FR2775630A1 - DOCUMENT EDITING SYSTEM, SUCH AS MUSIC SHEET MUSIC - Google Patents

Abstract

The invention concerns a system comprising a plurality of interactive terminals (1), each including interface means such as a screen (3) and/or keyboard for searching and selecting documents such as musical scores, and a printer (4) for editing the selected documents (11). The terminals (1) are connected, through a network (5, 6, 8), to a server (9) remotely located and containing in a database (10) a set of available documents. Said system is particularly designed for editing and selling on request, in dispensing outlets, complete or partial musical scores.

Description

La présente invention concerne un système d'édition de documents, qui permet, en un certain nombre de points de vente ou de livraison, la distribution de documents correspondant à la demande particulière d'acheteurs ou d'utilisateurs. Ce système s'applique notamment, mais non exclusivement, à l'édition de partitions musicales, et ainsi l'invention sera exposée ci-après, à titre d'exemple, dans le cadre de son application à l'édition de partitions musicales. The present invention relates to a document editing system, which allows, at a number of points of sale or delivery, the distribution of documents corresponding to the particular demand of buyers or users. This system applies in particular, but not exclusively, to the edition of musical scores, and thus the invention will be explained below, by way of example, in the context of its application to the edition of musical scores.

D'une manière traditionnelle, les partitions musicales sont éditées et diffusées sous la forme d'ouvrages imprimés sur papier, contenant chacun une ou plusieurs oeuvres musicales complètes, en utilisant des procédés d'imprimerie classiques et des circuits commerciaux habituels. Compte tenu de la spécificité des partitions musicales, ce système présente divers inconvénients. In a traditional way, the musical scores are edited and distributed in the form of works printed on paper, each containing one or more complete musical works, using conventional printing methods and usual commercial circuits. Given the specificity of musical scores, this system has various drawbacks.

En particulier, s'agissant d'oeuvres généralement imprimées en un nombre d'exemplaires prédéterminé, les coûts d'édition des partitions sur papier sont relativement élevés. A cet égard, il faut aussi prendre en considération les frais financiers dûs entre autres aux stocks, aux invendus, aux détériorations et aux vols dans les points de distribution traditionnels. In particular, in the case of works generally printed in a predetermined number of copies, the costs of publishing sheet music scores are relatively high. In this regard, it is also necessary to take into account the financial costs due inter alia to stocks, unsold goods, deterioration and theft in traditional distribution points.

Dans la mesure où le nombre d'exemplaires édités est relativement limité, les acheteurs sont parfois confrontés à des ruptures de stock ou à des délais d'attente importants en cas de commande. Insofar as the number of copies published is relatively limited, buyers are sometimes faced with stock shortages or long waiting times in the event of an order.

Les acheteurs souhaitent parfois n'acquérir qu'un élément de partition, plutôt que la totalité d'une oeuvre (par exemple, un seul mouvement d'une sonate en comportant trois), ce qui n'est pas possible dans les points de distribution traditionnels qui ne peuvent que fournir les oeuvres complètes, telles qu'elles ont été préalablement imprimées et reliées. Or, il existe un réel besoin de pouvoir livrer, à la demande de la clientèle, des éléments partiels de partitions, notamment dans le cadre de l'enseignement musical, et le client accepte assez difficilement de devoir acheter un ouvrage complet assez coûteux, dont il n'utilisera qu'une faible partie. Buyers sometimes wish to acquire only one score element, rather than an entire work (for example, a single movement of a sonata with three), which is not possible at distribution points traditional who can only provide the complete works, as they were previously printed and bound. However, there is a real need to be able to deliver, at the request of the clientele, partial elements of sheet music, in particular within the framework of music education, and the client accepts it with little difficulty having to buy a complete, fairly expensive work, including it will only use a small part.

Les clients souhaitent parfois obtenir des éditions spéciales, telles que la transcription pour un autre instrument d'une partition existante, ce qui n'est pas courant dans les points de distribution traditionnels. Customers sometimes wish to obtain special editions, such as the transcription for another instrument of an existing score, which is not common in traditional distribution points.

Compte tenu des problèmes exposés ci-dessus, les pertes de ventes dues aux photocopies (en principe illégales) ne sont pas négligeables dans le domaine de l'édition musicale. In view of the problems set out above, the loss of sales due to photocopies (in principle illegal) is not negligible in the field of music publishing.

Enfin, les points de distribution traditionnels ne possèdent pas toujours des catalogues d'éditeurs à jour, pouvant être consultés sur place, et les recherches pour une vente ou une commande en sont affectées, ceci au détriment des points de distribution et de leurs clients. Finally, traditional distribution points do not always have up-to-date publisher catalogs, which can be consulted on the spot, and searches for a sale or an order are affected, to the detriment of distribution points and their customers.

Partant des constatations précédentes, la présente invention se propose de remédier aux inconvénients et insuffisances du système traditionnel d'édition et de distribution des partitions musicales, ceci aussi bien pour réduire les coûts de l'édition musicale que pour mieux satisfaire les besoins des utilisateurs, notamment en offrant la possibilité de vendre des éléments partiels de partition. L'invention vise aussi à résoudre les problèmes analogues, rencontrés dans la diffusion d'autres documents, tels que des textes juridiques ou administratifs. Based on previous observations, the present invention proposes to remedy the drawbacks and inadequacies of the traditional system for publishing and distributing musical scores, this both to reduce the costs of music publishing and to better meet the needs of users, in particular by offering the possibility of selling partial partition elements. The invention also aims to solve similar problems encountered in the dissemination of other documents, such as legal or administrative texts.

A cet effet, la présente invention a pour objet un système d'édition de documents, tels que partitions musicales, le système comprenant essentiellement une multiplicité de terminaux interactifs incluant chacun, d'une part, des moyens de dialogue du genre écran et/ou clavier prévus pour la recherche et la sélection de documents tels que partitions musicales, et d'autre part, une imprimante prévue pour éditer les documents sélectionnés, les terminaux étant en liaison avec au moins un serveur situé à distance et contenant dans une base de données un ensemble de documents disponibles. To this end, the subject of the present invention is a system for editing documents, such as musical scores, the system essentially comprising a multiplicity of interactive terminals each including, on the one hand, means of dialogue of the screen type and / or keyboard provided for searching and selecting documents such as musical scores, and on the other hand, a printer provided for editing the selected documents, the terminals being in connection with at least one server located remotely and containing in a database a set of documents available.

Ainsi, dans chaque point de vente équipé d'un terminal, un acheteur peut consulter et choisir des partitions, à l'aide de critères de sélection cumulables (oeuvre, auteur, instrument, etc...) et d'images-écrans de sélection simples. Un extrait de la partition choisie peut aussi être visualisé sur l'écran. Après intervention d'un responsable local, autorisé à valider l'achat envisagé (notamment par l'entrée d'un code confidentiel), le terminal se connecte par le réseau téléphonique, ou un réseau de télécommunication analogue, à l'un des serveurs distants, qui envoie alors la partition choisie vers ce terminal, où l'imprimante édite cette partition, l'acheteur pouvant ainsi en prendre possession sur le point de vente. Thus, in each point of sale equipped with a terminal, a buyer can consult and choose scores, using cumulative selection criteria (work, author, instrument, etc.) and screen images of simple selection. An extract from the selected score can also be viewed on the screen. After intervention by a local manager, authorized to validate the planned purchase (in particular by entering a confidential code), the terminal connects via the telephone network, or a similar telecommunications network, to one of the servers remote, which then sends the selected partition to this terminal, where the printer publishes this partition, the buyer being able to take possession of it at the point of sale.

Le système, constitué par un serveur et une multiplicité de terminaux installés dans des points de vente (par exemple : magasins de musique), offre ainsi de nombreuses possibilités et comporte des avantages très appréciables
Il s'agit d'un système "en ligne", possédant une grande souplesse et une grande réactivité, évitant en particulier des mises à jour contraignantes sur les points de vente, fournissant des informations de façon instantanée, et évitant tout stockage encombrant et coûteux de documents sur papier pour les points de distribution, tout en permettant un stockage et une diffusion de partitions musicales en nombre illimité. Tous les problèmes de rupture de stock et de délai d'attente sont radicalement éliminés.The system, consisting of a server and a multiplicity of terminals installed in points of sale (for example: music stores), thus offers many possibilities and has very appreciable advantages.
It is an "online" system, with great flexibility and great responsiveness, in particular avoiding restrictive updates at points of sale, providing information instantly, and avoiding any bulky and expensive storage. paper documents for distribution points, while allowing unlimited storage and distribution of musical scores. All the problems of stock-outs and waiting times are completely eliminated.

La consultation des catalogues et oeuvres est aisée, et elle s'effectue simplement sur l'écran du terminal, sans nécessité de sortir des ouvrages sur papier de leurs tiroirs ou rayons de rangement, et de les feuilleter. L'écran de chaque terminal est, de préférence, un écran tactile. The consultation of catalogs and works is easy, and it is done simply on the screen of the terminal, without the need to take out the works on paper from their drawers or shelves, and to leaf through them. The screen of each terminal is preferably a touch screen.

De plus, compte tenu des techniques actuellement existantes, le système offre non seulement la possibilité de visualiser un extrait de partition sur l'écran, mais encore d'écouter un extrait de partition musicale en vue d'effectuer son choix. In addition, taking into account currently existing techniques, the system not only offers the possibility of viewing a score extract on the screen, but also of listening to a score extract in order to make your choice.

Surtout, le système proposé offre la possibilité de vendre des éléments de partition, plutôt que des oeuvres musicales entières, si le client le souhaite, ce qui permet de satisfaire les besoins particuliers de chaque utilisateur, avec un prix attractif. Above all, the proposed system offers the possibility of selling score elements, rather than entire musical works, if the client so wishes, which makes it possible to meet the specific needs of each user, with an attractive price.

Le système offre aussi la possibilité d'éditer, avec des surcoûts faibles, des partitions spéciales telles que des transpositions pour d'autres instruments, ou une voix d'un instrument séparé, ou un seul mouvement extrait d'une oeuvre musicale. The system also offers the possibility of editing, with low additional costs, special scores such as transpositions for other instruments, or a voice of a separate instrument, or a single movement extracted from a musical work.

D'une façon générale, l'invention permet de diminuer les frais d'édition de partitions musicales, par rapport à l'imprimerie classique, tout en offrant un service amélioré et plus personnalisé. In general, the invention makes it possible to reduce the costs of publishing musical scores, compared to conventional printing, while offering an improved and more personalized service.

A cet égard, on notera aussi que le système objet de l'invention, en éditant les partitions à la demande, permet une personnalisation de chaque partition vendue, l'imprimante de chaque terminal pouvant notamment inscrire sur chaque document, tel que partition, des mentions d'identification telles que : code permettant de retrouver les caractéristiques de la vente de cette partition (en particulier : identification du point de vente, date et heure de la vente), indication en clair du nom du point de distribution et de ses coordonnées, éventuellement aussi du nom de l'acheteur. Ces dispositions sont de nature à lutter efficacement contre la photocopie frauduleuse. In this regard, it will also be noted that the system which is the subject of the invention, by editing the partitions on demand, allows personalization of each partition sold, the printer of each terminal being able in particular to write on each document, such as partition, identification information such as: code allowing to find the characteristics of the sale of this partition (in particular: identification of the point of sale, date and time of the sale), clear indication of the name of the distribution point and its contact details , possibly also the name of the buyer. These provisions are likely to effectively combat fraudulent photocopying.

Le système offre aussi la possibilité, en relation avec l'achat des documents tels que des partitions, d'imprimer une facture au nom du client, éventuellement personnalisée (cas d'une remise accordée à un client donné), en correspondance avec cet achat et en utilisant la même imprimante que celle éditant les documents tels que partitions. The system also offers the possibility, in connection with the purchase of documents such as partitions, to print an invoice on behalf of the customer, possibly personalized (in the case of a discount granted to a given customer), in correspondence with this purchase and using the same printer as that editing documents such as partitions.

L'organisation générale du système objet de l'invention, avec serveur distant des terminaux, permet aussi une édition des documents qui est hautement sécurisée : un document ne peut être imprimé sans que le serveur n'en ait donné l'autorisation, et inversement l'impression d'un document par un terminal est obligatoirement notifiée au serveur et enregistrée dans sa base de données. The general organization of the system which is the subject of the invention, with a server remote from the terminals, also allows editing of documents which is highly secure: a document cannot be printed without the server having given authorization, and vice versa the printing of a document by a terminal is obligatorily notified to the server and recorded in its database.

Cette organisation du système permet en outre la mise à jour, par une simple liaison de type téléphonique, du catalogue "local" contenu dans chaque terminal et consultable sur le point de vente. Cette mise à jour est bien entendu différentielle, seules les nouveautés, modifications, voire suppressions donnant lieu à des mises à jour. This organization of the system also allows updating, by a simple telephone type link, of the "local" catalog contained in each terminal and available for consultation at the point of sale. This update is of course differential, only news, modifications or even deletions giving rise to updates.

I1 est aussi à noter que, dans la mesure où les terminaux sont équipés d'imprimantes adaptées, le système permet d'éditer des partitions musicales sous forme "recto-verso", ce qui est habituellement complexe et coûteux pour ce genre de documents. It should also be noted that, insofar as the terminals are fitted with suitable printers, the system makes it possible to edit musical scores in "double-sided" form, which is usually complex and costly for this type of document.

L'invention sera de toute façon mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, un mode de réalisation de ce système d'édition de documents, appliqué à des partitions musicales. The invention will in any case be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of example, an embodiment of this document editing system, applied to scores musical.

L'unique figure du dessin représente, sous forme de synoptique, l'ensemble du système. The single figure in the drawing represents, in the form of a block diagram, the entire system.

Celui-ci comprend une multiplicité de terminaux interactifs 1, pouvant présenter chacun la forme extérieure d'une "borne". Les terminaux 1 sont installés sur des points de vente, disséminés sur un certain territoire.  This comprises a multiplicity of interactive terminals 1, each of which may have the external shape of a "terminal". Terminals 1 are installed at points of sale, spread over a certain territory.

Chaque terminal 1 comporte un micro-ordinateur 2 de type "PC" équipé d'une carte sonore, un écran tactile 3 et une imprimante laser recto-verso 4. Each terminal 1 comprises a microcomputer 2 of the "PC" type equipped with a sound card, a touch screen 3 and a two-sided laser printer 4.

Par l'intermédiaire d'un modem, chaque terminal 1 est relié à une ligne 5 d'un réseau téléphonique ou un réseau de télécommunication analogue (tel que "Numéris"), aboutissant à un routeur ou concentrateur de lignes 6, équipé d'un système 7 de vérification et d'authentification empêchant toute connexion non autorisée d'utilisateurs étrangers au système. Via a modem, each terminal 1 is connected to a line 5 of a telephone network or a similar telecommunications network (such as "Numéris"), leading to a router or concentrator of lines 6, equipped with a verification and authentication system 7 preventing any unauthorized connection of foreign users to the system.

Le routeur 6 possède lui-même une liaison 8 avec un serveur 9, constitué par un autre ordinateur qui comporte, en particulier, une base de données 10 constituant un répertoire de documents musicaux. Ces documents sont des partitions d'oeuvres musicales, préalablement saisies et numérisées. The router 6 itself has a link 8 with a server 9, constituted by another computer which comprises, in particular, a database 10 constituting a directory of musical documents. These documents are scores of musical works, previously captured and digitized.

En chaque point de vente équipé d'un terminal 1 mis à la disposition de la clientèle, tout acheteur potentiel peut, grâce à l'écran tactile 3, procéder à la recherche et à la sélection de partitions, en faisant défiler les pages d'un catalogue mémorisé, et/ou en utilisant divers critères de recherche : éditeur, nom du compositeur, titre de l'oeuvre, instruments, numéro d'opus, numéro de catalogue, référence de l'éditeur, etc.... Une fois son choix fait, l'utilisateur peut visualiser un extrait de la partition sur l'écran 3, et simultanément en entendre un court extrait grâce à la carte sonore du micro-ordinateur 2. Ces opérations sont facilitées par des images sur écran simples, permettant un dialogue aisé même pour un utilisateur non expérimenté. Le système peut aussi comprendre un choix de la langue d'interrogation, avec des fichiers distincts selon la langue sélectionnée. At each point of sale equipped with a terminal 1 made available to customers, any potential buyer can, using the touch screen 3, search and select partitions, by scrolling through the pages of a memorized catalog, and / or using various search criteria: publisher, name of the composer, title of the work, instruments, opus number, catalog number, publisher's reference, etc. Once his choice made, the user can view an extract of the score on screen 3, and simultaneously hear a short extract thanks to the sound card of the microcomputer 2. These operations are facilitated by images on simple screen, allowing easy dialogue even for an inexperienced user. The system can also include a choice of the query language, with separate files depending on the language selected.

Une fois son choix effectué, l'acheteur s'adresse à un responsable du point de vente qui valide l'achat par l'entrée d'un code confidentiel, et qui peut saisir aussi d'autres indications, par exemple : nombre d'exemplaires demandés pour la partition choisie, informations relatives au client, etc.... Le terminal 1 se connecte alors au serveur 9 par la ligne téléphonique associée 5, le routeur 6 et la liaison 8. Par le même réseau, et en fonction des données reçues, le serveur 9 envoie vers le terminal 1 qui l'a sollicité la partition choisie, et l'ordre d'impression de cette partition. Once the choice has been made, the buyer contacts a point of sale manager who validates the purchase by entering a confidential code, and who can also enter other information, for example: number of copies requested for the selected partition, information relating to the client, etc. The terminal 1 then connects to the server 9 by the associated telephone line 5, the router 6 and the link 8. By the same network, and according to the data received, the server 9 sends the selected partition to the terminal 1 which requested it, and the printing order for this partition.

Comme indiqué en 11, l'imprimante 4 édite alors la partition choisie, avec le nombre d'exemplaires voulu, sur des feuilles de papier qui peuvent être ensuite reliées, pour obtenir ainsi une partition de grande qualité graphique, très facile à manipuler. Cette imprimante 4 est avantageusement déportée par rapport à la "borne", de façon à être manipulée seulement par le personnel du point de vente. As indicated in 11, the printer 4 then edits the partition chosen, with the desired number of copies, on sheets of paper which can then be bound, so as to obtain a partition of high graphic quality, very easy to handle. This printer 4 is advantageously offset relative to the "terminal", so as to be handled only by the personnel of the point of sale.

Le client paie son achat directement au point de vente, où la même imprimante 4 peut aussi éditer, immédiatement après la partition 11, une facture 12 correspondant à cet achat. The customer pays for his purchase directly at the point of sale, where the same printer 4 can also edit, immediately after the partition 11, an invoice 12 corresponding to this purchase.

Grâce aux données collectées et enregistrées par le serveur 9 à l'occasion de chaque achat, celui-ci peut aussi assurer périodiquement la facturation de chaque point de vente, selon ses consommations de documents extraits de la base de données 10. Thanks to the data collected and recorded by the server 9 at the time of each purchase, the latter can also periodically bill each point of sale, according to its consumption of documents extracted from the database 10.

Il va de soi que l'invention ne se limite pas au seul mode de réalisation de ce système d'édition de documents qui a été décrit ci-dessus, à titre d'exemple elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de mise en oeuvre et d'application respectant le même principe, en particulier des variantes adaptées à des documents autres que des partitions musicales, par exemple des textes juridiques ou administratifs.  It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this document editing system which has been described above, by way of example it embraces, on the contrary, all the variants of implementation implementation and application respecting the same principle, in particular variants adapted to documents other than musical scores, for example legal or administrative texts.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 - Système d'édition de documents, tels que partitions musicales, caractérisé en ce qu'il comprend une multiplicité de terminaux interactifs (1) incluant chacun, d'une part, des moyens de dialogue du genre écran (3) et/ou clavier prévus pour la recherche et la sélection de documents, tels que partitions musicales, et d'autre part, une imprimante (4) prévue pour éditer les documents (11) sélectionnés, les terminaux (1) étant en liaison avec au moins un serveur (9) situé à distance et contenant dans une base de données (10) un ensemble de documents disponibles. 1 - Document editing system, such as musical scores, characterized in that it comprises a multiplicity of interactive terminals (1) each including, on the one hand, screen-type dialogue means (3) and / or keyboard provided for searching and selecting documents, such as musical scores, and on the other hand, a printer (4) provided for editing the selected documents (11), the terminals (1) being in connection with at least one server (9) located remotely and containing in a database (10) a set of available documents. 2 - Système d'édition de documents selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque terminal (1) comporte un micro-ordinateur (2) équipé d'une carte sonore, permettant l'écoute d'extraits des documents sélectionnés, tels que partitions. 2 - Document editing system according to claim 1, characterized in that each terminal (1) comprises a microcomputer (2) equipped with a sound card, allowing listening to extracts of the selected documents, such as partitions. 3 - Système d'édition de documents selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque terminal (1) comporte un écran tactile (3). 3 - Document editing system according to claim 1 or 2, characterized in that each terminal (1) comprises a touch screen (3). 4 - Système d'édition de documents selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'imprimante (4) de chaque terminal (1) est une imprimante laser recto-verso. 4 - Document editing system according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the printer (4) of each terminal (1) is a double-sided laser printer. 5 - Système d'édition de documents selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque terminal (1) présente la forme extérieure d'une "borne". 5 - Document editing system according to any one of claims 1 to 4, characterized in that each terminal (1) has the external shape of a "terminal". 6 - Système d'édition de documents selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'imprimante (4) est déportée par rapport à la "borne".  6 - Document editing system according to claim 5, characterized in that the printer (4) is offset relative to the "terminal". 7 - Système d'édition de documents selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'imprimante (4) est prévue pour l'inscription, sur chaque document tel que partition (11), de mentions d'identification relatives au point de vente et/ou à l'acheteur. 7 - Document editing system according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the printer (4) is provided for the inscription, on each document such as partition (11), of identification relating to the point of sale and / or the buyer. 8 - Système d'édition de documents selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'imprimante (4) est prévue aussi pour l'édition de factures (12) correspondant à l'achat des documents tels que partitions (11). 8 - Document editing system according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the printer (4) is also provided for editing invoices (12) corresponding to the purchase of documents such as partitions (11). 9 - Système d'édition de documents selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les terminaux (1) sont reliés au serveur (9) par un réseau téléphonique ou réseau de télécommunication analogue (5, 6, 7, 8).  9 - Document editing system according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the terminals (1) are connected to the server (9) by a telephone network or similar telecommunications network (5, 6, 7 , 8).