FR2772974A1 - Electric car starter switch - Google Patents

Abstract

Once entry has been gained to a vehicle, using a card for example, the first light sector lights up, guiding the user to the button. The user presses the button and the first light goes out, and the second light lights up indicating drive mode.

Description

La présente invention concerne les interrupteurs électriques pour commander la mise en route (la marche) et l'arrêt du moteur d'un véhicule automobile. The present invention relates to electrical switches for controlling the starting (running) and stopping of the engine of a motor vehicle.

Elle se rapporte également à la planche de bord sur laquelle se monte l'interrupteur électrique. It also relates to the dashboard on which the electric switch is mounted.

Les clefs traditionnelles d'ouvertures des portières, de déblocage de la colonne de direction et de démarrage du véhicule sont de plus en plus remplacées par d'autres moyens plus commodes. The traditional keys for opening the doors, unlocking the steering column and starting the vehicle are increasingly being replaced by other, more convenient means.

Ainsi, les cartes électroniques, telles que les badges, associées à un ordinateur de bord du véhicule se développent et permettent à la personne autorisée de pénétrer mains libres à l'intérieur du véhicule, puis d'effectuer à l'aide de leur carte une opération de reconnaissance pour activer certaines fonctions du véhicule et déverrouiller la colonne de direction via l'ordinateur de bord et enfin d'appuyer sur un simple interrupteur électrique, par exemple à touche, pour démarrer le moteur du véhicule. Thus, electronic cards, such as badges, associated with an on-board computer of the vehicle develop and allow the authorized person to enter the vehicle hands-free, then to carry out using their card a recognition operation to activate certain functions of the vehicle and unlock the steering column via the on-board computer and finally to press a simple electrical switch, for example a button, to start the vehicle engine.

Cet interrupteur se monte dans un logement ménagé en creux dans la planche de bord, profilé et stylisée, du véhicule. This switch is mounted in a recess formed in the dashboard, streamlined and stylized, of the vehicle.

En variante, il se monte dans une console adjacente à la planche de bord.Alternatively, it can be mounted in a console adjacent to the dashboard.

L'interrupteur est donc proche du pare-brise galbé du véhicule. The switch is therefore close to the curved windshield of the vehicle.

D'une manière générale, il faut équiper l'interrupteur d'un premier dispositif d'éclairage pour pouvoir repérer notamment la nuit, aisément, après l'opération de reconnaissance précitée, l'interrupteur, qui est alors en position arrêt. Generally, the switch must be equipped with a first lighting device in order to be able to locate in particular at night, easily, after the above-mentioned recognition operation, the switch, which is then in the off position.

Ce premier dispositif d'éclairage est mis hors service ultérieurement pour notamment, ne pas gêner le conducteur lorsque le véhicule roule. This first lighting device is subsequently taken out of service, in particular so as not to disturb the driver when the vehicle is moving.

Néanmoins, il faut prévoir un deuxième dispositif d'éclairage, moins intense que le premier dispositif d'éclairage, pour, lorsque le moteur est en marche, repérer l'interrupteur indiquant alors que le moteur tourne. However, it is necessary to provide a second lighting device, less intense than the first lighting device, for, when the engine is running, locate the switch indicating that the engine is running.

Généralement, deux couleurs différentes sont employées. Generally, two different colors are used.

Un problème se pose car la réflexion des rayons lumineux sur le pare-brise peut être gênante, le conducteur pouvant voir la nuit par reflet, à cause du deuxième dispositif d'éclairage, l'interrupteur éclairé sur le pare-brise. A problem arises because the reflection of the light rays on the windshield can be annoying, the driver being able to see at night by reflection, because of the second lighting device, the lighted switch on the windshield.

La présente invention a pour objet de pallier cet inconvénient de manière simple et économique. The object of the present invention is to overcome this drawback in a simple and economical manner.

Suivant l'invention, un interrupteur du type sus indiqué, comportant une partie mobile de commande est caractérisé en ce que la partie mobile comporte une extrémité supérieure libre de forme rétreinte et en ce que le deuxième dispositif d'éclairage comporte un deuxième secteur en matière conductrice de lumière ménagé sur ladite extrémité libre de forme rétreinte. According to the invention, a switch of the above-mentioned type, comprising a movable control part, is characterized in that the movable part comprises a free upper end of constricted shape and in that the second lighting device comprises a second sector made of light conducting formed on said free end of constricted shape.

Grâce à l'invention, ce deuxième secteur est incliné et est plus repérable qu'un simple point lumineux. Thanks to the invention, this second sector is inclined and is more identifiable than a simple light point.

L'inclinaison du secteur, due à la forme rétreinte de l'extrémité libre, permet également de ne pas être gênée par les rayons lumineux réfléchis par le pare-brise, et le deuxième secteur n'est pas visible la nuit sur le pare-brise par reflet
I1 suffit, par exemple, de ménager le secteur radialement en dessous de l'axe de symétrie axiale de l'interrupteur pour que la partie haute de l'extrémité libre constitue un masque évitant les reflets sur le pare-brise.The inclination of the sector, due to the narrowed shape of the free end, also makes it possible not to be hampered by the light rays reflected by the windshield, and the second sector is not visible at night on the windscreen. reflection breeze
It is sufficient, for example, to provide the sector radially below the axis of axial symmetry of the switch so that the upper part of the free end constitutes a mask preventing reflections on the windshield.

Dans une forme de réalisation on implante l'interrupteur dans la partie basse de la planche de bord, généralement inclinée en direction du moteur du véhicule pour que l'on ne voit pas, par reflet, l'interrupteur sur le parebrise.. In one embodiment, the switch is installed in the lower part of the dashboard, generally inclined in the direction of the vehicle engine so that the switch cannot be seen by reflection.

Ainsi, la partie haute de l'extrémité libre sera exposée aux reflets mais pas la partie basse. Grâce à l'inclinaison du secteur, on bénéficie néanmoins d'un bon repérage. Thus, the upper part of the free end will be exposed to reflections but not the lower part. Thanks to the inclination of the sector, we nevertheless benefit from a good location.

En variante, on peut implanter l'interrupteur dans une autre région peu sensible aux reflets. Tout dépend de la forme et de la configuration de la planche de bord, généralement de forme galbée, et du pare-brise. As a variant, the switch can be installed in another region little sensitive to reflections. It all depends on the shape and configuration of the dashboard, usually curved, and the windshield.

L'inclinaison de l'extrémité rétreinte et sa position sont telles que l'on évite tout reflet sur le pare-brise et donc toute vision du deuxième secteur sur le pare-brise. The inclination of the constricted end and its position are such that any reflection on the windshield and therefore any vision of the second sector on the windshield is avoided.

Bien entendu, on peut implanter également l'interrupteur sur une console.  Of course, the switch can also be installed on a console.

Un autre secteur, dit premier secteur, est associé au premier dispositif d'éclairage. Ce premier secteur est plus étendu que le deuxième secteur et est séparé de celui-ci par deux bandes de matière opaque. Another sector, called the first sector, is associated with the first lighting device. This first sector is more extensive than the second sector and is separated from it by two bands of opaque material.

Le premier secteur est également en matière éclairante, de préférence d'une autre couleur que le deuxième secteur pour différencier mieux encore les deux secteurs, qui forment ainsi une ceinture au niveau de l'extrémité libre de forme rétreinte de la partie mobile de l'interrupteur. The first sector is also made of illuminating material, preferably of a different color than the second sector to better differentiate the two sectors, which thus form a belt at the free end of constricted shape of the movable part of the light switch.

Par exemple, l'extrémité libre peut être de forme tronconique. Dans ce cas, il forme un anneau avec les deux secteurs. For example, the free end can be of frustoconical shape. In this case, it forms a ring with the two sectors.

Le premier secteur s 'étend sur plus de 1800, par exemple sur plus de 2700, le deuxième secteur s'étendant alors sur moins de 900. The first sector spans over 1800, for example over 2700, the second sector then spans less than 900.

Ce deuxième secteur peut comporter un symbole, par exemple, un moteur ou un éclair stylisé car il sert de témoin et indique que le moteur est en marche. This second sector may include a symbol, for example, a motor or a stylized lightning bolt because it serves as a witness and indicates that the motor is running.

L'interrupteur peut être, par exemple, un interrupteur à touche de forme cylindrique, par exemple, à section circulaire ou carrée. The switch can be, for example, a button switch of cylindrical shape, for example, of circular or square section.

L'extrémité libre peut avoir une forme rayonnée, une forme de congé ou tout autre forme conduisant à un rétrécissement et à éviter un reflet sur le pare-brise. The free end may have a radiated shape, a shape of leave or any other shape leading to a narrowing and to avoid a reflection on the windshield.

La description qui va suivre illustre l'invention en regard des dessins annexés dans lesquels
- La figure 1 est une vue axiale avec arrachement local de la planche de bord et du logement de l'interrupteur pour montrer celui-ci,
La figure 2 est une vue de l'interrupteur seul selon la flèche 1 de la figure 2.The following description illustrates the invention with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is an axial view with local cutaway of the dashboard and the switch housing to show the latter,
FIG. 2 is a view of the switch alone according to arrow 1 in FIG. 2.

Dans les figures est représenté un interrupteur électrique de marche arrêt du moteur à combustion interne d'un véhicule automobile implanté dans un logement creux 2, ici de forme cylindrique, ménagé dans la planche de bord 3, profilée et stylisée, du véhicule automobile. Ici la planche 3 est galbée (de section courbe) et présente un sommet S. In the figures is shown an electric on-off switch of the internal combustion engine of a motor vehicle located in a hollow housing 2, here of cylindrical shape, formed in the dashboard 3, streamlined and stylized, of the motor vehicle. Here plate 3 is curved (of curved section) and has a vertex S.

Cet interrupteur 1 est ici du type à touche 4 de commande (ou de manoeuvre) mobile axialement par rapport à un corps fixe 5 rapporté ici par clipsage sur le fond 20, troué centralement du logement 2. Cet interrupteur, ici de forme cylindrique, comporte une partie inférieure 6 formant une zone de connexion électrique pour raccordement électrique de l'interrupteur. Un moyen élastique à action axiale (non visible) est monté à l'intérieur du corps 5 pour agir entre le corps 5 et la touche 4 intérieurement creuse, ici de forme cylindrique à section circulaire. This switch 1 is here of the button type 4 for control (or maneuvering) movable axially with respect to a fixed body 5 reported here by clipping on the bottom 20, perforated centrally in the housing 2. This switch, here of cylindrical shape, comprises a lower part 6 forming an electrical connection area for electrical connection of the switch. An elastic means with axial action (not visible) is mounted inside the body 5 to act between the body 5 and the internally hollow key 4, here of cylindrical shape with circular section.

L'interrupteur présente donc ici un axe de symétrie axiale X-X' et il est défini ainsi une position de repos dans laquelle l'interrupteur est ouvert. L'usager, en appuyant sur la touche, enfonce celle-ci à l'encontre de la force exercée par le moyeu élastique et établit un contact électrique. The switch therefore has here an axis of axial symmetry XX ′ and a rest position is thus defined in which the switch is open. The user, by pressing the key, presses it against the force exerted by the elastic hub and establishes an electrical contact.

L'interrupteur 1 est du type impulsionnel, et pilote la mise en route du moteur du véhicule, via le démarreur, pour tout moyeu approprié, par exemple relais, information transmise à un calculateur de bord etc. Switch 1 is of the impulse type, and controls the starting of the vehicle engine, via the starter, for any suitable hub, for example a relay, information transmitted to an on-board computer, etc.

Il permet généralement d'effectuer l'opération inverse et d'éteindre le moteur à combustion interne du véhicule. It generally makes it possible to carry out the reverse operation and to shut down the internal combustion engine of the vehicle.

La touche 4 est avantageusement en matière plastique moulable, comme la planche de bord 3. The button 4 is advantageously made of moldable plastic, like the dashboard 3.

La touche 4 présente deux secteurs annulaires 7, 8, en matière plastique translucide voire transparente. The button 4 has two annular sectors 7, 8, made of translucent or even transparent plastic.

Par exemple, la touche 4 peut être bi-matière en étant opaque sauf au niveau des secteurs 7, 8. For example, the key 4 can be bi-material by being opaque except at the level of sectors 7, 8.

En variante, les secteurs 7, 8 sont rapportés par la technique du surmoulage sur le reste de la touche 4 opaque. As a variant, the sectors 7, 8 are added by the overmolding technique to the rest of the opaque button 4.

Les secteurs 7, 8 appartiennent à des premier et second dispositifs d'éclairage. Sectors 7, 8 belong to first and second lighting devices.

Le premier secteur 7 est plus étendu circonférenciellement que le deuxième secteur 8. Des barrettes opaques 10 s'étendent de part et d'autre du secteur 8 pour délimiter les deux secteurs appartenant à un anneau. The first sector 7 is more circumferentially extended than the second sector 8. Opaque bars 10 extend on either side of the sector 8 to delimit the two sectors belonging to a ring.

Par ailleurs, un symbole 9 éclairable apparaît centralement sur la face supérieure d'extrémité 11, ici bombée, de la touche 4. De manière connue, une source lumineuse (diode électroluminescente, ampoule, etc.) est associée à chaque secteur 7, 8 afin d'illuminer, ici de manière sélective, d'une part, le premier secteur 7 et le symbole 9, et, d'autre part, le second secteur 8, qui, en variante, peut être en forme de symbole. Chaque secteur 7, 8, appartient donc respectivement au premier et second dispositif d'éclairage. Furthermore, a lightable symbol 9 appears centrally on the upper end face 11, here curved, of the key 4. In known manner, a light source (light emitting diode, bulb, etc.) is associated with each sector 7, 8 in order to illuminate, here selectively, on the one hand, the first sector 7 and the symbol 9, and, on the other hand, the second sector 8, which, as a variant, may be in the form of a symbol. Each sector 7, 8 therefore belongs respectively to the first and second lighting device.

La face supérieure 11 appartient à l'extrémité libre 12 de la touche 4. The upper face 11 belongs to the free end 12 of the key 4.

L'extrémité libre 12 de la touche est de forme rétreinte suivant une caractéristique de l'invention. The free end 12 of the key is of constricted shape according to a characteristic of the invention.

Ici, l'extrémité libre 12 est de forme tronconique et les secteurs 7, 8 sont implantés à la base du tronc du cône. Une zone opaque est donc présente entre la face supérieure 11 et les secteurs 7, 8 de forme tronconique. Here, the free end 12 is of frustoconical shape and the sectors 7, 8 are located at the base of the trunk of the cone. An opaque zone is therefore present between the upper face 11 and the sectors 7, 8 of frustoconical shape.

Lorsque, par reconnaissance, par exemple à l'aide d'une carte électronique, tel qu'un badge, la personne autorisée rentre mains libres dans le véhicule, elle effectue une lecture de sa carte, ce qui active des fonctions de l'ordinateur de bord du véhicule et commande alors l'éclairage du secteur 7, le secteur 8 étant éteint. When, by recognition, for example using an electronic card, such as a badge, the authorized person enters the vehicle hands-free, he reads his card, which activates computer functions on board the vehicle and then controls the lighting of sector 7, sector 8 being switched off.

La personne autorisée repère alors aisément la nuit le secteur 7 et appuie sur la touche 4, ici sur la face 11 de celle-ci, pour mettre en route le moteur du véhicule via le démarreur. The authorized person then easily identifies the sector 7 at night and presses the key 4, here on the face 11 thereof, to start the vehicle engine via the starter.

Le premier dispositif d'éclairage précité est alors mis hors service en sorte que le secteur 7 n'est plus illuminé. Par contre, le second secteur 8 est alors allumé, le second dispositif d'éclairage étant mis en service. The first aforementioned lighting device is then put out of service so that the sector 7 is no longer illuminated. On the other hand, the second sector 8 is then switched on, the second lighting device being put into service.

Le deuxième secteur 8, d'étendue circonférencielle moindre que le premier secteur 7, n'est pas gênant lorsque le véhicule roule et constitue un témoin. The second sector 8, of less circumferential extent than the first sector 7, is not annoying when the vehicle is moving and constitutes a witness.

Grâce à la forme tronconique de l'extrémité libre supérieure 12, le conducteur a une bonne visibilité du secteur 8, qui ainsi est de repérage aisé. Thanks to the frustoconical shape of the upper free end 12, the driver has good visibility of the sector 8, which is therefore easy to locate.

Suivant une autre caractéristique, on implante ce deuxième secteur 8 au niveau de la partie basse 31 de la planche de bord 3 du véhicule. Plus précisément, la planche de bord 3, ici a en section une forme courbe avec un sommet S implanté sur l'axe de symétrie axiale X-X' de l'interrupteur 1. Le secteur 8 est implanté radialement en dessous du sommet S et de l'axe X x,.  According to another characteristic, this second sector 8 is installed at the level of the lower part 31 of the dashboard 3 of the vehicle. More specifically, the dashboard 3, here in section has a curved shape with a vertex S located on the axis of axial symmetry XX 'of the switch 1. The sector 8 is located radially below the vertex S and l 'axis X x ,.

Le secteur 7 affecte la partie supérieure de l'extrémité libre 12. Le deuxième secteur 8 n'est donc pas gêné par la réflexion des rayons lumineux sur le pare-brise et ne sera pas visible par reflet la nuit sur le pare-brise. En variante, le deuxième secteur 8 est implanté dans tout autre région peu sensible aux reflets. Par exemple, dans la partie supérieure de la touche 4, elle même implantée transversalement, par exemple en dessous d'un bouton formant un masque pour les reflets sur le pare-brise. Sector 7 affects the upper part of the free end 12. The second sector 8 is therefore not hampered by the reflection of light rays on the windshield and will not be visible by reflection at night on the windshield. As a variant, the second sector 8 is located in any other region little sensitive to reflections. For example, in the upper part of button 4, which is itself located transversely, for example below a button forming a mask for reflections on the windshield.

En variante, l'extrémité 12 peut être rayonné, en forme de congé, galbée en tout autre forme. D'une manière elle a une forme rétreinte, c'est à dire l'inverse d'une forme évasée. As a variant, the end 12 can be radiated, in the shape of a leave, curved in any other shape. In a way it has a constricted shape, that is to say the reverse of a flared shape.

L'extrémité libre se rétrécit en allant en direction de la face 11. D'une manière générale, l'angle que fait la tangente à l'extrémité rétreinte avec l'axe X-X' est choisi pour éviter un reflet sur le pare-brise.The free end narrows towards the face 11. In general, the angle made by the tangent at the narrowed end with the axis XX 'is chosen to avoid a reflection on the windshield .

Les premier 7 et second 8 secteurs reconstituent, sur l'extrémité libre 12, un anneau 8 en matière éclairante. Le secteur 7 s'étend ici sur plus de 1800, ici sur plus de 2700. Le deuxième secteur 8 s'étend radialement en dessous de l'axe X-X' dans la partie basse de l'extrémité libre 12 (figure 2). The first 7 and second 8 sectors reconstitute, on the free end 12, a ring 8 of illuminating material. The sector 7 here extends over more than 1800, here over 2700. The second sector 8 extends radially below the axis XX ′ in the lower part of the free end 12 (FIG. 2).

L'anneau 7 s'étend sur toute la partie supérieure.The ring 7 extends over the entire upper part.

Les secteurs 7 et 8 appartiennent à une ceinture en matière éclairante formée sur l'extrémité libre de forme rétreinte d'une partie mobile de l'interrupteur électrique. Sectors 7 and 8 belong to an illuminating material belt formed on the free end of a constricted shape of a movable part of the electrical switch.

Cette partie mobile est manoeuvrable par le conducteur et peut avoir toute forme voulue. De même, la touche peut être de section carrée. L'interrupteur 1 peut avoir une autre forme.This mobile part is maneuverable by the driver and can have any desired shape. Similarly, the key can be of square section. Switch 1 may have another form.

Bien entendu, le moteur du véhicule peut être électrique. Of course, the vehicle engine can be electric.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Interrupteur électrique (1) pour commander la mise en route et l'arrêt du moteur d'un véhicule automobile, comportant une partie mobile (4) de commande, un premier dispositif d'éclairage (7) pour éclairer l'interrupteur (1) lorsque le moteur est à l'arrêt et un second dispositif d'éclairage (8) pour éclairer l'interrupteur (1) lorsque le moteur marche, caractérisé en ce que la partie mobile (4) de l'interrupteur présente une extrémité libre supérieure (12) de forme rétreinte, et en ce que le deuxième dispositif d'éclairage (8) comporte un deuxième secteur (8) en matière conductrice de lumière ménagé sur ladite extrémité libre de forme rétreinte (12). 1. Electric switch (1) for controlling the starting and stopping of the engine of a motor vehicle, comprising a movable control part (4), a first lighting device (7) for lighting the switch ( 1) when the engine is stopped and a second lighting device (8) for lighting the switch (1) when the engine is running, characterized in that the movable part (4) of the switch has one end free upper (12) of constricted shape, and in that the second lighting device (8) comprises a second sector (8) of light-conducting material formed on said free end of constricted shape (12). 2. Interrupteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier dispositif d'éclairage (7) comporte un premier secteur (7) ménagé sur ladite extrémité libre de forme rétreinte (12) et en ce que le premier secteur (7) a une plus grande étendue que le deuxième secteur (8). 2. Switch according to claim 1, characterized in that the first lighting device (7) comprises a first sector (7) formed on said free end of constricted shape (12) and in that the first sector (7) has a greater extent than the second sector (8). 3. Interrupteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier secteur (7) et le deuxième secteur (8) reconstituent une ceinture en matière éclairante ménagée sur ladite extrémité libre. 3. Switch according to claim 2, characterized in that the first sector (7) and the second sector (8) reconstitute a belt of lighting material formed on said free end. 4. Interrupteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deux secteurs (7, 8) reconstituent un anneau en matière éclairante ménagé sur ladite extrémité libre. 4. Switch according to claim 3, characterized in that the two sectors (7, 8) reconstitute a ring of illuminating material formed on said free end. 5. Interrupteur selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que deux barrettes (10) de matière opaque sont disposées de part et d'autre du deuxième secteur (8) pour séparer le premier secteur (7) du deuxième secteur (8). 5. Switch according to claim 3 or 4, characterized in that two bars (10) of opaque material are arranged on either side of the second sector (8) to separate the first sector (7) from the second sector (8) . 6. Interrupteur selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le premier secteur (7) s'étend sur plus de 2700. 6. Switch according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the first sector (7) extends over more than 2700. 7. Interrupteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel l'interrupteur présente un axe de symétrie axiale X-X', caractérisé en ce que le deuxième secteur (8) s'étend radialement en dessous de l'axe de symétrie axiale X-X'.  7. Switch according to any one of claims 1 to 6, wherein the switch has an axis of axial symmetry X-X ', characterized in that the second sector (8) extends radially below the axis of axial symmetry X-X '. 8. Interrupteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le deuxième secteur (8) consiste en un symbole. 8. Switch according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the second sector (8) consists of a symbol. 9. Interrupteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'extrémité libre de la partie mobile (4) est de forme tronconique. 9. Switch according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the free end of the movable part (4) is of frustoconical shape. 10. Interrupteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'interrupteur (1) est un interrupteur à touche mobile (4). 10. Switch according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the switch (1) is a movable key switch (4). 11. Planche de bord de véhicule automobile comportant une section courbe avec un sommet (S) caractérisé en ce qu'elle porte radialement en dessous du sommet (S) un interrupteur électrique (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10.  11. Dashboard of a motor vehicle comprising a curved section with a top (S) characterized in that it carries radially below the top (S) an electric switch (1) according to any one of claims 1 to 10.