FR2750196A1 - Accessory fitting for attachment of shutter assembly or filter to floodlamp - Google Patents
Accessory fitting for attachment of shutter assembly or filter to floodlamp Download PDFInfo
- Publication number
- FR2750196A1 FR2750196A1 FR9607723A FR9607723A FR2750196A1 FR 2750196 A1 FR2750196 A1 FR 2750196A1 FR 9607723 A FR9607723 A FR 9607723A FR 9607723 A FR9607723 A FR 9607723A FR 2750196 A1 FR2750196 A1 FR 2750196A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- accessory
- arm
- projector
- lamp
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/02—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for adjustment
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
- F21V11/16—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed
- F21V11/18—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed movable, e.g. flaps, slides
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
- F21W2131/406—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for theatres, stages or film studios
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative à un dispositif pour fixer des accessoires sur un projecteur. The present invention relates to a device for attaching accessories to a projector.
En art photographique, on utilise des projecteurs d'éclairage qui sont associés à des accessoires permettant de modifier le flux lumineux émis. Ces accessoires sont constitués, par exemple, par des volets orientables ou par divers écrans. In photographic art, lighting projectors are used which are associated with accessories making it possible to modify the luminous flux emitted. These accessories are constituted, for example, by adjustable shutters or by various screens.
Le problème consiste à placer et à maintenir l'accessoire devant le projecteur. Dans la pratique, chaque accessoire est maintenu par un piètement qui est distinct de celui de support du projecteur. L'ensemble du matériel d'éclairage est donc très encombrant. The problem is to place and hold the accessory in front of the projector. In practice, each accessory is held by a base which is distinct from that of the projector support. All the lighting equipment is therefore very bulky.
II existe des projecteurs qui sont conçus pour supporter un accessoire, mais il s'agit de projecteurs spéciaux qui sont très coûteux. There are projectors which are designed to support an accessory, but they are special projectors which are very expensive.
La présente invention propose un ensemble de moyens permettant de fixer un accessoire devant un projecteur du commerce en utilisant des moyens qui coopèrent avec ceux dudit projecteur et, ce, sans modifier ce dernier. The present invention proposes a set of means making it possible to fix an accessory in front of a commercial projector using means which cooperate with those of said projector and, without modifying the latter.
Un projecteur du commerce se présente, généralement, sous la forme d'un boîtier, renfermant le réflecteur et la source lumineuse, dont la face ouverte est obturée par une vitre, ou analogue, maintenue dans un cadre, articulé à la partie inférieure de la face ouverte du boîtier et maintenu en position de fermeture par une vis. A commercial projector is generally in the form of a housing, containing the reflector and the light source, the open face of which is closed by a window pane, or the like, held in a frame, articulated at the bottom of the open side of the housing and held in the closed position by a screw.
Le boîtier est articulé, à sa partie inférieure, entre les ailes d'une pièce en forme d'étrier dont la partie médiane peut être fixée sur celle supérieure d'un piètement approprié. L'articulation du boîtier s'effectue par l'entremise de deux vis à écrous papillons permettant de bloquer le projecteur selon l'inclinaison requise. The housing is articulated, at its lower part, between the wings of a stirrup-shaped part, the middle part of which can be fixed on the upper one of an appropriate base. The articulation of the housing is carried out by means of two wing nut screws allowing the projector to be locked at the required angle.
Selon l'invention, chaque accessoire présente, à sa partie inférieure, deux bras dont l'extrémité libre est conformée pour s'accrocher sur la vis correspondante de fixation du projecteur. According to the invention, each accessory has, at its lower part, two arms whose free end is shaped to hang on the corresponding screw for fixing the headlight.
Comme la longueur des bras détermine la distance à laquelle l'accessoire est fixé, il est évident que ces derniers augmentent le volume occupé par ledit accessoire lorsqu'il n'est pas utilisé, ce qui est gênant pour le transport et le stockage. As the length of the arms determines the distance at which the accessory is attached, it is obvious that the latter increase the volume occupied by said accessory when it is not in use, which is inconvenient for transport and storage.
Selon l'invention, chaque bras est articulé sur l'armature de l'accessoire ce qui permet de le rabattre, sensiblement, dans le plan de ladite armature qui se présente, généralement, sous la forme d'un cadre rectangulaire. According to the invention, each arm is articulated on the frame of the accessory, which allows it to be folded down substantially in the plane of said frame, which is generally in the form of a rectangular frame.
Selon une autre caractéristique de l'invention et lorsque l'accessoire comporte une armature se présentant sous la forme d'un cadre rectangulaire, tous les côtés de l'armature sont articulés et l'une des articulations est démontable de façon à permettre le déploiement de ladite armature et de réduire le volume occupé lorsqu'elle n'est pas utilisée. According to another characteristic of the invention and when the accessory comprises a frame being in the form of a rectangular frame, all the sides of the frame are articulated and one of the articulations is removable so as to allow deployment of said armature and reduce the volume occupied when not in use.
D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront mieux de la description qui va suivre faite en se référant aux dessins annexés à titre d'exemple indicatif, seulement sur lesquels
-les figures 1 à 3 sont, respectivement, la vue de face, la vue de côté et la vue de dessus d'un projecteur usuel;
-la figure 4 est, à plus grande échelle, une vue analogue à celle 2, montrant la fixation d'un accessoire conformément à l'invention;
-la figure 5 est la vue de dessus du bras de fixation de la figure 4;
-la figure 6 est la vue de dessus partielle de la figure 4;
-la figure 7 est une vue partielle, analogue à celle 4, montrant une variante de réalisation;
-la figure 8 montre, à plus petite échelle, un accessoire conforme à l'invention en position de rangement ou de transport;
-la figure 9 montre l'accessoire de la figure 8 en position d'utilisation. Other characteristics of the invention will emerge more clearly from the description which follows, given with reference to the accompanying drawings by way of indicative example, only on which
FIGS. 1 to 3 are, respectively, the front view, the side view and the top view of a conventional projector;
FIG. 4 is, on a larger scale, a view similar to that 2, showing the attachment of an accessory in accordance with the invention;
FIG. 5 is the top view of the fixing arm of FIG. 4;
FIG. 6 is the partial top view of FIG. 4;
FIG 7 is a partial view, similar to that 4, showing an alternative embodiment;
FIG. 8 shows, on a smaller scale, an accessory according to the invention in the storage or transport position;
FIG. 9 shows the accessory of FIG. 8 in the position of use.
Les figures 1 à 3 montrent un projecteur connu comportant un boîtier 1, renfermant le réflecteur et la source lumineuse, dont la face ouverte est obturée par un couvercle 2, articulé en 3 sur ledit boîtier et maintenu en position de fermeture au moyen d'une vis 4 traversant des bossages 5 et 6. FIGS. 1 to 3 show a known headlamp comprising a housing 1, containing the reflector and the light source, the open face of which is closed by a cover 2, articulated at 3 on said housing and maintained in the closed position by means of a screws 4 passing through bosses 5 and 6.
De la façon connue, le boîtier 1 peut s'articuler, selon un axe
XY, entre les branches 7a d'un étrier 7 dont la partie médiane peut être fixée à la partie supérieure d'un piètement de support (non représenté).In known manner, the housing 1 can be articulated, along an axis
XY, between the arms 7a of a stirrup 7, the middle part of which can be fixed to the upper part of a support base (not shown).
L'axe XY est matérialisé par deux vis 8 traversant les branches 7a et recevant, chacune, un écrou papillon 9 permettant d'immobiliser le projecteur selon l'inclinaison requise. The XY axis is materialized by two screws 8 passing through the branches 7a and each receiving a wing nut 9 making it possible to immobilize the projector according to the required inclination.
Un tel projecteur est généralement utilisé pour l'éclairage des espaces extérieurs et ne peut pas convenir pour effectuer des prises de vues, notamment, photographiques. Dans ce cas il est nécessaire d'utiliser des accessoires tels que des volets orientables, des écrans etc. Such a projector is generally used for lighting outdoor spaces and is not suitable for taking photographs, in particular, photographs. In this case it is necessary to use accessories such as adjustable shutters, screens etc.
Le problème posé consiste à maintenir l'accessoire devant le projecteur sans l'aide de piètement auxiliaire. The problem is to keep the accessory in front of the projector without using an auxiliary base.
Selon l'invention, I'accessoire 10 présente deux bras 11, articulés, chacun, sur ledit accessoire par l'une de leurs extrémités et comportant à l'autre de moyens pour coopérer avec la vis 8 et l'écrou 9. According to the invention, the accessory 10 has two arms 11, each articulated on said accessory by one of their ends and comprising the other with means for cooperating with the screw 8 and the nut 9.
Selon un mode de réalisation, I'extrémité lia de chaque bras présente une fente iib, permettant, après avoir desserrer les écrous 9 d'accrocher l'accessoire sur le boîtier 10 en insérant l'extrémité iOa entre la branche 7a et l'écrou 9. En vissant les écrous on assure le maintien de l'accessoire et l'immobilisation dudit boîtier selon l'inclinaison requise par rapport à l'étrier 7. According to one embodiment, the end 11a of each arm has a slot iib, allowing, after loosening the nuts 9 to hang the accessory on the housing 10 by inserting the end iOa between the branch 7a and the nut 9. By screwing the nuts, the accessory is maintained and said housing is immobilized according to the required inclination relative to the caliper 7.
II ressort des explications ci-dessus que la fixation de l'accessoire 10 n'a absolument pas nécessité la modification du projecteur. It appears from the above explanations that the fixing of the accessory 10 absolutely did not require the modification of the projector.
Lorsque l'accessoire n'est pas utilisé, les bras 11 peuvent être rabattus de façon à réduire le volume occupé par ledit accessoire. When the accessory is not used, the arms 11 can be folded down so as to reduce the volume occupied by said accessory.
Des moyens peuvent être prévus pour s'opposer, de façon absolue, au pivotement de l'accessoire selon la flèche F. Means can be provided to oppose, in an absolute manner, the pivoting of the accessory according to arrow F.
Selon un mode de réalisation, I'extrémité de la partie lia d'un bras, au moins, présente une patte lic, recourbée à angle droit et prenant appui contre l'oreille la du projecteur. According to one embodiment, the end of the part 11a of an arm, at least, has a lic tab, curved at a right angle and bearing against the ear la of the projector.
Selon un autre mode de réalisation, I'accessoire présente à sa partie supérieure un bras 12 articulé par l'une de ses extrémités sur l'accessoire et pouvant s'accrocher par l'autre sur le projecteur. According to another embodiment, the accessory has at its upper part an arm 12 articulated by one of its ends on the accessory and which can be hooked by the other on the projector.
Dans l'exemple illustré sur les figures 4 et 6 le bras 12 présente à son extrémité libre un doigt 13 pouvant s'insérer, par la rotation dudit bras qui est articulé en 14 sur l'accessoire, entre les bossages 5 et 6 et sous la vis 4. In the example illustrated in Figures 4 and 6 the arm 12 has at its free end a finger 13 which can be inserted, by the rotation of said arm which is articulated at 14 on the accessory, between the bosses 5 and 6 and under screw 4.
Selon une variante, le bras 12 présente une pince 15, élastiquement déformable, pouvant s'accrocher sur le projecteur, au niveau, par exemple du bossage 5. According to a variant, the arm 12 has a pliers 15, which is elastically deformable, which can hang on the headlight, at the level, for example of the boss 5.
Les figures 8 et 9 montrent le dispositif de l'invention appliqué à des volets orientables. Figures 8 and 9 show the device of the invention applied to adjustable shutters.
De la façon connue, un tel accessoire est constitué par un cadre rectangulaire sur chacun des côtés duquel est articulé un volet 16, le cadre précité constituant l'armature du dispositif. In known manner, such an accessory is constituted by a rectangular frame on each side of which is hinged a flap 16, the aforementioned frame constituting the frame of the device.
Selon l'invention, les côtés 17a,17b,17c et 17d du cadre précité sont articulés entre eux, selon des axes schématisés en 18,
I'un des axes d'articulation étant démontable pour permettre de déployer l'ensemble à plat et de réduire le volume occupé par l'accessoire lorsqu'il n'est pas utilisé.According to the invention, the sides 17a, 17b, 17c and 17d of the aforementioned frame are hinged together, along axes shown diagrammatically at 18,
One of the articulation axes being removable to allow the assembly to be deployed flat and to reduce the volume occupied by the accessory when it is not in use.
Selon un mode de réalisation, le coté 17a est solidaire d'une patte articulée 19 présentant une vis 20, susceptible de recevoir un écrou papillon, non représenté, et de coopérer avec une encoche 21, du côté 17d, pour assurer la fermeture du cadre constituant l'armature de l'accessoire. According to one embodiment, the side 17a is integral with an articulated lug 19 having a screw 20, capable of receiving a wing nut, not shown, and of cooperating with a notch 21, on the side 17d, to ensure the closing of the frame constituting the frame of the accessory.
D'une façon générale, tous les accessoires présentant une armature ayant l'allure d'un cadre rectangulaire peuvent être réalisés de la façon décrite ci-dessus. In general, all the accessories having a frame having the appearance of a rectangular frame can be produced in the manner described above.
Dans le cas où l'armature rectangulaire est de grandes dimensions, celle-ci peut être réalisée en deux parties assemblées, chaque partie présentant une partie médiane formant l'un des côtés de l'armature sur chacune des extrémités de laquelle sont articulés des tronçons plus petits. Les deux parties s'assemblent par l'entremise des extrémités des tronçons plus petits. In the case where the rectangular frame is large, it can be made in two assembled parts, each part having a middle part forming one of the sides of the frame on each of the ends of which are articulated sections smaller. The two parts are assembled through the ends of the smaller sections.
Dans certains cas, L'armature est réduite à une rainure dans laquelle est inséré le bord inférieur d'un écran et les bras 11 sont portés par cette rainure. Si l'écran précité doit être maintenu par son bord supérieur, on utilise un bras présentant à l'une de ses extrémités une pince analogue à celle 15. In some cases, the frame is reduced to a groove in which the lower edge of a screen is inserted and the arms 11 are carried by this groove. If the aforementioned screen must be maintained by its upper edge, an arm is used which has at one of its ends a clamp similar to that 15.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9607723A FR2750196A1 (en) | 1996-06-21 | 1996-06-21 | Accessory fitting for attachment of shutter assembly or filter to floodlamp |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9607723A FR2750196A1 (en) | 1996-06-21 | 1996-06-21 | Accessory fitting for attachment of shutter assembly or filter to floodlamp |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2750196A1 true FR2750196A1 (en) | 1997-12-26 |
Family
ID=9493283
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9607723A Pending FR2750196A1 (en) | 1996-06-21 | 1996-06-21 | Accessory fitting for attachment of shutter assembly or filter to floodlamp |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2750196A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0997684A3 (en) * | 1998-10-29 | 2001-10-24 | Arnold & Richter Cine Technik Gmbh & Co. Betriebs Kg | Headlamp |
EP1880692A1 (en) * | 2006-07-21 | 2008-01-23 | CASTELLINI S.p.A. | Color variable lamp, especially for dental use |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR874542A (en) * | 1941-04-08 | 1942-08-10 | Improvements to electric lanterns | |
DE2618310A1 (en) * | 1976-04-27 | 1977-11-10 | Erco Leuchten | Spotlight with auxiliary attachments - is fitted with socket mounting connectors and supports for ancillary optical lenses |
US4719545A (en) * | 1986-06-13 | 1988-01-12 | Cano Victor M | Source light for cameramen, lighting technicians, set lighting for motion pictures, stage and television |
EP0508157A2 (en) * | 1991-04-09 | 1992-10-14 | ERCO Leuchten GmbH | Light projector |
-
1996
- 1996-06-21 FR FR9607723A patent/FR2750196A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR874542A (en) * | 1941-04-08 | 1942-08-10 | Improvements to electric lanterns | |
DE2618310A1 (en) * | 1976-04-27 | 1977-11-10 | Erco Leuchten | Spotlight with auxiliary attachments - is fitted with socket mounting connectors and supports for ancillary optical lenses |
US4719545A (en) * | 1986-06-13 | 1988-01-12 | Cano Victor M | Source light for cameramen, lighting technicians, set lighting for motion pictures, stage and television |
EP0508157A2 (en) * | 1991-04-09 | 1992-10-14 | ERCO Leuchten GmbH | Light projector |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0997684A3 (en) * | 1998-10-29 | 2001-10-24 | Arnold & Richter Cine Technik Gmbh & Co. Betriebs Kg | Headlamp |
US6386738B1 (en) | 1998-10-29 | 2002-05-14 | Arnold & Richter Cine Technik Gmbh & Co. Betriebs Kg | Lamphead |
EP1880692A1 (en) * | 2006-07-21 | 2008-01-23 | CASTELLINI S.p.A. | Color variable lamp, especially for dental use |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2810385C (en) | Optical module of an illuminating and/or signalling device of a motor vehicle | |
FR2911619A1 (en) | Movable caisson device for e.g. suspended ceiling, has hinge assembly including flange and plate mounted in rotation with respect to each other, where joint bar provided to connect plate and flange, where plate is assembled on bottom | |
EP3404176B1 (en) | Device for unlocking a door latch | |
EP2598796A1 (en) | Optical module of an illuminating and/or signalling device of a motor vehicle | |
FR2504075A1 (en) | VEHICLE OUTSIDE MIRROR | |
EP2598797A1 (en) | Optical module of an illuminating and/or signalling device of a motor vehicle | |
WO2010094867A1 (en) | Light box with spring-loaded scissor-stay opening | |
EP0402242A1 (en) | Mirror unit for a sun visor, notably in a passengeer compartment of an automobile | |
CA2716389C (en) | Mobile casing device | |
FR3047210A1 (en) | LUMINOUS DEVICE WITH REINFORCING PLATE | |
FR2750196A1 (en) | Accessory fitting for attachment of shutter assembly or filter to floodlamp | |
EP0192549B1 (en) | Antivibratory device for a vehicle rear-view mirror | |
FR2964723A1 (en) | Optical module for lighting and signaling device such as headlight type lighting device, of motor vehicle, has reflectors that are formed on part equipped with cooling opening for circulation of cooling air | |
EP0624492B1 (en) | Mounting device for two lighting or signal devices for a motor vehicle | |
FR2705284A1 (en) | Glare shield for all land, sea and air vehicles. | |
FR2734772A1 (en) | PROJECTOR FOR VEHICLE COMPRISING AN ADJUSTMENT SCREW COOPERATING WITH AN ADJUSTMENT ELEMENT | |
CH682040A5 (en) | Bracelet for watch including small medicament container - has container incorporated in bracelet with clasp having appearance similar to that of other bracelet links | |
EP0531216A1 (en) | Door hinge with integral check, especially for a vehicle door | |
FR2820381A1 (en) | Device for transport of cycle transversely in rear of automobile comprises two separate support arms pivoted behind boot lid | |
EP3260762B1 (en) | Light diffuser casing | |
FR2765660A1 (en) | Quick release protective cage for emergency lighting | |
FR2964724A1 (en) | Optical module for lighting and signaling device e.g. headlight type light projector, of motor vehicle, has folding element fixed in module in motionless manner with respect to light source, where folding element is made by metal piece | |
FR2644049A1 (en) | Device for mounting and hinging a prop to a photograph or similar frame | |
FR2674564A1 (en) | Hinged fitting device for the pivoting hatch (tailgate) of a vehicle | |
FR2785662A1 (en) | Flush fitting lamp for incandescent illumination, has hinged or removable cover |