FR2752745A1

FR2752745A1 - Roulette-type game with automatic scoring

Info

Publication number: FR2752745A1
Application number: FR9707627A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-08-27
Filing date: 1997-06-19
Publication date: 1998-03-06

Abstract

The roulette game comprises a turntable (3) rotating about a vertical spindle (6) in its central hollowed out part. It has a fixed peripheral turntable in the shape of a bowl (1) and a ball (5). The turntable has regularly distributed holes (4) and its spindle is connected to a motor reduction drive (7). Under the rotating turntable is a lower recovery plate (8) for directing the ball through one of the holes towards a shoot (9). This leads the ball to an automatic return system (12) transferring the ball to the turntable. A sensor (10) which detects passage of the ball is connected to a microprocessor with a computer (15,16) connected to a number display.

Description

La présente demande a pour objet un jeu d'amusement du type à roulette rotative produisant des nombres ou des chiffres avec bille, à comptage électronique et remontée automatique de la bille de jeu, destiné à équiper des salles de jeux, les fêtes foraines, de loisirs et autres établissements, et application à la réalisation d'un jeu d'argent du type machine à sous .The present application relates to an amusement game of the rotary wheel type producing numbers or numbers with ball, with electronic counting and automatic winding up of the ball, intended to equip game rooms, funfairs, leisure and other establishments, and application to the production of a slot machine type gambling game.

Dans le domaine des jeux utilisant une roulette, il est connu la roulette de casino entraînée manuellement dans laquelle une bille est lancée manuellement à chaque partie, ce qui exige un contrôle permanent du personnel du casino : croupier et autre, sur les résultats. Par suite, une telle structure n'est pas adaptée pour l'équipement de salles de jeux grand public où chaque appareil doit être autonome.In the field of games using a roulette, it is known the manually driven casino roulette in which a ball is thrown manually at each game, which requires a permanent control of the casino staff: croupier and other, on the results. Consequently, such a structure is not suitable for equipping general public game rooms where each device must be autonomous.

Le dispositif selon l'invention apporte une solution et a pour objet un dispositif de jeu de production de scores automatisé du type comportant une roulette pourvue d'un plateau tournant autour d'un axe vertical dans la partie centrale évidée d'un plateau périphérique fixe en forme de cuvette et une bille, caractérisé en ce que le plateau est pourvu de perforations régulièrement réparties circonférentiellement, en ce que son arbre est relié à un motoréducteur d'entraînement et en ce que sous le plateau rotatif est disposé un plateau inférieur de récupération destiné à diriger la bille traversant l'une des perforations du plateau vers une goulotte d'amenée de la bille en vis à vis de moyens de remontée et de transfert de la bille vers le plateau tournant de la roulette et en ce que sont prévus des moyens de détection du passage de la bille reliés d'une part à un microprocesseur avec calculateur relié à un afficheur de nombres ou scores.The device according to the invention provides a solution and relates to an automated score production game device of the type comprising a caster provided with a turntable around a vertical axis in the hollowed-out central part of a fixed peripheral board bowl-shaped and a ball, characterized in that the plate is provided with perforations regularly distributed circumferentially, in that its shaft is connected to a drive gear motor and in that under the rotary plate is arranged a lower recovery plate intended to direct the ball passing through one of the perforations of the plate towards a chute for supplying the ball opposite the means for raising and transferring the ball towards the rotating plate of the caster and in that means for detecting the passage of the ball connected on the one hand to a microprocessor with computer connected to a display of numbers or scores.

Selon un premier mode de réalisation avec détermination de nombre au hasard, les moyens de détection du passage de la bille sont disposés sur la goulotte, le microprocesseur est pourvu de moyens de production d'un nombre aléatoire à l'instant de la détection et le plateau de récupération est fixe et pourvu de parties inclinées dirigeant la balle vers la goulotte.According to a first embodiment with determination of a number at random, the means for detecting the passage of the ball are arranged on the chute, the microprocessor is provided with means for producing a random number at the time of detection and the recovery tray is fixed and provided with inclined parts directing the bale towards the chute.

Selon un second mode de réalisation, la détermination du nombre ou score est conditionnée par les valeurs affectées à chacun des trous du plateau tournant et dans ce cas d'une part chaque trou est affecté d'une valeur donnée et sont prévus des moyens capteurs, disposés par exemple en périphérie du plateau tournant, destinés à capter de manière sélective le trou traversé par la bille et la valeur qui lui est affectée et à la transmettre au microprocesseur et d'autre part : soit le plateau inférieur de récupération est tel qu'il maintient la bille dans te trou dans lequel elle s'est engagée sur un tour de plateau tournant pour permettre au capteur la mesure de la valeur lorsque le trou considéré passe en vis à vis et ensuite permettre l'évacuation de la bille vers la goulotte, soit le plateau de récupération de la bille sous le plateau tournant est situé sous celui-ci et est solidaire de moyens d'abaissement et/ou inclinaison commandés après détection du passage de la bille ou lecture de la valeur du trou où se trouve la bille.According to a second embodiment, the determination of the number or score is conditioned by the values assigned to each of the holes of the turntable and in this case on the one hand each hole is assigned a given value and are provided with sensor means, arranged for example on the periphery of the turntable, intended to selectively capture the hole crossed by the ball and the value assigned to it and to transmit it to the microprocessor and on the other hand: either the lower recovery tray is such that it keeps the ball in the hole in which it is engaged on a turn of the turntable to allow the sensor to measure the value when the hole in question passes opposite and then allow the evacuation of the ball towards the chute , or the ball recovery tray under the turntable is located under it and is integral with lowering and / or tilting means controlled after detection of the p assage the ball or read the value of the hole where the ball is located.

Les moyens capteurs de la valeur affectée aux trous peuvent être des moyens optiques de lecture de codes à barres affectés à chaque trou du plateau.The means for detecting the value assigned to the holes may be optical means for reading bar codes assigned to each hole in the tray.

En outre, le plateau tournant est translucide ou en matériau opaque perforé d'orifices radiaux passant chacun par l'axe d'un trou de façon à laisser passer un faisceau lumineux émis par un émetteur qui est soit coupé par la bille présente dans un trou, information saisie par un capteur en vis à vis, soit réfléchi dans le cas où la bille est en matériau ou revêtue d'un matériau réfléchissant de sorte que le faisceau lumineux émis en périphérie ou en partie intérieure du plateau est capté après réflexion par les moyens capteurs disposés du même côté que les moyens émetteurs. In addition, the turntable is translucent or made of opaque material perforated with radial orifices each passing through the axis of a hole so as to let pass a light beam emitted by a transmitter which is either cut by the ball present in a hole , information entered by a sensor opposite, or reflected in the case where the ball is made of material or coated with a reflective material so that the light beam emitted on the periphery or in the interior of the plate is captured after reflection by the sensor means arranged on the same side as the emitting means.

Ainsi les moyens capteurs, par exemple avec émetteur et récepteur optiques de la présence de la bille dans un trou commandent l'actionnement des moyens de lecture optique, de moyens d'identification par exemple code à barres du trou correspondant, ces derniers étant de préférence disposés à chaque fois en arrière du trou correspondant par rapport au sens de déplacement de sorte à être lu aussitôt après la détection de la présence de la bille.Thus, the sensor means, for example with optical transmitter and receiver of the presence of the ball in a hole, control the actuation of the optical reading means, of identification means, for example barcode of the corresponding hole, the latter preferably being disposed each time behind the corresponding hole relative to the direction of movement so as to be read immediately after the detection of the presence of the ball.

Selon un mode de réalisation le plateau de récupération est alors articulé autour d'un axe horizontal disposé du côté opposé à la goulotte d'amenée et relié du côté opposé à l'axe d'articulation à des moyens d'abaissement commandés après détection de la valeur du trou dans lequel se trouve la bille de sorte que la bille ne s'échappe du trou du plateau tournant que dans la zone opposé à l'axe d'articulation.According to one embodiment, the recovery plate is then articulated around a horizontal axis disposed on the side opposite to the feed chute and connected on the side opposite to the articulation axis to controlled lowering means after detection of the value of the hole in which the ball is located so that the ball escapes from the hole of the turntable only in the zone opposite the axis of articulation.

Selon d'autres caractéristiques l'ensemble est disposé sur un bâti dans un boîtier surmonté d'une vitre de protection vers l'avant de l'appareil rendant les éléments inaccessibles.According to other characteristics, the assembly is arranged on a frame in a box surmounted by a protective glass towards the front of the device making the elements inaccessible.

Les moyens de remontée et de transfert de la bille sont constitués selon un premier mode de réalisation d'un piston se déplaçant verticalement entre la zone de positionnement de la goulotte d'amenée et une ouverture prévue sur le plateau cuvette en périphérie de la roulette, relié à une biellette elle même actionnée par un vérin par exemple électromagnétique.The means for raising and transferring the ball are constituted according to a first embodiment of a piston moving vertically between the positioning zone of the supply chute and an opening provided on the bowl tray at the periphery of the caster, connected to a link itself actuated by a cylinder, for example electromagnetic.

Selon un deuxième mode de réalisation le système de remontée de bille est constitué d'un godet de réception de ladite bille supporté par un élévateur par exemple à chaîne ou à courroie et monté articulé et rappelé vers le haut par ressort en position sensiblement horizontale de maintient de la bille, afin d'être basculé en position de déchargement de la bille au point haut sous l'action d'une butée prévue à la partie inférieure avant de celui-ci lorsqu'elle vient en appui sous la partie extrême arrière d'une goulotte de transfert, de sorte à libérer la bille lors de son basculement dans ladite goulotte orientée et inclinée vers le bas en direction de la partie cuvette entourant le plateau tournant de la roulette.According to a second embodiment, the ball lifting system consists of a bucket for receiving said ball supported by an elevator, for example with chain or belt, and mounted articulated and returned upward by spring in a substantially horizontal position of the ball, in order to be tilted in the unloading position of the ball at the high point under the action of a stop provided at the lower front part thereof when it comes to bear under the rear extreme part of a transfer chute, so as to release the ball during its tilting in said chute oriented and inclined downward towards the bowl portion surrounding the turntable of the caster.

Selon un troisième mode de réalisation, les moyens de remontée et de transfert de la bille sont constitués d'une part d'une goulotte ou conduit en plan incliné montant périphériquement à la cuvette et s'en rapprochant progressivement pour y déboucher intérieurement, et d'autre part d'un éjecteur ou lanceur par exemple à ressort commandé manuellement ou motorisé par exemple du type électromagnétique.According to a third embodiment, the means for raising and transferring the ball consist on the one hand of a chute or conduit in an inclined plane rising peripherally to the bowl and gradually approaching it to open internally therein, and d on the other hand, an ejector or launcher, for example with manually controlled spring or motorized, for example of the electromagnetic type.

L'invention prévoit également l'application à la réalisation d'un simulateur de jeu de roulette de casino comportant un monnayeur transmettant les valeurs de mises au microprocesseur et en outre au moins un écran TACTILE ou tableau représentant un tapis de jeu de roulette de casino dont les touches du bloc numérique sont reliées au microprocesseur permettant au ou à chaque joueur de sélectionner une ou plusieurs valeurs numériques correspondants aux valeurs des trous de la roulette, et des moyens de distribution automatique des gains, dont la mise en oeuvre est commandée par le microprocesseur en fonction du rapport de gain lié au type de sélection dans le cas où est transmis par les moyens de détection au niveau de la roulette, le passage de la bille dans le trou dont la valeur a été préalablement sélectionnée par le ou les joueurs.The invention also provides the application to the realization of a casino roulette game simulator comprising a coin mechanism transmitting the bet values to the microprocessor and in addition at least one TOUCH screen or table representing a casino roulette game mat. the keys of the digital block of which are connected to the microprocessor allowing the or each player to select one or more numerical values corresponding to the values of the holes in the roulette wheel, and means for the automatic distribution of winnings, the implementation of which is controlled by the microprocessor as a function of the gain ratio linked to the type of selection in the case where the detection means transmitted to the roulette wheel pass the ball through the hole whose value has been previously selected by the player or players.

Selon une autre particularité de l'invention l'ensemble formé par le plateau tournant, le plateau périphérique et les moyens d'amenée et de récupération de la bille est monté basculant autour d'un axe passant par ou près de la zone d'évacuation de la bille en sortie du plateau de récupération et disposé transversalement à l'axe du plateau tournant et passant par celui-ci et en ce que sont prévus des moyens d'actionnement en basculement, soit dans les deux sens manuels par poignée ou motorisés par manipulateur électrique asservi reliés par biellette ou accouplés directement au dit ensemble pivotant, ou dans un sens basculant le plateau face au joueur à partir d'une tirette reliée par câble ou biellette à l'encontre de moyens de rappel en position horizontale du plateau élastique ou par contrepoids de sorte à commander le pivotement de cet ensemble afin d'utiliser complémentairement le jeu en jeu d'adresse, permettant au joueur de pouvoir tenter d'amener la bille dans un orifice choisi du plateau tournant lui procurant le meilleur score.According to another feature of the invention, the assembly formed by the turntable, the peripheral plate and the means for supplying and recovering the ball is mounted to pivot about an axis passing through or near the evacuation zone. of the ball at the outlet of the recovery plate and arranged transversely to the axis of the rotary plate and passing through it and in that tilting actuation means are provided, either in the two manual directions by handle or motorized by servo electric manipulator connected by link or directly coupled to said swivel assembly, or in a tilting direction the board facing the player from a pull rod connected by cable or link against biasing means in horizontal position of the elastic board or by counterweight so as to control the pivoting of this assembly in order to additionally use the game in skill game, allowing the player to be able to try to bring the bi lle in a chosen hole on the turntable giving it the highest score.

Dans ce cas le plateau tournant comporte en périphérie de sa face supérieure une zone en pente descendante vers l'extérieur et la partie périphérique fixe formant cuvette est pourvue à l'intérieur de la gorge d'un moyen de déviation de la trajectoire de la bille vers le plateau tournant, par exemple une butée souple ou déflecteur.In this case, the turntable has on the periphery of its upper face a zone which slopes downwards towards the outside and the fixed peripheral part forming a bowl is provided inside the groove with a means for deviating from the trajectory of the ball. towards the turntable, for example a flexible stop or deflector.

Selon une autre caractéristique, le plateau tournant comporte entre les divers trous répartis circonférentiellement, des moyens de cloisonnement radiaux, ainsi qu'en outre, en périphérie, des moyens formant chicanes de façon à créer un étranglement limitant le passage d'accès de la bille vers les trous et renvoyant en cas de contact avec celle-ci, la bille effectuer un nouveau tour.According to another characteristic, the turntable comprises between the various circumferentially distributed holes, radial partitioning means, and also, at the periphery, means forming baffles so as to create a constriction limiting the access passage of the ball towards the holes and returning in the event of contact with it, the ball make a new turn.

Une description plus détaillée va être faite en référence aux dessins joints qui représentent - Fig 1 une vue de dessus de la roulette.A more detailed description will be made with reference to the accompanying drawings which represent - Fig 1 a top view of the wheel.

- Fig 2 : une vue en coupe verticale de l'ensemble selon A.A de la fig 1.- Fig 2: a vertical sectional view of the assembly according to A.A of fig 1.

- Fig 3 : une vue du montage de l'ensemble dans un boîtier.- Fig 3: a view of the assembly of the assembly in a housing.

- Fig 4 : une vue du schéma du bloc de commande de l'ensemble des fonction du dispositif.- Fig 4: a view of the diagram of the control block of all of the device's functions.

- Fig 5 une vue de dessus de la roulette dans une variante où le score est déterminé par la valeur du trou
traversé.- Fig 5 a top view of the roulette in a variant where the score is determined by the value of the hole
crossed.

- Fig 6 : une vue en coupe verticale de l'ensemble selon B.B de la fig. 5.- Fig 6: a vertical sectional view of the assembly according to B.B in fig. 5.

- Fig 7 et 8 des vues de dessus et en coupe verticale d'une variante avec système élévateur extérieur.- Fig 7 and 8 views from above and in vertical section of a variant with external lifting system.

- Fig 9 et 10 des vues en coupe verticale et de face d'un tableau de jeu type machine à sous .- Fig 9 and 10 are views in vertical section and from the front of a table game type slot machine.

- Fig 11 et 12 des vues en perspective et de dessus d'un jeu type machine à sous pour plusieurs joueurs
répartis périphériquement.- Fig 11 and 12 of perspective and top views of a slot machine game for several players
distributed peripherally.

- Fig 13 et 14 des vues en coupe verticale et de face de la roulette constituée basculante et utilisée
complémentairement en jeu d'adresse.- Fig 13 and 14 views in vertical section and front view of the tilting and used caster
additionally in skill game.

- Fig 15 et 16 sont des vues schématiques en coupe verticale et en vue de dessus de 2 configurations
possible d'inclinaison de l'ensemble en fonction du positionnement de la bille sur le plateau à l'instant
donné.- Fig 15 and 16 are schematic views in vertical section and in top view of 2 configurations
possible inclination of the assembly depending on the positioning of the ball on the plate at the moment
given.

- Fig 17 et 18 des vues schématiques en vue de dessus et en coupe verticale d'une variante de réalisation
des moyens de remontée et de transfert de la bille par éjecteur et goulotte en plan incliné montant.- Fig 17 and 18 schematic views in top view and in vertical section of an alternative embodiment
means for raising and transferring the ball by ejector and chute in an inclined rising plane.

La configuration de ce jeu en référence à ces dessins comprend un meuble entièrement fermé avec une glace de protection (21) vers l'avant de l'appareil laissant apparaître le système de jeu (20) composé d'un plateau circulaire évidé en forme d'anneau pourvu sur sa face intérieure d'une cuvette périphérique (1), fixé sur une platine (2) au centre duquel tourne un cylindre conique (3) dont la base plate et horizontale comporte des trous (4) régulièrement répartis sur son pourtour pour laisser passer une bille (5) vers la partie inférieure du cylindre (3) celui-ci étant monté sur un axe (6) et entraîné en rotation par un motoréducteur (7), la bille de jeu (5) après rebond sur le plateau et sur le cône du cylindre (3) est récupérée par le plateau (8), inférieur au cylindre (3), pour alimenter après passage à travers un des trous (4) une goulotte (9) de récupération, de guidage et de centrage de la bille (5) vers le point de reprise, celle-ci étant équipée de détecteurs (10) de présence relié dans le cas de la figure 2, d'une part aux moyens de comptage de score et d'autre part aux moyens de commande d'actionnement du système de remontée automatique (12) de la bille (5) vers un orifice (23) prévu d'un côté de la cuvette (1) fixée sur le plateau (2). Le système de remontée comportant une tringlerie (13) et une tige ou piston (12) de remontée de la bille, situé au point de reprise, et un guide (11) de coulissement de celui-ci, le tout commandé par exemple par un vérin électromagnétique (14) ou par chaîne ou courroie actionnant directement le piston (12) entraîné par un motoréducteur. Le principe du jeu étant de faire circuler la bille (5) en circuit fermé, le système étant commandé par le joueur en fonction des parties à jouer par l'intermédiaire de boutons de commande (22), celui-ci étant géré par un microprocesseur (15) permettant d'enregistrer des scores, en fonction des données fournies par un générateur de nombres aléatoires à l'instant du passage de la bille, assisté d'un calculateur (16) de distribution de parties gratuites suivant les scores et les rachats de points cumulés fournis par des afficheurs numériques (17).The configuration of this game with reference to these drawings includes a fully closed piece of furniture with a protective glass (21) towards the front of the device revealing the game system (20) composed of a circular plate hollowed out in the shape of a ring provided on its inner face with a peripheral bowl (1), fixed on a plate (2) in the center of which rotates a conical cylinder (3) whose flat and horizontal base has holes (4) regularly distributed around its periphery to let pass a ball (5) towards the lower part of the cylinder (3) this being mounted on an axis (6) and driven in rotation by a geared motor (7), the ball of play (5) after rebound on the plate and on the cylinder cone (3) is recovered by the plate (8), lower than the cylinder (3), to feed after passage through one of the holes (4) a chute (9) for recovery, guiding and centering of the ball (5) towards the recovery point, this being equipped e of presence detectors (10) connected in the case of FIG. 2, on the one hand to the score counting means and on the other hand to the actuation control means of the automatic ascent system (12) of the ball (5) to an orifice (23) provided on one side of the bowl (1) fixed on the plate (2). The ascent system comprising a linkage (13) and a rod or piston (12) for raising the ball, located at the recovery point, and a guide (11) for sliding it, all controlled for example by a electromagnetic cylinder (14) or by chain or belt directly actuating the piston (12) driven by a geared motor. The principle of the game being to circulate the ball (5) in a closed circuit, the system being controlled by the player according to the games to be played via control buttons (22), this being managed by a microprocessor (15) making it possible to record scores, as a function of the data provided by a generator of random numbers at the time of the passage of the ball, assisted by a calculator (16) for distributing free games according to the scores and redemptions cumulative points provided by digital displays (17).

Le microprocesseur gérant également les bruitages et les informations sur le déroulement du jeu (18). La vitesse de rotation imprimée au cylindre (3), avant l'arrivée de la bille venant de la cuvette, est définie de sorte à occasionner lors de l'arrivée de la bille (5) sur celui-ci des rebonds successifs (R) permettant d'animer la partie. Le jeu fonctionne par l'intermédiaire d'un monnayeur électronique (19), assurant le fonctionnement de la machine.The microprocessor also manages the sound effects and information on the progress of the game (18). The speed of rotation printed on the cylinder (3), before the arrival of the ball coming from the bowl, is defined so as to cause, when the ball (5) arrives thereon successive rebounds (R) allowing to animate the party. The game operates via an electronic coin mechanism (19), ensuring the operation of the machine.

Le microprocesseur (15) commande l'alimentation ponctuelle du moteur (7) à chaque cycle pendant la remontée de la bille, puis après coupure de l'alimentation le plateau reste entraîné par son inertie.The microprocessor (15) controls the punctual supply of the motor (7) at each cycle during the ascent of the ball, then after cutting the supply the plate remains driven by its inertia.

Le nombre de trous que compte le plateau du cylindre n'est pas limitatif en fonction du diamètre de celui-ci, il peut atteindre 36 trous, voir 37 trous en comptant le trou affecté au zéro.The number of holes in the cylinder plate is not limiting depending on the diameter of the cylinder, it can reach 36 holes, see 37 holes counting the hole assigned to zero.

Selon la variante illustrée en fig 5 et 6 la détermination du score est assurée non pas uniquement de façon aléatoire par le générateur mais conditionnée par la valeur (27 > affectée au trou par lequel la bille est passée, ceci étant obtenu par des moyens de captage sélectif de la valeur de l'orifice traversé par la bille la transmettant au microprocesseur (15) et au calculateur (16), ces moyens étant constitués par exemple par l'utilisation d'un faisceau lumineux (24) dirigé du centre vers l'extérieur du plateau (3) alors réalisé par exemple en matériau translucide dont la périphérie extérieure porte des moyens de repérage, exemple code à barres en vis à vis de chaque trou de sorte qu'une cellule captrice (25) disposée périphériquement en un point donné solidaire du bâti (2) transmet au microprocesseur (15) et au calculateur (16) la valeur lue affectée au trou (4) au travers duquel la bille (5) se trouve engagée coupant ainsi le faisceau lumineux. Le fond de récupération (8') de la bille sous le plateau tournant étant dans ce cas situé à une hauteur supérieure, directement sous la face inférieure du plateau tournant de sorte à maintenir la bille (5) dans le trou dans lequel elle s'est engagée sur au moins une partie d'un tour en étant, soit solidaire de moyens d'abaissement et d'inclinaison (26), (26') commandés après que le capteur ai lu la valeur du trou (4) où se trouve la bille, soit pourvu d'une zone en contre bas pour l'évacuation de la bille en un point de la périphérie de ce fond, de sorte à maintenir la bille dans le trou sur au moins une partie du parcours pour permettre la lecture de la seule zone qui n'est pas éclairée avant l'évacuation de la bille (9). Cette version avec score déterminé par la valeur du trou traversé peut être mise en oeuvre par d'autres types de capteurs qui peuvent être électriques ou mécaniques, transmettant à chaque fois la valeur correspondant au trou traversé par la bille au microprocesseur et au calculateur. Dans le cas de moyens optiques capteurs, la transmission lumineuse peut être assurée, en variante, par des perçages radiaux réalisés dans un plateau tournant en matériau opaque passant chacun par l'axe d'un trou (4) ; le captage pouvant aussi s'effectuer, dans ce cas, par réflexion d'un faisceau émis en périphérie sur une bille réalisée alors en matériau réfléchissant ou pourvu d'un revêtement réfléchissant, comportant d'une part des moyens capteurs, par exemple avec émetteur et récepteur optiques de la présence de la bille (5) dans un trou commandant l'actionnement de moyens prévus d'autre part de lecture optique, des moyens d'identification du trou correspondant (4) par exemple code à barres. Ces derniers étant disposés à chaque fois en arrière du trou (4) correspondant par rapport au sens de déplacement de sorte à être lu aussitôt après la détection de la présence de la bille (5).According to the variant illustrated in fig 5 and 6 the determination of the score is ensured not only randomly by the generator but conditioned by the value (27> assigned to the hole through which the ball has passed, this being obtained by means of capture selective for the value of the orifice traversed by the ball transmitting it to the microprocessor (15) and to the computer (16), these means being constituted for example by the use of a light beam (24) directed from the center towards the outside of the plate (3) then made for example of translucent material, the outer periphery of which carries locating means, example bar code opposite each hole so that a sensing cell (25) disposed peripherally at a given point integral with the frame (2) transmits to the microprocessor (15) and to the computer (16) the read value assigned to the hole (4) through which the ball (5) is engaged thereby cutting the light beam. recovery wave (8 ') of the ball under the turntable being in this case located at a higher height, directly under the underside of the turntable so as to hold the ball (5) in the hole in which it is engaged on at least part of a turn, being either integral with lowering and tilting means (26), (26 ') controlled after the sensor has read the value of the hole (4) where the ball, is provided with a zone below against for the evacuation of the ball at a point of the periphery of this bottom, so as to maintain the ball in the hole on at least a part of the course to allow the reading of the only area which is not illuminated before the evacuation of the ball (9). This version with score determined by the value of the hole crossed can be implemented by other types of sensors which can be electrical or mechanical, each time transmitting the value corresponding to the hole crossed by the ball to the microprocessor and to the computer. In the case of optical sensor means, the light transmission can be ensured, as a variant, by radial bores made in a turntable made of opaque material each passing through the axis of a hole (4); the capture can also be carried out, in this case, by reflection of a beam emitted on the periphery on a ball then made of reflective material or provided with a reflective coating, comprising on the one hand sensor means, for example with emitter and optical receiver for the presence of the ball (5) in a hole controlling the actuation of means provided on the other hand for optical reading, means for identifying the corresponding hole (4), for example bar code. The latter being disposed each time behind the hole (4) corresponding to the direction of movement so as to be read immediately after the detection of the presence of the ball (5).

Selon une autre variante la bille est en matériau métallique ou magnétique en totalité ou seulement au niveau d'un insert et les moyens capteurs sont du type magnétiques combinés à des moyens de lecture de la valeur du trou de type magnétique ou optique. According to another variant, the ball is made of metallic or magnetic material entirely or only at the level of an insert and the sensor means are of the magnetic type combined with means for reading the value of the hole of the magnetic or optical type.

Selon la variante illustrée en figures 7 et 8, le plateau de récupération (8) de la bille (5) est articulé à une extrémité autour d'un axe (28) et actionné en inclinaison par un mécanisme motorisé à excentrique (29) ou tout autre moyen électromagnétique et mécanique ; en sortie de la goulotte d'amenée (9) est positionné en (A) un godet de réception (36) de la bille (5) articulée autour d'un axe inférieur arrière (30) sur une courroie ou chaîne élévatrice (31) entraînée par poulie motorisée (32) vers une position haute (B) où une butée (35) prévue sous l'avant du godet (36) vient en appui sous la partie inférieure arrière d'une goulotte de transfert (37) de sorte à basculer vers le bas le godet (36) contre l'action d'un ressort (34) de rappel du godet en position haute, et a libérer la bille qui suit alors le parcours en pente inclinée et courbé de la goulotte (37) jusqu'au dessus de la cuvette fixe (1) entourant le plateau tournant (3) de la roulette.According to the variant illustrated in Figures 7 and 8, the recovery plate (8) of the ball (5) is articulated at one end about an axis (28) and actuated in inclination by a motorized eccentric mechanism (29) or any other electromagnetic and mechanical means; at the outlet of the feed chute (9) is positioned in (A) a receiving bucket (36) of the ball (5) articulated around a rear lower axis (30) on a belt or lifting chain (31) driven by motorized pulley (32) to a high position (B) where a stop (35) provided under the front of the bucket (36) comes to rest under the rear lower part of a transfer chute (37) so as to tilt the bucket (36) down against the action of a spring (34) to return the bucket to the high position, and release the ball which then follows the inclined and curved path of the chute (37) '' above the fixed bowl (1) surrounding the turntable (3) of the caster.

Dans son application à une machine illustrée en figures 9 et 10 concernant la réalisation d'un simulateur de jeu de roulette de casino type machine à sous , le dispositif comporte, un monnayeur (19) transmettant les valeurs de mises au microprocesseur (15) et en outre un ou des écrans TACTILE (38) représentant un tapis de jeu de roulette de casino dont les touches du bloc numérique sont reliées au microprocesseur (15) permettant au joueur ou aux joueurs, dans le cas des figures 11 et 12, de sélectionner une ou plusieurs valeurs numériques correspondant aux valeurs des trous de la roulette (4), et en ce que des moyens de distribution automatique des gains sont prévus, dont la mise en oeuvre est commandée par le microprocesseur en fonction du rapport de gain lié au type de sélection dans le cas où est transmis par les moyens de détection au niveau de la roulette, le passage de la bille (5) dans le trou (4) dont la valeur a été préalablement sélectionnée par le ou les joueurs.In its application to a machine illustrated in FIGS. 9 and 10 concerning the production of a casino roulette game simulator like a slot machine, the device comprises, a coin mechanism (19) transmitting the bet values to the microprocessor (15) and in addition one or more TOUCH screens (38) representing a casino roulette game mat, the keys of the digital block of which are connected to the microprocessor (15) allowing the player or players, in the case of FIGS. 11 and 12, to select one or more numerical values corresponding to the values of the holes in the caster (4), and in that means for the automatic distribution of gains are provided, the implementation of which is controlled by the microprocessor as a function of the gain ratio linked to the type selection in the case where is transmitted by the detection means at the level of the caster, the passage of the ball (5) in the hole (4) whose value has been previously selected by the or the players.

Dans le cas d'une mise minimum le joueur aura la possibilité de sélectionner des valeurs (unitaires ou adjacentes) au niveau du bloc numérique pour des valeurs pouvant être jouées en numéro unique dit (plein) - à cheval sur 2 numéros - en transversale sur 3 numéros - en carré sur 4 numéros - en transversale sur 6 numéros et sur une colonne de 12 numéros, ainsi que sur les couleurs rouge et noire - impair et manque - pair et passe disposés dans des cases périphériquement au bloc numérique sur l'écran TACTILE , ou similaire
Tableau Tactile ou à touches.In the case of a minimum bet the player will have the possibility of selecting values (unitary or adjacent) at the level of the numerical block for values which can be played in single number called (full) - straddling 2 numbers - in transverse on 3 numbers - square on 4 numbers - crosswise on 6 numbers and on a column of 12 numbers, as well as on the colors red and black - odd and missing - even and pass arranged in boxes peripherally to the numeric block on the screen TOUCH, or similar
Touch or touch panel.

Chaque information sur le déroulement des jeux apparaîtra par affichage éventuellement et directement sur l'écran TACTILE exemple : Faites vos jeux viendra ensuite après temporisation suivant le temps de composition du jeu ( les jeux sont fait rien ne va plus ), ainsi que le résultat de chaque jeu après le passage de la bille dans le trou de la roulette. Le lancement de la bille (5) sur la roulette est commandé après l'affichage du rien ne va plus .Each information on the progress of the games will appear by display possibly and directly on the TOUCH screen example: Make your games will then come after time delay according to the time of composition of the game (the games are done nothing goes well), as well as the result of each game after the ball has passed through the hole in the roulette. The launching of the ball (5) on the wheel is ordered after the display of nothing goes wrong.

Selon une autre variante le jeu de roulette, lorsqu'il est pourvu de moyens de détection de la valeur affectée au trou traversé, peut-être utilisé complémentairement en jeu d'adresse, dans ce cas, I'ensemble formé par le plateau tournant (3), le plateau périphérique (2) et les moyens d'amenée et de récupération de la bille (31) est monté basculant autour d'un axe (41) passant par ou près de la zone d'évacuation de la bille (9) en sortie du plateau de récupération (8) et disposé transversalement à l'axe du plateau tournant et passant par celui-ci et en ce que des moyens d'actionnement manuels (40) sont prévus reliés par biellette (39) au dit ensemble pivotant de sorte à commander le pivotement de cet ensemble permettant au joueur de pouvoir tenter d'amener la bille dans un orifice du plateau tournant choisi par le joueur, en lui procurant le meilleur score.According to another variant, the roulette game, when it is provided with means for detecting the value assigned to the hole crossed, can be used additionally in a game of skill, in this case, the assembly formed by the turntable ( 3), the peripheral plate (2) and the means for supplying and recovering the ball (31) is mounted tilting about an axis (41) passing through or near the discharge zone of the ball (9 ) at the outlet of the recovery plate (8) and arranged transversely to the axis of the rotating plate and passing through it and in that manual actuation means (40) are provided connected by link (39) to said assembly pivoting so as to control the pivoting of this assembly allowing the player to be able to try to bring the ball into an orifice of the turntable chosen by the player, giving him the best score.

Dans cette configuration, de préférence, le plateau tournant comporte d'une part en périphérie supérieure une zone en pente descendante vers l'extérieur et entre les divers trous (4) répartis radialement des moyens de cloisonnement tels que des tiges ou parois verticales (42) d'une hauteur de 10 à 20 m/m facilitant la sélection et l'entrée de la bille dans le trou (4) choisi.In this configuration, preferably, the turntable comprises on the one hand at the upper periphery a zone which slopes downwards towards the outside and between the various holes (4) distributed radially by partitioning means such as rods or vertical walls (42 ) from a height of 10 to 20 m / m facilitating the selection and entry of the ball into the chosen hole (4).

Comme illustré aux figures 15 et 16 représentant le dispositif pourvu d'un bloc roulette orientable à partir de moyens de commande selon des inclinaisons opposées selon la position de la bille en vis à vis du trou choisi à un instant donné, les moyens d'actionnement prévus manuels peuvent être constitués d'une poignée (40) de commande extérieure au meuble (43) reliée par biellette (39) à la partie inférieure du plateau support (2) de la roulette et du mécanisme de récupération et d'amenée de la bille (8), le système manuel (40) avec sa poignée comportant les moyens de sécurité nécessaires au bon fonctionnement du basculement, ainsi que des ressorts de rappel pour que le plateau de jeu revienne automatiquement en position horizontale.As illustrated in FIGS. 15 and 16 representing the device provided with a caster block orientable from control means according to opposite inclinations depending on the position of the ball facing the hole chosen at a given instant, the actuating means provided manual can consist of a handle (40) for external control of the cabinet (43) connected by link (39) to the lower part of the support plate (2) of the caster and of the recovery and feeding mechanism of the ball (8), the manual system (40) with its handle comprising the safety means necessary for the proper functioning of the tilting, as well as return springs so that the game board automatically returns to the horizontal position.

Dans une autre conception la commande manuelle (40) par poignée de basculement peut-être remplacée par un manipulateur électrique d'asservissement, l'opération de basculement s'effectuant par l'intermédiaire d'un motoréducteur équipé d'un excentrique et biellette reliée au plateau de jeu, ou dans un seul sens basculant le plateau face au joueur à partir d'une tirette (48) reliée par câble ou biellette à l'encontre de moyens de rappel en position horizontale du plateau, élastiques ou par contrepoids, de sorte à commander le pivotement de cet ensemble afin d'utiliser complémentairement le jeu en jeu d'adresse, permettant au joueur de pouvoir tenter d'amener la bille dans un orifice (4) choisi du plateau tournant (3) lui procurant le meilleur score.In another design, the manual control (40) by tilting handle can be replaced by an electric servo manipulator, the tilting operation being carried out by means of a gearmotor equipped with an eccentric and connected connecting rod to the game board, or in a single direction tilting the board in front of the player from a pull tab (48) connected by cable or link against biasing means in the horizontal position of the board, elastic or counterweight, so as to control the pivoting of this set in order to use the game in a skill game, allowing the player to be able to try to bring the ball into a chosen opening (4) on the turntable (3) giving it the best score .

Dans tous les cas le plateau tourne jusqu'à la détection du passage de la bille dans le trou et la vitesse prévue plus lente pour cette application peut être comprise entre 10 et 60 Trs/min, la vitesse peut être modulable par exemple automatiquement en cours des différentes séquences de jeu.In all cases the plate rotates until detection of the passage of the ball in the hole and the slower speed provided for this application can be between 10 and 60 rpm, the speed can be adjustable, for example automatically in progress different game sequences.

Comme illustré aux figures 17 et 18 la partie périphérique fixe formant cuvette (1) est pourvue à l'intérieur de sa gorge d'une butée souple formant déflecteur de la trajectoire (50) de la bille (5) permettant lors du basculement de la roulette de faire rentrer la bille (5) dans l'un des trous choisis, ou de l'entraîner à cheval sur les deux pivots (45) formant chicanes pour refaire un tour complet après remise de la roulette à l'horizontale, formant chicane de façon à étrangler le passage de la bille et permettre à celle ci de pouvoir faire de nouveau un tour en zigzag.As illustrated in FIGS. 17 and 18, the fixed peripheral part forming a bowl (1) is provided inside its groove with a flexible stop forming a deflector of the trajectory (50) of the ball (5) allowing during the tilting of the caster to bring the ball (5) into one of the chosen holes, or to drive it astride the two pivots (45) forming baffles to make a full turn after returning the caster to horizontal, forming a baffle so as to throttle the passage of the ball and allow it to be able to make a zigzag turn again.

Selon un autre mode de réalisation les moyens (12) de remontée et de transfert de la bille (5) sont constitués préférentiellement d'un tube de propulsion et d'élévation de la bille sous forme d'une goulotte ou conduit (44) en plan incliné montant vers la périphérie de la cuvette (1) et en s'en rapprochant progressivement pour déboucher intérieurement (49) d'une part, et d'autre part d'un éjecteur ou lanceur par exemple à ressort commandé manuellement (47) ou motorisé par exemple du type électromagnétique (46), disposé axialement à la base de ladite goulotte, propulsant la bille (5) dans la goulotte ou tube vers l'orifice (49) débouchant dans la cuvette (1) entourant la roulette (3). According to another embodiment, the means (12) for raising and transferring the ball (5) preferably consist of a propulsion and elevation tube for the ball in the form of a chute or conduit (44). inclined plane rising towards the periphery of the bowl (1) and gradually approaching it to open internally (49) on the one hand, and on the other hand of an ejector or launcher for example with manually controlled spring (47) or motorized, for example of the electromagnetic type (46), arranged axially at the base of said chute, propelling the ball (5) in the chute or tube towards the orifice (49) opening into the bowl (1) surrounding the roller (3 ).

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif de jeu de production de scores, du type comportant une roulette pourvue d'un plateau (3) tournant autour d'un axe vertical (6) dans la partie centrale évidée d'un plateau périphérique (1) fixe en forme de cuvette et une bille (5), caractérisé en ce que le plateau (3) est pourvu de perforations (4) régulièrement réparties circonférentiellement, en ce que son arbre (6) est relié à un motoréducteur (7) d'entraînement et en ce que sous le plateau rotatif est disposé un plateau inférieur de récupération (8) destiné à diriger la bille (5) traversant l'une des perforations (4) du plateau vers une goulotte d'amenée (9) de la dite bille en vis à vis de moyens de remontée (12) et de transfert de la bille vers le plateau tournant de la roulette et en ce que sont prévus des moyens de détection (10) (24) (25) du passage de la bille (5) reliés d'une part à un microprocesseur avec un calculateur (15) (16) relié à un afficheur de nombres ou scores.1. Scoring production game device, of the type comprising a roulette provided with a plate (3) rotating around a vertical axis (6) in the hollowed-out central part of a peripheral plate (1) fixed in the form of bowl and a ball (5), characterized in that the plate (3) is provided with perforations (4) regularly distributed circumferentially, in that its shaft (6) is connected to a geared motor (7) and in that that under the rotary plate is disposed a lower recovery plate (8) intended to direct the ball (5) passing through one of the perforations (4) of the plate towards a supply chute (9) of said ball facing screw of means for raising (12) and transferring the ball to the turntable of the caster and in that means are provided for detecting (10) (24) (25) the passage of the ball (5) connected to 'A part to a microprocessor with a computer (15) (16) connected to a display of numbers or scores.

2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens de détection (10) du passage de la bille (5) sont disposés sur la goulotte (9), en ce que le microprocesseur (15) est pourvu de moyens de production d'un nombre aléatoire à l'instant de la détection et en ce que le plateau de récupération est fixe et pourvu de parties inclinées dirigeant la bille vers la goulotte (9).2. Device according to claim 1 characterized in that the detection means (10) of the passage of the ball (5) are arranged on the chute (9), in that the microprocessor (15) is provided with means for producing 'a random number at the time of detection and in that the recovery plate is fixed and provided with inclined parts directing the ball towards the chute (9).

3. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que chaque trou (4) du plateau tournant (3) est affecté d'une valeur donnée (27) et en ce que sont prévus des moyens destinés à capter la valeur de l'orifice traversé par la bille (5) et à la transmettre au calculateur (16).3. Device according to claim 1 characterized in that each hole (4) of the turntable (3) is assigned a given value (27) and in that means are provided for sensing the value of the orifice passed through by the ball (5) and to transmit it to the computer (16).

4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce qu'il comporte d'une part des moyens capteurs, par exemple avec émetteur et récepteur optiques de la présence de la bille (5) dans un trou (4), commandant l'actionnement de moyens de lecture optique, de moyens d'identification par exemple code à barres, du trou correspondant (4).4. Device according to claim 3 characterized in that it comprises on the one hand sensor means, for example with optical transmitter and receiver of the presence of the ball (5) in a hole (4), controlling the actuation of optical reading means, means of identification, for example bar code, of the corresponding hole (4).

5. Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que le plateau tournant (3) est translucide ou en matériau opaque perforé d'orifices radiaux passant chacun par l'axe d'un trou (4) de façon à laisser passer un faisceau lumineux, destiné à être coupé ou réfléchi par la bille (5).5. Device according to claim 4 characterized in that the turntable (3) is translucent or made of opaque material perforated with radial orifices each passing through the axis of a hole (4) so as to allow a light beam to pass, intended to be cut or reflected by the ball (5).

6. Dispositif selon les revendications 3, 4 et 5 caractérisé, en ce que la bille (5) est en matériau ou revêtue d'un matériau réfléchissant et en ce qu'un faisceau lumineux est émis en périphérie ou en partie intérieure du plateau 3 de sorte à être capté par réflexion par les moyens (25), disposés du même côté que les moyens émetteurs (24).6. Device according to claims 3, 4 and 5 characterized in that the ball (5) is made of material or coated with a reflective material and in that a light beam is emitted on the periphery or in the interior of the plate 3 so as to be picked up by reflection by the means (25), arranged on the same side as the emitting means (24).

7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3, à 6, caractérisé en ce que le plateau inférieur de récupération (8) de la bille (5) sous le plateau tournant (3) est situé sous celui-ci et est solidaire de moyens (26), (26') d'abaissement et/ou d'inclinaison commandés après détection du passage de la bille ou lecture de la valeur du trou (4) où se trouve la bille (5).7. Device according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the lower recovery plate (8) of the ball (5) under the turntable (3) is located under the latter and is integral with means (26), (26 ') for lowering and / or tilting controlled after detection of the passage of the ball or reading of the value of the hole (4) where the ball (5) is located.

8. Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce que le plateau de récupération (8) est articulé autour d'un axe horizontal (28) disposé du côté opposé à des moyens (29) d'abaissement commandés après détection de la valeur du trou dans lequel se trouve la bille (5) de sorte que la bille ne s'échappe du trou (4) du plateau tournant que dans la zone opposée à l'axe d'articulation.8. Device according to claim 7 characterized in that the recovery plate (8) is articulated around a horizontal axis (28) disposed on the side opposite to means (29) of lowering controlled after detection of the value of the hole in which the ball (5) is located so that the ball escapes from the hole (4) of the turntable only in the zone opposite the axis of articulation.

9. Dispositif selon les revendications 1, 3 et 4 caractérisé en ce que le plateau de récupération (8') est pourvu d'une zone en contre bas pour l'évacuation de la bille (5) de sorte à maintenir la bille dans le trou (4) sur au moins une partie du parcours pour permettre la lecture de la seule zone qui n'est pas éclairée avant l'évacuation de la bille. 9. Device according to claims 1, 3 and 4 characterized in that the recovery plate (8 ') is provided with a zone below against for the evacuation of the ball (5) so as to keep the ball in the hole (4) on at least part of the course to allow the reading of the only area which is not lit before the evacuation of the ball.

10. Dispositif selon la revendication I caractérisé en ce que les moyens de remontée et de transfert de la bille sont constitués d'un piston (12) se déplaçant verticalement entre la zone de positionnement de la goulotte d'amenée (9) et une ouverture (23) prévue sur le plateau cuvette en périphérie de la roulette (3), relié à des moyens d'entraînement tels que biellette (13) commandée par vérin (14), par exemple électromagnétique, ou chaîne ou courroie actionnant directement le piston (12), entraînée par un motoréducteur.10. Device according to claim I characterized in that the means for raising and transferring the ball consist of a piston (12) moving vertically between the positioning zone of the feed chute (9) and an opening (23) provided on the bowl plate at the periphery of the caster (3), connected to drive means such as a rod (13) controlled by jack (14), for example electromagnetic, or chain or belt directly actuating the piston ( 12), driven by a geared motor.

11. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens de remontée et de transfert de la bille sont constitués d'un godet de réception (36) de la bille supporté par un élévateur (31) par exemple à chaîne ou courroie, et monté articulé et rappelé vers le haut par ressort (34) en position sensiblement horizontale de maintien de la bille (5) afin d'être basculé en position de déchargement de la bille au point haut (B) sous l'action d'une butée (35) prévue à la partie inférieure avant de celui-ci, lorsqu'elle vient en appui sous la partie extrême arrière d'une goulotte de transfert (37), de sorte à libérer la bille lors de son basculement dans ladite goulotte (37) orientée et inclinée vers le bas en direction de la partie cuvette (1) entourant le plateau (3) tournant de la roulette.11. Device according to claim 1 characterized in that the means for raising and transferring the ball consist of a receiving bucket (36) of the ball supported by an elevator (31), for example chain or belt, and mounted articulated and returned upwards by spring (34) in a substantially horizontal position for holding the ball (5) so as to be tilted in the ball discharge position at the high point (B) under the action of a stop (35) provided at the lower front part thereof, when it comes to bear under the rear end part of a transfer chute (37), so as to release the ball during its tilting in said chute (37 ) oriented and inclined downwards towards the bowl part (1) surrounding the turntable (3) of the caster.

12. Application du dispositif selon la revendication 1 et l'une quelconque des revendications 3 à 11 à la réalisation d'un simulateur de jeu de roulette de casino caractérisé en ce qu'il comporte un monnayeur (19) transmettant les valeurs de mises au microprocesseur (15), et en outre au moins un écran TACTILE ou tableau (38) représentant un tapis de jeu de roulette de casino dont les touches du bloc numérique sont reliées au microprocesseur permettant au ou à chaque joueur de sélectionner une ou plusieurs valeurs numériques correspondants aux valeurs des trous (4) de la roulette, et en ce que des moyens de distribution automatique des gains sont prévus, dont la mise en oeuvre est commandée par le microprocesseur (15) en fonction du rapport de gain lié au type de sélection dans le cas où est transmis par les moyens de détection au niveau de la roulette, le passage de la bille (5) dans le trou (4) dont la valeur a été préalablement sélectionnée par le ou les joueurs.12. Application of the device according to claim 1 and any one of claims 3 to 11 to the production of a casino roulette game simulator characterized in that it comprises a coin mechanism (19) transmitting the bet values to the microprocessor (15), and in addition at least one TOUCH screen or table (38) representing a casino roulette game mat, the keys of the numeric block of which are connected to the microprocessor allowing the or each player to select one or more numerical values corresponding to the values of the holes (4) of the roulette, and in that means for the automatic distribution of gains are provided, the implementation of which is controlled by the microprocessor (15) according to the gain ratio linked to the type of selection in the case where is transmitted by the detection means at the level of the caster, the passage of the ball (5) in the hole (4) whose value has been previously selected by the jo (s) uors.

13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1, 3 à 1 1 caractérisé en ce que l'ensemble formé par le plateau tournant (3), le plateau périphérique (2) et les moyens d'amenée et de récupération de la bille (31), est monté basculant autour d'un axe (41) passant par ou près de la zone d'évacuation de la bille (9) en sortie du plateau de récupération (8) et disposé transversalement à l'axe du plateau tournant et passant par celui-ci et en ce que sont prévus des moyens d'actionnement en basculement, soit dans les deux sens manuels par poignée (40) ou motorisés par manipulateur électrique asservi reliés par biellette (39) ou accouplés directement au dit ensemble pivotant, ou dans un seul sens basculant le plateau face au joueur à partir d'une tirette (48) reliée par câble ou biellette à l'encontre de moyens de rappel en position horizontale du plateau, élastique ou par contrepoids, de sorte à commander le pivotement de cet ensemble afin d'utiliser complémentairement le jeu en jeu d'adresse, permettant au joueur de pouvoir tenter d'amener la bille dans un orifice (4) choisi du plateau tournant (3) lui procurant le meilleur score.13. Device according to any one of claims 1, 3 to 1 1 characterized in that the assembly formed by the turntable (3), the peripheral plate (2) and the means of supply and recovery of the ball (31), is mounted tilting around an axis (41) passing through or near the ball discharge area (9) at the outlet of the recovery plate (8) and arranged transversely to the axis of the turntable and passing through it and in that tilting actuation means are provided, either in the manual two-way by handle (40) or motorized by electric servo manipulator connected by link (39) or directly coupled to said pivoting assembly , or in a single direction tilting the board facing the player from a pull tab (48) connected by cable or link against return means in the horizontal position of the board, elastic or counterweight, so as to control the pivoting of this set in order to use com additionally, the game in skill game, allowing the player to be able to try to bring the ball into an orifice (4) chosen from the turntable (3) giving it the best score.

14. Dispositif selon la revendication 13 caractérisé en ce que le plateau tournant (3) comporte en périphérie de sa face supérieure une zone en pente descendante vers l'extérieur et en ce que la partie périphérique fixe formant cuvette (1) est pourvue à l'intérieur de sa gorge d'un moyen (50) de déviation, par exemple d'une butée souple ou déflecteur, de la trajectoire de la bille (5) vers le plateau tournant (3).14. Device according to claim 13 characterized in that the turntable (3) has, on the periphery of its upper face, a zone which slopes downwards towards the outside and in that the fixed peripheral part forming a bowl (1) is provided with the 'inside its groove of a means (50) for deflecting, for example a flexible stop or deflector, from the trajectory of the ball (5) towards the turntable (3).

15. Dispositif selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que le plateau tournant (3) comporte entre les divers trous (4) répartis circonférentiellement, des moyens de cloisonnement radiaux (42).15. Device according to claim 13 or 14, characterized in that the turntable (3) comprises between the various holes (4) distributed circumferentially, radial partition means (42).

16. Dispositif selon la revendication 13, 14 ou 15 caractérisé en ce que le plateau tournant (3) comporte en outre, en périphérie, des moyens formant chicanes (45) de façon à créer un étranglement limitant le passage d'accès de la bille (5) vers les trous (4) et renvoyant en cas de contact avec celle-ci, la bille effectuer un nouveau tour.16. Device according to claim 13, 14 or 15 characterized in that the turntable (3) further comprises, at the periphery, means forming baffles (45) so as to create a constriction limiting the access passage of the ball (5) towards the holes (4) and returning in the event of contact with it, the ball make a new turn.

17. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens (12) de remontée et de transfert de la bille (5) sont constitués d'une part d'une goulotte ou conduit (44) en plan incliné montant vers la périphérie de la cuvette (1) et en s'en rapprochant progressivement par y déboucher intérieurement (49), et d'autre part d'un éjecteur ou lanceur par exemple à ressort commandé manuellement (47) ou motorisé par exemple du type électromagnétique (46), disposé axialement à la base de ladite goulotte. 17. Device according to claim 1 characterized in that the means (12) for raising and transferring the ball (5) consist on the one hand of a chute or conduit (44) in inclined plane rising towards the periphery of the bowl (1) and gradually approaching it by opening internally (49), and on the other hand an ejector or launcher for example with manually controlled spring (47) or motorized for example of the electromagnetic type (46) , arranged axially at the base of said chute.