FR2770103A1

FR2770103A1 - Hair curler with conical bobbin

Info

Publication number: FR2770103A1
Application number: FR9713563A
Authority: FR
Inventors: Hubert Jacques Dessange
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-10-29
Filing date: 1997-10-29
Publication date: 1999-04-30
Anticipated expiration: 2017-10-29
Also published as: FR2770103B1

Abstract

The curler has a conical bobbin (1) made in expanded supple synthetic material. The hair is rolled on this and held in place by a strip of elastic material (7). The bobbin is threaded on to a rigid rod (2) whose end (3) projects from its smaller end to hold one end of the strip. Its other end is held in a notch (6) in a circular piece (4) with a peripheral pad (5), round the other end of the bobbin.

Description

L'invention concerne un nouveau bigoudi amélioré. The invention relates to a new and improved curler.

On connaît des bigoudis comportant une bobine cylindrique et une attache permettant de maintenir les cheveux enroulés sur ladite bobine. La bobine peut être réalisée en un matériau rigide ou souple, et l'attache peut être rigide ou élastique, par exemple. Du fait du diamètre constant de la bobine, celle-ci ne peut impartir aux cheveux qu'une frisure uniforme. Curlers are known comprising a cylindrical coil and a fastener for holding the hair wound on said coil. The coil can be made of a rigid or flexible material, and the fastener can be rigid or elastic, for example. Due to the constant diameter of the coil, it can only impart uniform curl to the hair.

On connaît aussi par FR-B-2 450 080 un bigoudi en matière plastique rigide comprenant une bobine conique permettant d'obtenir des effets de frisure non réalisables avec une bobine cylindrique. Ce bigoudi présente toutefois l'inconvénient d'être onéreux à fabriquer en raison de la nécessité de réaliser un moule coûteux. Il ne comporte pas en outre d'attache dédiée, le maintien des cheveux enroulés étant obtenu avec une épingle que t'on enfile dans des trous prévus sur le bigoudi. Also known from FR-B-2 450 080 is a curler made of rigid plastic comprising a conical coil making it possible to obtain crimping effects which cannot be achieved with a cylindrical coil. However, this curler has the drawback of being expensive to manufacture because of the need to produce an expensive mold. It also does not have a dedicated fastener, the retention of coiled hair being obtained with a pin which you thread into holes provided on the curler.

L'invention vise à fournir un bigoudi à bobine conique, qui est muni d'une attache et économique à fabriquer. The invention aims to provide a curler with a conical coil, which is provided with a fastener and economical to manufacture.

Plus précisément l'invention concerne un bigoudi comportant une bobine tronconique sur laquelle sera enroulée une mèche de cheveux, et une attache servant à maintenir les cheveux enroulés sur la bobine, caractérisé en ce que ladite bobine est en un matériau synthétique expansé souple et est enfilée sur une tige rigide munie à ses extrémités de moyens de fixation et de fermeture, respectivement, de ladite attache. More specifically, the invention relates to a curler comprising a frustoconical coil on which a strand of hair will be wound, and a clip serving to hold the hair wound on the coil, characterized in that said coil is made of a flexible expanded synthetic material and is threaded on a rigid rod provided at its ends with means for fixing and closing, respectively, said fastener.

Selon un mode de réalisation particulier, l'attache est constituée d'une bande assujettie à l'une de ses extrémités au moyen de fixation de la tige rigide et dont le bout libre peut être accroché au moyen de fermeture porté par ladite tige. According to a particular embodiment, the fastener consists of a band secured to one of its ends by means of fixing the rigid rod and the free end of which can be hung by means of closure carried by said rod.

Selon un mode de réalisation particulier, le moyen de fermeture consiste en une pièce circulaire disposée perpendiculairement à la tige et comportant un bourrelet périphérique et des encoches réparties à sa périphérie ; le moyen de fixation consiste en une partie faisant légèrement saillie transversalement à la tige ; et l'attache comporte à une de ses extrémités une ouverture permettant de l'enfiler en force sur la tige par dessus la partie en saillie, et le bout libre de l'attache comprend à son extrémité une tête reliée à la partie centrale de l'attache par une portion rétreinte insérable, en tendant l'attache, dans l'une quelconque des encoches de la pièce circulaire, la tête étant alors retenue en position de fermeture de l'attache par le bourrelet périphérique de la pièce circulaire. According to a particular embodiment, the closure means consists of a circular piece arranged perpendicular to the rod and comprising a peripheral bead and notches distributed around its periphery; the fixing means consists of a part slightly projecting transversely to the rod; and the fastener comprises at one of its ends an opening allowing it to be forced into the rod over the protruding part, and the free end of the fastener comprises at its end a head connected to the central part of the 'fastener by an insertable constricted portion, by stretching the fastener, in any one of the notches of the circular part, the head then being retained in the closed position of the fastener by the peripheral bead of the circular part.

Le bigoudi de l'invention permet de réaliser des frisures plus ou moins serrées selon que l'on enroule la mèche de cheveux sur la bobine du côté de plus petit diamètre ou du côté de plus grand diamètre. On peut également réaliser des frisures dont le diamètre des spires va décroissant ou croissant en direction des racines en enroulant la mèche sur tout la longueur de la bobine tronconique et en commençant l'enroulement soit du côté de plus grand diamètre, soit du côté de plus petit diamètre. The curler of the invention makes it possible to produce more or less tight crimps depending on whether the strand of hair is wound on the coil on the side of the smallest diameter or on the side of the largest diameter. It is also possible to produce crimps whose diameter of the turns decreases or increases in the direction of the roots by winding the wick over the entire length of the frusto-conical coil and by starting the winding either on the side of larger diameter, or on the side of more small diameter.

La description qui va suivre, en regard des dessins annexés, donnée à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. The description which follows, with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting example, will make it clear how the invention can be implemented.

La figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation particulier d'un bigoudi selon l'invention;
La figure 2 est une vue de dessus de ce bigoudi montrant l'attache et
La figure 3 est une vue en bout montrant le moyen de fermeture de ce bigoudi.Figure 1 is a perspective view of a particular embodiment of a curler according to the invention;
Figure 2 is a top view of this curler showing the clip and
Figure 3 is an end view showing the closure means of this curler.

Sur les figures 1 à 3 est représenté un bigoudi conforme à l'invention. Ce bigoudi comprend une bobine 1 de forme tronconique en matière plastique expansée souple, c'est-à-dire en mousse, axialement enfilée sur une tige 2, par exemple en matériau plastique rigide. Cette tige porte à une de ses extrémités, une partie 3 faisant légèrement saillie, transversalement à la tige, et, à son autre extrémité, une pièce circulaire 4 perpendiculaire à la tige, qui comporte, à sa périphérie, un bourrelet 5 et quatre encoches 6 orientées radialement et réparties sur la périphérie de la pièce, à 90" les unes des autres. Le bigoudi de l'invention comporte, enfin, une attache 7 constituée par une bande 8 en matière élastique, par exemple en élastomère. Cette bande comprend une perforation 9 prévue au voisinage d'une de ses extrémités, d'un diamètre légèrement inférieur à celui de la partie 3 en saillie qui permet de la fixer à la tige. En effet, cette perforation peut être passée en force par dessus ladite partie 3 grâce à la déformabilité du matériau constituant la bande. Une fois l'attache assujettie à la tige 2, elle est, en utilisation normale, empêchée de s'en échapper par la partie en saillie 3. In Figures 1 to 3 is shown a curler according to the invention. This curler comprises a coil 1 of frustoconical shape in flexible expanded plastic material, that is to say in foam, axially threaded on a rod 2, for example in rigid plastic material. This rod carries at one of its ends, a part 3 projecting slightly, transversely to the rod, and, at its other end, a circular piece 4 perpendicular to the rod, which comprises, at its periphery, a bead 5 and four notches 6 oriented radially and distributed over the periphery of the part, 90 "from each other. The curler of the invention finally comprises a fastener 7 constituted by a band 8 made of elastic material, for example elastomer. This band comprises a perforation 9 provided in the vicinity of one of its ends, of a diameter slightly smaller than that of the projecting part 3 which makes it possible to fix it to the rod. Indeed, this perforation can be force-passed over said part 3 owing to the deformability of the material constituting the strip, once the fastener is secured to the rod 2, it is, in normal use, prevented from escaping therefrom by the projecting part 3.

A son autre extrémité, la bande comporte une tête 10 reliée au reste de la bande par une portion rétreinte 11 insérable dans les encoches 6. La longueur de la bande, au repos, doit être légèrement inférieure à celle qui permettrait d'engager la portion 11 dans une des encoches 6, de sorte qu'il faut exercer une certaine tension sur la bande pour réaliser cet engagement. La tête 10 doit avoir une dimension supérieure à la largeur des encoches 6 pour être retenue par le bord de l'encoche en dépit de la tension à laquelle est soumise la bande en position de fermeture de l'attache. Par ailleurs, le bourrelet 5 fait office de butée pour la tête et évite que cette dernière ne sorte des encoches en glissant vers l'embouchure des encoches. At its other end, the strip has a head 10 connected to the rest of the strip by a constricted portion 11 which can be inserted into the notches 6. The length of the strip, at rest, must be slightly less than that which would allow the portion to be engaged. 11 in one of the notches 6, so that it is necessary to exert a certain tension on the strip to achieve this engagement. The head 10 must have a dimension greater than the width of the notches 6 to be retained by the edge of the notch despite the tension to which the strip is subjected in the closed position of the fastener. Furthermore, the bead 5 acts as a stop for the head and prevents the latter from coming out of the notches by sliding towards the mouth of the notches.

A titre indicatif, le rapport entre le plus petit diamètre et le plus grand diamètre de la bobine tronconique peut aller de 1:1,5 à 1:4. As an indication, the ratio between the smallest diameter and the largest diameter of the frustoconical coil can range from 1: 1.5 to 1: 4.

Claims

REVENDICATIONS

1. Bigoudi comportant une bobine tronconique (1) sur laquelle sera enroulée une mèche de cheveux, et une attache (7) servant à maintenir les cheveux enroulés sur la bobine, caractérisé en ce que ladite bobine est en un matériau synthétique expansé souple et est enfilée sur une tige rigide (2) munie à ses extrémités de moyens de fixation (3) et de fermeture (4, 5, 6), respectivement, de ladite attache. 1. Curler comprising a frustoconical coil (1) on which a strand of hair will be wound, and a clip (7) serving to hold the hair wound on the coil, characterized in that said coil is made of a flexible expanded synthetic material and is threaded on a rigid rod (2) provided at its ends with fastening means (3) and closure (4, 5, 6), respectively, of said fastener.

2. Bigoudi selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'attache est constituée d'une bande assujettie à l'une de ses extrémités au moyen de fixation de la tige rigide et dont le bout libre peut être accroché au moyen de fermeture porté par ladite tige. 2. Curler according to claim 1, characterized in that the fastener consists of a strip secured to one of its ends by means of fixing the rigid rod and the free end of which can be hooked by means of worn closure by said rod.

3. Bigoudi selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen de fermeture consiste en une pièce circulaire (4) disposée perpendiculairement à la tige et comportant un bourrelet (5) périphérique et des encoches (6) réparties à sa périphérie; le moyen de fixation consiste en une partie (3) faisant légèrement saillie transversalement à la tige ; et l'attache comporte à une de ses extrémités une ouverture (9) permettant de l'enfiler en force sur la tige par dessus la partie en saillie, et le bout libre de l'attache comprend à son extrémité une tête (10) reliée à la partie centrale de l'attache par une portion rétreinte (11) insérable, en tendant l'attache, dans l'une quelconque des encoches de la pièce circulaire, la tête étant alors retenue en position de fermeture de l'attache par le bourrelet périphérique de la pièce circulaire. 3. Curler according to claim 2, characterized in that the closure means consists of a circular part (4) arranged perpendicular to the rod and comprising a peripheral bead (5) and notches (6) distributed around its periphery; the fixing means consists of a part (3) projecting slightly transversely to the rod; and the fastener comprises at one of its ends an opening (9) allowing it to be forced into the rod over the protruding part, and the free end of the fastener comprises at its end a head (10) connected to the central part of the fastener by a constricted portion (11) insertable, by stretching the fastener, in any one of the notches of the circular part, the head then being retained in the closed position of the fastener by the peripheral bead of the circular part.

4. Bigoudi selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que l'attache est constituée d'un matériau élastique. 4. Curler according to claim 2 or 3, characterized in that the fastener consists of an elastic material.