de l'actionneur, le pion 20c se déplace entre les branches de la fourchette b du LAB 40, sans déplacer ce dernier, et le pion 20a s'écarte de la In the position illustrated in Figure 4, the lock is locked vis-à-vis the outside because the BOE 38 is in the disengaged position relative to the active portion 13 of the pawl 5. When the motor 50 of the actuator drives in rotation the wheel 20 clockwise, the pin 20k causes the BOE 38 to tilt in the direction ca "on a reduced stroke, until the stepped portion 38b of the BOE 38 is in the engaged position with the portion active 13 of the pawl 5. During the rotation of the wheel 20 under the action of the actuator, the pin 20c moves between the branches of the fork b of the LAB 40, without moving the latter, and the pin 20a s' away from the
portion recourbée 22a du levier 22. curved portion 22a of the lever 22.
Si l'utilisateur veut décondamner la serrure avec sa clé, la batteuse 41 du barillet fait pivoter le LAB 40 dans le sens anti-horaire, ce qui provoque le déplacement du pion 20c par l'une des branches de la fourchette 40b et donc la rotation de la roue 20 qui entraîne simultanément, par l'intermédiaire du pion 20b, le pivotement de la BOE 38 dans sa position embrayée décondamnée. Si la serrure était déjà dans un état décondamné, le LAB 40 agirait dans le vide, car le If the user wants to unlock the lock with his key, the threshing machine 41 of the barrel rotates the LAB 40 anti-clockwise, which causes the pin 20c to move by one of the branches of the fork 40b and therefore the rotation of the wheel 20 which simultaneously drives, through the pin 20b, the pivoting of the BOE 38 in its unlocked engaged position. If the lock was already in an unlocked state, LAB 40 would act in a vacuum, because the
pion 20c aurait déjà été déplacé dans le sens horaire. pawn 20c would already have been moved clockwise.
Lorsque la BOE 38 bascule dans sa position embrayée, l'extrémité 44b du ressort 44 sera passée d'un cran à l'autre dans le logement 46, pour que la BOE 38 soit dans une position stable When the BOE 38 switches to its engaged position, the end 44b of the spring 44 will be passed from one notch to the other in the housing 46, so that the BOE 38 is in a stable position
embrayée.engaged.
Une fois la serrure décondamnée vis-à-vis de l'extérieur, l'utilisateur peut ouvrir la porte en agissant sur la poignée extérieure de porte, ce qui provoque, par l'intermédiaire de la tringle d'ouverture extérieure 35, le basculement du LOE 33 dans le sens horaire, et donc s15 la montée dans le sens de la flèche À' de la BOE 38 qui soulève ainsi la portion active 13 du cliquet 5, et libère le pêne 3 qui bascule automatiquement dans la position illustrée sur la figure 2, sous l'effet de la force de compression du joint de porte, la gâche de porte 8 étant, Once the lock has been unlocked from the outside, the user can open the door by acting on the exterior door handle, which causes, by means of the exterior opening rod 35, the tilting of LOE 33 clockwise, and therefore s15 the rise in the direction of arrow À 'of BOE 38 which raises the active portion 13 of the pawl 5, and releases the bolt 3 which automatically switches to the position illustrated on the FIG. 2, under the effect of the compression force of the door seal, the door strike 8 being,
en quelque sorte, éjectée de l'avaloir 9. somehow ejected from the drain 9.
En supposant maintenant que l'utilisateur est à l'intérieur de l'habitacle du véhicule, avec les serrures en position condamnée extérieure, comme illustré sur la figure 4, il peut, en agissant sur la poignée intérieure de porte, provoquer le basculement du LOI 24 qui entraîne simultanément l'ouverture de la porte, grâce à la BOI 29 qui vient déplacer le cliquet 5 et la décondamnation extérieure de la porte, grâce au levier intermédiaire 22 qui fait tourner la roue 20 dans le sens horaire, en agissant sur le pion 20a. En effet, dans une serrure de porte avant, la BOE 29 doit toujours être repositionnée dans sa position embrayée en même temps que se fait l'ouverture de la porte à partir de Assuming now that the user is inside the passenger compartment of the vehicle, with the locks in the external locked position, as illustrated in FIG. 4, he can, by acting on the interior door handle, cause the tilting of the LAW 24 which simultaneously causes the door to open, thanks to BOI 29 which moves the pawl 5 and the external unlocking of the door, thanks to the intermediate lever 22 which rotates the wheel 20 clockwise, by acting on pawn 20a. In fact, in a front door lock, the BOE 29 must always be repositioned in its engaged position at the same time as the door is opened from
l'intérieur, pour des raisons de sécurité: c'est la fonction "over-ride". inside, for safety reasons: this is the "over-ride" function.
Dans une serrure de porte arrière, on ne peut pas agir sur le LAB 40, car les portes arrières sont dépourvues de barillet. Dès lors, pour décondamner de l'extérieur les portes arrière, l'utilisateur doit agir sur son boîtier électronique de télécommande ou par une électronique de reconnaissance qui transmet l'information de décondamnation à toutes les serrures de porte du véhicule, la décondamnation des serrures de porte arrière s'effectuant grâce au In a rear door lock, you cannot act on the LAB 40, because the rear doors have no barrel. Therefore, to unlock the rear doors from the outside, the user must act on his electronic remote control unit or by recognition electronics which transmits unlocking information to all the vehicle door locks, unlocking the locks rear door effected by
moteur électrique 50 de l'actionneur propre à chaque serrure. electric motor 50 of the actuator specific to each lock.
Pour une serrure de porte arrière, l'utilisateur aura basculé le levier de condamnation enfant 31 dans la position de la figure 5, pour des raisons de sécurité vis-à-vis des enfants. A cet effet, il pourra pousser l'extrémité 3lb du levier de condamnation enfant qui est accessible sur le chant de porte. Dans la position de la figure 5, la BOI 29 est dans une position débrayée vis-à-vis du cliquet, de sorte qu'un enfant agissant sur la poignée intérieure de porte ne pourra pas 1o provoquer l'ouverture de la porte. En effet, bien qu'aucun organe ne bloque le déplacement du LOI 24 ou de la BOI 29, cette dernière se For a rear door lock, the user will have tilted the child locking lever 31 in the position of FIG. 5, for reasons of safety vis-à-vis children. For this purpose, he can push the end 3lb of the child locking lever which is accessible on the door edge. In the position of FIG. 5, the BOI 29 is in a disengaged position with respect to the pawl, so that a child acting on the interior door handle cannot 1o cause the door to open. Indeed, although no organ blocks the movement of LOI 24 or BOI 29, the latter is
déplacera dans le vide à côté de la portion active 13 du cliquet 5. will move in a vacuum next to the active portion 13 of the pawl 5.
Toutefois, en agissant sur la poignée intérieure de porte, l'enfant provoquera simultanément la décondamnation de la serrure vis-à-vis de i5 l'extérieur, grâce au levier intermédiaire 22 qui entraîne en rotation dans le sens horaire la roue 20, en agissant sur le pion 20a, ce qui permet à une personne extérieure d'ouvrir la porte arrière. Bien entendu, si la serrure de porte arrière est déjà en position décondamnée vis-à- vis de l'extérieur, le levier intermédiaire 22 agira dans le vide car However, by acting on the interior door handle, the child will simultaneously unlock the lock from the outside, thanks to the intermediate lever 22 which rotates the wheel 20 clockwise, acting on the pin 20a, which allows an outside person to open the rear door. Of course, if the rear door lock is already in the unlocked position vis-à-vis the outside, the intermediate lever 22 will act in a vacuum because
le pion 20a aura déjà tourné de la course nécessaire. pawn 20a will have already turned the necessary stroke.
Supposons maintenant que toutes les sources d'énergie du véhicule sont épuisées ou en panne, et que l'utilisateur souhaite condamner toutes les portières du véhicule avant de le quitter afin de trouver du secours, alors que les serrures de porte arrière sont en position décondamnée extérieure. Pour les serrures de porte avant, il peut les condamner enagissant sur le barillet avec sa clé, mais pour les portes arrière, il ne peut condamner les serrures en l'absence de tirette Suppose now that all of the vehicle's energy sources are exhausted or broken, and that the user wishes to lock all the doors of the vehicle before leaving it in order to find help, while the rear door locks are in the unlocked position. outside. For the front door locks, he can lock them by acting on the cylinder with his key, but for the rear doors, he cannot lock the locks in the absence of a pull tab
de frise.frieze.
Dans ces conditions, en agissant sur le levier de condamnation enfant 31, de façon à le déplacer sur sa sur-course qui conduit la BOI 29 à se déplacer vers la BOE 38, comme illustré sur la figure 6, il pourra basculer la BOE 38 en position débrayée. L'utilisateur n'aura plus alors qu'à claquer la porte arrière en position fermée pour la Under these conditions, by acting on the child locking lever 31, so as to move it over its overtravel which leads the BOI 29 to move towards the BOE 38, as illustrated in FIG. 6, it can tilt the BOE 38 in the disengaged position. The user will then only have to slam the rear door in the closed position for the
condamner vis-à-vis de l'extérieur. condemn vis-à-vis the outside.
Lorsqu'il reviendra à son véhicule, il pourra décondamner les portes avant grâce à sa clé, puis en agissant sur la poignée intérieure de porte arrière à partir de l'intérieur de l'habitacle, il pourra décondamner aussi la serrure vis-à-vis de l'extérieur, puis ouvrir la porte arrière à partir de la poignée extérieure de porte, et basculer grâce au levier de condamnation enfant 31, la BOI 29 dans sa position embrayée, s'il souhaite enlever la condamnation enfant. Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers de l'invention, il est évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons si celles-ci When he returns to his vehicle, he can unlock the front doors using his key, then by acting on the interior handle of the rear door from inside the passenger compartment, he can also unlock the lock opposite screw from the outside, then open the rear door from the exterior door handle, and tilt using the child lock lever 31, the BOI 29 in its engaged position, if it wishes to remove the child lock. Although the invention has been described in connection with several particular embodiments of the invention, it is obvious that it is in no way limited thereto and that it includes all the technical equivalents of the means described, as well as their combinations if these
entrent dans le cadre de l'invention. are within the scope of the invention.
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9805491A FR2778198A1 (en) | 1998-04-30 | 1998-04-30 | Automobile central door locking system with rear childproof door lock |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9805491A FR2778198A1 (en) | 1998-04-30 | 1998-04-30 | Automobile central door locking system with rear childproof door lock |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2778198A1 true FR2778198A1 (en) | 1999-11-05 |
Family
ID=9525908
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9805491A Pending FR2778198A1 (en) | 1998-04-30 | 1998-04-30 | Automobile central door locking system with rear childproof door lock |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2778198A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2804458A1 (en) * | 2000-02-01 | 2001-08-03 | Valeo Securite Habitacle | Child lock for motor vehicle central locking circuit has housing for actuating motor connected to lock transmission and connected to lock housing by connecting formations |
WO2012083924A3 (en) * | 2010-12-22 | 2012-08-16 | Kiekert Aktiengesellschaft | Reinforced motor vehicle lock |
FR3026767A1 (en) * | 2014-10-01 | 2016-04-08 | Inteva Products Llc | |
CN110836053A (en) * | 2018-08-17 | 2020-02-25 | 因特瓦产品有限责任公司 | Inside release spring of vehicle door |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1096042A (en) * | 1953-03-21 | 1955-06-08 | Giacomo Cerruti Sola & Figli | Lock |
GB2106983A (en) * | 1981-09-29 | 1983-04-20 | Ohi Seisakusho Co Ltd | A child proof door locking device |
US5092638A (en) * | 1989-06-20 | 1992-03-03 | Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha | Child-lock mechanism for locking apparatus for vehicle |
EP0589158A1 (en) * | 1992-08-25 | 1994-03-30 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Remote controlled lock, particularly for motor vehicle doors |
GB2284635A (en) * | 1993-05-28 | 1995-06-14 | Mitsui Mining & Smelting Co | Vehicle door locking device with an antitheft mechanism |
US5738394A (en) * | 1996-11-26 | 1998-04-14 | General Motors Corporation | Child-proof door latch |
-
1998
- 1998-04-30 FR FR9805491A patent/FR2778198A1/en active Pending
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1096042A (en) * | 1953-03-21 | 1955-06-08 | Giacomo Cerruti Sola & Figli | Lock |
GB2106983A (en) * | 1981-09-29 | 1983-04-20 | Ohi Seisakusho Co Ltd | A child proof door locking device |
US5092638A (en) * | 1989-06-20 | 1992-03-03 | Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha | Child-lock mechanism for locking apparatus for vehicle |
US5092638B1 (en) * | 1989-06-20 | 1995-04-04 | Mitsui Mining & Smelting Co | Child-lock mechanism for locking apparatus for vehicle |
EP0589158A1 (en) * | 1992-08-25 | 1994-03-30 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Remote controlled lock, particularly for motor vehicle doors |
GB2284635A (en) * | 1993-05-28 | 1995-06-14 | Mitsui Mining & Smelting Co | Vehicle door locking device with an antitheft mechanism |
US5738394A (en) * | 1996-11-26 | 1998-04-14 | General Motors Corporation | Child-proof door latch |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2804458A1 (en) * | 2000-02-01 | 2001-08-03 | Valeo Securite Habitacle | Child lock for motor vehicle central locking circuit has housing for actuating motor connected to lock transmission and connected to lock housing by connecting formations |
WO2012083924A3 (en) * | 2010-12-22 | 2012-08-16 | Kiekert Aktiengesellschaft | Reinforced motor vehicle lock |
CN103384750A (en) * | 2010-12-22 | 2013-11-06 | 开开特股份公司 | Reinforced motor vehicle lock |
EP2687656A3 (en) * | 2010-12-22 | 2014-03-05 | Kiekert AG | Reinforced motor vehicle lock |
CN103384750B (en) * | 2010-12-22 | 2015-12-16 | 开开特股份公司 | The motor vehicle lock strengthened |
US10407951B2 (en) | 2010-12-22 | 2019-09-10 | Kiekert Ag | Reinforced motor vehicle lock |
FR3026767A1 (en) * | 2014-10-01 | 2016-04-08 | Inteva Products Llc | |
CN110836053A (en) * | 2018-08-17 | 2020-02-25 | 因特瓦产品有限责任公司 | Inside release spring of vehicle door |
EP3613928A1 (en) * | 2018-08-17 | 2020-02-26 | Inteva Products, LLC | Inside release spring for vehicle door |
CN110836053B (en) * | 2018-08-17 | 2022-08-09 | 因特瓦产品有限责任公司 | Inside release spring of vehicle door |
US11414897B2 (en) * | 2018-08-17 | 2022-08-16 | Inteva Products, Llc | Inside release spring for vehicle door |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2778196A1 (en) | MOTOR VEHICLE DOOR LOCK | |
EP1001119B1 (en) | Vehicle door lock with internal and/or external electrical locking/unlocking device | |
EP0989264B1 (en) | Improved electric lock for a motor vehicle door | |
EP1030014A1 (en) | Three-part lock for a vehicle wing | |
EP1611306B1 (en) | Lock for an opening on a motor vehicle, with a memory for unlocking/locking | |
EP1030012B1 (en) | Motor vehicle lock with energy storing unlocking mechanism | |
FR2778198A1 (en) | Automobile central door locking system with rear childproof door lock | |
EP1158125B1 (en) | Electric lock for a motor vehicle with the child safety function and the superlocking function | |
FR2778195A1 (en) | Electrically operated vehicle door with casing to prevent water ingress, | |
EP0989265B1 (en) | Simplified lock for a motor vehicle door | |
FR2778197A1 (en) | Automobile front or rear door-lock with emergency feature | |
EP1004731A1 (en) | Motor vehicle door lock | |
EP1004727A1 (en) | Lock for right-hand or left-hand motor vehicle door | |
EP0989266B1 (en) | Lock with automatic unlocking on opening | |
EP0187104B1 (en) | Lock with latch and auxiliary bolt | |
EP1030013A1 (en) | Lock with a child safety function for a motor vehicle wing | |
FR3108138A1 (en) | Motor vehicle door exterior opening control | |
JP6070978B2 (en) | Door lock device | |
FR2798157A1 (en) | Electrically opened door lock for motor vehicles, with lock release override for hands-free door release to avoid driver being trapped inside vehicle | |
EP1449455B1 (en) | Key housing | |
FR2807463A1 (en) | Door lock for cars has a command mechanism mounted on the lock box accessible when the lock is mounted on the door, which once actuated let the door be closed by the user without the remote control | |
EP0989263A1 (en) | Electric lock with opening assistance for motor vehicle doors | |
WO2010119198A1 (en) | Door leaf with two hinge axes, in particular for the flat bed of a vehicle, and vehicle provided with same | |
FR2823243A1 (en) | CONTROL ASSEMBLY OF A CAR OPENING LOCK | |
FR2809440A1 (en) | Lock, for door of motor vehicle, has exterior opening lever and exterior locking lever with slot to receive pin on release lever |