FR2767264A1

FR2767264A1 - Casque de protection

Info

Publication number: FR2767264A1
Application number: FR9802567A
Authority: FR
Inventors: Rudiger Meckes; Purushotham Mahavadi; Siegfried Zimprich
Original assignee: Draeger Aerospace GmbH
Current assignee: BE Aerospace Systems GmbH
Priority date: 1997-08-16
Filing date: 1998-02-26
Publication date: 1999-02-19
Anticipated expiration: 2018-02-26
Also published as: FR2767264B1; DE19735553C1

Abstract

Ce casque de protection est caractérisé en ce que les moyens de maintien sont constitués par des crochets d'accouplement (10) rigides, reliés avec l'écran de vision (3), et par des ouvertures de retenue (11) recevant les crochets d'accouplement (10) et ménagées dans la zone des joues, dans la coque du casque de protection, ainsi que par des articulations (12), en ce qu'est fixée, sur les articulations (12), une visière (13) pouvant pivoter sur l'écran de vision (3), et en ce que la liaison détachable est conformée de telle sorte que la visière (13), lorsque l'écran de vision (3) est détaché du casque de protection (1), est reliée à l'écran de vision (3) en ne formant qu'une seule unité.Application à l'intervention dans des espaces contenant des substances toxiques.

Description

Un casque de protection pourvu d'un écran de vision amovible est connu par le document US 43 15 335. Le casque de protection connu offre aux personnes qui doivent travailler dans des locaux fermés, non aérés, une protection contre l'atmosphère environnante contenant des substances toxiques. Afin d'isoler l'intérieur du casque de protection vis- & -vis de l'atmosphère ambiante sont prévues, aussi bien sur la coque du casque de protection que sur l'écran de vision, des bordures d'étanchéité périphériques, qui sont conçues pour se correspondre mutuellement. Pour la fixation de l'écran de vision sur la coque du casque sont placées, sur le côté de l'écran de vision, deux attaches flexibles qui sont boutonnées dans des points de fixation présents sur la coque du casque de protection. Le casque de protection connu est pourvu de soupapes de régulation commandant la pression du gaz respiratoire, et qui sont raccordées à une source de gaz, au moyen desquelles du gaz respiratoire est acheminé vers le porteur du casque de protection.

Pour certains travaux, il est nécessaire de fixer des dispositifs supplémentaires, comme par exemple une visiere pivotante, sur le casque de protection. Dans ce cas, avec les casques de protection connus, la visière est fixée sur la coque du casque de protection au moyen de deux articulations. Un casque de protection de ce type est décrit dans le document DE 27 21 727 C2. Le mode de fixation de la visière qui est décrit pour le casque de protection connu n'est cependant pas adapté aux casques de protection équipés d'un écran de vision amovible car, par exemple, on ne peut pas détacher l'écran de vision lorsque la visière est rabattue.

L'invention a pour but d'améliorer la facilité de port d'un casque de protection du type précité.

Selon l'invention, ce but est atteint grâce au fait que les moyens de maintien de l'écran de vision avec le casque de protection sont constitués par des crochets d'accouplement rigides, reliés avec l'écran de vision, et par des ouvertures de retenue recevant les crochets d'accouplement et ménagées dans la zone des joues, dans la coque du casque de protection, ainsi que par des articulations, sur lesquelles est fixée une visière pouvant pivoter sur l'écran de vision, la liaison détachable entre le casque de protection et l'écran de vision étant conformée de telle sorte que la visière, lorsque l'écran de vision est détaché du casque de protection, est reliée à l'écran de vision en ne formant qu'une seule unité.

L'avantage apporté par l'invention réside essentiellement dans le fait que, par l'intermédiaire de l'articulation, la visière est reliée à l'écran de vision en ne formant qu'une seule unité ; ainsi, lorsque la liaison entre l'écran de vision et le casque de protection est supprimée, l'écran de vision peut être retiré de la coque du casque de protection en même temps que la visière.

Avantageusement, l'écran de vision présente un perçage destiné à la fixation d'un demi-masque de protection respiratoire.

Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, il est prévu, pour alimenter le porteur du casque de protection en gaz respiratoire, un demi-masque de protection respiratoire, qui est fixé, par l'intermédiaire d'un composant flexible, à l'intérieur d'un perçage ménagé dans l'écran de vision. Le composant flexible permet un soulèvement du demi-masque de protection respiratoire par rapport à l'écran de vision, afin de mieux pouvoir adapter le demi-masque aux contours du visage des différents porteurs de casques. Ce que l'on appelle un soufflet repliable constitue un composant flexible particulièrement adapté, au moyen duquel il est possible d'obtenir une bonne capacité de soulèvement.

De préférence, la liaison détachable entre le casque et l'écran est conformée en composant de verrouillage réagissant à l'eau.

Selon un mode de réalisation préféré, le demimasque de protection respiratoire est fixé sur le crochet d'accouplement au moyen d'un bandage de tête.

Avantageusement, le composant de verrouillage réagissant à l'eau est placé entre les articulations et la coque du casque de protection.

Un exemple d'exécution de l'invention est représenté sur le dessin et va maintenant être expliqué de façon détaillée.

La figure 1 représente un casque de protection selon l'invention
la figure 2 est une vue en coupe longitudinale du casque de protection de la figure 1.

La figure 1 représente un casque de protection 1 conformé en casque pour pilotes avec protection ABC intégrée. Le casque de protection est constitué d'une coque 2, d'un écran de vision 3 comportant un demi-masque 4 de protection respiratoire, et d'une collerette 5 qui est fixée, sur la face inférieure de la coque 2, dans une gorge périphérique 9, et qui repose sur les épaules d'un porteur de casque non représenté à la figure 1. La collerette 5 est censée permettre une bonne étanchéité du casque de protection 1 vis-à-vis de l'environnement. Sur un côté de la coque 2 est monté un tuyau d'alimentation 6, par l'intermédiaire duquel de l'air frais filtré provenant d'un ventilateur, non représenté à la figure 1, est acheminé vers l'intérieur de la coque 2, et y crée une certaine surpression. Il est ainsi possible d'empêcher des gaz toxiques provenant de l'atmosphère de pénétrer dans la coque 2. L'air frais est guidé le long de l'écran de vision 3 et peut s'échapper dans l'atmosphère par une soupape de régulation 7 présente sur la face arrière de la coque 2.

Afin d'assurer l'étanchéité de l'écran de vision 3 par rapport à la coque 2, un bourrelet d'étanchéité 8 périphérique est prévu entre l'écran de vision 3 et la coque 2. Sur le côté de l'écran de vision 3 sont fixés des crochets d'accouplement 10, qui sont enfilés dans des ouvertures de retenue 11 associées présentes sur la coque 2, et qui y sont bloqués. Pour des raisons de clarté, seuls le crochet d'accouplement 10 et l'ouverture de retenue 11 sont représentés à la figure 1, sur le c6té gauche du casque. Au niveau des ouvertures de retenue 11 se trouvent, respectivement de part et d'autre de la coque 2, des articulations 12, sur lesquelles est fixée une visière 13 qui est susceptible de pivoter sur l'écran de vision 3. Entre les articulations 12 et la coque 2 sont placés des composants de verrouillage 14 réagissant à l'eau qui, en cas d'amerrissage, suppriment la liaison entre les articulations 12 et la coque 2, ce qui a pour conséquence que l'écran de vision 3 et la visière 3 sont détachés de la coque 2. Etant donné que le demi-masque de protection respiratoire 4 est relié avec l'écran de vision 3, celui-ci est retiré du visage du porteur de casque de protection en même temps que l'écran de vision 3.

La respiration en surpression du porteur de casque non représenté à la figure 1, en cas de pressions respiratoires supérieures à 50 millibars, sollicite fortement la résistance de la fixation du demi-masque de protection respiratoire 4 sur l'écran de vision 3. A cet effet, le demi-masque de protection respiratoire 4 est fixé à l'intérieur d'un perçage 15 ménagé dans l'écran de vision au moyen d'un soufflet 16, qui permet un mouvement relatif du demi-masque de protection respiratoire 4 par rapport à l'écran de vision 3. Grâce à un bandage de tête 17, le demi-masque de protection respiratoire 4 est serré par rapport à l'écran de vision 3 et/ou par rapport au visage du porteur de casque, non représenté à la figure 1.

Le bandage de tête 17 possède des attaches 18 qui peuvent être boutonnées dans des ergots de fixation 19 présents sur le demi-masque de protection respiratoire 14 et sur le crochet d'accouplement 10.

Le demi-masque de protection respiratoire 4 est constitué d'un corps profilé 20 rigide, dans lequel est inséré un masque 21 flexible, reposant sur le visage du porteur de casque. Dans ce cas, les ergots de fixation 19, ainsi que le soufflet 16, sont placés sur le corps profilé 20. Dans la zone de nez du corps profilé 20 sont ménagées des ouvertures de pénétration 22 servant de dispositif pour manoeuvre dite de Valsalva. La respiration en surpression du porteur de casque est rendue possible par un tuyau respiratoire raccordé au demi-masque de protection respiratoire.

La figure 2 est une vue de côté et en coupe longitudinale, représentée schématiquement, du casque de protection 1 selon la figure 1. Les mêmes composants sont désignés par les mêmes références qu'à la figure 1. Grâce à la présence du soufflet 16, un soulèvement du demimasque de protection respiratoire 4 est possible, dans le sens de la flèche 24, ce qui permet une adaptation particulièrement bonne du masque 21 aux contours du visage du porteur de casque. Cette bonne adaptation du demimasque de protection respiratoire 4 aux contours 25 du visage du porteur de casque 26 est rendue possible par la flexibilité du soufflet 16, qui permet un désaccouplement du demi-masque de protection respiratoire 4 vis- -vis de la coque 2, réunis autrement en une liaison rigide.

Claims

Revendications

1. Casque de protection combiné avec un écran de vision (3) par une liaison détachable, formée par des moyens de maintien situés de part et d'autre de la coque (2), caractérisé en ce que les moyens de maintien sont constitués par des crochets d'accouplement (10) rigides, reliés avec l'écran de vision (3), et par des ouvertures de retenue (11) recevant les crochets d'accouplement (10) et ménagées dans la zone des joues, dans la coque du casque de protection, ainsi que par des articulations (12), en ce qu'est fixée, sur les articulations (12), une visière (13) pouvant pivoter sur l'écran de vision (3), et en ce que la liaison détachable est conformée de telle sorte que la visière (13), lorsque l'écran de vision (3) est détaché du casque de protection (1), est reliée à l'écran de vision (3) en ne formant qu'une seule unité.

2. Casque de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écran de vision (3) présente un perçage (15) destiné à la fixation d'un demi-masque de protection respiratoire (4).

3. Casque de protection selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'est prévu, dans la zone de liaison entre le perçage (15) et le demimasque de protection respiratoire (4), un composant (16) flexible permettant un soulèvement du demi-masque de protection respiratoire par rapport à l'écran de vision (3).

4. Casque de protection selon la revendication 3, caractérisé en ce que le composant est un soufflet repliable (16).

5. Casque de protection selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la liaison détachable est conformée en composant de verrouillage (14) réagissant à l'eau.

6. Casque de protection selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le demi-masque de protection respiratoire (4) est fixé sur le crochet d'accouplement (10) au moyen d'un bandage de tête (17).

7. Casque de protection selon la revendication 5, caractérisé en ce que le composant de verrouillage (14) réagissant à l'eau est placé entre les articulations (12) et la coque (2) du casque de protection.