FR2770904A1 - Indicateur combine d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aeronef - Google Patents

Indicateur combine d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aeronef Download PDF

Info

Publication number
FR2770904A1
FR2770904A1 FR9714219A FR9714219A FR2770904A1 FR 2770904 A1 FR2770904 A1 FR 2770904A1 FR 9714219 A FR9714219 A FR 9714219A FR 9714219 A FR9714219 A FR 9714219A FR 2770904 A1 FR2770904 A1 FR 2770904A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ground
altitude
ribbon
height
information
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9714219A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2770904B1 (fr
Inventor
Raymond Jacques Gerard Berlioz
Vincent Frederic Saintagne
Joel Christian Roger Astruc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Helicopters SAS
Original Assignee
Eurocopter France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eurocopter France SA filed Critical Eurocopter France SA
Priority to FR9714219A priority Critical patent/FR2770904B1/fr
Priority to US09/191,371 priority patent/US6204779B1/en
Publication of FR2770904A1 publication Critical patent/FR2770904A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2770904B1 publication Critical patent/FR2770904B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C23/00Combined instruments indicating more than one navigational value, e.g. for aircraft; Combined measuring devices for measuring two or more variables of movement, e.g. distance, speed or acceleration
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/02Scales; Dials
    • G01D13/04Construction
    • G01D13/06Moving bands

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)
  • Radar Systems Or Details Thereof (AREA)

Abstract

- La présente invention concerne un indicateur combiné d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aéronef. - Selon l'invention, l'indicateur comprend : . des premier (2) et second (3) capteurs d'altitude et de hauteur par rapport au sol, respectivement,. des moyens de traitement (4) des informations fournies par lesdits premier et second capteurs, et. des moyens d'affichage (5) desdites informations d'altitude et de hauteur par rapport au sol présentant en vis-à-vis, sur une même échelle (6), lesdites deux informations, en regard d'au moins un index (7A, 7B).

Description

La présente invention concerne un indicateur combiné d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aéronef.
Quoique non exclusivement, il est plus particulièrement adapté aux hélicoptères susceptibles d'évoluer à basses ou très basses hauteurs par rapport au sol.
Les altimètres actuels présentent une information d'altitude donnant simplement un niveau de vol, indiqué par rapport à une référence fixe mise à jour par le pilote. Par ailleurs, la hauteur de l'aéronef par rapport au sol survole, mesurée par une radio-sonde, doit être consultée sur un autre dispositif, offrant une présentation et une origine différentes. L'information d'altitude et l'information de hauteur par rapport au sol sont donc présentées actuellement sur deux indicateurs séparés physiquement, et possédant une résolution et des références différentes, alors qu'elles traitent des mêmes grandeurs physiques. Ces deux informations doivent être surveillées et corrélées entre elles dans certaines phases de vol, ce qui entraîne une charge de travail importante pour le pilote.
La présente invention a pour but d'éviter cet inconvénient.
A cet effet, l'indicateur combiné d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aéronef, est remarquable, selon l'invention, en ce qu'il comprend - des premier et second capteurs d'altitude et de hauteur
par rapport au sol, respectivement, - des moyens de traitement des informations fournies par
lesdits premier et second capteurs, et - des moyens d'affichage desdites informations d'altitude et
de hauteur par rapport au sol présentant en vis-à-vis, sur
une même échelle, lesdites deux informations, en regard
d'au moins un index.
Ainsi, l'invention permet de présenter sur un indicateur unique, avec une même référence, l'information d'altitude barométrique et l'information de hauteur par rapport au sol survolé. Cet indicateur permet au pilote qui surveille l'altitude de vol de l'aéronef, de voir aussi apparaître clairement la hauteur restante entre celui-ci et le sol à l'approche de ce dernier. Le pilote voit ainsi le sol "monter" vers l'index d'altitude actuelle ou de hauteur et est en conséquence alerté d'une diminution trop importante de cette dernière : il peut piloter celle-ci à l'aide de l'indicateur de l'invention.
De préférence, ladite échelle est une échelle linéaire verticale et comprend une première partie représentée par un ruban gradué présentant l'altitude et défilant devant un premier index fixe, et une deuxième partie représentée par un ruban gradué, adjacent au précédent, présentant la hauteur par rapport au sol et défilant devant un second index fixe, au même niveau que le premier.
Avantageusement, la résolution de la deuxième partie d'échelle est plus grande à partir d'un certain seuil de rapprochement du sol.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'indicateur comprend un ruban défilant sous le ruban présentant l'altitude et indiquant le sol, en masquant le fond de l'indicateur pour les niveaux d'altitude situés au-dessous de la hauteur mesurée par rapport au sol.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'indicateur comprend une fenêtre de dimension inférieure aux plages de fonctionnement présentées par lesdits rubans, au travers de laquelle apparat une portion de chacun de ces derniers.
Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables.
La figure 1 illustre schématiquement un exemple de réalisation d'un indicateur d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aéronef selon l'invention.
La figure 2 illustre un algorithme de fonctionnement.
En regard de la figure 1, l'indicateur 1 d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aéronef comprend - un premier capteur d'altitude barométrique (altimètre) 2, - un second capteur de hauteur par rapport au sol (radio
sonde) 3, - des moyens 4 de traitement des informations fournies par
les capteurs 1 et 2, et - des moyens d'affichage 5 desdites informations d'altitude
et de hauteur par rapport au sol présentant en vis-à-vis,
sur une même échelle 6, lesdites deux informations, en
regard de deux index fixes 7A et 7B de même niveau.
Plus particulièrement, l'échelle linéaire verticale 6, suivant l'exemple de réalisation de la figure 1, est divisée en deux parties principales - la première 8 "transparente" qui représente l'affichage
d'un altimètre barométrique, figuré par un ruban pouvant
être gradué en pieds (comme représenté) présentant l'alti
tude (par rapport au niveau de la mer notamment) et
défilant devant l'index fixe 7A, - la deuxième 9 qui représente l'affichage d'une radio
sonde, figuré par un ruban, adjacent au précédent, pouvant
être gradué en pieds (xlO0 sur la figure) présentant la
hauteur par rapport au sol et défilant devant l'index fixe
7B, au même niveau que l'index 7A. Comme on le voit sur la
figure 1, la résolution de cet affichage est plus grande
(par exemple 3 fois) à partir d'un certain seuil de
rapprochement du sol (par exemple 100 pieds).
Les avantages de l'indicateur selon l'invention sont les suivants - la proximité des deux parties d'échelle diminue le ba
layage visuel lors de leur consultation, - la vitesse accrue de défilement de la partie d'échelle de
hauteur près du sol alerte le pilote de l'apparition d'une
situation anormale, - la proximité des parties d'échelle permet de les corréler
facilement entre elles, - l'utilisation des mêmes résolutions et de la même réfé-
rence facilite la lecture et l'interprétation des varia
tions des deux parties d'échelle, en particulier dans les
phases où le pilote doit les corréler entre elles.
Les moyens d'affichage 5 comprennent donc, dans l'exemple représenté sur la figure 1 - un ruban gradué 8, mobile verticalement, présentant en
pieds toute la zone de fonctionnement de l'altimètre
barométrique, et dont les graduations sont "orientées"
vers la gauche sur la figure, - un ruban gradué 9, mobile verticalement, en regard du
ruban 8, présentant en pieds toute la zone de fonctionne
ment de la radio-sonde, et dont les graduations sont
"orientées" vers la droite sur la figure, - deux index fixes 7A, 7B positionnés au même niveau de part
et d'autre desdits rubans, l'un du côté gauche du ruban 8
et désignant l'altitude actuelle, l'autre du côté droit du
ruban 9 et désignant la hauteur actuelle par rapport au
sol survolé, - un ruban 10 défilant entre les graduations et le fond du
ruban 8 et indiquant le sol, et - une fenêtre 11 de dimension inférieure aux plages de
fonctionnement présentées par les rubans 8 et 9, au
travers de laquelle apparaît une portion de chacun de ces
derniers.
Le fonctionnement de l'indicateur représenté sur la figure 1 est alors le suivant - le ruban 8 se déplace verticalement devant l'index 7A qui
est fixe et désigne la valeur analogique d'altitude. Une
portion seulement du ruban 8 est vue au travers de la
fenêtre de lecture 11, et son déplacement est commandé par
l'information d'altitude provenant du capteur 2 et traitée
par les moyens de traitement 4, - le ruban 10 se déplace verticalement sur le fond du ruban
8. I1 le recouvre pour les altitudes dont la hauteur est
inférieure à 0. Son déplacement est commandé par l'infor
mation de hauteur par rapport au sol provenant du capteur
3 et traitée par les moyens de traitement 4, - le ruban 9 se déplace verticalement devant l'index 7B qui
est fixe et désigne la valeur analogique de hauteur
actuelle. Une portion seulement du ruban 9 est vue au
travers de la fenêtre de lecture 11. Son déplacement est
également commandé par l'information de hauteur par
rapport au sol provenant du capteur 3 et traitée par les
moyens de traitement 4.
En résumé, l'indicateur précédent, réalisé à partir de moyens mécaniques ou informatiques, est défini comme suit - le ruban 8 présente l'échelle d'altitude. Sa plage de
fonctionnement peut être définie de -2000 à 30 000 pieds, - le cache 10 présente le sol : celui-ci est susceptible de
recouvrir toute la plage de fonctionnement de l'échelle
d'altitude, - le ruban 9 présente l'échelle de hauteur. Sa plage de
fonctionnement peut être définie de 0 à 3000 pieds. De,
par exemple, 100 pieds à 3000 pieds, celui-ci a la même
résolution que l'échelle d'altitude. De 0 à 100 pieds, la
résolution est supérieure, par exemple trois fois supé
rieure.
Le ruban 8 défile dans la fenêtre 11 de façon à présenter l'altitude actuelle, mesurée par un altimètre barométrique, sous l'index fixe 7A situé au milieu de la fenêtre de lecture. La position de l'index 7A est définie de façon telle qu'une portion de ruban 8 correspondant à, par exemple, +300 pieds, soit visible de part et d'autre de l'index.
Le cache 10, correspondant au sol, défile sur le fond du ruban 8 de façon telle que son bord supérieur vienne se positionner à l'altitude courante diminuée de la hauteur par rapport au sol mesurée par une radio-sonde. Il recouvre le fond du ruban 8 sur toute sa partie inférieure.
Le ruban 9 défile dans la fenêtre 11, de façon à présenter la hauteur actuelle mesurée par une radio-sonde, sous l'index fixe 7B. Le sol est visible (10A) au-dessous de la valeur zéro du ruban.
L'algorithme de fonctionnement peut être défini comme suit en regard de la figure 2 - 100 : positionnement des objets graphiques, - 101 : position échelle barométrique = altitude barométri
que, - 102 : hauteur radio-sonde < 100 pieds, - 103 : si OUI : position échelle radio-altimètre = hauteur
radio-sonde *3 (multiplication par 3 de la résolution), - 104 : si NON : position échelle radio-altimètre = 3*100 +
hauteur radio-sonde -100, - 105 : position haut du ruban sol = altitude barométrique
hauteur radio-sonde, - 106 : fin.
En résumé, l'invention permet de présenter sur un indicateur unique, avec une référence unique, l'information d'altitude et l'information de hauteur par rapport au sol survolé. Ces indications possèdent la même résolution, ce qui permet de pouvoir les corréler facilement et d'avoir un fonctionnement identique pour les deux informations. L'indication de hauteur a cependant une résolution supérieure à proximité du sol : la précision est supérieure et la vitesse de déplacement plus rapide va alerter le pilote sur l'approche du sol.
En d'autres termes, la dilatation de l'échelle de la radiosonde à proximité du sol accroît la vitesse de déroulement du ruban correspondant par rapport à celle du ruban de l'altitude barométrique. Par suite, l'attention de l'équipage est mise en alerte lors des phases de vol délicates telles que celles des décollages et des atterrissages.
On comprendra ainsi que des erreurs de calage de l'instrument sont également facilement détectables. Par exemple, une erreur de calage du dispositif en situation QFE (pression qui règne au niveau de référence de la piste d'envol) se traduira par un écart entre l'index de l'échelle altimétrique et le ruban figurant le sol lorsque l'appareil est au sol. De même, en cas de survol maritime, une erreur de calage de l'indicateur en mode QNH (pression qu il faut afficher pour que l'altimètre indique l'altitude topographique à l'endroit concerné) fera apparaître au sol une altitude devant l'index de gauche différente de l'altitude de réglage (ou dite affichée, celle-ci étant par ailleurs réglable et visualisée sur l'écran de l'instrument).
REVENDICATIONS 1. Indicateur combiné d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aéronef, caractérisé en ce qu'il comprend - des premier (2) et second (3) capteurs d'altitude et de
hauteur par rapport au sol, respectivement, - des moyens de traitement (4) des informations fournies par
lesdits premier et second capteurs, et - des moyens d'affichage (5) desdites informations d'alti
tude et de hauteur par rapport au sol présentant en
vis-à-vis, sur une même échelle (6), lesdites deux infor
mations, en regard d'au moins un index (7A, 7B).
2. Indicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite échelle (6) est une échelle linéaire verticale et comprend une première partie représentée par un ruban gradué (8) présentant l'altitude et défilant devant un premier index fixe (7A), et une deuxième partie représentée par un ruban gradué (9), adjacent au précédent, présentant la hauteur par rapport au sol et défilant devant un second index fixe (7B), au même niveau que le premier.
3. Indicateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la résolution de la deuxième partie d'échelle (9) est plus grande à partir d'un certain seuil de rapprochement du sol.
4. Indicateur selon la revendication 2 ou 3, caractérisé par un ruban (10) défilant sous le ruban (8) présentant l'altitude et indiquant le sol, en masquant le fond de l'indicateur pour les niveaux d'altitude situés au-dessous de la hauteur mesurée par rapport au sol.

Claims (1)

  1. 5. Indicateur selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé par une fenêtre (11) de dimension inférieure aux plages de fonctionnement présentées par lesdits rubans (8, 9), au travers de laquelle apparat une portion de chacun de ces derniers.
FR9714219A 1997-11-13 1997-11-13 Indicateur combine d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aeronef Expired - Fee Related FR2770904B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714219A FR2770904B1 (fr) 1997-11-13 1997-11-13 Indicateur combine d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aeronef
US09/191,371 US6204779B1 (en) 1997-11-13 1998-11-13 Combined altitude and height-above-ground indicator for an aircraft

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714219A FR2770904B1 (fr) 1997-11-13 1997-11-13 Indicateur combine d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aeronef

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2770904A1 true FR2770904A1 (fr) 1999-05-14
FR2770904B1 FR2770904B1 (fr) 1999-12-31

Family

ID=9513318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9714219A Expired - Fee Related FR2770904B1 (fr) 1997-11-13 1997-11-13 Indicateur combine d'altitude et de hauteur par rapport au sol pour aeronef

Country Status (2)

Country Link
US (1) US6204779B1 (fr)
FR (1) FR2770904B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6980153B2 (en) * 2004-05-17 2005-12-27 Honeywell International Inc. Radar altimeter for helicopter load carrying operations
EP4187206A1 (fr) * 2021-11-29 2023-05-31 Airbus Helicopters Indicateur de hauteur ayant une echelle de hauteur lineaire par morceaux

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6686851B1 (en) * 2000-08-25 2004-02-03 Rockwell Collins Altitude tape and integral vertical speed indicator
FR2815501B1 (fr) * 2000-10-13 2004-07-02 Sagem Perfectionnements aux terminaux mobiles de telecommunication
US6970107B2 (en) * 2003-07-29 2005-11-29 Gannett James R Flight situation presentation system and method
FR2964466B1 (fr) * 2010-09-06 2012-10-12 Airbus Operations Sas Procede et dispositif de detection automatique d'une valeur de hauteur erronee fournie par un radioaltimetre monte sur un aeronef.
CN106970644B (zh) * 2017-05-16 2019-10-22 西安爱生技术集团公司 一种无人机高度显控方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3580080A (en) * 1969-02-04 1971-05-25 Butler National Corp Full data altimeter display
US3595077A (en) * 1969-05-21 1971-07-27 Butler National Corp Altimeter
FR2273260A1 (fr) * 1974-05-28 1975-12-26 Intercontinental Dynamics Corp
FR2372417A1 (fr) * 1976-11-24 1978-06-23 Smiths Industries Ltd Instrument indiquant deux parametres du roulement au sol lors d'un atterrissage

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5136301A (en) * 1989-08-30 1992-08-04 Rockwell International Corporation Primary flight display system having a vertical linear altimeter
US5359890A (en) * 1993-05-04 1994-11-01 Honeywell Inc. Integrated electronic primary flight display
US5369589A (en) * 1993-09-15 1994-11-29 Trimble Navigation Limited Plural information display for navigation
US5412382A (en) * 1993-12-30 1995-05-02 Honeywell Inc. Integrated electronic primary flight display
FR2750212B1 (fr) * 1996-06-21 1998-08-21 Eurocopter France Indicateur de vitesse horizontale pour aeronef a voilure tournante
US5844504A (en) * 1997-07-22 1998-12-01 Rockwell International Compressed circle flight display

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3580080A (en) * 1969-02-04 1971-05-25 Butler National Corp Full data altimeter display
US3595077A (en) * 1969-05-21 1971-07-27 Butler National Corp Altimeter
FR2273260A1 (fr) * 1974-05-28 1975-12-26 Intercontinental Dynamics Corp
FR2372417A1 (fr) * 1976-11-24 1978-06-23 Smiths Industries Ltd Instrument indiquant deux parametres du roulement au sol lors d'un atterrissage

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6980153B2 (en) * 2004-05-17 2005-12-27 Honeywell International Inc. Radar altimeter for helicopter load carrying operations
EP4187206A1 (fr) * 2021-11-29 2023-05-31 Airbus Helicopters Indicateur de hauteur ayant une echelle de hauteur lineaire par morceaux
FR3129719A1 (fr) * 2021-11-29 2023-06-02 Airbus Helicopters Indicateur de hauteur ayant une échelle de hauteur linéaire par morceaux

Also Published As

Publication number Publication date
FR2770904B1 (fr) 1999-12-31
US6204779B1 (en) 2001-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1866891B1 (fr) Systeme d&#39;aide a la navigation au sol d&#39;un avion sur un aeroport
EP2717228B1 (fr) Système de visualisation pour aéronef, et procédé de visualisation associé
EP1579173B1 (fr) Dispositif d&#39;affichage anticollision terrain embarque
EP1776561B1 (fr) Dispositif d&#39;affichage de secours d&#39;un aeronef
EP2320290B1 (fr) Jauge de vitesse relative destinée au contrôle d&#39;un avion sans pilote
EP2717229B1 (fr) Système de visualisation pour un aéronef en approche d&#39;une piste d&#39;atterrissage et procédé de visualisation associé
FR2363787A1 (fr) Sonde optique pour detecter le niveau d&#39;un liquide
US7667621B2 (en) Primary flight display (PFD) including weather information and terrain awareness
FR2770904A1 (fr) Indicateur combine d&#39;altitude et de hauteur par rapport au sol pour aeronef
EP3187828A1 (fr) Procede de representation graphique de la position relative du ciel et de la terre dans un systeme de visualisation de bord pour aeronef
FR2817831A1 (fr) Indicateur de pilotage pour un aeronef, destine a fournir le rapport de pressions moteur
EP0730212A2 (fr) Dispositif de contrÔle d&#39;un système d&#39;aéronef en pilotage manuel utilisant notamment un collimateur tête haute
JP2006501097A (ja) 電子非線形航空機動的パラメータディスプレイ
EP3185216A1 (fr) Procede de representation graphique d&#39;une image issue d&#39;un capteur d&#39;image en superposition sur une seconde image synthetique du paysage exterieur
EP0218663A1 (fr) Procede et dispositif pour la representation de l&#39;horizon a bord des aeronefs.
FR2770903A1 (fr) Indicateur combine d&#39;altitude et de hauteur par rapport au sol pour aeronef
FR2831871A1 (fr) Procede et dispositif d&#39;aide au pilotage d&#39;un aeronef
US5396425A (en) Vertical velocity indicator
FR3095071A1 (fr) Procédé et système d’aide à l’atterrissage associé à un dispositif d’affichage d’un aéronef.
EP4187206B1 (fr) Indicateur de hauteur ayant une echelle de hauteur lineaire par morceaux
CA2370457A1 (fr) Dispositif de revision du plan de vol d&#39;un aeronef, notamment d&#39;un avion de transport
FR2764863A1 (fr) Indicateur de position pour aeronef
EP2851651B1 (fr) Système d&#39;affichage d&#39;informations d&#39;aide à la navigation d&#39;un aéronef et écran primaire de vol pour un aéronef
JPH0628600A (ja) 地図表示装置
US20230102023A1 (en) Trend data for aircraft displays

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name

Owner name: AIRBUS HELICOPTERS, FR

Effective date: 20150203

ST Notification of lapse

Effective date: 20160729