FR2761445A1 - Distributor of liquid doses of soap to dishwashers - Google Patents

Distributor of liquid doses of soap to dishwashers Download PDF

Info

Publication number
FR2761445A1
FR2761445A1 FR9803746A FR9803746A FR2761445A1 FR 2761445 A1 FR2761445 A1 FR 2761445A1 FR 9803746 A FR9803746 A FR 9803746A FR 9803746 A FR9803746 A FR 9803746A FR 2761445 A1 FR2761445 A1 FR 2761445A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shutter
seat
conduit
outlet
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9803746A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2761445B1 (en
Inventor
Giuseppe Marone
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elbi International SpA
Original Assignee
Elbi International SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elbi International SpA filed Critical Elbi International SpA
Publication of FR2761445A1 publication Critical patent/FR2761445A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2761445B1 publication Critical patent/FR2761445B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/06Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a magnet, e.g. diaphragm valves, cutting off by means of a liquid
    • F16K31/0644One-way valve
    • F16K31/0655Lift valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4418Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of liquids
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/06Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a magnet, e.g. diaphragm valves, cutting off by means of a liquid
    • F16K31/0644One-way valve
    • F16K31/0651One-way valve the fluid passing through the solenoid coil
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/06Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a magnet, e.g. diaphragm valves, cutting off by means of a liquid
    • F16K31/0644One-way valve
    • F16K31/0655Lift valves
    • F16K31/0665Lift valves with valve member being at least partially ball-shaped

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Magnetically Actuated Valves (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

The distributor consists essentially of a pipe (2) which has a cylindrical inlet section (2a) which opens out (2d) to a chamber (2c,3) and terminates with an outlet section (2b) having restrictions (2e). The chamber (3) contains a valve armature which comprises a magnetic core (5) and an elastomeric element (6). The elastomeric element has a lower end which may engage an outlet valve seating (2e) and an upper lip (7) which may engage an inlet valve seating (2d). In the lower position the armature is actuated by gravity and a permanent magnet (12) and the chamber (3) fills. A solenoid (9) raises the armature to seal the inlet valve and release the liquid in the chamber through the opened outlet valve.

Description

Dispositif de distribution pour liquides
La présente invention concerne un dispositif distributeur pour liquides, en particulier, mais non exclusivement, pour la distribution de doses d'un agent de rinçage dans une machine à laver la vaisselle.
Dispensing device for liquids
The present invention relates to a dispensing device for liquids, in particular, but not exclusively, for dispensing doses of a rinsing agent in a dishwashing machine.

Le but de l'invention est de réaliser un dispositif de distribution pour liquides, ayant une structure simple et économique et présentant un fonctionnement précis et fiable. The object of the invention is to provide a dispensing device for liquids, having a simple and economical structure and having a precise and reliable operation.

Ce but et d'autres buts sont atteints selon l'invention par un dispositif de distribution pour liquides caractérisé par le fait de comprendre
un conduit ayant une entrée supérieure destinée à être reliée à un réservoir de liquide à distribuer, et avec une sortie inférieure; dans le conduit étant définis une chambre de dosage entre un siège de soupape d'entrée et un siège de soupape de sortie sous-jacent, espacés axialement entre eux;
un obturateur mobile dans ladite chambre, entre une position abaissée, dans laquelle il ouvre le siège d'entrée et ferme le siège de sortie et permet l'accumulation de liquide dans ladite chambre, et une position soulevée, dans laquelle il libère le siège de sortie et permet la distribution de liquide à travers ledit siège de sortie; et
des moyens de commande aptes à provoquer le déplacement de l'obturateur de la position abaissée à la position soulevée.
This object and other objects are achieved according to the invention by a dispensing device for liquids characterized by the fact of comprising
a conduit having an upper inlet intended to be connected to a reservoir of liquid to be dispensed, and with a lower outlet; in the conduit being defined a metering chamber between an inlet valve seat and an underlying outlet valve seat, axially spaced therebetween;
a movable shutter in said chamber, between a lowered position, in which it opens the inlet seat and closes the outlet seat and allows the accumulation of liquid in said chamber, and a raised position, in which it releases the seat from outlet and allows the distribution of liquid through said outlet seat; and
control means capable of causing the shutter to move from the lowered position to the raised position.

d'autres caractéristiques et avantages de l'invention vont apparaître à la lecture de la description détaillée ci-après donnée à pur titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif
distributeur selon l'invention; la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne
II-II de la figure 1; la figure 3 est une vue en coupe axiale d'un autre
dispositif distributeur selon l'invention; la figure 4 est une vue en coupe axiale d'un autre
dispositif distributeur selon l'invention; la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de
la figure 4; et la figure 6 est une vue en plan de dessous suivant la
flèche VI de la figure 4.
other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description below given purely by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings, in which FIG. 1 is a perspective view of a device
dispenser according to the invention; Figure 2 is a sectional view along the line
II-II of Figure 1; Figure 3 is an axial sectional view of another
dispensing device according to the invention; Figure 4 is an axial sectional view of another
dispensing device according to the invention; Figure 5 is a sectional view along the line VV of
Figure 4; and Figure 6 is a bottom plan view along the
arrow VI of figure 4.

En faisant référence aux figures 1 et 2, dans un premier mode de réalisation, le dispositif distributeur de liquide 1 selon 1 invention comprend essentiellement un conduit 2 formé par un élément tubulaire essentiellement cylindrique, par exemple en matière plastique ou en métal. Referring to Figures 1 and 2, in a first embodiment, the liquid dispensing device 1 according to 1 invention essentially comprises a conduit 2 formed by an essentially cylindrical tubular element, for example made of plastic or metal.

Le conduit 2 présente une partie supérieure 2a essentiellement cylindrique, une partie inférieure 2b et une partie intermédiaire 2c ayant une section transversale agrandie. The duct 2 has an essentially cylindrical upper part 2a, a lower part 2b and an intermediate part 2c having an enlarged cross section.

La partie supérieure 2a du conduit 2 fait fonction d'entrée au conduit et est destinée à être reliée (au moyen d'un tubage non illustré) à un réservoir de liquide à distribuer, placé au-dessus (également non illustré). The upper part 2a of the conduit 2 acts as an inlet to the conduit and is intended to be connected (by means of a casing not shown) to a reservoir of liquid to be dispensed, placed above (also not shown).

La partie inférieure 2c du conduit 2 fait fonction de sortie du conduit et est destinée à être reliée à la chambre de lavage de la machine à laver la vaisselle. The lower part 2c of the conduit 2 acts as an outlet from the conduit and is intended to be connected to the washing chamber of the dishwashing machine.

Ainsi qu'on le voit sur la figure 2, entre la partie tubulaire supérieure 2a et la partie intermédiaire agrandie 2c, la paroi du conduit 2 forme un épaulement annulaire 2d.  As can be seen in FIG. 2, between the upper tubular part 2a and the enlarged intermediate part 2c, the wall of the duct 2 forms an annular shoulder 2d.

Entre la partie intermédiaire agrandie 2c et la partie inférieure 2b, le conduit 2 présente une restriction de section désignée par 2e. Between the enlarged intermediate part 2c and the lower part 2b, the duct 2 has a section restriction designated by 2e.

La zone interne au conduit 2, comprise entre l'épaulement 2d et la restriction 2e, définit une chambre de dosage de la quantité de liquide à distribuer. Cette chambre est indiquée par 3 sur la figure 2. The area internal to the duct 2, between the shoulder 2d and the restriction 2e, defines a metering chamber for the quantity of liquid to be dispensed. This room is indicated by 3 in Figure 2.

On a indiqué par 4 un obturateur mobile qui s'étend dans le conduit 2 au-dessus la restriction inférieure 2e, jusqu'au-dessus de l'épaulement 2d. A mobile shutter has been indicated by 4 which extends in the duct 2 above the lower restriction 2e, up to the shoulder 2d.

Dans la réalisation des figures 1 et 2, l'obturateur 4 comprend un noyau 5 en matériau ferromagnétique sensiblement cylindrique, ayant de façon générale un diamètre inférieur à celui du conduit 2. In the embodiment of FIGS. 1 and 2, the shutter 4 comprises a core 5 made of substantially cylindrical ferromagnetic material, generally having a diameter less than that of the duct 2.

La partie inférieure 2 du noyau 5 est pourvue d'un élément d'étanchéité 6, essentiellement en forme d'embout arrondi, ayant un diamètre supérieur à celui de la restriction 2a. The lower part 2 of the core 5 is provided with a sealing element 6, essentially in the form of a rounded end piece, having a diameter greater than that of the restriction 2a.

La partie du noyau 5 qui s'étend à l'intérieur de la chambre de dosage 3 reçoit un autre élément d'étanchéité 7 sensiblement conformé en lèvre annulaire tronconique tournée vers l'épaulement 2d. The part of the core 5 which extends inside the metering chamber 3 receives another sealing element 7 substantially shaped as a frustoconical annular lip facing the shoulder 2d.

Les éléments d'étanchéité 6 et 7 de l'obturateur 4 peuvent être réalisés, de manière appropriée, en une seule pièce en matériau élastomère placé en revêtement sur l'extrémité inférieure du noyau 5, ou appliqué en plus sur ce noyau. The sealing elements 6 and 7 of the shutter 4 can be produced, in an appropriate manner, in a single piece of elastomeric material placed as a coating on the lower end of the core 5, or additionally applied to this core.

L'élément d'étanchéité de l'opérateur 4 coopère fonctionnellement avec la restriction 2, formant avec lui une soupape normalement fermée, destinée à la sortie de la chambre de dosage 3. The operator's sealing element 4 cooperates functionally with the restriction 2, forming with it a normally closed valve, intended for the outlet of the metering chamber 3.

L'élément d'étanchéité supérieur 7 est en outre susceptible de coopérer avec l'épaulement 2 du conduit pour former une soupape d'entrée normalement ouverte pour la chambre de dosage 3. The upper sealing element 7 is moreover capable of cooperating with the shoulder 2 of the duct to form a normally open inlet valve for the metering chamber 3.

La partie supérieure du noyau ferromagnétique 5 supporte extérieurement un organe annulaire en matériau élastomère 8 (en option) tourné vers la paroi de la partie 2a du conduit 2. Cet élément annulaire 8 peut présenter une série d'entailles périphériques destinées à permettre le passage du liquide de l'entrée du conduit vers la chambre de dosage 3. The upper part of the ferromagnetic core 5 externally supports an annular member made of elastomeric material 8 (optional) facing the wall of the part 2a of the duct 2. This annular element 8 may have a series of peripheral notches intended to allow the passage of the liquid from the inlet of the conduit to the metering chamber 3.

Autour de la partie supérieure 2a du conduit 2, au-dessus de la chambre de dosage 3, est disposé un enroulement ou solénoïde 9 destiné à la commande de la partie de l'obturateur mobile 4. Ce solénoïde est susceptible de recevoir un courant d'excitation à travers deux bornes 10 (figure 1). Around the upper part 2a of the duct 2, above the metering chamber 3, is disposed a winding or solenoid 9 intended for controlling the part of the movable shutter 4. This solenoid is capable of receiving a current d excitation through two terminals 10 (Figure 1).

Au-dessus de l'enroulement 9, sur le conduit 2, est monté à force un élément d'accrochage 11 en forme de bride destiné permettre la fixation du dispositif distributeur par exemple à l'intérieur d'une machine à laver la vaisselle. Above the winding 9, on the duct 2, a fastening element 11 in the form of a flange is forcibly mounted intended to allow the fixing of the dispensing device, for example inside a dishwashing machine.

Au-dessus de la partie intermédiaire 2c du conduit 2, à l'intérieur de ce dernier, est disposé un aimant permanent 12 à forme annulaire. Above the intermediate part 2c of the conduit 2, inside the latter, is disposed a permanent magnet 12 of annular shape.

Autour de la partie inférieure 2b du conduit 2, en particulier dans la zone correspondant à la restriction 2e, est disposé (au moins) un élément torique d'étanchéité vers un tubage externe (non illustré) inséré sur l'extrémité de sortie 2b du dispositif distributeur. Around the lower part 2b of the conduit 2, in particular in the zone corresponding to the restriction 2e, is disposed (at least) an O-ring sealing element towards an external casing (not illustrated) inserted on the outlet end 2b of the dispensing device.

Lorsque l'enroulement 9 est désexcité, l'obturateur 11 prend une position de repos abaissée, représentée sur la figure 2, dans laquelle son élément d'étanchéité inférieure 6 ferme le siège de sortie 2e, tandis que l'élément d'étanchéité 7 est espacé du siège de soupape constitué par l'épaulement 2d. Dans ces conditions, dans la chambre 3, s'accumule une dose de liquide qui parvient à cette chambre en passant à travers la partie d'entrée 2a du conduit 2 et l'intervalle existant entre l'obturateur 4 et la paroi de la partie 2a dudit conduit. When the winding 9 is de-energized, the shutter 11 takes a lowered rest position, shown in FIG. 2, in which its lower sealing element 6 closes the outlet seat 2e, while the sealing element 7 is spaced from the valve seat formed by the shoulder 2d. Under these conditions, in the chamber 3, a dose of liquid accumulates which reaches this chamber by passing through the inlet part 2a of the duct 2 and the gap existing between the shutter 4 and the wall of the part. 2a of said conduit.

Lorsque le solénoïde 9 est parcouru par un courant d'excitation, il détermine un déplacement de l'obturateur 4 vers le haut, à l'encontre de la force relativement plus modeste d'attraction exercée sur l'obturateur par la paroi de l'aimant permanent 12. When the solenoid 9 is traversed by an excitation current, it determines an upward displacement of the shutter 4, against the relatively more modest force of attraction exerted on the shutter by the wall of the permanent magnet 12.

L'élément d'étanchéité 7 va s'engager sur l'épaulement 2d de la chambre 3, tandis que l'élément d'étanchéité inférieur 6 libère le siège de soupape 2e. La zone située en aval de la sortie du distribuer est désaccouplée du réservoir, se trouvant au-dessus du distributeur et dans lequel est contenu le liquide à distributeur, et la dose de liquide précédemment accumulée dans la chambre 3 est ainsi distribuée à travers la partie de sortie 2b du conduit 2.The sealing element 7 will engage on the shoulder 2d of the chamber 3, while the lower sealing element 6 releases the valve seat 2e. The area downstream of the dispenser outlet is uncoupled from the reservoir, located above the dispenser and in which the dispenser liquid is contained, and the dose of liquid previously accumulated in chamber 3 is thus distributed through the part outlet 2b from conduit 2.

Lorsque le solénoïde 9 est de nouveau désexcité, l'obturateur 4 est libre de descendre vers la position abaissée dans laquelle il ferme le siège de sortie, sous l'action de la colonne de liquide se trouvant au-dessus et sous l'action de la force de la gravité ainsi que de l'attraction exercée sur lui par l'aimant permanent 12. When the solenoid 9 is de-energized again, the shutter 4 is free to descend to the lowered position in which it closes the outlet seat, under the action of the column of liquid above and under the action of the force of gravity as well as the attraction exerted on it by the permanent magnet 12.

Il résulte de ce qui a été exposé ci-dessus qu'il est évident qu'au moyen d'un dimensionnement approprié de la chambre 3 en relation avec le volume de l'obturateur 4, il est possible d'obtenir, à chaque excitation du solénoïde de commande 9, la distribution d'une quantité ou d'une dose de liquide précise. It follows from what has been explained above that it is obvious that by means of an appropriate dimensioning of the chamber 3 in relation to the volume of the shutter 4, it is possible to obtain, at each excitation of the control solenoid 9, the distribution of a precise quantity or dose of liquid.

Sur la figure 3 des dessinés annexés, est représentée une première variante de réalisation du dispositif selon l'invention. Sur cette figure, on a attribué à des parties et à des éléments analogues à ceux du dispositif décrit précédemment, de nouveau les mêmes numéros de référence. In Figure 3 of the accompanying drawings, there is shown a first alternative embodiment of the device according to the invention. In this figure, parts and elements similar to those of the device described above have been assigned again the same reference numbers.

Dans la réalisation selon la figure 3, le conduit 2 est constitué par un élément tubulaire cylindrique présentant une restriction inférieure 2e faisant fonction de siège de soupape de sortie et une restriction supérieure 2d faisant fonction de siège de soupape d'entrée. In the embodiment according to FIG. 3, the duct 2 is constituted by a cylindrical tubular element having a lower restriction 2e acting as an outlet valve seat and an upper restriction 2d acting as an inlet valve seat.

La partie intermédiaire 2c du conduit 2 a le même diamètre que les parties d'extrémité 2a et 2b. The intermediate part 2c of the conduit 2 has the same diameter as the end parts 2a and 2b.

Si le conduit 2 est réalisé avec un morceau de tube métallique, les restrictions 2d et 2e peuvent être réalisées facilement, par exemple au moyen d'une opération de roulage. If the duct 2 is made with a piece of metal tube, the restrictions 2d and 2e can be easily achieved, for example by means of a rolling operation.

L'obturateur mobile 4 comprend également dans ce cas un noyau ferromagnétique 5 avec un élément d'étanchéité inférieur 6 en élastomère et un élément d'étanchéité supérieur 7. Dans le mode de réalisation pris comme exemple et illustré, ces éléments d'étanchéité ont une forme sensiblement semi-hémisphérique. Le noyau ferromagnétique 5 a une configuration annulaire et les éléments d'étanchéité 6 et 7 peuvent être réalisés intégralement d'une seule pièce, par exemple au moyen d'une opération d'estampage, faisant que, entre eux, ils sont interconnectés par un élément de liaison qui s'étend dans le passage axial intérieur au noyau 5. The mobile shutter 4 also comprises in this case a ferromagnetic core 5 with a lower sealing element 6 made of elastomer and an upper sealing element 7. In the embodiment taken as an example and illustrated, these sealing elements have a substantially semi-hemispherical shape. The ferromagnetic core 5 has an annular configuration and the sealing elements 6 and 7 can be made integrally in one piece, for example by means of a stamping operation, so that, between them, they are interconnected by a connecting element which extends in the axial passage inside the core 5.

Le noyau 5 est configuré de manière appropriée d'une manière permettant un passage de liquide de la région située au-dessus de lui à la région située au-dessous de lui. La partie intermédiaire 2c du conduit 2 peut avoir une section circulaire et le noyau 5 peut avoir par exemple une section externe polygonale. The core 5 is suitably configured in a manner allowing passage of liquid from the region above it to the region below it. The intermediate part 2c of the duct 2 can have a circular section and the core 5 can for example have a polygonal external section.

Lorsque le solénoïde 9 est excité, il détermine un déplacement de l'obturateur 4 vers le haut. Au cours de ce déplacement, se produit un passage de liquide de la zone de la chambre 3 située ci-dessus à l'obturateur 4 à la partie de cette chambre située au-dessous de l'obturateur. Le liquide qui est passé est distribué à travers la partie inférieure ou de sortie 2b du conduit 2. When the solenoid 9 is excited, it determines an upward movement of the shutter 4. During this movement, there is a passage of liquid from the zone of the chamber 3 located above to the shutter 4 to the part of this chamber located below the shutter. The liquid which has passed is distributed through the lower or outlet part 2b of the conduit 2.

Egalement dans le cas du dispositif selon la figure 3, au moyen d'un dimensionnement approprié de la chambre 3 par rapport au volume de l'obturateur 4, il est possible d'obtenir pour toute excitation du solénoïde de commande 9 la distribution d'une quantité ou dose de liquide précise. Also in the case of the device according to FIG. 3, by means of an appropriate dimensioning of the chamber 3 relative to the volume of the shutter 4, it is possible to obtain for any excitation of the control solenoid 9 the distribution of a specific amount or dose of liquid.

Sur les figures 4 à 6, est illustrée une autre variante de réalisation d'un dispositif distributeur selon l'invention. Egalement sur ces figures, les parties et les éléments déjà décrits ci-dessus se sont vu attribuer de nouveau les mêmes numéros de référence. In FIGS. 4 to 6, another alternative embodiment of a dispensing device according to the invention is illustrated. Also in these figures, the parts and elements already described above have been assigned the same reference numbers again.

Le dispositif des figures 4 et 6 comprend un corps, par exemple en matière plastique, dans lequel est défini un conduit 2 avec une partie tubulaire supérieure 2a et une partie tubulaire inférieure 2b. The device of Figures 4 and 6 comprises a body, for example of plastic, in which is defined a conduit 2 with an upper tubular part 2a and a lower tubular part 2b.

Dans la partie tubulaire supérieure 2a du conduit 2 est disposé en position fixe un noyau ferromagnétique 19 de forme tubulaire. L'extrémité inférieure 19a de ce noyau fixe forme le siège de soupape d'entrée du dispositif distributeur. In the upper tubular part 2a of the conduit 2 is arranged in a fixed position a ferromagnetic core 19 of tubular shape. The lower end 19a of this fixed core forms the inlet valve seat of the dispensing device.

Le siège de soupape de sortie est constitué par le bord d'une restriction 2e du conduit 2 dans la transition entre la partie tubulaire supérieure 2a et la partie tubulaire inférieure 2b. L'obturateur mobile 4 est structurellement analogue à celui du dispositif distributeur de la figure 3. Ainsi qu'on le voit sur la figure 5, cet obturateur 4 comprend un noyau ferromagnétique 5, de forme polygonale, monté mobile dans la partie tubulaire supérieure 2a du conduit 2 qui a une section circulaire. Par conséquent, entre l'obturateur 4 et la paroi de la partie 2a du conduit, il est défini une pluralité d'interstices désignés par 20 sur la figure 5. The outlet valve seat is constituted by the edge of a restriction 2e of the duct 2 in the transition between the upper tubular part 2a and the lower tubular part 2b. The mobile shutter 4 is structurally similar to that of the dispensing device of FIG. 3. As can be seen in FIG. 5, this shutter 4 comprises a ferromagnetic core 5, of polygonal shape, mounted movably in the upper tubular part 2a duct 2 which has a circular section. Consequently, between the shutter 4 and the wall of the part 2a of the conduit, a plurality of interstices designated by 20 in FIG. 5 is defined.

Dans la partie tubulaire inférieure 2b du conduit 2, au-dessus du siège de soupape 2e, est disposé un aimant permanent 12 (figures 4 et 6) fixé entre une pluralité de nervures radiales de retenue 16. In the lower tubular part 2b of the conduit 2, above the valve seat 2e, a permanent magnet 12 (FIGS. 4 and 6) is arranged fixed between a plurality of radial retaining ribs 16.

Ainsi qu'on le voit en particulier sur la figure 6, entre la surface latérale de l'aimant 12 et la paroi de la partie tubulaire 2b du conduit 2, est définie une pluralité de passages destinés aux liquides et désignés par 17. As can be seen in particular in FIG. 6, a plurality of passages intended for liquids and designated by 17 are defined between the lateral surface of the magnet 12 and the wall of the tubular part 2b of the conduit 2.

Lorsque le solénoïde 9 est parcouru par un courant d'excitation, il détermine un déplacement de l'obturateur 4 vers le haut, à l'encontre de la force d'attraction exercée par l'aimant 12. L'obturateur 4 se déplace ainsi vers une position soulevée, et, au cours de ce déplacement, il se produit un passage de liquide dans les interstices 20, allant de la partie de la chambre de dosage 3 située au-dessus de l'obturateur à la partie de cette chambre de dosage située au-dessous de l'obturateur. Le liquide ayant ainsi passé, est distribué à travers la partie tubulaire de sortie 2b du conduit 2. When the solenoid 9 is traversed by an excitation current, it determines an upward displacement of the shutter 4, against the attraction force exerted by the magnet 12. The shutter 4 thus moves towards a raised position, and, during this displacement, a passage of liquid takes place in the interstices 20, going from the part of the metering chamber 3 situated above the shutter to the part of this chamber dosage located below the shutter. The liquid having thus passed, is distributed through the tubular outlet part 2b of the conduit 2.

Lorsque le solénoïde 9 est désexcité, l'obturateur 4 revient vers la position abaissée dans laquelle il ferme le siège de sortie 2e sous l'action de la colonne de liquide au-dessus et de la force de la gravité et de l'attraction exercée sur lui par l'aimant permanent 12. When the solenoid 9 is de-energized, the shutter 4 returns to the lowered position in which it closes the outlet seat 2e under the action of the column of liquid above and the force of gravity and the attraction exerted on it by the permanent magnet 12.

Dans les réalisations selon les figures 3 et 4 à 6, l'obturateur 4 pourrait avoir une forme différente de celle illustrée dans les dessins. En particulier, l'obturateur pourrait avoir une forme complètement sphérique avec une section diamétrale inférieure à la section transversale de la chambre de dosage 3. Egalement, dans un tel cas, l'obturateur pourrait comprendre un noyau ferromagnétique doté - de préférence à l'intérieur de sa surface - d'un revêtement d'étanchéité, en matériau élastomère ou en plastique. In the embodiments according to FIGS. 3 and 4 to 6, the shutter 4 could have a shape different from that illustrated in the drawings. In particular, the shutter could have a completely spherical shape with a diametral section smaller than the cross section of the metering chamber 3. Also, in such a case, the shutter could comprise a ferromagnetic core provided - preferably with the inside of its surface - a waterproof coating, made of elastomeric material or plastic.

Naturellement, en restant ferme sur le principe de l'invention, les formes de réalisation et les détails de réalisation peuvent être amplement variés par rapport à ce qui a été décrit et illustré à pur titre de d'exemple non limitatif, sans pour cela sortir du champ de la présente invention.  Naturally, by remaining firm on the principle of the invention, the embodiments and the details of embodiment can be amply varied compared to what has been described and illustrated purely by way of nonlimiting example, without thereby departing. of the scope of the present invention.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Dispositif distributeur pour liquides (1), en particulier pour la distribution de quantités dosées d'un agent de rinçage d'une machine à laver la vaisselle, caractérisé par le fait de comprendre 1. Dispensing device for liquids (1), in particular for dispensing metered quantities of a rinsing agent from a dishwashing machine, characterized by comprising un conduit (2) ayant une entrée supérieure (2a) destinée à être reliée à un réservoir de liquide à distribuer, et avec une sortie inférieure (2b); dans le conduit (2) étant définis une chambre de dosage (3) entre un siège de soupape d'entrée (2d) et un siège de soupape de sortie (2e) sous-jacent, espacés axialement entre eux; a conduit (2) having an upper inlet (2a) intended to be connected to a reservoir of liquid to be dispensed, and with a lower outlet (2b); in the conduit (2) being defined a metering chamber (3) between an underlying inlet valve seat (2d) and an outlet valve seat (2e), axially spaced apart; un obturateur (4) mobile dans ladite chambre (3), entre une position abaissée, dans laquelle il ouvre le siège d'entrée (2d) et ferme le siège de sortie (2e) et permet l'accumulation de liquide dans ladite chambre (3), et une position soulevée, dans laquelle il libère le siège de sortie (2e) et permet la distribution de liquide à travers la sortie du conduit (2b); et a shutter (4) movable in said chamber (3), between a lowered position, in which it opens the inlet seat (2d) and closes the outlet seat (2e) and allows the accumulation of liquid in said chamber ( 3), and a raised position, in which it frees the outlet seat (2e) and allows the distribution of liquid through the outlet of the conduit (2b); and des moyens de commande (9) aptes à provoquer le déplacement de l'obturateur (4) de la position abaissée à la position soulevée. control means (9) capable of causing the shutter (4) to move from the lowered position to the raised position. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'obturateur (4) comprend un noyau (5) en matériau ferromagnétique et les moyens de commande comprennent un solénoïde (9) disposé à l'intérieur dudit conduit (2). 2. Device according to claim 1, characterized in that the shutter (4) comprises a core (5) of ferromagnetic material and the control means comprise a solenoid (9) disposed inside said conduit (2). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait de comprendre des moyens de rappel (12), susceptibles de rappeler l'obturateur (4) à la position abaissée (4). 3. Device according to claim 1 or 2, characterized by comprising return means (12), capable of returning the shutter (4) to the lowered position (4). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les moyens de rappel comprennent un aimant permanent (12) disposé dans une position fixe près de la partie inférieure de la chambre de dosage (3). 4. Device according to claim 3, characterized in that the return means comprise a permanent magnet (12) disposed in a fixed position near the lower part of the metering chamber (3). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit conduit (2) est formé en un élément tubulaire, et le siège d'entrée (2d) et le siège de sortie (2e) sont réalisés à titre de variation de la section transversale de cet élément tubulaire (2). 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the said duct (2) is formed in a tubular element, and the inlet seat (2d) and the outlet seat (2e) are produced as of variation of the cross section of this tubular element (2). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'obturateur (4) est pourvu d'un élément d'étanchéité supérieur (7) en élastomère, destiné à coopérer avec le siège d'entrée (2d), et d'un élément d'étanchéité inférieur (6), destiné à coopérer avec le siège de sortie (2e). 6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the shutter (4) is provided with an upper sealing element (7) made of elastomer, intended to cooperate with the inlet seat (2d ), and a lower sealing element (6), intended to cooperate with the outlet seat (2e). Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit élément tubulaire (2) présente, entre lesdits sièges (2d, 2e), une partie axiale (2c), ayant une section transversale agrandie, dans laquelle est définie la chambre de dosage (3; figure 2). Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the said tubular element (2) has, between the said seats (2d, 2e), an axial part (2c), having an enlarged cross section, in which the metering chamber (3; figure 2). 8. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'élément d'étanchéité supérieur (7) est profilé en forme de lèvre annulaire tournée vers le siège d'entrée (2d). 8. Device according to claim 4, characterized in that the upper sealing element (7) is shaped in the form of an annular lip facing the inlet seat (2d). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'étanchéité inférieur (6) est en forme d'embout arrondi (10). 9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower sealing element (6) is in the form of a rounded end piece (10). 10. Dispositif selon les revendications 7 et 8, caractérisé par le fait que l'obturateur (4) présente une partie supérieure qui s'étend avec un jeu radial dans le conduit (2) au-dessus du siège d'entrée (2d), ladite partie supérieure de l'obturateur étant pourvue d'un organe annulaire externe (8) en matériau élastomère ou plastique, tourné vers la paroi du conduit (2). 10. Device according to claims 7 and 8, characterized in that the shutter (4) has an upper part which extends with a radial clearance in the conduit (2) above the inlet seat (2d) , said upper part of the shutter being provided with an external annular member (8) of elastomeric or plastic material, facing the wall of the duct (2). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le conduit est réalisé avec un tube cylindrique (2) présentant une restriction supérieure (2d) et une restriction inférieure (2e) espacées axialement, définissant respectivement le siège d'entrée et le siège de sortie. 11. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the duct is made with a cylindrical tube (2) having an upper restriction (2d) and a lower restriction (2e) spaced axially, respectively defining the entry seat and exit seat. 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé par le fait que la chambre (3) a une section cylindrique et l'obturateur (4) a une section polygonale. 12. Device according to claim 11, characterized in that the chamber (3) has a cylindrical section and the shutter (4) has a polygonal section. 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé par le fait que l'obturateur (4) comprend un noyau ferromagnétique polygonal (5) pourvu d'éléments d'étanchéité (6, 7) sur ses extrémités opposées. 13. Device according to claim 12, characterized in that the shutter (4) comprises a polygonal ferromagnetic core (5) provided with sealing elements (6, 7) on its opposite ends. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé par le fait de comprendre un noyau ferromagnétique fixe (19) à forme tubulaire, inséré dans le conduit (2) au-dessus de la chambre de dosage (3) et au moins partiellement entouré par le solénoïde (9). 14. Device according to any one of claims 2 to 5, characterized in that it comprises a fixed ferromagnetic core (19) of tubular shape, inserted in the conduit (2) above the metering chamber (3) and at least partially surrounded by the solenoid (9). 15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé par le fait que l'extrémité inférieure du noyau fixe (19) forme le susdit siège d'entrée (19a). 15. Device according to claim 14, characterized in that the lower end of the fixed core (19) forms the above-mentioned entry seat (19a). 16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que l'obturateur a une forme en sphère avec une section diamétrale inférieure à la section transversale de la chambre de dosage (3). 16. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the shutter has a sphere shape with a diametral section less than the cross section of the metering chamber (3). 17. Dispositif selon la revendication 16, caractérisé par le fait que l'obturateur comprend un noyau ferromagnétique pourvu d'un revêtement réalisé d'une seule pièce en un matériau d'étanchéité.  17. Device according to claim 16, characterized in that the shutter comprises a ferromagnetic core provided with a coating made in one piece from a sealing material.
FR9803746A 1997-03-27 1998-03-26 DISPENSING DEVICE FOR LIQUIDS Expired - Lifetime FR2761445B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT97TO000259A IT1292235B1 (en) 1997-03-27 1997-03-27 DISPENSING DEVICE FOR LIQUIDS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2761445A1 true FR2761445A1 (en) 1998-10-02
FR2761445B1 FR2761445B1 (en) 2000-09-01

Family

ID=11415603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9803746A Expired - Lifetime FR2761445B1 (en) 1997-03-27 1998-03-26 DISPENSING DEVICE FOR LIQUIDS

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2761445B1 (en)
IT (1) IT1292235B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001073182A2 (en) * 2000-03-29 2001-10-04 Eltek S.P.A. Washing agent dispensing device for a household washing machine, in particular a dishwasher
WO2008089782A1 (en) * 2007-01-22 2008-07-31 Imi Webber Limited One-piece metal orifice tube and solenoid valve including a one-piece metal orifice tube
WO2015014718A1 (en) * 2013-08-02 2015-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Solenoid valve and refrigeration machine which uses same
WO2015014795A1 (en) * 2013-08-02 2015-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Solenoid valve and refrigeration machine which uses same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109247897B (en) * 2017-07-12 2021-03-23 三花亚威科电器设备(芜湖)有限公司 Detergent dispenser and washing apparatus

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3294030A (en) * 1964-12-03 1966-12-27 Dole Valve Co Positive displacement syrup pump
US3370597A (en) * 1964-02-20 1968-02-27 Hobart Mfg Co Dishwashing machine with liquid sanitizer dispenser
GB1104650A (en) * 1965-12-01 1968-02-28 Netstal Ag Maschf Giesserei A poppet valve
US4189285A (en) * 1975-12-04 1980-02-19 Pauliukonis Richard S Metering pump
US4763676A (en) * 1984-12-07 1988-08-16 Ecolab Inc. Liquid dispenser
EP0297787A2 (en) * 1987-06-27 1989-01-04 Unimax Switch Limited Solenoid-operated valves

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3370597A (en) * 1964-02-20 1968-02-27 Hobart Mfg Co Dishwashing machine with liquid sanitizer dispenser
US3294030A (en) * 1964-12-03 1966-12-27 Dole Valve Co Positive displacement syrup pump
GB1104650A (en) * 1965-12-01 1968-02-28 Netstal Ag Maschf Giesserei A poppet valve
US4189285A (en) * 1975-12-04 1980-02-19 Pauliukonis Richard S Metering pump
US4763676A (en) * 1984-12-07 1988-08-16 Ecolab Inc. Liquid dispenser
EP0297787A2 (en) * 1987-06-27 1989-01-04 Unimax Switch Limited Solenoid-operated valves

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001073182A2 (en) * 2000-03-29 2001-10-04 Eltek S.P.A. Washing agent dispensing device for a household washing machine, in particular a dishwasher
WO2001073182A3 (en) * 2000-03-29 2002-05-02 Eltek Spa Washing agent dispensing device for a household washing machine, in particular a dishwasher
WO2008089782A1 (en) * 2007-01-22 2008-07-31 Imi Webber Limited One-piece metal orifice tube and solenoid valve including a one-piece metal orifice tube
CN101663522B (en) * 2007-01-22 2012-09-05 Imi韦伯有限公司 One-piece metal orifice tube and solenoid valve including a one-piece metal orifice tube
US8375973B2 (en) 2007-01-22 2013-02-19 Imi Webber Limited One-piece metal orifice tube and solenoid valve including a one-piece metal orifice tube
WO2015014718A1 (en) * 2013-08-02 2015-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Solenoid valve and refrigeration machine which uses same
WO2015014795A1 (en) * 2013-08-02 2015-02-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Solenoid valve and refrigeration machine which uses same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2761445B1 (en) 2000-09-01
IT1292235B1 (en) 1999-01-29
ITTO970259A1 (en) 1998-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1462180B1 (en) Multiple-dose device for dispensing a fluid product
EP0119181B1 (en) Distributor or drip emitter for the microirrigation of soils
FR2479401A1 (en) RINSING VALVE AND PISTON FOR THIS FAUCET
EP1697670B1 (en) Fluid product spray head and distributing pump comprising this spray head
FR3003241A1 (en) RECHARGEABLE DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2950613A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING FLUID PRODUCT.
FR2792295A1 (en) Dispenser for liquid product such as perfume or cosmetic has fixing ring with skirt, projection placed in recess of neck, and locking ring forced inside skirt until recess in neck
FR2761445A1 (en) Distributor of liquid doses of soap to dishwashers
EP0821775A1 (en) Inlet valve assembly
WO2003041865A1 (en) Dispensing head and fluid product dispenser comprising same
CH671274A5 (en)
FR2860503A1 (en) VALVE AND DISPENSING DEVICE COMPRISING SUCH A VALVE.
WO2001002100A1 (en) Improved pre-compression spray pump
EP1468147B1 (en) Shower hose comprising a two-way valve and two-way valve for a shower hose
EP0109467A1 (en) Semi-automatic valve for the discharge of a predetermined volume of fluid under pressure, particularly a flush valve
CH665264A5 (en) MULTI-FLOW ELECTROVALVE.
FR2798650A1 (en) DISPENSING DEVICE FOR PROVIDING A CONTAINER
FR3042785A1 (en) IMPROVED DOSING VALVE FOR DISPENSING A FLUID.
EP1880910A1 (en) Device for washing a transparent or reflecting surface, in particular the glass of an automobile headlight
EP1230031B1 (en) Fast rate pump
WO2006129039A1 (en) Fluid product dispensing head and device incorporating same
EP4031288B1 (en) High-pressure precompression pump
FR2855158A1 (en) Fluid product e.g. perfume, distribution unit e.g. pump/valve, for use in perfumery and pharmaceutical fields, has locking unit to lock rotation of actuating unit with respect to body
BE1008193A3 (en) Volumetric dosing powder products including.
FR2462587A1 (en) Childproof trigger pump for direct connection to containers - has trigger connected to plunger in cylinder with locking position requiring two hand operation

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20