FR2751598A1 - Windscreen wiper for motor vehicle - Google Patents
Windscreen wiper for motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- FR2751598A1 FR2751598A1 FR9609619A FR9609619A FR2751598A1 FR 2751598 A1 FR2751598 A1 FR 2751598A1 FR 9609619 A FR9609619 A FR 9609619A FR 9609619 A FR9609619 A FR 9609619A FR 2751598 A1 FR2751598 A1 FR 2751598A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- stirrups
- stirrup
- wiper
- wiper according
- blade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3801—Wiper blades characterised by a blade support harness consisting of several articulated elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S2001/3812—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
- B60S2001/3813—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a support harness consisting of several articulated elements
- B60S2001/3815—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a support harness consisting of several articulated elements chacterised by the joint between elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un essuie-glace de véhicule automobile, comportant des moyens déformables d'articulation pour des étriers. The invention relates to a windscreen wiper for a motor vehicle, comprising deformable articulation means for stirrups.
L'invention concerne plus particulièrement un essuie-glace de véhicule automobile, du type dans lequel un balai d'essuie-glace comporte une structure articulée qui porte une raclette d'essuyage, et du type dans lequel la structure articulée comporte au moins un premier étrier à une extrémité longitudinale duquel au moins un deuxième étrier est articulé autour d'un axe transversal, par une portion centrale d'articulation. The invention relates more particularly to a motor vehicle windscreen wiper, of the type in which a wiper blade has an articulated structure which carries a wiper blade, and of the type in which the articulated structure comprises at least a first stirrup at a longitudinal end of which at least a second stirrup is articulated around a transverse axis, by a central articulation portion.
Les moyens d'articulation des différents étriers qui composent la structure articulée doivent répondre à de nombreuses contraintes dont certaines sont contradictoires. The means of articulation of the different stirrups that make up the articulated structure must meet many constraints, some of which are contradictory.
Ainsi, les moyens d'articulation doivent être solides mais simples à monter. Ils doivent assurer un mouvement relatif sans entrave des étriers pour permettre une déformation homogène de la structure articulée propre à fournir une pression de contact uniforme de la raclette contre la vitre, mais ils doivent en même temps limiter les jeux parasites qui sont générateurs de bruits à chaque inversion du mouvement de balayage de l'essuie-glace. Thus, the means of articulation must be solid but simple to assemble. They must ensure an unrestricted relative movement of the stirrups to allow a homogeneous deformation of the articulated structure capable of providing a uniform contact pressure of the squeegee against the glass, but they must at the same time limit the parasitic clearances which generate noise each reversal of the wiper sweep movement.
De plus, on cherche maintenant à parvenir à une intégration esthétique la plus réussie possible de l'essuie-glace au style général du véhicule. On cherche ainsi à réduire l'influence des contraintes fonctionnelles et techniques sur l'esthétique de l'essuie-glace pour laisser une plus grande liberté d'adaptation de son aspect esthétique. In addition, we are now seeking to achieve the most successful possible aesthetic integration of the wiper with the general style of the vehicle. We thus seek to reduce the influence of functional and technical constraints on the aesthetics of the wiper to allow greater freedom to adapt its aesthetic appearance.
Dans le souci d'améliorer l'intégration esthétique, on a par exemple proposé des essuie-glace au moins partiellement réalisés par moulage d'un matériau plastique. La technique du moulage permet en effet d'obtenir à peu de frais des formes de pièces complexes permettant des répondre à la fois aux critères techniques et aux critères esthétiques. In order to improve the aesthetic integration, for example, windscreen wipers have been proposed at least partially made by molding a plastic material. The molding technique makes it possible to obtain forms of complex parts inexpensively, making it possible to meet both technical and aesthetic criteria.
L'invention a donc pour but de proposer une nouvelle conception d'un essuie-glace du type décrit précédemment, et plus particulièrement d'un balai d'essuie-glace, caractérisé en ce que l'un des étriers comporte un élément de raccordement souple dont l'extrémité libre est reliée à l'autre étrier pour former une articulation entre les deux étriers. The invention therefore aims to propose a new design of a wiper of the type described above, and more particularly of a wiper blade, characterized in that one of the stirrups comprises a connecting element flexible whose free end is connected to the other stirrup to form a joint between the two stirrups.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- I'élément de raccordement est une lame élastique souple formée d'un élément de plaque dont un premier bord transversal est lié au premier étrier et dont le bord transversal libre est emboîté dans un logement correspondant formé dans l'autre étrier
- le bord transversal libre de la lame élastique est retenu dans le logement par emboîtement élastique
- la lame élastique s'étend sensiblement parallèlement à la direction longitudinale des étriers
- la lame élastique s'étend sensiblement perpendiculairement à la direction longitudinale des étriers
- I'élément de raccordement souple est porté par le premier étrier
- il est prévu des moyens complémentaires de guidage du mouvement relatif des deux étriers
- les moyens de guidage complémentaires comportent un corps de guidage qui est solidaire de l'un des étriers et dont deux faces parallèles opposées, sensiblement longitudinales et verticales, sont destinées à coulisser entre deux faces en vis-à-vis d'une fenêtre de l'autre étrier pour guider transversalement le mouvement relatif des deux étriers
- les moyens de guidage comportent au moins ergot qui s'étend sensiblement transversalement depuis l'un des étriers et qui est reçu dans une rainure de guidage formée dans l'autre étrier ; et
- L'ergot et la rainure sont formés sur deux faces en regard du corps de guidage et de la fenêtre.According to other features of the invention
- The connecting element is a flexible elastic blade formed of a plate element of which a first transverse edge is linked to the first stirrup and whose free transverse edge is fitted in a corresponding housing formed in the other stirrup
- the free transverse edge of the elastic blade is retained in the housing by elastic interlocking
- the elastic blade extends substantially parallel to the longitudinal direction of the stirrups
- the elastic blade extends substantially perpendicular to the longitudinal direction of the stirrups
- the flexible connection element is carried by the first bracket
- additional means are provided for guiding the relative movement of the two stirrups
- the complementary guide means comprise a guide body which is integral with one of the stirrups and of which two opposite parallel faces, substantially longitudinal and vertical, are intended to slide between two faces opposite a window of the other stirrup to transversely guide the relative movement of the two stirrups
- The guide means comprise at least lug which extends substantially transversely from one of the stirrups and which is received in a guide groove formed in the other stirrup; and
- The lug and the groove are formed on two faces opposite the guide body and the window.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 illustre un essuie-glace de véhicule automobile ; et
- les figures 2, 3 et 4 sont des vues en perspective éclatée illustrant de manière plus précise trois modes de réalisation des moyens d'articulation de deux étriers du balai d'essuie-glace.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following detailed description for the understanding of which reference will be made to the accompanying drawings in which
- Figure 1 illustrates a motor vehicle wiper; and
- Figures 2, 3 and 4 are exploded perspective views illustrating more precisely three embodiments of the articulation means of two stirrups of the wiper blade.
On a représenté sur la figure 1 un balai d'essuie-glace 10 pour un véhicule automobile. Le balai 10 est destiné à être articulé, autour d'un axe transversal AO, à l'extrémité libre d'un bras d'essuie-glace 11 qui est destiné d'une part à plaquer le balai 10 sur une vitre à essuyer (non représentée), et, d'autre part à entraîner le balai 10 dans un mouvement de balayage alterné. FIG. 1 shows a wiper blade 10 for a motor vehicle. The blade 10 is intended to be articulated, around a transverse axis AO, at the free end of a wiper arm 11 which is intended on the one hand to press the blade 10 on a window to be wiped ( not shown), and on the other hand to drive the brush 10 in an alternating sweeping movement.
Le balai 10 comporte essentiellement une structure articulée 12 qui est déformable dans un plan longitudinal sensiblement perpendiculaire à la vitre. La structure articulée est constituée notamment d'un étrier principal 16, qui est destiné à être monté articulé par sa portion centrale 14 à l'extrémité du bras, et aux deux extrémités longitudinales 18 duquel sont articulés, autour d'un axe transversal Al, deux étriers secondaires 20. The brush 10 essentially comprises an articulated structure 12 which is deformable in a longitudinal plane substantially perpendicular to the window. The articulated structure consists in particular of a main stirrup 16, which is intended to be mounted articulated by its central portion 14 at the end of the arm, and at the two longitudinal ends 18 of which are articulated, around a transverse axis A1, two secondary stirrups 20.
Dans l'exemple de réalisation qui est représenté sur la figure 1, les étriers secondaires 20 comportent à leurs extrémités longitudinales des griffes 22 d'accrochage d'une raclette d'essuyage 24 en matériau élastomère souple. Le balai 10 comporte ainsi quatre griffes 22. In the embodiment which is shown in FIG. 1, the secondary stirrups 20 comprise at their longitudinal ends claws 22 for attaching a wiping squeegee 24 made of flexible elastomeric material. The brush 10 thus has four claws 22.
L'invention sera décrite dans ce mode de réalisation, dans lequel l'étrier principal 16 définit un premier étrier et l'étrier secondaire 20 définit un deuxième étrier. The invention will be described in this embodiment, in which the main stirrup 16 defines a first stirrup and the secondary stirrup 20 defines a second stirrup.
Toutefois, I'objet de l'invention est aussi susceptible d'être incorporé dans des essuie-glace de plus grande dimension qui comportent plus de griffes et dont les étriers secondaires 20 portent eux aussi à rotation d'autres étriers. However, the object of the invention is also capable of being incorporated in larger wipers which have more claws and whose secondary stirrups 20 also rotate other stirrups.
Par ailleurs, I'invention sera plus particulièrement décrite dans le cas des balais d'essuie-glace dont la structure articulée est réalisée par moulage en matière plastique. Furthermore, the invention will be more particularly described in the case of wiper blades whose articulated structure is produced by plastic molding.
Dans le premier exemple de réalisation de l'invention qui est représenté sur la figure 2, L'étrier secondaire 20 comporte essentiellement un tronçon avant 26, qui prolonge longitudinalement l'étrier principal 16, et un tronçon arrière 28, qui s'étend en dessous de l'étrier principal 16 et de son extrémité d'articulation 18. Les deux tronçons 26, 28 sont réunis au niveau d'une portion centrale d'articulation 30 de l'étrier secondaire 20. In the first embodiment of the invention which is shown in FIG. 2, the secondary stirrup 20 essentially comprises a front section 26, which extends the main stirrup 16 longitudinally, and a rear section 28, which extends in below the main stirrup 16 and its articulation end 18. The two sections 26, 28 are joined at a central articulation portion 30 of the secondary stirrup 20.
Les deux tronçons 26, 28 sont sensiblement de la même largeur transversale que l'extrémité 18 de l'étrier principal 16, mais l'épaisseur du tronçon avant 26, au niveau de la portion centrale 30, est sensiblement égale à la somme des épaisseurs de l'extrémité 18 et du tronçon arrière 28 de manière à assurer une continuité esthétique de l'assemblage des deux étriers. The two sections 26, 28 are substantially the same transverse width as the end 18 of the main stirrup 16, but the thickness of the front section 26, at the level of the central portion 30, is substantially equal to the sum of the thicknesses of the end 18 and of the rear section 28 so as to ensure an aesthetic continuity of the assembly of the two stirrups.
Du fait de la différence d'épaisseur entre les deux tronçons 26, 28, le tronçon avant 26 comporte, à l'arrière, une face transversale 32 sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale des étriers 16, 20. Due to the difference in thickness between the two sections 26, 28, the front section 26 has, at the rear, a transverse face 32 substantially perpendicular to the longitudinal direction of the stirrups 16, 20.
Conformément aux enseignements de l'invention, l'extrémité 18 de l'étrier principal 16 comporte une lame élastique souple 34 réalisée sous la forme d'un élément de plaque qui est venu de matière avec l'étrier 16 depuis une face transversale avant 35 sensiblement complémentaire de la face transversale arrière 32 du tronçon avant 26. In accordance with the teachings of the invention, the end 18 of the main stirrup 16 comprises a flexible elastic blade 34 produced in the form of a plate element which has come integrally with the stirrup 16 from a front transverse face 35 substantially complementary to the rear transverse face 32 of the front section 26.
La lame 34 s'étend vers l'avant dans un plan longitudinal sensiblement horizontal, c'est-à-dire parallèle à l'axe transversal Al d'articulation des deux étriers 16, 20 et essentiellement suivant la direction longitudinale des deux étriers 16,20. Elle comporte, sur un bord transversal avant libre, un renflement 36 en forme de harpon pour assurer sa fixation dans un logement 38 formé dans la face transversale 32 de l'étrier secondaire 20. The blade 34 extends forward in a substantially horizontal longitudinal plane, that is to say parallel to the transverse axis Al of articulation of the two stirrups 16, 20 and essentially in the longitudinal direction of the two stirrups 16 , 20. It comprises, on a free front transverse edge, a bulge 36 in the form of a harpoon to ensure its fixing in a housing 38 formed in the transverse face 32 of the secondary bracket 20.
La longueur de la lame 34 est suffisante pour que, lorsqu'elle est reçue au fond du logement 38, I'extrémité d'articulation 18 ne soit pas en butée contre la face transversale 32 de l'étrier secondaire 20. The length of the blade 34 is sufficient so that, when it is received at the bottom of the housing 38, the articulation end 18 is not in abutment against the transverse face 32 of the secondary stirrup 20.
Ainsi, une partie de la lame 34 subsiste en dehors du logement 38 est susceptible de se déformer pour permettre un mouvement relatif des deux étriers.Thus, part of the blade 34 remains outside the housing 38 is capable of deforming to allow relative movement of the two stirrups.
En choisissant convenablement le rapport de l'épaisseur de la lame avec sa largeur selon la direction transversale, on obtient une liaison mécanique entre les deux étriers qui est analogue à un pivot d'axe transversal. By suitably choosing the ratio of the thickness of the blade to its width in the transverse direction, a mechanical connection is obtained between the two stirrups which is analogous to a pivot with a transverse axis.
Par ailleurs, les deux étriers 16, 20 comportent des moyens qui permettent d'améliorer la qualité de leur guidage relatif. A cet effet,
L'étrier principal 16 comporte, en arrière de son extrémité d'articulation 18, un corps sensiblement parallélépipédique 40, qui s'étend vers le bas depuis une face inférieure 42 de l'étrier principal 16, et qui est destiné à coulisser dans une fenêtre 44 de forme complémentaire aménagée dans la face supérieure 46 du tronçon arrière 28 de l'étrier secondaire 20. Le jeu transversal entre le bloc 40 et la fenêtre 44 est aussi réduit que possible pour éviter l'apparition de bruits de choc à chaque inversion du mouvement de balayage de l'essuie-glace.Furthermore, the two stirrups 16, 20 include means which make it possible to improve the quality of their relative guidance. To this end,
The main stirrup 16 comprises, behind its articulation end 18, a substantially parallelepipedic body 40, which extends downwards from a lower face 42 of the main stirrup 16, and which is intended to slide in a window 44 of complementary shape arranged in the upper face 46 of the rear section 28 of the secondary stirrup 20. The transverse play between the block 40 and the window 44 is as small as possible to avoid the appearance of impact noise at each reversal of the wiper sweeping movement.
On a représenté sur la figure 3 une variante de réalisation de l'invention dans laquelle l'extrémité d'articulation 18 de l'étrier principal 16 présente en section transversale une forme de U renversé ouvert vers le bas pour chevaucher la portion centrale d'articulation de l'étrier secondaire 20. L'extrémité d'articulation 18 comporte ainsi deux flancs latéraux parallèles 48 réunis par un dos transversal supérieur 50. FIG. 3 shows an alternative embodiment of the invention in which the articulation end 18 of the main stirrup 16 has in cross section an inverted U shape open downwards to overlap the central portion of articulation of the secondary stirrup 20. The articulation end 18 thus comprises two parallel lateral sides 48 joined by an upper transverse back 50.
Pour assurer la continuité esthétique entre les deux étriers au niveau de l'articulation, les dimensions externes du tronçon avant 26 de l'étrier secondaire 20 et de l'extrémité 18 de l'étrier principal 16 sont sensiblement identiques tandis que le tronçon central 30 de l'étrier secondaire 20 est de section transversale réduite afin de pouvoir être reçu à l'intérieur de l'espace délimité par les flancs 48 et le dos 50 de l'extrémité 18. Le tronçon central 30 est ainsi délimité par rapport au tronçon avant par une face transversale tournée vers l'arrière 52 dont la forme est sensiblement celle de la section transversale de l'extrémité d'articulation 18 de l'étrier principal 16. To ensure aesthetic continuity between the two stirrups at the articulation, the external dimensions of the front section 26 of the secondary stirrup 20 and of the end 18 of the main stirrup 16 are substantially identical while the central section 30 of the secondary stirrup 20 is of reduced cross section in order to be able to be received inside the space delimited by the sides 48 and the back 50 of the end 18. The central section 30 is thus delimited with respect to the section front by a rearwardly facing transverse face 52 whose shape is substantially that of the cross section of the articulation end 18 of the main stirrup 16.
Selon l'invention, L'étrier principal 16 comporte une lame élastique souple 34 qui est réalisée sensiblement dans le prolongement du dos supérieur 50. La lame 34 est destinée à être reçue dans un logement 38 formé dans la face transversale arrière 52 du tronçon avant 26 pour former l'articulation des deux étriers. According to the invention, the main stirrup 16 comprises a flexible elastic blade 34 which is produced substantially in the extension of the upper back 50. The blade 34 is intended to be received in a housing 38 formed in the rear transverse face 52 of the front section 26 to form the articulation of the two stirrups.
De manière avantageuse, on peut prévoir que le jeu transversal entre le tronçon central 30 de l'étrier secondaire 20 et les flancs 48 de l'extrémité 18 soit suffisamment réduit pour assurer un guidage efficace, selon la direction transversale, du mouvement relatif. Advantageously, provision can be made for the transverse play between the central section 30 of the secondary yoke 20 and the sides 48 of the end 18 to be sufficiently reduced to ensure effective guidance, in the transverse direction, of the relative movement.
Selon ce deuxième mode de réalisation de l'invention, il est prévu par ailleurs des moyens pour améliorer encore la maîtrise du mouvement relatif des deux pièces. Ainsi, I'extrémité 18 de l'étrier principal 16 comporte, sur deux faces internes en vis-à-vis de ses flancs 48, deux ergots 54 qui s'étendent transversalement l'un vers l'autre, et qui sont destinés à être reçus dans des rainures 56 formées dans des faces latérales opposées 58 du tronçon central 30 de l'étrier secondaire 20. According to this second embodiment of the invention, means are further provided for further improving the control of the relative movement of the two parts. Thus, the end 18 of the main stirrup 16 comprises, on two internal faces facing its sides 48, two lugs 54 which extend transversely towards one another, and which are intended to be received in grooves 56 formed in opposite lateral faces 58 of the central section 30 of the secondary stirrup 20.
Les rainures 56 peuvent ainsi imposer au moins en partie la nature du mouvement relatif des deux étriers, notamment dans le cas où la lame élastique 34 laisse une latitude de mouvement importante entre les deux. Les rainures 56 peuvent par exemple être en forme d'arc de cercle ou en arc de spirale. La coopération des ergots 54 avec les extrémités des rainures 56 peut par exemple déterminer les positions relatives extrêmes des deux étriers. The grooves 56 can thus impose at least in part the nature of the relative movement of the two stirrups, in particular in the case where the elastic blade 34 leaves a significant latitude of movement between the two. The grooves 56 may for example be in the form of a circular arc or a spiral arc. The cooperation of the lugs 54 with the ends of the grooves 56 can for example determine the extreme relative positions of the two stirrups.
Les ergots 54 sont destinés à être montés par simple emboîtement élastique dans les rainures 56 en emboîtant le tronçon central 30 de l'étrier secondaire 20 verticalement du bas vers le haut à l'intérieur de l'extrémité d'articulation 18. Pour faciliter ce montage, le tronçon central est muni, entre ses faces latérales 58 et sa face supérieure 60, de pans coupés 62 qui tendent à provoquer l'écartement des flancs 48 lorsque les ergots 54 arrivent à leur contact. The lugs 54 are intended to be mounted by simple elastic fitting in the grooves 56 by fitting the central section 30 of the secondary stirrup 20 vertically from the bottom upwards inside the articulation end 18. To facilitate this mounting, the central section is provided, between its lateral faces 58 and its upper face 60, with cut sides 62 which tend to cause the flanks 48 to move apart when the pins 54 come into contact with them.
On a représenté sur la figure 4 un troisième mode de réalisation de l'invention dans lequel la lamelle élastique 34 est agencée sensiblement perpendiculairement à la direction longitudinale des étriers 16, 20. Elle s'étend vers le bas depuis la face inférieure 64 d'un tronçon extrême 66 d'épaisseur réduite de l'extrémité 18 d'articulation de l'étrier principal 16. Le tronçon extrême 66 s'étend dans le prolongement d'une face supérieure 68 de l'étrier principal 16. FIG. 4 shows a third embodiment of the invention in which the elastic strip 34 is arranged substantially perpendicular to the longitudinal direction of the stirrups 16, 20. It extends downwards from the underside 64 of an end section 66 of reduced thickness of the articulation end 18 of the main stirrup 16. The end section 66 extends in the extension of an upper face 68 of the main stirrup 16.
La lame 34 est ici beaucoup plus courte que celles des précédents modes de réalisation mais il est possible de prévoir que le tronçon extrême 66 soit suffisamment fin pour être déformé et ainsi participer à l'articulation des deux étriers 16, 20. La lame 34 peut alors avoir pour rôle principal de maintenir ensemble les deux étriers. The blade 34 is here much shorter than those of the previous embodiments but it is possible to provide that the end section 66 is sufficiently thin to be deformed and thus participate in the articulation of the two stirrups 16, 20. The blade 34 can then have for main role to hold together the two stirrups.
Ce mode de réalisation de l'invention incorpore les deux types de moyens de guidage complémentaire qui ont été décrits précédemment. L'étrier principal 16 comporte en effet d'une part un corps parallélépipédique 40 destiné à coulisser dans une fenêtre correspondante 44 formée dans le tronçon arrière 28 de l'étrier secondaire 20 pour guider transversalement le mouvement relatif, et, d'autre part, un dispositif à ergots 54 et à rainures 56 pour en déterminer plus précisément la trajectoire. This embodiment of the invention incorporates the two types of complementary guide means which have been described above. The main stirrup 16 in fact comprises on the one hand a parallelepiped body 40 intended to slide in a corresponding window 44 formed in the rear section 28 of the secondary stirrup 20 to guide the relative movement transversely, and, on the other hand, a device with lugs 54 and grooves 56 for determining its trajectory more precisely.
Toutefois, le tronçon arrière 28 de l'étrier secondaire 20 est ici de même largeur que l'extrémité 18 de l'étrier principal. Aussi, pour éviter que le dispositif à ergots et à rainures ne soit visible après l'assemblage de deux étriers, les ergots 54 sont portés par un voile longitudinal médian 70 qui est reçu à l'intérieur d'une gorge correspondante 72 formée dans la face inférieure 42 de l'extrémité 18. However, the rear section 28 of the secondary stirrup 20 is here of the same width as the end 18 of the main stirrup. Also, to prevent the lug and groove device from being visible after the assembly of two stirrups, the lugs 54 are carried by a median longitudinal veil 70 which is received inside a corresponding groove 72 formed in the lower face 42 of the end 18.
La gorge 72 remplit la même fonction de guidage du voile 70 que la fenêtre 44 pour le corps de guidage 40 du premier mode de réalisation décrit plus haut.The groove 72 fulfills the same guiding function of the web 70 as the window 44 for the guide body 40 of the first embodiment described above.
Les ergots sont portés par deux faces latérales opposées 74 du voile 70 et ils s'étendent transversalement pour être reçus dans les rainures 56 qui sont formées dans deux faces latérales longitudinales en vis-à-vis 76 de la fente 72. The lugs are carried by two opposite lateral faces 74 of the web 70 and they extend transversely to be received in the grooves 56 which are formed in two longitudinal lateral faces opposite 76 of the slot 72.
Dans tous les modes de réalisation de l'invention qui viennent d'être décrits, les lames élastiques 34 sont portées par les étriers principaux 16, mais l'invention peut aussi être mise en oeuvre en prévoyant la lame 34 sur l'étrier secondaire 20 et le logement correspondant 38 sur l'étrier principal. De même, les moyens complémentaires de guidage peuvent être réalisés en inversant les éléments de support du corps de guidage et de la fenêtre, d'une part, et, d'autre part des ergots et des rainures. In all the embodiments of the invention which have just been described, the elastic blades 34 are carried by the main stirrups 16, but the invention can also be implemented by providing the blade 34 on the secondary stirrup 20 and the corresponding housing 38 on the main stirrup. Likewise, the complementary guide means can be produced by reversing the support elements of the guide body and of the window, on the one hand, and, on the other hand, pins and grooves.
Ces différents modes de réalisation de l'articulation de deux étriers permettent donc de répondre à la fois aux critères d'intégration esthétique puisque les éléments fonctionnels de l'articulation ne sont pas visibles après le montage, lequel se révèle par ailleurs particulièrement peu coûteux du fait qu'il ne nécessite pas de pièces supplémentaires et qu'il ne fait appel qu'à de simples opérations d'emboîtement. These different embodiments of the articulation of two stirrups therefore make it possible to meet both the criteria of aesthetic integration since the functional elements of the articulation are not visible after assembly, which moreover proves to be particularly inexpensive from the does not require additional parts and only uses simple nesting operations.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9609619A FR2751598B1 (en) | 1996-07-29 | 1996-07-29 | MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER COMPRISING DEFORMABLE ARTICULATING MEANS FOR CALIPERS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9609619A FR2751598B1 (en) | 1996-07-29 | 1996-07-29 | MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER COMPRISING DEFORMABLE ARTICULATING MEANS FOR CALIPERS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2751598A1 true FR2751598A1 (en) | 1998-01-30 |
| FR2751598B1 FR2751598B1 (en) | 1998-09-18 |
Family
ID=9494658
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9609619A Expired - Fee Related FR2751598B1 (en) | 1996-07-29 | 1996-07-29 | MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER COMPRISING DEFORMABLE ARTICULATING MEANS FOR CALIPERS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2751598B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10056425A1 (en) * | 2000-11-14 | 2002-05-29 | Bosch Gmbh Robert | Wiper blade for a wiper |
| EP1816041A1 (en) * | 2004-11-09 | 2007-08-08 | Mitsuba Corporation | Wiper blade |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4095308A (en) * | 1976-12-16 | 1978-06-20 | Tridon Limited | Low profile windshield wiper assembly |
| US4127912A (en) * | 1977-12-15 | 1978-12-05 | Trico Products Corporation | Wiper blade |
| GB2103075A (en) * | 1981-07-30 | 1983-02-16 | Champion Spark Plug Italiana | Plastic wiper blade |
| DE4032428A1 (en) * | 1989-10-13 | 1991-04-18 | Journee Paul Sa | DEVICE FOR JOINTLY CONNECTING TWO SWINGEL ELEMENTS OF A WIPER |
| EP0442234A1 (en) * | 1990-02-15 | 1991-08-21 | Automobiles Peugeot | Window wiper blade with great flexibility, in particular for extremely curved windows of an automobile vehicle |
| US5257436A (en) * | 1992-10-19 | 1993-11-02 | Yang Ming Tung | Dual action self-cleaning windshield wiper |
| DE9314333U1 (en) * | 1993-09-22 | 1993-12-09 | Lai, Wen Cayan, Soun Hsie Hsan, Taipeh | windshield wipers |
-
1996
- 1996-07-29 FR FR9609619A patent/FR2751598B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4095308A (en) * | 1976-12-16 | 1978-06-20 | Tridon Limited | Low profile windshield wiper assembly |
| US4127912A (en) * | 1977-12-15 | 1978-12-05 | Trico Products Corporation | Wiper blade |
| GB2103075A (en) * | 1981-07-30 | 1983-02-16 | Champion Spark Plug Italiana | Plastic wiper blade |
| DE4032428A1 (en) * | 1989-10-13 | 1991-04-18 | Journee Paul Sa | DEVICE FOR JOINTLY CONNECTING TWO SWINGEL ELEMENTS OF A WIPER |
| EP0442234A1 (en) * | 1990-02-15 | 1991-08-21 | Automobiles Peugeot | Window wiper blade with great flexibility, in particular for extremely curved windows of an automobile vehicle |
| US5257436A (en) * | 1992-10-19 | 1993-11-02 | Yang Ming Tung | Dual action self-cleaning windshield wiper |
| DE9314333U1 (en) * | 1993-09-22 | 1993-12-09 | Lai, Wen Cayan, Soun Hsie Hsan, Taipeh | windshield wipers |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10056425A1 (en) * | 2000-11-14 | 2002-05-29 | Bosch Gmbh Robert | Wiper blade for a wiper |
| EP1816041A1 (en) * | 2004-11-09 | 2007-08-08 | Mitsuba Corporation | Wiper blade |
| EP1816041A4 (en) * | 2004-11-09 | 2008-11-05 | Mitsuba Corp | Wiper blade |
| US8151406B2 (en) | 2004-11-09 | 2012-04-10 | Mitsuba Corporation | Wiper blade |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2751598B1 (en) | 1998-09-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1874598B1 (en) | Arrangement for mounting a wiper blade to one end of a drive arm | |
| CA2561372C (en) | Wiper blade comprising a supporting frame, an internal stiffening member and a connecting element | |
| EP1937524B1 (en) | Connector for mounting and jointing a wiper blade to a driving arm end | |
| EP0410854B1 (en) | Movable air deflector for window wiper blade, in particular for automobile vehicle | |
| EP1641663B1 (en) | Vehicle windscreen wiper comprising an arm and an articulating connector | |
| FR2652324A1 (en) | MOBILE PARTS AIR DEFLECTOR FOR WIPER DEVICE, ESPECIALLY OF MOTOR VEHICLE. | |
| EP1621427A1 (en) | Connector of a windscreen wiper of a vehicle | |
| EP1720750A1 (en) | Wiper blade connecting element comprising a hollow, open-topped housing | |
| EP3118070B1 (en) | Element for a connection system of a windscreen wiper brush | |
| EP1996435A1 (en) | Support for mounting a windscreen wiper blade on a drive arm made of bent sheet | |
| EP3165415A1 (en) | Adapter for a motor vehicle windscreen wiper | |
| EP0969993A1 (en) | Motor vehicle wiper | |
| EP0791514B1 (en) | Windscreen wiper for vehicles with cover for endpiece | |
| FR2744973A1 (en) | MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER PROVIDED WITH A TRIM HOOD CARRIED BY A BRUSH JOINT CONNECTOR ON THE WIPER ARM | |
| WO1984000523A1 (en) | Windshield wiper | |
| FR2751598A1 (en) | Windscreen wiper for motor vehicle | |
| FR2751597A1 (en) | Wiper for motor vehicle windscreen | |
| EP0433169B1 (en) | Deflecting device for a windscreen wiper blade | |
| EP0753439A1 (en) | Windscreen wiper for motor vehicles with a housing which integrally covers the wiper | |
| EP0765785A1 (en) | Windscreen wiper with soft deflector fixed on the clamping-jaws of the wiper blade | |
| FR2739336A1 (en) | WINDSCREEN WIPER PROVIDED WITH A FLEXIBLE DEFLECTOR COMPRISING MEANS FOR HANGING ON THE WIPER BLADE | |
| EP0591063B1 (en) | Wiper, especially for the glass of the headlight of a motor vehicle | |
| FR2751599A1 (en) | Windscreen wiper for motor vehicle | |
| FR2575121A1 (en) | WIPER BLADE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE, AND ARTICULATION BLOCK FOR SUCH A BROOM | |
| EP0567389B1 (en) | Wiperarm incorporating at least one contact pressure spring |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |