FR2747626A1 - Motor vehicle seat articulation - Google Patents

Motor vehicle seat articulation Download PDF

Info

Publication number
FR2747626A1
FR2747626A1 FR9705419A FR9705419A FR2747626A1 FR 2747626 A1 FR2747626 A1 FR 2747626A1 FR 9705419 A FR9705419 A FR 9705419A FR 9705419 A FR9705419 A FR 9705419A FR 2747626 A1 FR2747626 A1 FR 2747626A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flanges
articulation
lever
levers
backrest
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9705419A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2747626B1 (en
Inventor
Sylvain Rager
Jean Marie Blanchard
Olivier Delatte
Luccio Michel Di
Philippe Guillemard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Europeenne de Sieges pour Automobiles CESA
Original Assignee
Compagnie Europeenne de Sieges pour Automobiles CESA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Europeenne de Sieges pour Automobiles CESA filed Critical Compagnie Europeenne de Sieges pour Automobiles CESA
Priority to FR9705419A priority Critical patent/FR2747626B1/en
Publication of FR2747626A1 publication Critical patent/FR2747626A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2747626B1 publication Critical patent/FR2747626B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/22Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the back-rest being adjustable
    • B60N2/235Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the back-rest being adjustable by gear-pawl type mechanisms
    • B60N2/2356Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the back-rest being adjustable by gear-pawl type mechanisms with internal pawls
    • B60N2/2358Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the back-rest being adjustable by gear-pawl type mechanisms with internal pawls and provided with memory locks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

The vehicle seat articulation comprises two parallel flanges (24,26), one of which is fixed to the seat and the fixed to the seat back. These flanges can rotate relative to each other about a perpendicular axis (X). Coupling (30) of the two flanges is controlled by a shaft (32). This can be activated in a direction of inclination adjustment of the back relative to the seat, and in an opposite direction of temporary folding down of the back. The coupling comprises a lever (34a,34b) whose ends (36A,36B) are directly secured to an associated flange by engagement of complementary shapes (SA,SB,TA,TB). The coupling control part activates parts (44A,44B,52) of the operating lever which secure the lever to one or other of the flanges. This is achieved by tipping the lever around a support point formed by the complementary securing shapes.

Description

La présente invention concerne une articulation pour siège et un siège pour véhicule automobile muni de cette arti-culation. The present invention relates to a seat joint and a seat for a motor vehicle provided with this joint.

On connaît déjà dans l'état de la technique une articulation pour siège, notamment pour véhicule automobile, du type comprenant
- deux flasques destinés à être fixés respectivement à une assise et un dossier du siège, ces flasques pouvant tourner l'un par rapport au l'autre autour d'un axe d'articulation qui leur est perpendiculaire,
- des moyens de couplage des flasques entre eux actionnés par deux organes de manoeuvre montés rotatifs autour de l'axe d'articulation, déplaçables dans deux sens opposés respectivement de réglage d'inclinaison et de rabattement du dossier, entre une première position d'assujettissement d'au moins un organe de couplage respectivement aux premier et second flasques et une seconde position de libération de cet organe de couplage, et
- des moyens de rappel élastique des organes de manoeuvre dans leur première position.
A joint for a seat, in particular for a motor vehicle, of the type already known in the prior art
two flanges intended to be fixed respectively to a seat and a back of the seat, these flanges being able to rotate with respect to one another around an axis of articulation which is perpendicular to them,
- means for coupling the flanges to one another, actuated by two operating members mounted to rotate about the articulation axis, movable in two opposite directions, respectively for adjusting the inclination and folding of the backrest, between a first securing position at least one coupling member respectively to the first and second flanges and a second position for releasing this coupling member, and
- Elastic return means of the operating members in their first position.

Dans le cas d'un siège avant de véhicule automobile muni d'une articulation de ce type, appelée habituellement articulation à mémoire, il est possible de rabattre le dossier sur l'assise, afin d'accéder aux places arrière du véhicule, et de relever ce dossier en position d'utilisation, ceci sans modifier le réglage d'inclinaison du dossier. In the case of a front seat of a motor vehicle fitted with a joint of this type, usually called a memory joint, it is possible to fold the backrest onto the seat, in order to access the rear seats of the vehicle, and raise this backrest to the position of use, without changing the backrest tilt setting.

L'invention a pour but de proposer une articulation compacte et robuste, comportant notamment un nombre réduit de composants de manière à éviter l'apparition de jeux indésirables résultant de l'usure de l'articulation. The object of the invention is to propose a compact and robust articulation, comprising in particular a reduced number of components so as to avoid the appearance of undesirable clearances resulting from wear of the articulation.

A cet effet, l'invention a pour objet une articulation pour siège, notamment pour véhicule automobile, du type précité, caractérisée en ce que les organes de manoeuvre sont constitués par deux bagues, centrées sensiblement sur l'axe d'articulation, comprenant chacune un ergot ménagé sur leur contour intérieur, les moyens de rappel comprenant un ressort à effet angulaire accroché sur les ergots de manière à solliciter les bagues dans des sens opposés. To this end, the subject of the invention is an articulation for a seat, in particular for a motor vehicle, of the aforementioned type, characterized in that the operating members are constituted by two rings, centered substantially on the articulation axis, each comprising a lug formed on their inner contour, the return means comprising an angular effect spring hooked on the lugs so as to urge the rings in opposite directions.

Suivant d'autres caractéristiques de l'invention:
- le ressort est constitué par un anneau fendu dont les bords axiaux sont accrochés dans les ergots ;
- le ressort participe au centrage des bagues
- l'articulation comporte un organe de commande des moyens de couplage, monté rotatif autour de l'axe d'articulation, muni d'une came interposée entre les deux ergots, cette came étant destinée à coopérer sélectivement avec ces deux ergots, formant des contrecames, par rotation dans les sens de réglage de l'inclinaison du dossier et de rabattement temporaire de ce dossier;
- la came est interposée entre les deux ergots avec un jeu angulaire de part et d'autre de cette came ;
- les flasques et les bagues sont centrés les uns par rapport aux autres par des épaulements circulaires complémentaires ménagés dans ces éléments, sensiblement coaxiaux à l'axe d'articulation
- les flasques sont assujettis à une extrémité correspondante d'organe de couplage par coopération de formes complémentaires comprenant notamment des dentures complémentaires ;
- l'organe de couplage est constitué par un levier pouvant basculer autour d'un point d'appui qui, lorsque ce levier est assujetti à un flasque est fixe par rapport à ce même flasque.
According to other characteristics of the invention:
- The spring is constituted by a split ring whose axial edges are hooked in the pins;
- the spring participates in the centering of the rings
the articulation comprises a member for controlling the coupling means, mounted to rotate about the articulation axis, provided with a cam interposed between the two lugs, this cam being intended to cooperate selectively with these two lugs, forming counter-cams, by rotation in the directions of adjustment of the inclination of the backrest and of temporary folding of this backrest;
- The cam is interposed between the two pins with an angular play on either side of this cam;
- The flanges and the rings are centered with respect to each other by complementary circular shoulders formed in these elements, substantially coaxial with the axis of articulation
- The flanges are subject to a corresponding end of the coupling member by cooperation of complementary shapes including in particular complementary teeth;
- The coupling member is constituted by a lever that can tilt around a fulcrum which, when this lever is subject to a flange is fixed relative to this same flange.

L'invention a également pour objet un siège pour véhicule muni d'au moins une articulation telle que définie ci-dessus. The invention also relates to a vehicle seat provided with at least one articulation as defined above.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective d'un siège pour véhicule automobile muni d'au moins une articulation selon l'invention ;
- la figure 2 est une vue en perspective d'une articulation pour siège selon un premier mode de réalisation de l'invention ;
- la figure 3 est une vue éclatée de l'articulation représentée à la figure 2
- la figure 4 est une vue de face de l'articulation représentée à la figure 2, avec un arrachement du flasque mobile donnant accès visuellement à l'intérieur de l'articulation ;
- les figures 5 et 6 sont des vues similaires à la figure 4 dans deux configurations successives de l'articulation au cours d'une manoeuvre de rabattement temporaire du dossier ;
- les figures 7 et 8 sont des vues similaires à la figure 4, à échelle légèrement agrandie, dans deux configurations successives de l'articulation au cours d'une manoeuvre de réglage de l'inclinaison du dossier ;
- la figure 9 est une vue similaire à la figure 4 d'une articulation selon un second mode de réalisation de l'invention ;
- les figures 10 et 11 sont des vues similaires respectivement aux figures 5 et 7 de l'articulation selon le second mode de réalisation.
The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is a perspective view of a seat for a motor vehicle provided with at least one articulation according to the invention;
- Figure 2 is a perspective view of a seat joint according to a first embodiment of the invention;
- Figure 3 is an exploded view of the joint shown in Figure 2
- Figure 4 is a front view of the joint shown in Figure 2, with a cutaway of the movable flange giving visual access to the interior of the joint;
- Figures 5 and 6 are views similar to Figure 4 in two successive configurations of the joint during a temporary folding maneuver of the backrest;
- Figures 7 and 8 are views similar to Figure 4, on a slightly enlarged scale, in two successive configurations of the joint during a maneuver for adjusting the inclination of the backrest;
- Figure 9 is a view similar to Figure 4 of a hinge according to a second embodiment of the invention;
- Figures 10 and 11 are views similar to Figures 5 and 7 respectively of the joint according to the second embodiment.

On a représenté sur la figure 1 un siège S pour véhicule automobile comportant un dossier D relié à une assise A par deux articulations 20 selon l'invention. FIG. 1 shows a seat S for a motor vehicle comprising a backrest D connected to a seat A by two articulations 20 according to the invention.

Chaque articulation 20 est la symétrique spéculaire de l'autre articulation. Each articulation 20 is the specular symmetry of the other articulation.

Les articulations 20 sont commandées de préférence par une poignée 22 commune à ces deux articulations. The joints 20 are preferably controlled by a handle 22 common to these two joints.

En se référant notamment aux figures 2 et 3, sur lesquelles on a représenté une articulation 20 plus en détail, on voit que celle-ci comporte deux flasques 24, 26 de forme générale circulaire, l'un, fixe, étant fixé sur l'assise A, et l'autre, mobile, étant fixé sur le dossier D. With particular reference to FIGS. 2 and 3, in which a hinge 20 is shown in more detail, it can be seen that it has two flanges 24, 26 of generally circular shape, one, fixed, being fixed on the seat A, and the other, mobile, being fixed on the backrest D.

Les flasques 24, 26 sont montés rotatifs l'un par rapport à l'autre autour d'un axe d'articulation X qui leur est perpendiculaire, et sont maintenus l'un contre l'autre de façon connue en soi au moyen d'une bague de liaison 28. The flanges 24, 26 are mounted to rotate relative to each other about an axis of articulation X which is perpendicular to them, and are held against one another in a manner known per se by means of a connecting ring 28.

Les flasques 24, 26 sont centrés l'un par rapport à l'autre par des épaulements périphériques complémentaires El, E2, coaxiaux à l'axe d'articulation X. The flanges 24, 26 are centered relative to each other by complementary peripheral shoulders El, E2, coaxial with the axis of articulation X.

Les flasques 24, 26 délimitent entre eux un logement pour des moyens 30 de couplage -de ces flasques. Ces moyens 30 sont commandés par un organe 32 formant broche, sur lequel est fixée de façon connue en soi la poignée de commande 22. The flanges 24, 26 delimit between them a housing for means 30 for coupling these flanges. These means 30 are controlled by a member 32 forming a pin, on which the control handle 22 is fixed in a manner known per se.

L'organe de commande 32 est monté rotatif autour de l'axe d'articulation X en étant porté par exemple par des paliers P1, P2 ménagés dans les flasques 24, 26. The control member 32 is rotatably mounted around the hinge axis X, being carried for example by bearings P1, P2 formed in the flanges 24, 26.

L'organe de commande 32 est actionnable, par l'intermédiaire de la poignée 22, dans deux sens opposés, à savoir un sens horaire de réglage de l'inclinaison du dossier par rapport à l'assise et un sens anti-horaire de rabattement de ce dossier. The control member 32 can be actuated, by means of the handle 22, in two opposite directions, namely a clockwise direction for adjusting the inclination of the backrest with respect to the seat and an anti-clockwise direction of folding of this file.

Les organes de commande 32 des deux articulations 20 sont reliés entre eux par un dispositif de couplage classique. The control members 32 of the two articulations 20 are interconnected by a conventional coupling device.

Les moyens de couplage 30 comprennent deux leviers 34a, 34b en forme générale d'arcs s'étendant sensiblement parallèlement aux flasques 24, 26. Ces leviers 34a, 34b sont symétriques par rapport à l'axe d'articulation X et identiques. The coupling means 30 comprise two levers 34a, 34b in the general form of arcs extending substantially parallel to the flanges 24, 26. These levers 34a, 34b are symmetrical with respect to the axis of articulation X and identical.

Chaque levier 34a, 34b est muni de deux extrémités 36A, 36B dont chacune est susceptible d'être directement assujettie à un flasque 24, 26 associé par coopération de formes complémentaires délimitées de préférence par des dentures complémentaires. Each lever 34a, 34b is provided with two ends 36A, 36B, each of which is capable of being directly subjected to a flange 24, 26 associated by cooperation of complementary shapes preferably delimited by complementary teeth.

Les extrémités 36A, 36B de chaque levier 34a, 34b sont décalées l'une par rapport à l'autre, parallèlement à l'axe d'articulation X. The ends 36A, 36B of each lever 34a, 34b are offset with respect to each other, parallel to the axis of articulation X.

Les extrémités des leviers comportent chacune un secteur denté SA, SB d'assujettissement ménagé sur le contour extérieur des leviers. De préférence, les secteurs dentés SA, SB comportent une partie commune dans une zone centrale des leviers d'épaisseur maximale. The ends of the levers each comprise a toothed sector SA, SB of subjection formed on the external contour of the levers. Preferably, the toothed sectors SA, SB comprise a common part in a central zone of the levers of maximum thickness.

Les secteurs dentés SA de premières extrémités 36A des leviers sont destinées à coopérer avec des secteurs dentés TA de même angle ménagés sur le contour intérieur d'un épaulement périphérique 38 du flasque fixe 24, visible notamment sur la figure 3. The toothed sectors SA of first ends 36A of the levers are intended to cooperate with toothed sectors TA of the same angle formed on the inside contour of a peripheral shoulder 38 of the fixed flange 24, visible in particular in FIG. 3.

Les secteurs dentés SB de secondes extrémités 36B des leviers sont destinées à coopérer avec un secteur denté TB d'angle supérieur ménagé sur le contour intérieur d'un épaulement périphérique 40 du flasque mobile, visible notamment sur la figure 2. De préférence, ce secteur denté TB forme une couronne dentée. The toothed sectors SB of second ends 36B of the levers are intended to cooperate with a toothed sector TB of upper angle formed on the inside contour of a peripheral shoulder 40 of the movable flange, visible in particular in FIG. 2. Preferably, this sector toothed TB forms a toothed crown.

On notera que les épaulements périphériques 38, 40 ménagés dans les flasques 24, 26, sont décalés l'un par rapport à l'autre parallèlement à l'axe d'articulation X. It will be noted that the peripheral shoulders 38, 40 formed in the flanges 24, 26, are offset relative to each other parallel to the axis of articulation X.

L'organe de commande 32 actionne des moyens de manoeuvre des leviers 34a, 34b qui seront décrits cidessous-. Ces moyens de manoeuvre sont, de façon générale, symétriques par rapport à l'axe d'articulation X. The control member 32 actuates means for operating the levers 34a, 34b which will be described below. These operating means are generally symmetrical with respect to the axis of articulation X.

Les moyens de manoeuvre assujettissent chaque levier 34a, 34b à l'un ou l'autre des flasques 24, 26 seulement, selon le sens de rotation de l'organe de commande 32, par basculement du levier 34a, 34b autour d'un point d'appui matérialisé par les dentures complémentaires de l'une ou l'autre extrémité 36A, 36B du levier et de son flasque 24, 26 associé. The operating means subject each lever 34a, 34b to one or the other of the flanges 24, 26 only, according to the direction of rotation of the control member 32, by tilting the lever 34a, 34b around a point support materialized by the complementary teeth of one or the other end 36A, 36B of the lever and its associated flange 24, 26.

Les moyens de manoeuvre comprennent des moyens d'assujettissement des extrémités 36A, 36B des leviers aux flasques 24, 26 associés et des moyens de basculement des leviers entre une position de repos, telle que représentée à la figure 4, et deux positions alternatives de basculement, telles que représentées aux figures 6 et 8. The maneuvering means comprise means for securing the ends 36A, 36B of the levers to the associated flanges 24, 26 and means for tilting the levers between a rest position, as shown in FIG. 4, and two alternative tilting positions , as shown in Figures 6 and 8.

Lorsqu'un levier est en position de repos, les deux extrémités 36A, 36B de celui-ci sont engrenées dans les dentures correspondantes des flasques associés pour coupler ces derniers et, ainsi, immobiliser le dossier par rapport à l'assise. When a lever is in the rest position, the two ends 36A, 36B thereof are meshed in the corresponding teeth of the associated flanges to couple the latter and, thus, immobilize the backrest relative to the seat.

Lorsqu'un levier 34a, 34b est dans une de ses positions alternatives de basculement, une extrémité 36A, 36B de ce levier est engrenée dans la denture correspondante TA, TB du flasque 24, 26 associé pour prendre appui sur cette denture, et l'autre extrémité 36B, 36A de ce levier est libérée de ce même flasque 24, 26, de manière à permettre, selon le cas, le réglage de l'inclinaison ou le rabattement temporaire du dossier. When a lever 34a, 34b is in one of its alternative tilting positions, one end 36A, 36B of this lever is meshed in the corresponding toothing TA, TB of the flange 24, 26 associated to bear on this toothing, and the another end 36B, 36A of this lever is released from this same flange 24, 26, so as to allow, as the case may be, the adjustment of the inclination or the temporary folding of the backrest.

Les moyens d'assujettissement des extrémités 36A, 36B des leviers aux flasques associés 24, 26 comprennent deux bagues rotatives 42a, 42b centrées sensiblement sur l'axe d'articulation X et superposées suivant cet axe. The means for securing the ends 36A, 36B of the levers to the associated flanges 24, 26 comprise two rotary rings 42a, 42b centered substantially on the axis of articulation X and superimposed along this axis.

Les flasques 24, 26 et les bagues 42a, 42b sont centrés les uns par rapport aux autres, éventuellement avec jeu, par des épaulements circulaires complémentaires
E3 à E8 ménagés dans ces éléments, sensiblement coaxiaux à l'axe d'articulation X (voir figures 2 et 3).
The flanges 24, 26 and the rings 42a, 42b are centered with respect to each other, possibly with play, by complementary circular shoulders
E3 to E8 formed in these elements, substantially coaxial with the axis of articulation X (see FIGS. 2 and 3).

Chaque bague 42a, 42b comprend une paire de cames d'appui 44A, 44B, diamétralement opposées, délimitées par des bossages ménagés sur le contour extérieur de la bague. Each ring 42a, 42b comprises a pair of support cams 44A, 44B, diametrically opposite, delimited by bosses formed on the outer contour of the ring.

Les cames d'appui 44A (respectivement 44B) d'une première bague 42a (respectivement de la seconde bague 42b) sont associées à des premières extrémités 36A des leviers (respectivement les secondes extrémités 36B) symétriques par rapport à l'axe d'articulation X. The support cams 44A (respectively 44B) of a first ring 42a (respectively of the second ring 42b) are associated with first ends 36A of the levers (respectively the second ends 36B) symmetrical with respect to the axis of articulation X.

Les cames d'appui 44A, 44B sont destinées à coopérer avec des contre-cames d'appui 46A, 46B ménagées sur le contour intérieur des extrémité 36A, 36B des leviers auxquelles elles sont associées pour maintenir ces extrémités engrenées dans les dentures des flasques 24, 26. The support cams 44A, 44B are intended to cooperate with support cams 46A, 46B formed on the inner contour of the ends 36A, 36B of the levers with which they are associated to keep these ends meshed in the teeth of the flanges 24 , 26.

Les bagues 42a, 42b comprennent chacune un ergot 48a, 48b ménagé sur leur contour intérieur, destiné à l'accrochage d'un ressort de rappel 50 à effet angulaire sollicitant les bagues dans des sens opposés, vers des positions de coopération des cames et contre-cames d'appui. The rings 42a, 42b each comprise a lug 48a, 48b formed on their internal contour, intended for the attachment of a return spring 50 with angular effect urging the rings in opposite directions, towards the positions of cooperation of the cams and against - support cams.

Le ressort 50 est constitué par exemple par un anneau fendu dont les bords axiaux sont accrochés dans les ergots 48a, 48b. The spring 50 is constituted for example by a split ring whose axial edges are hooked in the pins 48a, 48b.

On notera que pour des raisons de clarté, le ressort 50 n'est pas représenté sur les figures 5 à 8. It will be noted that for reasons of clarity, the spring 50 is not shown in FIGS. 5 to 8.

L'anneau 50 participe au centrage des bagues 42a, 42b et peut éventuellement remplacer les épaulements E4 à
E7 de centrage de ces bagues.
The ring 50 participates in the centering of the rings 42a, 42b and can optionally replace the shoulders E4 to
E7 for centering these rings.

Les moyens de basculement des leviers 34a, 34b comprennent des moyens de dégagement des cames d'appui associés aux extrémités à libérer des leviers, s'opposant à la force élastique de rappel de ces cames d'appui, et des moyens de poussée des extrémités en appui des leviers. The means for tilting the levers 34a, 34b comprise means for releasing the support cams associated with the ends to release the levers, opposing the elastic return force of these support cams, and means for pushing the ends in support of the levers.

Les moyens de dégagement des cames d'appui comprennent une came de dégagement 52 solidaire de l'organe de commande 32, destinée à coopérer sélectivement avec les deux ergots 48a, 48b, formant contre-cames de dégagement, entre lesquels cette came de dégagement 52 est interposée de préférence avec un jeu angulaire de part et d'autre de cette came 52. The means for releasing the support cams comprise a release cam 52 integral with the control member 32, intended to cooperate selectively with the two lugs 48a, 48b, forming release cams, between which this release cam 52 is preferably interposed with an angular play on either side of this cam 52.

Ce jeu angulaire permet de s'affranchir des tolérances mécaniques du dispositif de couplage des organes de commande 32 des deux articulations 20 tout en permettant une bonne synchronisation des couplage et découplage des flasques 24,26 des deux articulations. This angular play overcomes the mechanical tolerances of the coupling device of the control members 32 of the two articulations 20 while allowing good synchronization of the coupling and decoupling of the flanges 24, 26 of the two articulations.

Comme cela ressortira plus clairement de la des cription du fonctionnement de l'articulation faite par la suite, les moyens de poussée d'une extrémité en appui d'un levier comprennent, dans ce premier mode de réalisation de l'invention, la came d'appui 44A, 44B associée à cette extrémité en appui coopérant avec la contre-came d'appui 46A, 46B solidaire de cette même extrémité. As will emerge more clearly from the description of the operation of the articulation made subsequently, the means for pushing one end in support of a lever comprise, in this first embodiment of the invention, the cam of 'support 44A, 44B associated with this end in support cooperating with the support cam-follower 46A, 46B secured to this same end.

Les moyens de poussée comprennent en outre des cames 54a, 54b d'entraînement décalé des bagues, solidaires de l'organe de commande 32, s'étendant de part et d'autre angulairement de la came de dégagement 52, de manière que chaque ergot 48a, 48b s'étende entre la came de dégagement 52 et une came d'entraînement 54a, 54b avec un jeu angulaire. The thrust means further comprise cams 54a, 54b for offset shifting of the rings, integral with the control member 32, extending angularly on either side of the release cam 52, so that each lug 48a, 48b extends between the release cam 52 and a drive cam 54a, 54b with an angular play.

Ce jeu angulaire permet, lors de la rotation de l'organe de commande 32, un entraînement décalé d'un premier puis d'un second ergot 48a, 48b provoquant ainsi, d'abord le dégagement des cames d'appui 44A, 44B associées aux extrémités à libérer 36A, 36B des leviers, puis la poussée des extrémités en appui 36B, 36A de ces leviers. This angular play allows, during the rotation of the control member 32, a shifted drive of a first then a second lug 48a, 48b thus causing, first of all, the release of the supporting cams 44A, 44B associated at the ends to release 36A, 36B from the levers, then the pushing of the bearing ends 36B, 36A of these levers.

Chaque extrémité 36A, 36B des leviers comporte une butée 56A, 56B de limitation de basculement, délimitée par un bossage d'extrémité ménagé sur le contour intérieur de cette extrémité, destinée à coopérer avec une butée complémentaire délimitée par un évidement 58A, 58B ménagé sur le contour extérieur de la bague 48a, 48b portant la came d'appui 44A, 44B associée à l'extrémité du levier. Each end 36A, 36B of the levers comprises a stop 56A, 56B for limiting tilting, delimited by an end boss formed on the inner contour of this end, intended to cooperate with a complementary stop delimited by a recess 58A, 58B formed on the outer contour of the ring 48a, 48b carrying the support cam 44A, 44B associated with the end of the lever.

On notera donc que la butée complémentaire de limitation de basculement d'un levier, associée à une extrémité de ce levier, est solidaire de la came d'appui associée à cette extrémité du levier. It will therefore be noted that the complementary stop for tilting limitation of a lever, associated with one end of this lever, is integral with the support cam associated with this end of the lever.

En se référant à la figure 3, on voit qu'un organe d'entretoisement 60 est interposé entre les bagues 42a, 42b. Cet organe 60 empêche l'interaction d'une bague 42a, 42b avec une extrémité 36A, 36B des leviers qui ne lui est pas associée.  Referring to Figure 3, we see that a bracing member 60 is interposed between the rings 42a, 42b. This member 60 prevents the interaction of a ring 42a, 42b with an end 36A, 36B of the levers which is not associated with it.

L'organe d'entretoisement 60 est fabriqué par exemple dans une tôle mince et comporte un orifice central circulaire 62 de centrage destiné à coopérer avec un épaulement de centrage d'une des bagues 42a, 42b. The bracing member 60 is made for example from a thin sheet and has a circular central centering orifice 62 intended to cooperate with a centering shoulder of one of the rings 42a, 42b.

Pour des raisons de clarté, l'organe d'entretoisement 60 est représenté en traits mixtes sur les figures 4 à 6 et n'est pas représenté sur les figures 7 et 8. For reasons of clarity, the bracing member 60 is shown in phantom in Figures 4 to 6 and is not shown in Figures 7 and 8.

L'organe d'entretoisement 60 forme également organe de synchronisation du mouvement des leviers 34a, 34b et comprend, à cet effet, deux fourches d'extrémité 64a, 64b, diamétralement opposées, destinées à coopérer avec des épaulements 66A, 66B de décalage axial des extrémités 36A, 36B des leviers et avec le contour intérieur de ces leviers, lorsque ces derniers sont basculés (voir notamment figure 6). The bracing member 60 also forms a member for synchronizing the movement of the levers 34a, 34b and comprises, for this purpose, two end forks 64a, 64b, diametrically opposite, intended to cooperate with shoulders 66A, 66B for axial offset ends 36A, 36B of the levers and with the inner contour of these levers, when the latter are tilted (see in particular FIG. 6).

Ainsi, au cours du basculement des leviers 34a, 34b, chaque fourche 64a, 64b de l'organe 60 est en contact, en trois points, avec le levier correspondant de manière à former à ce moment un ensemble leviers-organe de synchronisation indéformable. Thus, during the tilting of the levers 34a, 34b, each fork 64a, 64b of the member 60 is in contact, at three points, with the corresponding lever so as to form at this moment a set of levers-non-deformable synchronization member.

En se référant aux figures 3 et 4, on voit que les extrémités rapprochées 36A, 36B des leviers sont reliées entre elles par des épingles élastiques 68a, 68b, formant ressorts, sollicitant ces extrémités en position d'engrènement avec les flasques associés 24, 26. Referring to FIGS. 3 and 4, it can be seen that the close ends 36A, 36B of the levers are connected together by elastic pins 68a, 68b, forming springs, urging these ends into engagement position with the associated flanges 24, 26 .

Pour des raisons de clarté, les épingles 68a, 68b n'ont pas été représentées sur les figures 5 à 8. For reasons of clarity, the pins 68a, 68b have not been shown in FIGS. 5 to 8.

L'articulation 20 comprend des moyens de limitation de la course de réglage d'inclinaison du dossier et des moyens de limitation de la course de rabattement temporaire du dossier qui sont représentés notamment aux figures 4 à 8. The articulation 20 comprises means for limiting the inclination adjustment stroke of the backrest and means for limiting the temporary folding down stroke of the backrest which are shown in particular in FIGS. 4 to 8.

Les moyens de limitation de la course de rabattement temporaire du dossier comprennent une première butée d'extrémité de course 70a, 70b, associée à chaque levier 34a, 34b, solidaire du flasque fixe 24 et destinée à coopérer avec les extrémités 36A des leviers destinés à engrener avec le flasque fixe 24 (voir notamment figure 5). The means for limiting the temporary folding back stroke comprise a first stroke end stop 70a, 70b, associated with each lever 34a, 34b, integral with the fixed flange 24 and intended to cooperate with the ends 36A of the levers intended for mesh with the fixed flange 24 (see in particular Figure 5).

Les moyens de limitation de la course de rabattement comprennent en outre une seconde butée d'extrémité de course 72, délimitée par un bossage formé sur le contour extérieur du flasque mobile 26, destinée à coopérer avec une butée d'extrémité de course complémentaire 74 qui est fixe et qui est agencée à l'extérieur des flasques 24, 26 (voir notamment figures 5 et 6). The means for limiting the folding stroke further comprise a second stroke end stop 72, delimited by a boss formed on the outer contour of the movable flange 26, intended to cooperate with a complementary stroke end stop 74 which is fixed and which is arranged outside the flanges 24, 26 (see in particular Figures 5 and 6).

Les moyens de limitation de la course de réglage d'inclinaison du dossier comprennent deux butées 76a, 76b, diamétralement opposées, de limitation d'inclinaison de dossier, solidaires du flasque mobile 26. Chacune de ces butées 76a, 76b est destinée à- coopérer avec deux butées complémentaires d'extrémité de course délimitées l'une, par un épaulement 66A de décalage axial des deux extrémités d'un premier levier 34a, 34b, et l'autre, par l'extrémité 36B du second levier 34b, 34a destinée à engrener avec le flasque mobile 26 (voir notamment figures 7 et 8). The means for limiting the inclination adjustment stroke of the backrest comprise two diametrically opposite stops 76a, 76b, for limiting the inclination of the backrest, integral with the movable flange 26. Each of these stops 76a, 76b is intended to cooperate with two complementary travel end stops delimited one by a shoulder 66A for axial offset of the two ends of a first lever 34a, 34b, and the other, by the end 36B of the second lever 34b, 34a intended to mesh with the movable flange 26 (see in particular Figures 7 and 8).

Les extrémités opposées des deux secteurs dentés
SA, SB d'un levier 34a, 34b comprennent des zones dentées
ZA, ZB de renfort d'appui du levier. L'une ou l'autre de ces zones ZA, ZB n'engrène avec le secteur denté TA, TB du flasque 24, 26 associé que lorsque les leviers sont dans l'une ou l'autre de leurs deux positions de basculement (voir notamment figures 4 et 7).
The opposite ends of the two toothed sectors
SA, SB of a lever 34a, 34b include toothed zones
ZA, ZB for lever support reinforcement. One or other of these zones ZA, ZB meshes with the toothed sector TA, TB of the associated flange 24, 26 only when the levers are in one or the other of their two tilting positions (see notably Figures 4 and 7).

Les zones de renfort d'appui ZA, ZB sont séparées du reste des secteurs dentés SA, SB, par des évidements lisses CA, CB. The support reinforcement zones ZA, ZB are separated from the rest of the toothed sectors SA, SB, by smooth recesses CA, CB.

Les dents délimitant les extrémités des évidements lisses CA, CB les plus éloignées des zones ZA, ZB, matérialisent, avec des dents complémentaires des flasques associés, les points d'appui autour desquels les leviers 34a, 34b peuvent basculer. The teeth delimiting the ends of the smooth recesses CA, CB furthest from the zones ZA, ZB, materialize, with teeth complementary to the associated flanges, the support points around which the levers 34a, 34b can tilt.

Bien entendu, les zones dentées ZA, ZB sont facultatives mais renforcent avantageusement l'appui des leviers 34a, 34b lorsque ces derniers sont dans leurs positions basculées. Les zones dentées ZA, ZB participent par conséquent à l'optimisation de la robustesse de l'articulation. Of course, the toothed zones ZA, ZB are optional but advantageously reinforce the support of the levers 34a, 34b when the latter are in their tilted positions. The toothed zones ZA, ZB therefore participate in optimizing the robustness of the joint.

On décrira maintenant le fonctionnement de l'articulation 20 en se référant aux figures 4 à 8. The operation of articulation 20 will now be described with reference to FIGS. 4 to 8.

Sur ces figures, le flasque fixe 24 est représenté derrière le flasque mobile 26, ce dernier étant partiellement arraché. In these figures, the fixed flange 24 is shown behind the movable flange 26, the latter being partially torn off.

Initialement, l'articulation 20 est au repos dans la configuration illustrée à la figure 4. Initially, the articulation 20 is at rest in the configuration illustrated in FIG. 4.

Les leviers 34a, 34b sont en position de repos, le ressort 50 et les épingles 68a, 68b sollicitant les cames d'appui 44A, 44B au contact des contre-cames 46A, 46B, de manière que les leviers 34a, 34b engrènent avec les deux flasques 24, 26 à la fois. Ces derniers sont donc couplés entre eux et le dossier du siège est immobilisé en position normale d'utilisation. The levers 34a, 34b are in the rest position, the spring 50 and the pins 68a, 68b urging the support cams 44A, 44B in contact with the cams 46A, 46B, so that the levers 34a, 34b mesh with the two flanges 24, 26 at the same time. The latter are therefore coupled together and the seat back is immobilized in the normal position of use.

Pour rabattre temporairement le dossier, on actionne la poignée 22 de manière à entraîner l'organe de commande 32 dans le sens anti-horaire représenté par une flèche sur les figures 5 et 6. To temporarily fold down the backrest, the handle 22 is actuated so as to drive the control member 32 in the counterclockwise direction represented by an arrow in FIGS. 5 and 6.

La came de dégagement 52 entraîne alors la bague inférieure 42a par l'intermédiaire de son ergot 48a de manière à dégager les cames d'appui 44A des extrémités inférieures 36A des leviers. Puis la came d'entraînement 54B entraîne la bague supérieure 42b par l'intermédiaire de son ergot 48b de manière à pousser les extrémités supérieures 36B des leviers en appui contre le flasque mobile 26, par l'intermédiaire des cames d'appui 44B de la bague supérieure 42b. On libère ainsi, du flasque fixe 24, les extrémités inférieures 36A des leviers, et on assujettit les extrémités supérieures 36B de ces leviers au flasque mobile 26. The release cam 52 then drives the lower ring 42a by means of its lug 48a so as to release the support cams 44A from the lower ends 36A of the levers. Then the drive cam 54B drives the upper ring 42b by means of its lug 48b so as to push the upper ends 36B of the levers bearing against the movable flange 26, by means of the support cams 44B of the upper ring 42b. The lower ends 36A of the levers are thus freed from the fixed flange 24, and the upper ends 36B of these levers are subjected to the mobile flange 26.

On notera qu'à l'instant où les extrémités inférieures 36A des leviers sont libérées, ces dernières sont en contact avec les butées 70a, 70b pour interdire le mouvement du dossier dans le sens horaire (voir figure 5)
En prolongeant le mouvement de rotation de l'organe de commande 32 dans le sens horaire, on entraîne le flasque mobile 26 dans le même sens par l'intermédiaire de la bague supérieure 42b entraînant les leviers couplés uniquement à ce flasque mobile.
It will be noted that at the moment when the lower ends 36A of the levers are released, the latter are in contact with the stops 70a, 70b to prevent the movement of the backrest in a clockwise direction (see FIG. 5)
By extending the rotational movement of the control member 32 clockwise, the movable flange 26 is driven in the same direction by means of the upper ring 42b driving the levers coupled only to this movable flange.

On peut ainsi rabattre le dossier jusqu'à ce que l'articulation 20 soit dans la configuration représentée à la figure 6 imposée par les butées complémentaires 72, 74 en contact entre elles. The backrest can thus be folded down until the articulation 20 is in the configuration shown in FIG. 6 imposed by the complementary stops 72, 74 in contact with each other.

On notera que dans les configurations de l'articulation 20 représentées aux figures 5 et 6, les cames 56A de limitation de basculement des leviers sont engagées dans les évidements 58A de la bague inférieure 42a. It will be noted that in the configurations of the articulation 20 shown in FIGS. 5 and 6, the cams 56A for limiting the tilting of the levers are engaged in the recesses 58A of the lower ring 42a.

Au cours du mouvement de rabattement du dossier, on peut relâcher la poignée 22. Les extrémités inférieures 36A des leviers sont alors sollicitées élastiquement par le ressort 50 et les épingles 68a, 68b au contact du contour intérieur de l'épaulement périphérique 38 du flasque fixe. Toutefois, ce contour étant lisse en dehors des secteurs dentées TA, les secteurs dentés SA des extrémités inférieures 36A des leviers glissent sur ce contour et n'engrènent avec le flasque fixe 24 que lorsque le dossier est ramené dans sa position normale d'utilisation. En effet, dans cette position, les secteurs dentés complémentaires SA et TA coïncident et peuvent s'engrener l'un dans l'autre. During the backrest folding movement, the handle 22 can be released. The lower ends 36A of the levers are then resiliently biased by the spring 50 and the pins 68a, 68b in contact with the interior contour of the peripheral shoulder 38 of the fixed flange . However, this contour being smooth outside the toothed sectors TA, the toothed sectors SA of the lower ends 36A of the levers slide over this contour and mesh with the fixed flange 24 only when the backrest is returned to its normal position of use. In fact, in this position, the complementary toothed sectors SA and TA coincide and can mesh with one another.

Etant donné qu'au cours du rabattement du dossier, la position relative des leviers et du flasque mobile ne varie pas, les leviers ne pouvant être couplés avec le flasque fixe que lorsqu'ils se trouvent dans une position unique imposée par les secteurs dentés TA de ce flasque, le réglage du dossier par rapport à l'assise n'est pas modifié. Since during the folding of the backrest, the relative position of the levers and the movable flange does not vary, the levers can only be coupled with the fixed flange when they are in a unique position imposed by the toothed sectors TA of this flange, the adjustment of the backrest relative to the seat is not modified.

Pour régler l'inclinaison du dossier par rapport à l'assise, on actionne la poignée 22 dans le sens inverse au cas précédent, de manière à entraîner l'organe de commande 32 dans le sens horaire représenté par une flèche sur les figures 7 et 8. To adjust the inclination of the backrest relative to the seat, the handle 22 is actuated in the opposite direction to the previous case, so as to drive the control member 32 in the clockwise direction represented by an arrow in FIGS. 7 and 8.

Dans ce cas, la rotation de l'organe de commande 32 permet, de façon analogue au cas précédent, d'assujettir les extrémités inférieures 36A des leviers au flasque fixe 24, et de libérer, du flasque mobile 26, les extrémités supérieures 36B de ces leviers. In this case, the rotation of the control member 32 makes it possible, in a similar manner to the previous case, to subject the lower ends 36A of the levers to the fixed flange 24, and to release, from the movable flange 26, the upper ends 36B of these levers.

Le flasque mobile 26 peut alors tourner librement ainsi que le dossier auquel il est fixé, ce qui permet de déplacer le dossier pour lui donner une inclinaison souhaitée. Le déplacement du dossier modifie la position relative des leviers et du flasque mobile. The movable flange 26 can then rotate freely as well as the backrest to which it is fixed, which allows the backrest to be moved to give it a desired inclination. Moving the backrest changes the relative position of the levers and the movable flange.

Le dossier est immobilisé dans la position sélectionnée en relâchant la poignée 22 ce qui a pour effet de ramener l'articulation 20 dans sa configuration telle que représentée à la figure 4, sous l'effet des forces élastiques de rappel du ressort 50 et des épingles 68a, 68b. The backrest is immobilized in the selected position by releasing the handle 22 which has the effect of bringing the joint 20 back into its configuration as shown in FIG. 4, under the effect of the elastic return forces of the spring 50 and of the pins 68a, 68b.

Le réglage de l'inclinaison du dossier est limité par les deux configurations extrêmes de l'articulation 20 représentées, d'une part, à la figure 7 représentant les butées 76a, 76b de limitation d'inclinaison de dossier en contact avec les épaulements 66A, et d'autre part, à la figure 8 représentant ces mêmes butées 76a, 76b en contact avec les extrémités supérieures 36B des leviers. The adjustment of the inclination of the backrest is limited by the two extreme configurations of the articulation 20 shown, on the one hand, in FIG. 7 showing the stops 76a, 76b for limiting the inclination of the backrest in contact with the shoulders 66A , and secondly, in Figure 8 showing these same stops 76a, 76b in contact with the upper ends 36B of the levers.

On a représenté sur les figures 9 à 11 une articulation 20 selon un second mode de réalisation de l'invention. FIGS. 9 to 11 show a hinge 20 according to a second embodiment of the invention.

Sur ces figures, les éléments analogues à ceux des figures précédentes sont désignés par des références identiques. In these figures, elements similar to those of the previous figures are designated by identical references.

Pour des raisons de clarté, on n'a pas représenté sur ces figures les moyens de limitation de la course de réglage d'inclinaison du dossier et les moyens de limitation de la course de rabattement temporaire du dossier. For reasons of clarity, the means for limiting the backrest tilt adjustment stroke and the means for limiting the temporary folding backrest stroke have not been shown in these figures.

Pour les mêmes raisons, le ressort 50 et les épingles 68a, 68b ne sont pas représentés sur les figures 10 et 11. For the same reasons, the spring 50 and the pins 68a, 68b are not shown in FIGS. 10 and 11.

Dans ce cas, la butée complémentaire de limitation de basculement d'un levier, associée à une extrémité de ce levier, est solidaire de la came d'appui associée à l'autre extrémité du levier. In this case, the complementary stop for tilting limitation of a lever, associated with one end of this lever, is integral with the support cam associated with the other end of the lever.

En effet, les butées de limitation de basculement sont délimitées par des doigts 80A, 80B portés par des pieds 82A, 28B prolongeant sensiblement radialement vers l'intérieur les extrémités 36A, 36B des leviers. Indeed, the tilting limitation stops are delimited by fingers 80A, 80B carried by feet 82A, 28B extending substantially radially inward the ends 36A, 36B of the levers.

Chaque doigt 80A, 80B s'étend parallèlement à l'axe d'articulation X, de manière à rattraper le décalage axial entre l'extrémité 36A, 36B du levier qui le porte et l'autre extrémité 36B, 36A de ce levier. Each finger 80A, 80B extends parallel to the hinge axis X, so as to make up for the axial offset between the end 36A, 36B of the lever which carries it and the other end 36B, 36A of this lever.

Les butées complémentaires- de limitation de basculement des leviers sont délimitées par des évidements 84A, 84B ménagés sur le contour extérieur des bagues 42a, 42b (voir notamment figures 10 et 11). The complementary stops for limiting the tilting of the levers are delimited by recesses 84A, 84B formed on the outer contour of the rings 42a, 42b (see in particular FIGS. 10 and 11).

Dans ce second mode de réalisation de l'invention, les moyens de poussée d'une extrémité 36A, 36B en appui d'un levier comprennent une came de poussée 86A, 86B délimitée par un bossage ménagé sur le contour extérieur de la bague 42b, 42a portant la came d'appui 44B, 44A associée à l'extrémité 36B, 36A à libérer du levier. In this second embodiment of the invention, the pushing means of one end 36A, 36B bearing on a lever comprise a pushing cam 86A, 86B delimited by a boss formed on the outer contour of the ring 42b, 42a carrying the support cam 44B, 44A associated with the end 36B, 36A to be released from the lever.

Chaque came de poussée 86A, 86B est destinée à coopérer avec une contre-came de poussée délimitée par le doigt axial 80A, 80B solidaire de l'extrémité en appui du levier associée à la came de poussée. Each push cam 86A, 86B is intended to cooperate with a push cam delimited by the axial finger 80A, 80B secured to the bearing end of the lever associated with the push cam.

Afin de faciliter le retour en position de repos des leviers 42a, 42b à partir de leurs positions alternatives de basculement, chaque extrémité 36A, 36B d'un levier comporte une came 88A, 88B de décalage angulaire de la came d'appui 44B, 44A associée à l'autre extrémité 36B, 36A du levier dans le sens de dégagement de cette came d'appui 44B, 44A. In order to facilitate the return to the rest position of the levers 42a, 42b from their alternative tilting positions, each end 36A, 36B of a lever comprises a cam 88A, 88B for angular offset of the support cam 44B, 44A associated with the other end 36B, 36A of the lever in the direction of release of this support cam 44B, 44A.

Chaque came de décalage angulaire 88A, 88B associée à une première extrémité 36A, 36B du levier est destinée à coopérer avec une contre-came de décalage angulaire 90A, 90B solidaire de la came d'appui 44B, 44A associée à la seconde extrémité 36B, 36A du levier, lorsque la première extrémité 36A, 36B de ce levier est libérée de son flasque associé. Each angular offset cam 88A, 88B associated with a first end 36A, 36B of the lever is intended to cooperate with an angular offset counter cam 90A, 90B integral with the support cam 44B, 44A associated with the second end 36B, 36A of the lever, when the first end 36A, 36B of this lever is released from its associated flange.

Les cames de décalage angulaire 88A, 88B sont délimitées par des portions de contour des doigts axiaux 8 OA, 80B, formant des rampes, et les contre-cames de décalage angulaire 90A, 90B sont délimitées par des portions de contour des évidements 84A, 84B de limitation de basculement des leviers, formant des rampes complémentaires des précédentes (voir notamment figures 10 et 11). The angular offset cams 88A, 88B are delimited by contour portions of the axial fingers 8 OA, 80B, forming ramps, and the angular offset cams 90A, 90B are delimited by contour portions of the recesses 84A, 84B limiting the tilting of the levers, forming ramps complementary to the previous ones (see in particular Figures 10 and 11).

On notera que les cames d'entraînement décalé 54a, 54b, solidaires de l'organe de commande 32, ne sont plus nécessaires dans le second mode de réalisation de l'articulation. Note that the offset drive cams 54a, 54b, integral with the control member 32, are no longer necessary in the second embodiment of the joint.

L'articulation 20 selon le second mode de réalisation comporte un organe d'entretoisement, non représenté té, interposé entre les bagues 42a, 42b. The articulation 20 according to the second embodiment comprises a bracing member, not shown tee, interposed between the rings 42a, 42b.

Cet organe d'entretoisement comporte par exemple un anneau en tôle en acier à ressort ayant un effet élastique axial permettant de maintenir les bagues écartées entre elles tout en les sollicitant contre les flasques respectifs. This bracing member comprises for example a ring made of spring steel sheet having an axial elastic effect making it possible to keep the rings spaced apart while urging them against the respective flanges.

On notera qu'il n'est pas nécessaire dans ce seconde mode de réalisation de l'articulation de prévoir un organe de synchronisation du mouvement des leviers. Note that it is not necessary in this second embodiment of the joint to provide a member for synchronizing the movement of the levers.

Le fonctionnement de l'articulation 20 selon le second mode de réalisation présente de nombreuses similitudes avec celui de l'articulation selon le premier mode de réalisation. The operation of the joint 20 according to the second embodiment has many similarities to that of the joint according to the first embodiment.

On notera cependant les différences suivantes précisées en prenant pour exemple une manoeuvre de rabattement temporaire du dossier (voir figure 10). However, the following differences will be noted, taking as an example a temporary folding down of the backrest (see FIG. 10).

Lorsque l'on fait tourner l'organe de commande 32 dans le sens anti-horaire indiqué par une flèche sur la figure 10, la came de dégagement 52 entraîne dans ce même sens la bague inférieure 42a. When the control member 32 is made to rotate in the counterclockwise direction indicated by an arrow in FIG. 10, the release cam 52 drives the lower ring 42a in this same direction.

La rotation de cette bague 42a provoque d'abord le dégagement des cames d'appui 44A et la libération des extrémités inférieures 36A des leviers, puis la coopération des cames de poussée 86B de cette bague inférieure avec les doigts 80A, 80B des extrémités supérieures 36B des leviers en appui contre le flasque mobile 26, afin de faire basculer les leviers. The rotation of this ring 42a first causes the release of the support cams 44A and the release of the lower ends 36A of the levers, then the cooperation of the push cams 86B of this lower ring with the fingers 80A, 80B of the upper ends 36B levers bearing against the movable flange 26, in order to tilt the levers.

Le flasque mobile peut alors tourner librement pour permettre le rabattement du dossier, les leviers étant assujettis à ce flasque. The movable flange can then rotate freely to allow the backrest to be folded down, the levers being subject to this flange.

La libération des extrémités inférieures 36A des leviers provoque une légère rotation dans le sens horaire de la bague supérieure 42b par coopération des rampes de décalage angulaire 88A, associées à ces extrémités inférieures 36A, avec les rampes complémentaires 90A de la bague supérieure 42b. The release of the lower ends 36A of the levers causes a slight clockwise rotation of the upper ring 42b by cooperation of the angular offset ramps 88A, associated with these lower ends 36A, with the complementary ramps 90A of the upper ring 42b.

Cette légère rotation facilite le retour en position de repos des leviers. This slight rotation facilitates the return to the rest position of the levers.

Le fonctionnement de l'articulation 20 selon le seconde mode de réalisation dans le cas d'un réglage d'inclinaison du dossier est illustré à la figure 11 et se déduit mutatis mutandis du fonctionnement décrit précédemment dans le cas du rabattement du dossier. The operation of the articulation 20 according to the second embodiment in the case of an inclination adjustment of the backrest is illustrated in FIG. 11 and is deduced mutatis mutandis from the operation described above in the case of the folding of the backrest.

L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation illustrés sur les figures. The invention is not limited to the embodiments illustrated in the figures.

En particulier, le siège selon l'invention peut être équipé d'une seule articulation telle que décrite précédemment. In particular, the seat according to the invention can be equipped with a single articulation as described above.

L'articulation selon l'invention peut comporter un seul levier de coupl concaves, sans sortir du cadre de l'invention. The articulation according to the invention may comprise a single concave coupling lever, without departing from the scope of the invention.

L'invention comporte de nombreux avantages. The invention has many advantages.

Dans une articulation selon l'invention, les efforts sont transmis d'un flasque à un autre directement par les leviers de couplage dentés, ce qui réduit les causes de jeu par rapport aux articulations classiques. In a joint according to the invention, the forces are transmitted from one flange to another directly by the toothed coupling levers, which reduces the causes of play compared to conventional joints.

Si la fonction de rabattement temporaire du dossier n'est pas souhaitée, il suffit de modifier très légèrement l'articulation selon l'invention pour interdire ce rabattement. If the function of temporarily folding the backrest is not desired, it is sufficient to slightly modify the articulation according to the invention to prohibit this folding.

En effet, en comblant un évidement 58A ou 84A de limitation de basculement des leviers de chaque bague, on interdit le basculement des leviers dans leur position autorisant le rabattement temporaire du dossier.  Indeed, by filling a recess 58A or 84A for limiting the tilting of the levers of each ring, the tilting of the levers is prohibited in their position allowing the temporary folding of the backrest.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Articulation pour siège, notamment pour véhicule automobile, du type comprenant 1. Joint for seat, in particular for motor vehicle, of the type comprising - deux flasques (24, 26) destinés à être fixés respectivement à une assise et un dossier du siège, ces flasques (24,26) pouvant tourner l'un par rapport au l'autre autour d'un axe d'articulation (X) qui leur est perpendiculaire, - two flanges (24, 26) intended to be fixed respectively to a seat and a seat back, these flanges (24, 26) being able to rotate relative to each other about an axis of articulation (X ) which is perpendicular to them, - des moyens (30) de couplage des flasques (24, 26) entre eux actionnés par deux organes de manoeuvre (42a,42b) montés rotatifs autour de l'axe d'articulation (X), déplaçables dans deux sens opposés respectivement de réglage d'inclinaison et de rabattement du dossier, entre une première position d'assujettissement d'au moins un organe de couplage (34a,34b) respectivement aux premier et second flasques (24,26) et une seconde position de libération de cet organe de couplage (34a,34b), et - Means (30) for coupling the flanges (24, 26) to each other, actuated by two actuating members (42a, 42b) rotatably mounted around the articulation axis (X), movable in two opposite respectively adjusting directions tilting and folding the backrest, between a first position for securing at least one coupling member (34a, 34b) respectively to the first and second flanges (24,26) and a second position for releasing this member coupling (34a, 34b), and - des moyens (50) de rappel élastique des organes de manoeuvre (42a,42b) dans leur première position, - means (50) for elastic return of the operating members (42a, 42b) to their first position, caractérisée en ce que les organes de manoeuvre sont constitués par deux bagues (42a,42b), centrées sensiblement sur l'axe d'articulation (X), comprenant chacune un ergot (48a,48b) ménagé sur leur contour intérieur, les moyens de rappel comprenant un ressort (50) à effet angulaire accroché sur les ergots (48a,48b) de manière à solliciter les bagues (42a,42b) dans des sens opposés. characterized in that the operating members consist of two rings (42a, 42b), centered substantially on the hinge axis (X), each comprising a lug (48a, 48b) formed on their inner contour, the means for recall comprising a spring (50) with angular effect hooked on the lugs (48a, 48b) so as to urge the rings (42a, 42b) in opposite directions. 2. Articulation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le ressort (50) est constitué par un anneau fendu dont les bords axiaux sont accrochés dans les ergots (48a,48b). 2. Joint according to claim 1, characterized in that the spring (50) is constituted by a split ring whose axial edges are hooked in the pins (48a, 48b). 3. Articulation selon la revendication 2, caractérisée en ce que le ressort (50) participe au centrage des bagues (42a,42b). 3. Joint according to claim 2, characterized in that the spring (50) participates in the centering of the rings (42a, 42b). 4. Articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un organe (32) de commande des moyens de couplage (30), monté rotatif autour de l'axe d'articulation (X), muni d'une came (52) interposée entre les deux ergots (48a,48b), cette came (52) étant destinée à coopérer sélectivement avec ces deux ergots (48a,48b), formant des contre-cames, par rotation dans les sens de réglage de l'inclinaison du dossier et de rabattement temporaire de ce dossier. 4. Joint according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a member (32) for controlling the coupling means (30), rotatably mounted around the axis of articulation (X), provided with '' a cam (52) interposed between the two lugs (48a, 48b), this cam (52) being intended to cooperate selectively with these two lugs (48a, 48b), forming cams, by rotation in the adjustment directions the inclination of the backrest and temporary folding down of this backrest. 5. Articulation selon la revendication 4, caractérisée en ce que la came (52) est interposée entre les deux ergots (48a,48b) avec un jeu angulaire de part et d'autre de cette came (52). 5. Joint according to claim 4, characterized in that the cam (52) is interposed between the two lugs (48a, 48b) with an angular play on either side of this cam (52). 6. Articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les flasques (24,26) et les bagues (42a,42b) sont centrés les uns par rapport aux autres par des épaulements circulaires complémentaires (E3 à E8) ménagés dans ces éléments, sensiblement coaxiaux à l'axe d'articulation (X).  6. Joint according to any one of the preceding claims, characterized in that the flanges (24,26) and the rings (42a, 42b) are centered with respect to each other by complementary circular shoulders (E3 to E8) formed in these elements, substantially coaxial with the axis of articulation (X). 7. Articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les flasques (24,26) sont assujettis à une extrémité correspondante d'organe de couplage (34a,34b) par coopération de formes complémentaires (SA,SB,TA,TB) comprenant notamment des dentures complémentaires. 7. Joint according to any one of the preceding claims, characterized in that the flanges (24, 26) are subject to a corresponding end of the coupling member (34a, 34b) by cooperation of complementary shapes (SA, SB, TA , TB) including in particular complementary teeth. 8. Articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'organe de couplage est constitué par un levier (34a,34b) pouvant basculer autour d'un point d'appui (36A,36B) qui, lorsque ce levier est assujetti à un flasque (24,26), est fixe par rapport à ce même flasque (24,26). 8. Joint according to any one of the preceding claims, characterized in that the coupling member consists of a lever (34a, 34b) which can tilt around a fulcrum (36A, 36B) which, when this lever is subject to a flange (24,26), is fixed relative to this same flange (24,26). 9. Siège pour véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une articulation (20) selon l'une quelconque des revendications précédentes.  9. Seat for a motor vehicle, characterized in that it comprises at least one articulation (20) according to any one of the preceding claims.
FR9705419A 1997-04-30 1997-04-30 ARTICULATION FOR A SEAT, AND A SEAT FOR A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH THIS ARTICULATION Expired - Fee Related FR2747626B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9705419A FR2747626B1 (en) 1997-04-30 1997-04-30 ARTICULATION FOR A SEAT, AND A SEAT FOR A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH THIS ARTICULATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9705419A FR2747626B1 (en) 1997-04-30 1997-04-30 ARTICULATION FOR A SEAT, AND A SEAT FOR A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH THIS ARTICULATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2747626A1 true FR2747626A1 (en) 1997-10-24
FR2747626B1 FR2747626B1 (en) 1999-01-08

Family

ID=9506514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9705419A Expired - Fee Related FR2747626B1 (en) 1997-04-30 1997-04-30 ARTICULATION FOR A SEAT, AND A SEAT FOR A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH THIS ARTICULATION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2747626B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1197377A3 (en) * 2000-10-13 2003-12-03 Araco Kabushiki Kaisha Reclining device for a seat
FR2848509A1 (en) * 2002-12-13 2004-06-18 Faurecia Sieges Automobile Motor vehicle seat in which position of seat back relative to seat is controlled by two articulations, the second of which can be unlocked for rotation in two angular senses to allow return of seat back to correct position
EP1674332A1 (en) * 2004-12-10 2006-06-28 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Vehicle seat reclining apparatus
US7097251B2 (en) 2000-10-13 2006-08-29 Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha Reclining device for a seat

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0691238A1 (en) * 1994-07-05 1996-01-10 Cesa Compagnie Europeenne De Sieges Pour Automobiles Articulation with adjusting position memory for seats
EP0769409A1 (en) * 1995-10-17 1997-04-23 Cesa Compagnie Europeenne De Sieges Pour Automobiles Hinge mechanism for motor vehicle seats

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0691238A1 (en) * 1994-07-05 1996-01-10 Cesa Compagnie Europeenne De Sieges Pour Automobiles Articulation with adjusting position memory for seats
EP0769409A1 (en) * 1995-10-17 1997-04-23 Cesa Compagnie Europeenne De Sieges Pour Automobiles Hinge mechanism for motor vehicle seats

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1197377A3 (en) * 2000-10-13 2003-12-03 Araco Kabushiki Kaisha Reclining device for a seat
US6758525B2 (en) 2000-10-13 2004-07-06 Araco Kabushiki Kaisha Reclining device for a seat
EP1462302A2 (en) * 2000-10-13 2004-09-29 Araco Kabushiki Kaisha Reclining device for a seat
US7097251B2 (en) 2000-10-13 2006-08-29 Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha Reclining device for a seat
EP1462302A3 (en) * 2000-10-13 2009-03-04 Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha Reclining device for a seat
FR2848509A1 (en) * 2002-12-13 2004-06-18 Faurecia Sieges Automobile Motor vehicle seat in which position of seat back relative to seat is controlled by two articulations, the second of which can be unlocked for rotation in two angular senses to allow return of seat back to correct position
EP1674332A1 (en) * 2004-12-10 2006-06-28 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Vehicle seat reclining apparatus
US7604296B2 (en) 2004-12-10 2009-10-20 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Vehicle seat reclining apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2747626B1 (en) 1999-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0769409B1 (en) Hinge mechanism for motor vehicle seats
EP0878345B1 (en) Hinge fitting for automotive vehicle seats and seat provided with such an articulation
EP0878346B1 (en) Hinge fitting for automotive vehicle seat
EP0770514B1 (en) Hinge mechanism for vehicle seats
EP0705727B1 (en) Articulation for the backrest of a vehicle seat
EP0694434B1 (en) Hinge fitting for vehicle seat
EP0628446B1 (en) Clearance take-up articulation for motor vehicle seats
FR2770469A1 (en) ARTICULATION MECHANISM FOR VEHICLE SEAT, AND VEHICLE SEAT EQUIPPED WITH SUCH A MECHANISM
EP2073078B1 (en) Bistable hammer for a chronograph mechanism
FR2766138A1 (en) ARTICULATION MECHANISM FOR VEHICLE SEAT, AND VEHICLE SEAT EQUIPPED WITH SUCH A MECHANISM
CA2511897A1 (en) Articulation mechanism for vehicle seat and seat equipped with such a mechanism
EP0769633A2 (en) Ramp device for a friction clutch adjusting device, specially for automotive vehicles
FR2972972A1 (en) JOINT SYSTEM AND VEHICLE SEAT COMPRISING SUCH A JOINT SYSTEM
FR2949719A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE SEAT TILTING ADJUSTMENT MECHANISM, VEHICLE SEAT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME.
FR2781437A1 (en) Hinge assembly for vehicle seat back, comprises coaxial gear rings with internal and external teeth and satellite gears moving over angular course defined by limits of tooth engagement
EP3253615B1 (en) Releasable hinge assembly for a motor vehicle seat
FR2860192A1 (en) SEAT ADJUSTING DEVICE UNDER PREDETERMINED ANGULAR RANGES
FR2747626A1 (en) Motor vehicle seat articulation
EP3959449A1 (en) Transmission gear box and wheeled vehicle provided with such a transmission gear box
FR2883231A1 (en) Hinge bracket for backrest of two-door motor vehicle seat, has disk with plates attached to respective hinge arms, where one plate has retaining flank provided within area of fastener recess, and detachable holding device arranged on flank
FR2869848A1 (en) Vehicle seat articulation mechanism, has flange with teeth series having irregularity to avoid partial notching of teeth series in teeth series of dowel when pinion contacts with irregularity
FR3072620A1 (en) ANGULAR ADJUSTMENT DEVICE FOR VEHICLE SEAT
EP0776783B1 (en) Seat for motor vehicles with backrest articulation control
WO2014080114A1 (en) Motor vehicle seat articulation mechanism
WO2016116674A1 (en) Disengageable hinge assembly for the seat of a motor vehicle.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100630