FR2754439A1 - Height adjustable leg for tables, bureaux etc. - Google Patents

Abstract

The leg has a pair of telescopic tubes (4,5) with a pair of tubular pieces (10,11) between them. The inner piece (11) is fixed to the end of the larger tube (4) and the outer piece (10) is fixed to the end of the smaller tube (5). A mobile ring (12), to lock or unlock the pieces, is joined to the inner piece. The pieces move on each other by grooves (13,14) and can be locked in position. Teeth (22), inside the inner piece, engage in strips of notches (20) on the outer tube when the ring is tightened.

Description

PIETEMENT REGLABLE POUR TABLES, BUREAUX, ETC...ADJUSTABLE BASE FOR TABLES, OFFICES, ETC ...

La présente invention concerne un piètement réglable pour tables, bureaux et meubles de ce genre. The present invention relates to an adjustable base for tables, desks and furniture of this kind.

Le réglage du piètement de table ou de bureau, est nécessaire pour adapter la hauteur du plateau soit à sa destination, soit à la morphologie de l'utilisateur. The adjustment of the table or desk base is necessary to adapt the height of the tray either to its destination or to the morphology of the user.

II est connu d'utiliser les systèmes de réglage par vis-écrou, mais ce système ne convient pas pour tous types de piètements et en particulier pour des piètements inclinés avec des appuis en porte-à-faux.  It is known practice to use screw-nut adjustment systems, but this system is not suitable for all types of legs and in particular for inclined legs with cantilever supports.

Par ailleurs, il est nécessaire d'utiliser du matériel comme des clés, pour verrouiller le système vis-écrou afin d'éviter les déréglages dus par exemple aux vibrations. In addition, it is necessary to use material such as keys, to lock the screw-nut system in order to avoid misadjustments due for example to vibrations.

La présente invention propose de remédier à ces différents inconvénients. Elle propose un piètement réglable constitué de tubes télescopiques, qui comporte, interposé entre lesdits tubes, un système de connexion comprenant une paire de pièces tubulaires associées respectivement auxdits tubes, qui assurent le guidage en translation tout en étant immobilisées en rotation, lesquelles pièces comportent des moyens permettant de bloquer leurs mouvements de translation, lesquels moyens sont mis en oeuvre au moyen d'un dispositif en forme de bague mobile solidaire de l'une des pièces, qui permet de verrouiller ou de déverrouiller lesdites pièces l'une par rapport à l'autre. The present invention proposes to remedy these various drawbacks. It offers an adjustable base consisting of telescopic tubes, which comprises, interposed between said tubes, a connection system comprising a pair of tubular parts associated respectively with said tubes, which provide guidance in translation while being immobilized in rotation, which parts include means making it possible to block their translational movements, which means are implemented by means of a device in the form of a movable ring secured to one of the parts, which makes it possible to lock or unlock said parts one with respect to the 'other.

Toujours selon l'invention, le système de connexion comprend: - une pièce dite pièce interne, fixée à l'extrémité et à l'intérieur du tube de grand diamètre constituant une partie du piètement; - une pièce dite pièce externe, fixée à l'extérieur de l'extrémité du tube de petit diamètre constituant l'autre partie du piètement. Still according to the invention, the connection system comprises: - a part called an internal part, fixed at the end and inside the large diameter tube constituting a part of the base; - a part called an external part, fixed to the outside of the end of the small diameter tube constituting the other part of the base.

la bague de verrouillage étant associée à la pièce interne, montée et guidée sur un prolongement de cette pièce interne, qui déborde à l'extérieur dudit tube de grand diamètre.the locking ring being associated with the internal part, mounted and guided on an extension of this internal part, which projects outside of said large diameter tube.

Selon une disposition préférentielle de l'invention, la pièce externe comporte un crantage qui s'étend sur au moins une bande délimitée par une paire de génératrices, lequel crantage coopère avec au moins un peigne façonné sur la pièce interne, dont les dents sont disposées sur une languette souple, laquelle languette est appliquée en position active pour bloquer les deux pièces au moyen de la bague de verrouillage. According to a preferred arrangement of the invention, the external part comprises a notch which extends over at least one strip delimited by a pair of generators, which notch cooperates with at least one comb shaped on the internal part, the teeth of which are arranged on a flexible tongue, which tongue is applied in the active position to lock the two parts by means of the locking ring.

Selon une autre disposition de l'invention, la bague de verrouillage comporte une partie filetée coopérant avec une partie filetée aménagée sur la partie débordante de la pièce interne, lequel filetage permet de déplacer la bague par rapport à ladite pièce interne, laquelle bague comporte une rampe en forme de tronc de cône, qui coopère avec le ou les peignes, laquelle rampe positionne et verrouille lesdits peignes en position active, immobilisant ladite pièce interne et la pièce externe l'une par rapport à l'autre. According to another arrangement of the invention, the locking ring comprises a threaded part cooperating with a threaded part arranged on the projecting part of the internal part, which thread makes it possible to move the ring relative to said internal part, which ring comprises a ramp in the form of a truncated cone, which cooperates with the comb or combs, which ramp positions and locks said combs in the active position, immobilizing said internal part and the external part with respect to one another.

Toujours selon l'invention, les pièces interne et externe comportent des moyens d'immobilisation en rotation de l'une par rapport à l'autre, constitués de cannelures complémentaires aménagées sur chacune d'elles. Still according to the invention, the internal and external parts comprise means for immobilizing in rotation one with respect to the other, consisting of complementary grooves arranged on each of them.

Selon une disposition préférentielle de l'invention, les pièces interne et externe sont réalisées en matériau thermoplastique, constituées de préférence de deux parties identiques assemblées selon un plan de joint axial avant d'être montées et immobilisées par tous moyens appropriés sur les tubes correspondants constituant le piètement. According to a preferred arrangement of the invention, the internal and external parts are made of thermoplastic material, preferably consisting of two identical parts assembled according to an axial joint plane before being mounted and immobilized by any appropriate means on the corresponding tubes constituting the base.

Selon une autre disposition de l'invention, le prolongement de la pièce interne comporte une languette logée dans une cannelure de la pièce externe, qui s'étend au-delà des peignes et dont l'extrémité est munie d'un ergot qui permet de retenir la bague lorsque cette dernière est en position de déverrouillage desdits peignes. According to another arrangement of the invention, the extension of the internal part comprises a tongue housed in a groove in the external part, which extends beyond the combs and the end of which is provided with a lug which makes it possible to retain the ring when the latter is in the unlocking position of said combs.

Selon une autre disposition de l'invention, I'une au moins des cannelures de la pièce externe, comporte un marquage servant de système de repérage de la position des tubes l'un par rapport à l'autre, pour faciliter le réglage de la hauteur du piètement, lequel marquage est disposé dans la cannelure où se déplace la languette de retenue de la bague, laquelle languette faisant office de curseur. According to another arrangement of the invention, at least one of the grooves in the external part, includes a marking serving as a system for locating the position of the tubes relative to one another, to facilitate adjustment of the height of the base, which marking is arranged in the groove where the retaining tab of the ring moves, which tab acting as a cursor.

L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels: - la figure 1 représente une table dont le piètement est constitué d'un pied vertical et de deux pieds inclinés munis chacun à leur extrémité, d'une roulette disposée en porte-à4aux; - la figure 2 représente la partie inférieure du piètement vertical de la table représentée figure 1; - la figure 3 représente la partie inférieure du piètement incliné de la table représentée figure 1; - la figure 4 représente, en perspective, avec la bague partiellement écorchée, la zone de liaison des deux pièces associées aux tubes constituant le piètement; - la figure 5 représente une demi-coupe longitudinale du système de réglage au niveau de l'un des peignes de blocage; - la figure 6 représente le peigne en position inactive de blocage; - la figure 7 est une demi-coupe longitudinale au niveau de la languette de retenue de la bague; - la figure 8 représente la bague en position inactive, retenue par l'ergot de la languette; - la figure 9 représente une coupe selon 9-9 de la figure 7 montrant une portion de la pièce externe en traits forts et le reste en traits mixtes fins; - la figure 10 représente une coupe selon 10-10 de la figure 5 montrant une partie de la pièce interne en traits forts et le reste en traits mixtes fins. The invention will be further detailed with the aid of the following description and of the appended drawings, given by way of indication, and in which: - Figure 1 shows a table whose base consists of a vertical leg and two inclined legs each provided at their end with a wheel arranged in door-to-4; - Figure 2 shows the lower part of the vertical base of the table shown in Figure 1; - Figure 3 shows the lower part of the inclined base of the table shown in Figure 1; - Figure 4 shows, in perspective, with the partially cutaway ring, the connecting area of the two parts associated with the tubes constituting the base; - Figure 5 shows a longitudinal half-section of the adjustment system at one of the locking combs; - Figure 6 shows the comb in the inactive blocking position; - Figure 7 is a longitudinal half-section at the retaining tab of the ring; - Figure 8 shows the ring in the inactive position, retained by the lug of the tongue; - Figure 9 shows a section on 9-9 of Figure 7 showing a portion of the external part in strong lines and the rest in thin dashed lines; - Figure 10 shows a section along 10-10 of Figure 5 showing part of the internal part in strong lines and the rest in thin dashed lines.

La table représentée figure 1 comporte un pied 1 vertical à l'une de ses extrémités et deux pieds 2 qui sont chacun inclinés par rapport à la normale et qui comportent chacun, à leur extrémité inférieure, une roulette 3 disposée en porte-à-faux.  The table shown in Figure 1 has a vertical leg 1 at one of its ends and two legs 2 which are each inclined relative to the normal and which each have, at their lower end, a roller 3 arranged in overhang .

Chacun de ces pieds comprend un tube supérieur 4 dont le diamètre est plus important que celui du tube inférieur 5, lequel tube inférieur comporte soit un patin 6 comme représenté figure 2, soit une roulette 3 comme représenté figures I et 3. Each of these feet comprises an upper tube 4 whose diameter is greater than that of the lower tube 5, which lower tube comprises either a shoe 6 as shown in FIG. 2, or a roller 3 as shown in FIGS. I and 3.

Le système de connexion 7 entre les tubes 4 et 5, est détaillé sur les figures suivantes. II comprend une paire de pièces de forme générale cylindrique et en particulier: - une pièce 10 dite pièce externe, associée au tube inférieur 5 coiffant son extrémité supérieure, - une pièce Il non apparente sur les figures 1, 2 et 3, dite pièce intérieure, associée au tube 4, logée dans sa partie inférieure, et en plus - une bague 12 associée à la pièce interne 11, qui se situe donc à la partie inférieure du tube 4, laquelle bague permet d'activer ou de désactiver les moyens de blocage du système de connexion. The connection system 7 between the tubes 4 and 5 is detailed in the following figures. It comprises a pair of parts of generally cylindrical shape and in particular: - a part 10 known as an external part, associated with the lower tube 5 covering its upper end, - a part II not visible in FIGS. 1, 2 and 3, known as the internal part , associated with the tube 4, housed in its lower part, and in addition - a ring 12 associated with the internal part 11, which is therefore located at the lower part of the tube 4, which ring makes it possible to activate or deactivate the means of connection system blocked.

Le système de connexion et de réglage est tel qu'il permet de faire varier la hauteur du plateau entre un minimum et un maximum selon les normes, c'est-à-dire entre 680 et 760 mm. The connection and adjustment system is such that it makes it possible to vary the height of the plate between a minimum and a maximum according to the standards, that is to say between 680 and 760 mm.

La figure 4 représente le système de connexion et de réglage, en perspective avec une partie écorchée au niveau de la bague 12 pour montrer la partie inférieure de la pièce interne 11, laquelle partie inférieure déborde du tube 4. FIG. 4 represents the connection and adjustment system, in perspective with a cut-away part at the level of the ring 12 to show the lower part of the internal part 11, which lower part projects beyond the tube 4.

La pièce externe 10 et la pièce interne 11 comportent des cannelures 13 et 14 par exemple, qui permettent à ces deux pièces de coulisser l'une par rapport à l'autre selon l'axe des tubes, en les immobilisant en rotation l'une par rapport à l'autre. The external part 10 and the internal part 11 have grooves 13 and 14 for example, which allow these two parts to slide relative to each other along the axis of the tubes, immobilizing them in rotation one compared to each other.

La pièce externe 10 comporte, dans la cannelure 13, des indications en chiffres qui permettent à l'opérateur de régler selon les nécessités, la hauteur du piètement. Une autre cannelure 15 comporte des repères en forme de graduations 16, qui constituent des subdivisions des chiffres mentionnés dans la cannelure 13. The external part 10 comprises, in the groove 13, indications in figures which allow the operator to adjust, as necessary, the height of the base. Another groove 15 has marks in the form of graduations 16, which constitute subdivisions of the figures mentioned in the groove 13.

Les graduations 16 se situent dans la cannelure 15 de même qu'un curseur 17 qui permet à l'opérateur d'ajuster avec précision la position de la pièce externe 10 par rapport à la pièce interne 11, lequel curseur 17 est situé dans le prolongement de la pièce interne 11, dans sa partie qui déborde du tube 4. The graduations 16 are located in the groove 15 as is a slider 17 which allows the operator to precisely adjust the position of the external part 10 relative to the internal part 11, which slider 17 is located in the extension of the internal part 11, in its part which projects beyond the tube 4.

Ce curseur 17 est bâti sur une languette souple 18 et il a également une autre fonction, détaillée notamment figures 7 et 8. Il permet en effet grâce à un ergot 19, de retenir la bague 12 lorsque cette bague est en position inactive de verrouillage. This slider 17 is built on a flexible tongue 18 and it also has another function, detailed in particular in FIGS. 7 and 8. It in fact allows, thanks to a lug 19, to retain the ring 12 when this ring is in the inactive locking position.

Le verrouillage des pièces 10 et Il s'effectue au moyen d'un crantage 20 aménagé sous forme de plusieurs bandes longitudinales, délimitées par des génératrices, sur le contour externe de ladite pièce externe 10, lequel crantage 20 coopère avec les peignes 21 qui sont aménagés sur la pièce interne 11, dans sa partie inférieure et en particulier dans sa partie qui déborde du tube 4. The parts 10 and 10 are locked together by means of a notch 20 arranged in the form of several longitudinal strips, delimited by generators, on the external contour of said external part 10, which notch 20 cooperates with the combs 21 which are fitted on the internal part 11, in its lower part and in particular in its part which projects beyond the tube 4.

Ces peignes 21 sont munis de dents 22 qui coopèrent avec le crantage 20. Ces peignes 21 sont mis en oeuvre au moyen de la bague 12 et en particulier d'une rampe 23 en forme de tronc de cône aménagé sur l'alésage interne de ladite bague, laquelle rampe 23 coopère avec le rebord inférieur 24 du peigne 21, pour maintenir les dents 22 dans le crantage 20 ou libérer ledit peigne ce qui permet à l'opérateur de déplacer la pièce 10 par rapport à la pièce Il librement. These combs 21 are provided with teeth 22 which cooperate with the notching 20. These combs 21 are implemented by means of the ring 12 and in particular of a ramp 23 in the form of a truncated cone arranged on the internal bore of said ring, which ramp 23 cooperates with the lower edge 24 of the comb 21, to hold the teeth 22 in the notch 20 or release said comb which allows the operator to move the part 10 relative to the part II freely.

Les peignes 21 sont relativement souples pour s'écarter radialement. Ils sont séparés par une rainure axiale 25, du reste de la partie inférieure de la pièce interne 11. The combs 21 are relatively flexible to move apart radially. They are separated by an axial groove 25 from the rest of the lower part of the internal part 11.

La figure 5 représente, d'une façon plus détaillée, une demi-coupe du piètement au niveau du système de connexion et en particulier de l'un des peignes 21. FIG. 5 represents, in a more detailed manner, a half-section of the base at the level of the connection system and in particular of one of the combs 21.

La figure 7 représente une demi-coupe de la même partie du piètement, mais au niveau du curseur 17. FIG. 7 represents a half-section of the same part of the base, but at the level of the cursor 17.

Sur ces deux figures on retrouve le tube supérieur 4 de grand diamètre dans lequel est emmanchée la bague interne 11. Cette bague 11 est immobilisée sur l'extrémité du tube 4 au moyen d'une collerette 26; les deux pièces sont assemblées l'une par rapport à l'autre par collage etlou rivetage. In these two figures we find the upper tube 4 of large diameter in which is fitted the inner ring 11. This ring 11 is immobilized on the end of the tube 4 by means of a flange 26; the two parts are assembled relative to each other by gluing and / or riveting.

Le tube inférieur 5 est emmanché dans la pièce externe 10. La pièce externe 10 comporte à sa partie supérieure un rebord périphérique 27 qui sert de butée pour l'extrémité supérieure du tube 5. The lower tube 5 is fitted into the external part 10. The external part 10 has at its upper part a peripheral flange 27 which serves as a stop for the upper end of the tube 5.

La figure 5 représente un peigne en position active de blocage c'est-àdire que ses dents 22 sont incrustées dans le crantage 20 aménagé sur la pièce externe 10. Le peigne 21 est maintenu dans cette position par la bague 12. Cette bague 12 comporte un filetage interne 29 à sa partie supérieure, qui coopère avec un filetage aménagé sous la collerette 26 sur le pourtour de la pièce interne 11. Lorsque la bague est vissée comme représenté figure 5, en butée sous la collerette 26, la rampe 23 de la bague presse l'extrémité 24 du peigne 21 pour maintenir ce peigne et en particulier verrouiller sa denture 22 dans le crantage 20.  FIG. 5 represents a comb in the active blocking position, that is to say that its teeth 22 are encrusted in the notch 20 arranged on the external part 10. The comb 21 is held in this position by the ring 12. This ring 12 comprises an internal thread 29 at its upper part, which cooperates with a thread arranged under the collar 26 on the periphery of the internal part 11. When the ring is screwed as shown in FIG. 5, in abutment under the collar 26, the ramp 23 of the ring presses the end 24 of the comb 21 to hold this comb and in particular to lock its teeth 22 in the notch 20.

Lorsque la bague 12 est dévissée, comme représenté figure 6, le peigne 21 est libre et, du fait de son élasticité, sa denture peut s'échapper du crantage 20 lorsque les deux pièces 11 et 10 sont déplacées l'une par rapport à l'autre axialement, sous un effort de l'opérateur. When the ring 12 is unscrewed, as shown in FIG. 6, the comb 21 is free and, because of its elasticity, its teeth can escape from the notching 20 when the two parts 11 and 10 are displaced one relative to the other axially, under operator effort.

L'élasticité des peignes tend à maintenir leurs dentures 22 dans les crantages 20, ce qui a pour effet de favoriser le maintien des pièces 10 et 11 dans une position fixe, immobiles l'une par rapport à l'autre. The elasticity of the combs tends to maintain their teeth 22 in the notches 20, which has the effect of promoting the maintenance of the parts 10 and 11 in a fixed position, stationary with respect to each other.

Lorsque la bague 12 est dévissée, elle a tendance à s'échapper vers le bas du piètement. Cette bague est retenue dans sa zone normale d'intervention, grâce à l'ergot 19 de la languette 18, lequel ergot 19 coopère avec le rebord inférieur de la bague 12 et la maintient en position d'attente. When the ring 12 is unscrewed, it tends to escape towards the bottom of the base. This ring is retained in its normal intervention zone, thanks to the lug 19 of the tongue 18, which lug 19 cooperates with the lower edge of the ring 12 and maintains it in the waiting position.

La bague 12 comporte aussi, à sa partie supérieure, une jupe 31 qui masque la collerette 26 de la pièce interne Il et l'extrémité inférieure du tube 4. The ring 12 also includes, at its upper part, a skirt 31 which masks the collar 26 of the internal part II and the lower end of the tube 4.

La languette 18, comme représenté figure 8, est façonnée de façon à tendre à s'écarter vers l'extérieur pour faire coopérer son ergot 19 avec le rebord inférieur de la bague 12. The tongue 18, as shown in FIG. 8, is shaped so as to tend to move outward to make its lug 19 cooperate with the lower edge of the ring 12.

Les pièces 10 et Il sont de préférence réalisées en matériau thermoplastique moulé. Chaque pièce est de préférence constituée de deux parties identiques assemblées selon un plan axial. The parts 10 and II are preferably made of molded thermoplastic material. Each part is preferably made up of two identical parts assembled along an axial plane.

L'avantage de ce système de connexion réside dans le fait qu'il permet de supprimer les interventions coûteuses sur les tubes 4 et 5 qui constituent le piètement, et en particulier les travaux d'usinage. Les pièces 10 et 11 ainsi que la bague 12 ne nécessitent elles-mêmes aucuns travaux d'usinage. L'une des pièces, la pièce 10, est en effet obtenue par clipsage des demi-coquilles qui la constituent, l'autre pièce, c'est-à-dire la pièce 11, est obtenue par collage des demi-coquilles et l'une et l'autre pièces sont fixées par rivetage sur les tubes 4 et5.  The advantage of this connection system is that it eliminates costly interventions on the tubes 4 and 5 which constitute the base, and in particular the machining work. The parts 10 and 11 as well as the ring 12 do not themselves require any machining work. One of the parts, part 10, is in fact obtained by clipping the half-shells which constitute it, the other part, that is to say part 11, is obtained by gluing the half-shells and the 'and the other parts are fixed by riveting on the tubes 4 and 5.

La figure 9 représente partiellement la pièce externe 10 et en particulier, en traits gras, la moitié de cette pièce 10 coopérant avec une moitié de la pièce interne 11 qui est représentée en traits mixtes fins. FIG. 9 partially represents the external part 10 and in particular, in bold lines, half of this part 10 cooperating with one half of the internal part 11 which is shown in thin dashed lines.

La moitié de la pièce 10 est réalisée par moulage d'un matériau thermoplastique. Elle s'assemble avec une autre moitié identique au moyen d'un système de clipsage comprenant des crochets aménagés au niveau des plans de joints de chacune des parties constituant la pièce 10. Half of the part 10 is produced by molding a thermoplastic material. It is assembled with another identical half by means of a clipping system comprising hooks arranged at the joint planes of each of the parts constituting the part 10.

On remarque un crochet 35 en haut du dessin de la demi-pièce 10 représentée en traits forts, et le même crochet représenté en traits mixtes fins à la partie inférieure de la demi-pièce 10. There is a hook 35 at the top of the drawing of the half-piece 10 shown in strong lines, and the same hook shown in thin dashed lines at the bottom of the half-piece 10.

Ce crochet coopère avec un ergot 36 représenté en traits forts à la partie inférieure du dessin de la demi-pièce. This hook cooperates with a lug 36 shown in strong lines at the bottom of the drawing of the half-piece.

Ces crochets 35 apparaissent aussi figure 4 dans la cannelure 15 de la pièce externe 10. These hooks 35 also appear in FIG. 4 in the groove 15 of the external part 10.

La périphérie externe de la pièce 10 comporte des cannelures comme par exemple la cannelure 15 dans laquelle on trouve les graduations 16 qui coopèrent avec le curseur 17, et la cannelure 13 dans laquelle on trouve les chiffres indiquant la hauteur du plateau. The outer periphery of the part 10 has grooves such as for example the groove 15 in which there are the graduations 16 which cooperate with the cursor 17, and the groove 13 in which there are the figures indicating the height of the plate.

Ces cannelures 13 et 15 coopèrent avec les cannelures aménagées sur la pièce interne 11 comme par exemple la cannelure 14 qui coiffe les bordures longitudinales 36 et 37, lesquelles bordures sont séparées par le plan de joint 38 que l'on trouve entre les deux demi-pièces formant la pièce externe 10. These grooves 13 and 15 cooperate with the grooves arranged on the internal part 11 such as for example the groove 14 which covers the longitudinal edges 36 and 37, which edges are separated by the joint plane 38 which is found between the two half parts forming the external part 10.

Ces cannelures permettent d'immobiliser en rotation la pièce externe 10 et la pièce interne Il tout en assurant un guidage précis en translation. These grooves make it possible to immobilize in rotation the external part 10 and the internal part II while ensuring precise guidance in translation.

On remarque aussi, que les demi-pièces 10 sont décalées de 90" par rapport aux demi-pièces 11, comme leurs plans de joints 38 et 39, respectivement. We also note that the half-pieces 10 are offset by 90 "relative to the half-pieces 11, like their joint planes 38 and 39, respectively.

Le crantage 20 est disposé en creux sur la pièce 10 de part et d'autre du plan d'assemblage 39 des demi-pièces 11. Ce crantage est disposé de part et d'autre d'une bande longitudinale 40 qui est centrée sur le plan 39. The notch 20 is hollowed out on the part 10 on either side of the assembly plane 39 of the half-pieces 11. This notch is arranged on either side of a longitudinal strip 40 which is centered on the plan 39.

Le peigne 21 et en particulier les dents 22 apparaissent figure 10 en traits forts, sur la demi-pièce 11. Les dents 22 coopèrent avec le crantage 20 de la pièce 10 qui est représentée en traits mixtes fins. The comb 21 and in particular the teeth 22 appear in FIG. 10 in strong lines, on the half-piece 11. The teeth 22 cooperate with the notch 20 of the part 10 which is shown in thin dashed lines.

La pièce Il est constituée de deux parties assemblées au niveau du plan de joint 39. D'un côté la demi-pièce comporte une rainure 41 et, de l'autre côté, un tenon longitudinal 42 qui constitue la partie femelle. The part It consists of two parts assembled at the joint plane 39. On the one hand the half-part has a groove 41 and, on the other side, a longitudinal stud 42 which constitutes the female part.

Les demi-pièces sont assemblées de préférence par collage.  The half-pieces are preferably assembled by gluing.

On remarque aussi figure 10 la collerette 26 qui sert de butée pour le tube 4 du piètement ainsi que le curseur 17 représenté en pointillés. Note also in FIG. 10 the collar 26 which serves as a stop for the tube 4 of the base as well as the cursor 17 shown in dotted lines.

De même, on retrouve la rainure 25 délimitée par deux traits en pointillés, qui isole la partie de la pièce 11 où sont situés les peignes 21 du reste de ladite pièce de façon à offrir à ces peignes 21 une certaine souplesse par rapport au reste de la pièce et permettre l'échappement élastique des dents 22 par rapport au crantage 20 aménagé sur la pièce externe 10. Similarly, there is the groove 25 delimited by two dotted lines, which isolates the part of the part 11 where the combs 21 are located from the rest of said part so as to offer these combs 21 a certain flexibility with respect to the rest of the part and allow the elastic escape of the teeth 22 relative to the notch 20 arranged on the external part 10.

Toujours figure 10, on remarque également un orifice 43 qui permet par exemple de loger un rivet non représenté pour compléter l'assemblage entre la pièce interne 11 et le tube 4. Still in FIG. 10, there is also an orifice 43 which allows, for example, to house a rivet, not shown, to complete the assembly between the internal part 11 and the tube 4.

Pour améliorer l'assemblage entre la pièce externe 10 et le tube 5, la pièce 10 peut comporter dans son alésage interne, des bossages 44 dont l'épaisseur augmente progressivement pour favoriser le coincement du tube à l'intérieur de la pièce 10. To improve the assembly between the external part 10 and the tube 5, the part 10 may include in its internal bore, bosses 44 whose thickness gradually increases to favor the jamming of the tube inside the part 10.

Les graduations 16 et les repères chiffrés correspondent au crantage 20. The graduations 16 and the numerical marks correspond to the notch 20.

Ils varient selon la destination du piètement. En effet, pour un pied vertical, les graduations sont millimétriques alors que pour un pied incliné, elles sont adaptées à l'inclinaison du pied. They vary according to the destination of the base. Indeed, for a vertical foot, the graduations are millimeter while for an inclined foot, they are adapted to the inclination of the foot.

Claims (8)

- REVENDICATIONS- CLAIMS 1.- Piètement réglable en hauteur, constitué d'une paire de tubes (4, 5), de diamètres différents, télescopiques, caractérisé en ce qu'il comporte, interposé entre lesdits tubes, un système de connexion et de réglage (7) comprenant une paire de pièces tubulaires (10, 11), associées respectivement auxdits tubes de piètement, lesquelles pièces assurent le guidage en translation et sont immobilisées en rotation l'une par rapport à l'autre et elles comportent des moyens de blocage du mouvement de translation, mis en oeuvre au moyen d'une bague mobile (12) solidaire de l'une desdites pièces, laquelle bague manoeuvrée par l'opérateur, permet de verrouiller ou déverrouiller lesdites pièces (10,11) I'une par rapport à l'autre 1.- Height-adjustable base, consisting of a pair of tubes (4, 5), of different diameters, telescopic, characterized in that it comprises, interposed between said tubes, a connection and adjustment system (7) comprising a pair of tubular parts (10, 11), associated respectively with said base tubes, which parts provide guidance in translation and are immobilized in rotation with respect to each other and they comprise means for blocking the movement of translation, implemented by means of a movable ring (12) integral with one of said parts, which ring operated by the operator, makes it possible to lock or unlock said parts (10,11) one relative to the 'other 2.- Piètement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte: - une pièce interne (11) fixée à l'extrémité du tube (4) de grand diamètre, - une pièce externe (10) fixée à l'extrémité du tube (5) de petit diamètre, - une bague mobile (12) associée à ladite pièce interne (11), montée sur un prolongement de ladite pièce interne, qui déborde à l'extérieur du tube de grand diamètre. 2.- base according to claim 1, characterized in that it comprises: - an internal part (11) fixed to the end of the tube (4) of large diameter, - an external part (10) fixed to the end of the tube (5) of small diameter, - a movable ring (12) associated with said internal part (11), mounted on an extension of said internal part, which projects outside the large diameter tube. 3.- Piètement selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la pièce externe (10) comporte un crantage qui s'étend sous forme de bandes sur la périphérie externe de ladite pièce, entre une paire de génératrices, lequel crantage coopère avec un peigne (21) façonné sur la pièce interne (11), au niveau de son prolongement, lequel peigne, souple, est placé en position active de verrouillage au moyen de la bague mobile (12). 3.- base according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the external part (10) has a notch which extends in the form of strips on the external periphery of said part, between a pair of generators, which notch cooperates with a comb (21) shaped on the internal part (11), at its extension, which comb, flexible, is placed in the active locking position by means of the movable ring (12). 4.- Piètement selon la revendication 3, caractérisé en ce que la bague (12) comporte une partie interne filetée coopérant avec un filetage aménagé sur le pourtour du prolongement de la pièce interne (11), laquelle bague comporte également une rampe (23) en forme de tronc de cône qui coopère avec l'extrémité (24) du peigne (21) pour placer les dents (22) de ce dernier en position active de blocage, coopérant avec le crantage (20) de la pièce externe (lu).  4.- base according to claim 3, characterized in that the ring (12) has a threaded internal part cooperating with a thread arranged on the periphery of the extension of the internal part (11), which ring also includes a ramp (23) in the form of a truncated cone which cooperates with the end (24) of the comb (21) to place the teeth (22) of the latter in the active locking position, cooperating with the notch (20) of the external part (read) . 5.- Piètement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les pièces externe (10) et interne (11) comportent des moyens qui permettent de les immobiliser en rotation l'une par rapport à l'autre, constitués de cannelures complémentaires aménagées sur chacune d'elles. 5.- base according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the external (10) and internal (11) parts comprise means which make it possible to immobilize them in rotation relative to one another, made up of complementary grooves arranged on each of them. 6.- Piètement selon la revendication 5, caractérisé en ce que le prolongement de la pièce interne (11) comporte une languette (18) formant curseur, logée dans une cannelure (15) de la pièce externe, lequel curseur s'étend au-delà des peignes (21) et son extrémité est munie d'un ergot (19) qui permet de retenir la bague (12) lorsque cette dernière est en position de déverrouillage. 6. A base according to claim 5, characterized in that the extension of the internal part (11) comprises a tongue (18) forming a cursor, housed in a groove (15) of the external part, which cursor extends over the beyond the combs (21) and its end is provided with a lug (19) which makes it possible to retain the ring (12) when the latter is in the unlocked position. 7.- Piètement selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'une au moins des cannelures (15) de la pièce externe (10) comporte un marquage ou repérage permettant d'ajuster la position des tubes (4 et 5) I'un par rapport à l'autre, lequel marquage-repérage coopère avec le curseur (17) qui prolonge la partie inférieure de la pièce interne (11). 7.- base according to claim 6, characterized in that at least one of the grooves (15) of the external part (10) has a marking or marking for adjusting the position of the tubes (4 and 5) I ' one with respect to the other, which marking-identification cooperates with the cursor (17) which extends the lower part of the internal part (11). 8.- Piètement selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les pièces externe (10) et interne (11) sont réalisées en matériau plastique, constituées chacune de deux parties identiques obtenues par moulage, assemblées selon un plan axial (38, 39) respectivement.  8.- base according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the external parts (10) and internal (11) are made of plastic material, each consisting of two identical parts obtained by molding, assembled according to a plane axial (38, 39) respectively.