FR2747022A1 - Interchangeable element system for watches, watch accessories, jewellery and leather fashion goods - Google Patents

Interchangeable element system for watches, watch accessories, jewellery and leather fashion goods Download PDF

Info

Publication number
FR2747022A1
FR2747022A1 FR9611729A FR9611729A FR2747022A1 FR 2747022 A1 FR2747022 A1 FR 2747022A1 FR 9611729 A FR9611729 A FR 9611729A FR 9611729 A FR9611729 A FR 9611729A FR 2747022 A1 FR2747022 A1 FR 2747022A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
movable part
board
elements
axes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9611729A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2747022B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9604351A external-priority patent/FR2747021A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9611729A priority Critical patent/FR2747022B1/en
Publication of FR2747022A1 publication Critical patent/FR2747022A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2747022B1 publication Critical patent/FR2747022B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486Arrangements for fixing to a bracelet

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

The interchangeable element system has a fixed part (1) connected to a movable part (3), to form a frame square or round which can be opened and closed by means of an ornamental screw system (5,6). Rotation of the part (5) of the screw system enables the part (3) to be disengaged from the support axes (2) of the frame. Interchangeable elements such as watch straps (12) and ornamental strap fittings (4) can be removed or added.

Description

La présente invention concerne un dispositif adaptable à des pièces d'horlogerie, bijouterie, maroquinerie ainsi qu'à tout autre objet dont on souhaite pouvoir changer certains éléments. The present invention relates to a device adaptable to timepieces, jewelry, leather goods as well as to any other object of which it is desired to be able to change certain elements.

Dans le domaine de l'horlogerie on connaît déjà plusieurs systèmes de montres dont on peut changer les bracelets (Cf brevets FR 2709574 du 10/03/95 de PEQUIGNET MONTRES, FR 2709238 du 03/03/95 de SUSSEX, FR 2688995 du 01/10/93 de H. SCHICK, FR 2686713 du 30/07/93 de HERAIL, FR 2664401 du 10/01/92 de VASSORT, FR 2659759 du 20/09/91 de BOUCHERON) limitant cependant l'interchangeabilité à ces seuls éléments. In the field of watchmaking, several watch systems are already known, the straps of which can be changed (see patents FR 2709574 of 10/03/95 of PEQUIGNET MONTRES, FR 2709238 of 03/03/95 of SUSSEX, FR 2688995 of 01 / 10/93 of H. SCHICK, FR 2686713 of 07/30/93 of HERAIL, FR 2664401 of 10/01/92 of VASSORT, FR 2659759 of 20/09/91 of BOUCHERON) limiting however the interchangeability to these only elements.

La présente invention a pour but d'accroître, dans le cas de son application à une montre par exemple, les possibilités de modification de l'esthétique même d'un modèle grâce à l'interchangeabilité de certains éléments constitutifs et ce, simultanément ou indépendamment les uns des autres. The object of the present invention is to increase, in the case of its application to a watch for example, the possibilities of modifying the very aesthetics of a model thanks to the interchangeability of certain constituent elements, this simultaneously or independently one another.

Les avantages obtenus grâce à cette invention résident premièrement dans l'immense étendue de combinaisons réalisables avec les formes, matériaux et autres décorations applicables à chacun des éléments interchangeables. Les possibilités sont quasiment illimitées. The advantages obtained thanks to this invention reside firstly in the immense range of achievable combinations with the shapes, materials and other decorations applicable to each of the interchangeable elements. The possibilities are almost limitless.

Ensuite la facilité de mise en oeuvre du système, ne nécessitant aucun outil, met l'opération d'interchangeabilité à la portée de tout utilisateur ou utilisatrice sans formation ni entraînement préalable.Then the ease of implementation of the system, requiring no tools, puts the interchangeability operation within the reach of any user without prior training or training.

Sa simplicité lui vaut enfin une grande fiabilité : ainsi la résistance obtenue à tout effort en traction sur les axes supports notamment est identique à celle d'une montre non pourvue du mécanisme.Its simplicity finally gives it great reliability: thus the resistance obtained from any tensile force on the support axes in particular is identical to that of a watch not provided with the mechanism.

Le système se distingue encore par son adaptabilité à toute forme de montre ronde, oblongue, losange, rectangle ou carrée.The system is further distinguished by its adaptability to any form of round, oblong, diamond, rectangle or square watch.

Enfin le mécanisme n'entraîne aucune altération de design et s'avère de ce fait parfaitement transparent et indécelable à l'oeil.Finally, the mechanism does not alter any design and is therefore perfectly transparent and undetectable to the eye.

Les perspectives marketing sont celles d'un nouveau marché : celui des montres transformables sans préjudice d'une part importante du marché de l'horlogerie puisque l'invention permet de remplacer avantageusement le traditionnel mécanisme des barrettes à pompes.The marketing prospects are those of a new market: that of transformable watches without prejudice to a significant part of the watch market since the invention makes it possible to advantageously replace the traditional mechanism of pump bars.

L'invention est exposée ci-après plus en détail avec l'aide de dessins illustrant les possibilités du système.  The invention is set out below in more detail with the help of drawings illustrating the possibilities of the system.

1- Montre ronde à bracelets interchangeables (planche 1/4):
La montre vue en position fermée (Fig. 1) et ouverte (Fig. 2) présente le système limité ici à Fintercangeabilité des bracelets.
1- Round watch with interchangeable straps (1/4 board):
The watch seen in the closed (Fig. 1) and open (Fig. 2) position presents the system limited here to the changeability of the straps.

Ledit système étant composé de:
- une partie fixe "cadre" (1) caractérisée en ce qu'elle comporte des supports mécaniques (2) d'éléments interchangeables (12) et un support mécanique privilégié (6) à une partie mobile (3),
- une partie mobile (3) caractérisée en ce qu'elle présente des encoches (8) coordonnées aux supports mécaniques d'éléments interchangeables (2) et assure leur fixation par un dispositif d'accouplement réversible avec la partie fixe (1),
ledit dispositif d'accouplement caractérisé en ce qu'il autorise une rotation (montage fou) et une translation (recul) de la partie mobile (3) autour de la base de la section substantiellement circulaire du support mécanique privilégié (6) de façon à pouvoir dégager les axes supports et extraire les éléments amovibles sans obstacle,
ledit dispositif d'accouplement caractérisé en outre en ce qu'il assure le verrouillage de la partie mobile (3) à la partie fixe (1) par un effet de serrage de la couronne vissée (6) sur la partie filetée située en bout de la section circuLaire du support privilégié à la partie mobile.
Said system being composed of:
- a fixed part "frame" (1) characterized in that it comprises mechanical supports (2) of interchangeable elements (12) and a privileged mechanical support (6) to a mobile part (3),
- a mobile part (3) characterized in that it has notches (8) coordinated with the mechanical supports of interchangeable elements (2) and ensures their fixing by a reversible coupling device with the fixed part (1),
said coupling device characterized in that it allows rotation (idle mounting) and translation (recoil) of the movable part (3) around the base of the substantially circular section of the preferred mechanical support (6) so as to ability to clear the support pins and extract the removable elements without obstacle,
said coupling device further characterized in that it locks the movable part (3) to the fixed part (1) by a clamping effect of the screwed crown (6) on the threaded part located at the end of the circular section of the privileged support for the mobile part.

Principe de fonctionnement:
Le dispositif d'accouplement des deux parties est une couronne à vis assurant la solidarisation des deux éléments par serrage.
Principle of operation:
The coupling device of the two parts is a screw crown ensuring the joining of the two elements by tightening.

Ouverture de la montre:
Dévisser le remontoir (6) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour dégager des axes supports (2) dans un mouvement de translation (recul) de la partie mobile (3) qui peut ensuite pivoter autour du tube d'axe du remontoir pour laisser apparaître les têtes d'axes supports des bracelets (2).
Watch opening:
Unscrew the crown (6) anticlockwise to release the support pins (2) in a translational movement (recoil) from the movable part (3) which can then pivot around the axis tube of the wind up to reveal the heads of the wristband support axes (2).

Changement des bracelets (12):
Le changement de bracelets s'opère simplement en les montant sur leurs axes respectifs.
Changing the bracelets (12):
The change of bracelets is done simply by mounting them on their respective axes.

Fermeture de la montre:
Repositionner la partie mobile (3) pivotante en prenant soin de bien engager les têtes d'axes (2) dans leurs logements respectifs (8) et revisser la couronne (6).
Watch closure:
Reposition the pivoting movable part (3) taking care to properly engage the axis heads (2) in their respective housings (8) and screw the crown (6) back on.

2 - Montre transformable (planche 2/4):
La montre ainsi transformable (Fig.3) est pourvue d'un système permettant de changer à volonté certains éléments tels des cylindres enjoliveurs (4), bracelets rigides (17) et bracelets souples (12).
2 - Convertible watch (plate 2/4):
The watch thus transformable (Fig. 3) is provided with a system making it possible to change at will certain elements such as embellished cylinders (4), rigid bracelets (17) and flexible bracelets (12).

Ledit système étant composé de:
- une partie fixe "cadre" (1) caractérisée en ce qu'elle comporte des axes supports mécaniques (2) et des tenons (7) de positionnement d'enjoliveurs amovibles et interchangeables (4), et un support mécanique privilégié (6) à une partie mobile (3),
lesdits axes supports mécaniques (2) de bracelets caractérisés en ce que leur longueur dépasse 'une certaine valeur le plan latéral (B) du "cadre" (1) sur lequel vient se positionner la partie mobile (3) en position fermée,
- des éléments interchangeables (4), (12) et (17) caractérisés en ce qu'ils autorisent des formes et matières variables et présentent des supports mécaniques mâles tenons ou femelles (mortaises) directement coordonnées à ceux des parties es (1) et mobiles (3) qui les positionnent et les emprisonnent,
- une partie mobile (3) caractérisée en ce qu'elle présente des supports mécaniques (7) et des encoches (8) respectivement coordonnés aux supports mécaniques d'éléments interchangeables (7) et (2) ainsi qu'un orifice (10) coordonné au support privilégié (6), solidaire de la partie fixe (1) par un dispositif d'accouplement réversible,
ledit dispositif d'accouplement caractérisé en ce qu'il autorise une rotation (montage fou) et une translation (recul) de la partie mobile (3) autour de la section substantiellement circulaire du support mécanique privilégié (6) de façon à pouvoir dégager les axes supports et extraire les éléments amovibles sans obstacle,
ledit dispositif d'accouplement caractérisé en outre en ce qu'il assure le verrouillage de la partie mobile (3) à la partie fixe (1) ar un effet de serrage de la couronne vissée (6 Bis) sur la partie filetée située en bout de la section circulaire du support privilégié (6) à la partie mobile (3).
Said system being composed of:
- a fixed part "frame" (1) characterized in that it comprises mechanical support pins (2) and pins (7) for positioning removable and interchangeable hubcaps (4), and a preferred mechanical support (6) to a mobile part (3),
said mechanical support axes (2) of bracelets characterized in that their length exceeds a certain value the lateral plane (B) of the "frame" (1) on which the movable part (3) is positioned in the closed position,
- interchangeable elements (4), (12) and (17) characterized in that they allow variable shapes and materials and have male stud or female mechanical supports (mortises) directly coordinated with those of the parts es (1) and mobile (3) which position and trap them,
- a mobile part (3) characterized in that it has mechanical supports (7) and notches (8) respectively coordinated with the mechanical supports of interchangeable elements (7) and (2) as well as an orifice (10) coordinated with the privileged support (6), integral with the fixed part (1) by a reversible coupling device,
said coupling device characterized in that it allows rotation (idle mounting) and translation (recoil) of the movable part (3) around the substantially circular section of the preferred mechanical support (6) so as to be able to release the support pins and extract the removable elements without obstacle,
said coupling device further characterized in that it ensures the locking of the movable part (3) to the fixed part (1) by a tightening effect of the screwed crown (6 Bis) on the threaded part located at the end from the circular section of the privileged support (6) to the mobile part (3).

Principe de fonctionnement:
Le dispositif d'accouplement des deux parties est une couronne à vis (6 Bis) assurant la solidarisation de la partie mobile 3) à la partie fixe (1).
Principle of operation:
The coupling device of the two parts is a screw crown (6 Bis) ensuring the attachment of the mobile part 3) to the fixed part (1).

Ouverture de la montre:
Dévisser la couronne (6 Bis) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour dégager des axes supports (2) dans un mouvement de translation (recul) de la partie mobile (3) qui peut ensuite pivoter autour du tube d'axe du remontoir pour laisser apparaître les têtes d'axes supports des enjoliveurs (4) et des bracelets (11) et (17).
Watch opening:
Unscrew the crown (6 Bis) anticlockwise to release the support pins (2) in a translational movement (backward movement) of the mobile part (3) which can then pivot around the axis tube from the watch winder to reveal the heads of the support axes of the hubcaps (4) and the straps (11) and (17).

Changement des enjoliveurs (4):
Le changement des enjoliveurs (4) s'opère simplement en les retirant de leur tenon de positionnement (7) pour y placer un autre modèle.
Change of hubcaps (4):
The hubcaps (4) are changed simply by removing them from their positioning stud (7) to place another model.

Changement des bracelets souples (12):
Le changement des bracelets (12) s'opère indépendamment des enjoliveurs (4) en les enfilant directement sur leurs axes respectifs.
Change of flexible bracelets (12):
The straps (12) are changed independently of the hubcaps (4) by threading them directly on their respective axes.

Changement des bracelets rigides (16):
Une mortaise (16) pratiquée dans les tenons (7) de positionnement d'enjoliveurs est destinée à recevoir le tenon (15) de bracelet rigide empêchant sa rotation autour de l'axe support (2) et supprimant le risque d'éclatement d'un enjoliveur qui serait réalisé en un matériau agile (pierre).
Change of rigid bracelets (16):
A mortise (16) made in the lugs (7) for positioning the hubcaps is intended to receive the lug (15) of rigid bracelet preventing its rotation around the support axis (2) and eliminating the risk of bursting of a hubcap which would be made of an agile material (stone).

Fermeture de la montre:
Repositionner la partie mobile (3) pivotante en prenant soin de bien engager les têtes d'axes (2) dans les mortaises d'engagement (8) de la partie mobile (3) et revisser la couronne.
Watch closure:
Reposition the pivoting movable part (3) taking care to properly engage the axle heads (2) in the engagement mortises (8) of the movable part (3) and screw the crown back on.

3 - Montre transformable (planche 3/4):
La montre transformable (Fig.4) est pourvue d'un système permettant de changer à volonté certains éléments tels des enjoliveurs dont la forme est ici cylindrique (4), ainsi que des bracelets (12).
3 - Convertible watch (3/4 board):
The transformable watch (Fig. 4) is provided with a system allowing certain elements to be changed at will, such as hubcaps whose shape here is cylindrical (4), as well as bracelets (12).

Ledit système étant composé de (Fig.4):
- une partie fixe "cadre" (1) caractérisée en ce qu'elle comporte des axes supports mécaniques (2) de bracelets, des tenons (7) de positionnement d'enjoliveurs interchangeables (4), un support mécanique privilégié (6) à une partie mobile (3) et une butée effaçable de verrouillage (13),
lesdits axes supports mécaniques (2) de bracelets caractérisés en ce que leur longueur dépasse d'une certaine valeur le plan latéral (B) du "cadre" (1) sur lequel vient se positionner la partie mobile (3) en position fermée,
ladite longueur de dépassement caractérisée en ce que sa valeur égale la profondeur maximale des encoches en arc de cercle (8) présentes sur la face interne de la partie mobile (3) et destinées à l'accueil des têtes desdits axes (2).
Said system being composed of (Fig. 4):
- a fixed part "frame" (1) characterized in that it comprises mechanical support axes (2) of bracelets, pins (7) for positioning interchangeable hubcaps (4), a preferred mechanical support (6) to a movable part (3) and an erasable locking stop (13),
said mechanical support axes (2) of bracelets characterized in that their length exceeds by a certain value the lateral plane (B) of the "frame" (1) on which the mobile part (3) is positioned in the closed position,
said protruding length characterized in that its value equals the maximum depth of the notches in a circular arc (8) present on the internal face of the movable part (3) and intended to receive the heads of said axes (2).

ladite butée effaçable de verrouillage (13) caractérisée en ce qu'elle est constituée d'un cliquet à bille dont la tête (bille) assure le maintient en position fermée de la partie mobile (3) dès son engagement dans l'encoche (9) prévue à cet effet sur la face interne de ladite partie mobile.  said erasable locking stop (13) characterized in that it consists of a ball pawl whose head (ball) keeps the movable part (3) in the closed position as soon as it engages in the notch (9 ) provided for this purpose on the internal face of said movable part.

I1 est clair que l'on ne sortirait pas du cadre de l'invention en positionnant une butée effaça le (13) au sommet de l'un (ou les deux) des axes supports (2) et en prenant soin d'aménager une encoche de logement (9) de la bille effaçable au fond et en butée d'arc de cercle de la (ou chaque) rainure (8) correspondante de manière à assurer le verrouillage réversible en position fermée de la partie mobile (3). I1 is clear that it would not depart from the scope of the invention by positioning a stop erased the (13) at the top of one (or both) of the support axes (2) and taking care to arrange a housing notch (9) for the erasable ball at the bottom and in abutment of an arc of a circle (or each) corresponding groove (8) so as to ensure the reversible locking in the closed position of the mobile part (3).

- des éléments interchangeables (4) et (12) caractérisés en ce qu'ils autorisent des formes et matières variables et présentent des supports mécaniques mâles (tenons) ou femelles (mortaises) directement coordonnées à ceux (7) des parties fixes (1) et mobile (3) qui les positionnent et les emprisonnent,
- une partie mobile (3) solidaire de la partie fixe (1) par une liaison mécanique filetée (Fig.5) du type pas de vis (6) caractérisée en ce qu'elle autorise une rotation angulaire contrôlée de ladite partie mobile (3) et sa translation simultanée (recul) le long de l'axe de la section substantiellement circulaire du support privilégié à la partie mobile (6), de façon à dégager les axes supports et permettre l'extraction des éléments amovibles sans obstacle,
ledit support privilégié (6) à la partie mobile caractérisé en ce qu'il comporte à son extrémité une butée de translation (11) destinée à limiter la rotation de la partie mobile (3) à un secteur angulaire déterminé et empêcher sa désolidarisation d'avec la partie fixe (1).
- interchangeable elements (4) and (12) characterized in that they allow variable shapes and materials and have male (tenons) or female (mortise) mechanical supports directly coordinated with those (7) of the fixed parts (1) and mobile (3) which position and trap them,
- a mobile part (3) integral with the fixed part (1) by a threaded mechanical connection (Fig. 5) of the screw thread type (6) characterized in that it allows controlled angular rotation of said mobile part (3 ) and its simultaneous translation (retreat) along the axis of the substantially circular section of the privileged support to the movable part (6), so as to release the support axes and allow the extraction of the removable elements without obstacle,
said privileged support (6) to the mobile part characterized in that it comprises at its end a translation stop (11) intended to limit the rotation of the mobile part (3) to a determined angular sector and prevent its separation from with the fixed part (1).

ladite partie mobile (3) caractérisée en ce qu'elle présente, sur sa face interne, des encoches (8) coordonnées aux supports mécaniques d'éléments interchangeables (2), avec en outre une encoche (9) spécifiquement coordonnée à la tête d'une butée effaçable de verrouillage réversible (13) et un orifice (10) fileté de diamètre et de pas coordonnés au filetage du support (6) privilégié à la partie mobile (3),
ledit pas de filetage produisant lors de la rotation de la partie mobile (3) une translation avantageusement caractérisée en ce que sa longueur est au moins égale à la profondeur des encoches (8) d'engagement des axes support (2) et ce pour une rotation angulaire de la partie mobile (3) au moins égale à l'arc de la plus longue des encoches (8).
said movable part (3) characterized in that it has, on its internal face, notches (8) coordinated with the mechanical supports of interchangeable elements (2), with in addition a notch (9) specifically coordinated with the head d 'an erasable reversible locking stop (13) and a threaded orifice (10) of diameter and pitch coordinated with the threading of the support (6) privileged to the movable part (3),
said thread pitch producing during rotation of the movable part (3) a translation advantageously characterized in that its length is at least equal to the depth of the notches (8) for engaging the support pins (2) and this for a angular rotation of the mobile part (3) at least equal to the arc of the longest of the notches (8).

lesdites encoches (8) coordonnées aux supports (2) mécaniques d'éléments interchangeables avantageusement caractérisées en ce qu'elles présentent une forme d'arc de cercle dont le centre de rotation est situé sur l'axe du support privilégié à la partie mobile (6) et dont le rayon de courbure est respectivement égal à la distance séparant cet axe (6) de chaque axe support (2),
lesdites encoches caractérisées en outre en ce qu'elles présentent une profondeur progressive croissante, depuis les bords de la partie mobile jusqu'en butée d'arc de cercle, atteignant là une valeur supérieure ou égale à celle du dépassement des axes supports de bracelets (2) du plan B,
lesdites encoches caractérisées enfin en ce que leur creusement n'apparaît pas sur les faces latérales de la partie mobile et n'est pas visible lorsque le boîtier est fermé.
said notches (8) coordinated with the mechanical supports (2) of interchangeable elements advantageously characterized in that they have a shape of an arc of a circle whose center of rotation is located on the axis of the privileged support to the movable part ( 6) and whose radius of curvature is respectively equal to the distance separating this axis (6) from each support axis (2),
said notches further characterized in that they have an increasing progressive depth, from the edges of the movable part to the circular arc stop, reaching there a value greater than or equal to that of the overshoot of the bracelet support axes ( 2) of plan B,
said notches finally characterized in that their digging does not appear on the side faces of the movable part and is not visible when the housing is closed.

Principe de fonctionnement:
Ouverture de la montre:
Faire pivoter la partie mobile (3) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre d'un angle de l'ordre de 90" en exerçant une force initiale propre à effacer la bille du cliquet (13), puis immobiliser la partie mobile (3) dans cette position par un léger coincement de sa face externe sur la butée de pas de vis (11).
Principle of operation:
Watch opening:
Rotate the movable part (3) anti-clockwise by an angle of about 90 "by exerting an initial force capable of erasing the ball from the pawl (13), then immobilize the movable part (3) in this position by a slight wedging of its external face on the screw thread stop (11).

Lors de cette manoeuvre la partie mobile pivotante (3) recule et dégage ainsi pleinement les axes supports (2) dans un mouvement simultané de rotation et translation sur son axe (6) et autorise alors l'opération d'interchangeabilité des bracelets (12) et des enjoliveurs (4).During this maneuver the pivoting mobile part (3) moves back and thus fully releases the support axes (2) in a simultaneous movement of rotation and translation on its axis (6) and then authorizes the interchangeability operation of the straps (12) and hubcaps (4).

Changement des enjoliveurs (4):
Le changement des enjoliveurs (4) s'opère simplement en les retirant de leur tenon de positionnement (7) pour y placer un autre modèle.
Change of hubcaps (4):
The hubcaps (4) are changed simply by removing them from their positioning stud (7) to place another model.

Changement des bracelets (12):
Le changement des bracelets (12) s'opère indépendamment des enjoliveurs (4) en les engageant directement sur leurs axes respectifs.
Changing the bracelets (12):
The change of the straps (12) takes place independently of the hubcaps (4) by engaging them directly on their respective axes.

Fermeture de la montre:
Pivoter la partie mobile (3) vers la position originale (fermée) en la vissant simplement d'un quart de tour dans le sens des aiguilles d'une montre : les têtes d'axes (2) s'engagent alors progressivement, au fur et à mesure de l'avancée de ladite partie mobile (3), dans les mortaises en arc de cercle (8) creusées sur la face intérieure de la partie mobile (3).
Watch closure:
Pivot the mobile part (3) to the original position (closed) by simply screwing it a quarter turn clockwise: the axis heads (2) then gradually engage, as and as the movable part (3) advances, in the mortises in an arc (8) hollowed out on the inner face of the movable part (3).

En fin de course la tête de butée (13) élastique (cliquet à bille) vient se loger dans son encoche (9) verrouillant ainsi la partie mobile (3) en position fermée de façon réversible et empêchant tout déverrouillage intempestif. At the end of the race, the elastic stop head (13) (ball ratchet) is housed in its notch (9), thus locking the movable part (3) in the closed position in a reversible manner and preventing any untimely unlocking.

4 - Montre transformable (planche 4/4):
La montre ainsi transformable (Fig.6) est pourvue d'un système permettant de changer à volonté enjoliveurs (4) et bracelets (non figurés).
4 - Convertible watch (plate 4/4):
The watch thus transformable (Fig. 6) is provided with a system allowing to change the bezels (4) and straps (not shown) at will.

Ledit système étant composé de:
- une partie fixe "cadre" caractérisée en ce qu'elle comporte des supports mécaniques 7) et (2) d'éléments interchangeables du type enjoliveurs (4) et bracelets (non figurés), ainsi qu'un support mécanique privilégié (6) à une partie mobile (3),
- des éléments interchangeables (4) et bracelets (non figurés) caractérisés en ce qu'ils autorisent des formes et matières variables et présentent des supports mécaniques mâles (tenons) ou femelles (14) directement coordonnées à ceux des parties es (7) et mobiles (3) qui les positionnent et les fixent.
Said system being composed of:
- a fixed part "frame" characterized in that it comprises mechanical supports 7) and (2) of interchangeable elements of the hubcap type (4) and bracelets (not shown), as well as a preferred mechanical support (6) to a mobile part (3),
- interchangeable elements (4) and bracelets (not shown), characterized in that they allow variable shapes and materials and have male (studs) or female (14) mechanical supports directly coordinated with those of the parts es (7) and mobile (3) which position and fix them.

une partie mobile (3) caractérisée en ce qu'elle présente des encoches (8, 8 Bis) et (10-) coordonnées respectivement aux supports mécaniques d'éléments interchangeables (2) et au support mécanique privilégié (6), rendue solidaire de la partie fixe par un dispositif d'accouplement réversible (10),
ledit dispositif d'accouplement comprenant une liaison mécanique caractérisée en ce qu'elle permet la fixation de la partie mobile par la déformation élastique d'un lien (18) de dimension coordonnée à la section substantiellement circulaire du support mécanique privilégié (6),
ledit support privilégié (6) à la partie mobile (3) avantageusement caractérisé en ce qu'li comporte une rainure ou butée de positionnement (11) d'un ressort du type "circlips" destinée à empêcher tout débattement ou désolidarisation de la dite partie mobile (3) d'avec la partie fixe (1) suivant la direction de l'axe du support (6).
a mobile part (3) characterized in that it has notches (8, 8 Bis) and (10-) coordinated respectively to the mechanical supports of interchangeable elements (2) and to the preferred mechanical support (6), made integral with the fixed part by a reversible coupling device (10),
said coupling device comprising a mechanical connection characterized in that it allows the mobile part to be fixed by the elastic deformation of a link (18) of dimension coordinated with the substantially circular section of the preferred mechanical support (6),
said privileged support (6) to the movable part (3) advantageously characterized in that it comprises a groove or positioning stop (11) of a spring of the "circlip" type intended to prevent any deflection or separation of said part movable (3) with the fixed part (1) in the direction of the axis of the support (6).

fl est clair, cependant, que l'on ne sortirait pas du cadre de l'invention en adaptant la forme de la butée (11) au profit d'un cône permettant la mise en place et l'extraction de la partie mobile suivant l'axe du tube de couronne, le ressort circlips assurant le verrouillage dès le passage "en force" du gland ainsi formé. fl is clear, however, that it would not depart from the scope of the invention by adapting the shape of the stop (11) in favor of a cone allowing the positioning and the extraction of the movable part according to the 'axis of the crown tube, the circlip spring ensuring the locking as soon as the "force" passage of the acorn thus formed.

Principe de fonctionnement:
Un ressort annulaire (Fig. 8) de type "circlip" (18) assure la solidarisation de la partie fixe (1) avec la partie mobile (3).
Principle of operation:
An annular spring (Fig. 8) of the "circlip" type (18) secures the fixed part (1) to the movable part (3).

Ouverture de la montre (Fig.7):
Basculer la partie mobile (3) dans un mouvement de rotation autour de l'axe support (2) engagé dans le trou borgne (8 Bis) et retirer ladite partie mobile (3) pour libérer les extrémité des axes (2) et tenons (7) supports des éléments interchangeables.
Opening the watch (Fig. 7):
Tilt the mobile part (3) in a rotational movement around the support axis (2) engaged in the blind hole (8 Bis) and remove said mobile part (3) to free the ends of the axes (2) and tenons ( 7) supports for interchangeable elements.

Changement des enjoliveurs (4):
Le changement des enjoliveurs (4) s'opère simplement en les retirant de leur tenon de positionnement (7) pour y placer un autre modèle.
Change of hubcaps (4):
The hubcaps (4) are changed simply by removing them from their positioning stud (7) to place another model.

Changement des bracelets:
Le changement des bracelets s'opère indépendamment des enjoliveurs (4) en les montant directement sur leurs axes respectifs.
Changing the bracelets:
The bracelets are changed independently of the hubcaps (4) by mounting them directly on their respective axes.

Fermeture de la montre:
Repositionner la partie mobile (3) pivotante en prenant soin d'engager d'abord l'axe coordonné au trou borgne (8 Bis) puis rabattre la partie mobile (3) sur la gorge (6) du remontoir jusqu'à engagement du ressort annulaire (18) et de l'autre axe support (2) dans sa mortaise (8) d'accueil.
Watch closure:
Reposition the pivoting movable part (3), taking care to first engage the axis coordinated with the blind hole (8 Bis) then fold the movable part (3) over the groove (6) of the winder until the spring engages annular (18) and the other support axis (2) in its receiving mortise (8).

Domaine d'utilisation de l'invention:
L'invention n'est pas limitée au seul domaine de l'horlogerie et trouve de nombreuses applications dans les domaines de l'accessoire de maroquinerie, pour la réalisation de boucles de ceintures et fermoirs de sacs à éléments interchangeables par exemple, et de la bijouterie pour la réalisation d'accessoires tels que broches, boucles d'oreilles, bracelets...ainsi que de tout autre domaine où son application serait justifiable.
Field of use of the invention:
The invention is not limited to the watchmaking field alone and finds numerous applications in the fields of leather goods accessories, for example for making belt buckles and bag clasps with interchangeable elements for example, and for jewelry for the realization of accessories such as brooches, earrings, bracelets ... as well as any other field where its application would be justifiable.

ll est bien entendu que les modes de réalisation qui ont été décrits peuvent recevoir toute modification désirable sans sortir pour cela du cadre de l'invention.  It is understood that the embodiments which have been described can receive any desirable modification without departing from the scope of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1 - Système permettant d'interchanger certains éléments constitutifs d'un objet caractérisé en ce qu'il présente une partie fixe constituant un cadre comportant des dispositifs de positionnement et des axes support d'éléments amovibles et interchangeables plégés par une partie latérale mobile liée au cadre par un système verrouillable autonsant le pivotement et la translation ou l'enlèvement de ladite partie mobile de façon à pouvoir dégager les axes supports et extraire les éléments amovibles sans obstacle. 1 - System making it possible to interchange certain constituent elements of an object characterized in that it has a fixed part constituting a frame comprising positioning devices and axes supporting removable and interchangeable elements plagued by a movable lateral part linked to the frame by a lockable system autonsant the pivoting and the translation or the removal of said movable part so as to be able to release the support axes and extract the removable elements without obstacle. 2 - dispositif (planches 1/4, 2/4, 3/4 et 4/4) selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'une partie fixe "cadre" (1) présente des supports mécaniques mâles/femelles (7 d'éléments amovibles (4) et des axes supports (2) d'éléments interchangeables 12) ainsi qu'un support de section substantiellement circulaire (6) privilégié à une partie mobile(3),  2 - device (boards 1/4, 2/4, 3/4 and 4/4) according to claim 1 characterized in that a fixed part "frame" (1) has male / female mechanical supports (7 of removable elements (4) and support pins (2) of interchangeable elements 12) as well as a support of substantially circular section (6) privileged to a mobile part (3), 3 - dispositif (planches 1/4, 2/4, 3/4 et 4/4) selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'une partie mobile (3) présente des supports mécaniques (7) et (8) femelles/mâles respectivement coordonnés à ceux (2) et (14) des éléments interchangeables, un support particulier (10) directement coordonné au support privilégié (6) et le cas échéant (planche 3/4) une encoche (9) propre à recevoir la tête d'une butée effaçable (13), 3 - device (boards 1/4, 2/4, 3/4 and 4/4) according to claim 1 characterized in that a movable part (3) has mechanical supports (7) and (8) female / male respectively coordinated with those (2) and (14) of the interchangeable elements, a particular support (10) directly coordinated with the preferred support (6) and if necessary (3/4 board) a notch (9) suitable for receiving the head of 'an erasable stop (13), 4 - dispositif (planche 2/4, 3/4 et 4/4) selon la revendication 1 caractérisé en ce que les éléments interchangeables (4) présentent des supports mécaniques femelles/mâles (14) directement coordonnées à ceux (7) de la partie fixe (1) et de la partie mobile (3) qui les emprisonnent, 4 - device (2/4, 3/4 and 4/4 board) according to claim 1 characterized in that the interchangeable elements (4) have female / male mechanical supports (14) directly coordinated to those (7) of the fixed part (1) and the movable part (3) which trap them, 5 - dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la partie mobile (3) est soit  5 - device according to claim 1 characterized in that the movable part (3) is either - montée folle (planche 1/4 et 2/4) autour de la section circulaire (6) du support privilégié qui comporte en son extrémité un filetage où s'engage la couronne (5) venant fixer la partie mobile (3) par effet de serrage, - crazy rise (board 1/4 and 2/4) around the circular section (6) of the privileged support which includes at its end a thread where the crown (5) engages fixing the mobile part (3) by effect Clamping, - vissée (planche 3/4) sur la base filetée du support privilégié (6) dont le pas est tel que le recul produit lors d'une rotation de la partie mobile (3) est propre à dégager les axes supports, - screwed (3/4 board) on the threaded base of the privileged support (6) whose pitch is such that the recoil produced during a rotation of the movable part (3) is suitable for clearing the support axes, - clipsée (planche 4/4) sur la base lisse du support privilégié (6) et maintenue en position par l'effet d'un ressort annulaire du type "circlips" permettant le retrait de ladite partie mobile (3) suivant une direction perpendiculaire ou confondue avec l'axe du support privilégié (6), - clipped (plate 4/4) on the smooth base of the privileged support (6) and held in position by the effect of an annular spring of the "circlip" type allowing the removal of said movable part (3) in a perpendicular direction or merged with the axis of the preferred support (6), 6 - dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que lesdits axes supports mécaniques (2) d'éléments interchangeables dépassent avantageusement le plan latéral (B) du "cadre" (1) d'une valeur inférieure ou égale à la profondeur des encoches (8) qui leur sont coordonnées, 6 - device according to claim 2 characterized in that said mechanical support axes (2) of interchangeable elements advantageously exceed the lateral plane (B) of the "frame" (1) by a value less than or equal to the depth of the notches ( 8) which are coordinated with them, 7 - dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que le support privilégié (6) comporte le cas échéant (planche 3/4 et 4/4), une butée (11 empêchant toute désolidarisation de la partie mobile (3) d'avec la partie fixe (1 suivant l'axe dudit support privilégié (6),  7 - device according to claim 3 characterized in that the preferred support (6) comprises where appropriate (board 3/4 and 4/4), a stop (11 preventing any separation of the movable part (3) from the fixed part (1 along the axis of said preferred support (6), 8 - dispositif (planche 3/4) selon la revendication 3 caractérisé en ce que la partie mobile (3) comporte sur sa face interne des encoches (8) présentant avantageusement une forme d'arc de cercle et une profondeur croissante propre à recevoir et emprisonner les têtes d'axes supports (2) lors d'un mouvement combiné de rotation et de translation de la partie mobile, 8 - device (3/4 board) according to claim 3 characterized in that the movable part (3) has on its internal face notches (8) advantageously having the shape of an arc of a circle and an increasing depth suitable for receiving and trap the support axis heads (2) during a combined movement of rotation and translation of the mobile part, 9 - dispositif (planche 3/4) selon la revendication 5 caractérisé en ce que la translation de la partie mobile (3) produite par le pas du filetage (5) lors d'une rotation angulaire correspondante à un arc complet d'encoche (8) soit égale au dépassement des axes supports (2) du plan B du boîtier. 9 - device (3/4 board) according to claim 5 characterized in that the translation of the movable part (3) produced by the thread pitch (5) during an angular rotation corresponding to a complete arc of notch ( 8) is equal to the protrusion of the support axes (2) of plane B of the housing. 10 - dispositif (planche 3/4) selon la revendication 5 caractérisé en ce qu'une butée e açable (13) disposée sur le cadre (1) ou en bout d'axe support (2) produise un verrouillage réversible de la partie mobile (3) en position fermée.  10 - device (3/4 board) according to claim 5 characterized in that an ace e açable (13) disposed on the frame (1) or at the end of the support axis (2) produces a reversible locking of the movable part (3) in the closed position.
FR9611729A 1996-04-05 1996-09-26 DEVICE WITH INTERCHANGEABLE ELEMENTS, ESPECIALLY FOR WATCHES, JEWELRY AND LEATHER GOODS Expired - Fee Related FR2747022B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611729A FR2747022B1 (en) 1996-04-05 1996-09-26 DEVICE WITH INTERCHANGEABLE ELEMENTS, ESPECIALLY FOR WATCHES, JEWELRY AND LEATHER GOODS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9604351A FR2747021A1 (en) 1996-04-05 1996-04-05 Interchangeable element system for watches, watch accessories, jewellery and leather fashion goods
FR9611729A FR2747022B1 (en) 1996-04-05 1996-09-26 DEVICE WITH INTERCHANGEABLE ELEMENTS, ESPECIALLY FOR WATCHES, JEWELRY AND LEATHER GOODS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2747022A1 true FR2747022A1 (en) 1997-10-10
FR2747022B1 FR2747022B1 (en) 1998-05-07

Family

ID=26232635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9611729A Expired - Fee Related FR2747022B1 (en) 1996-04-05 1996-09-26 DEVICE WITH INTERCHANGEABLE ELEMENTS, ESPECIALLY FOR WATCHES, JEWELRY AND LEATHER GOODS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2747022B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR784133A (en) * 1934-04-07 1935-07-22 Encausse & Krasker Advanced wristwatch
CH349221A (en) * 1958-09-18 1960-09-30 Staffelbach Succ D Eric Wegner Wrist watch box
CH408794A (en) * 1963-12-20 1965-09-15 Atlantic Fabrique D Horlogerie Timepiece
FR2448874A1 (en) * 1979-02-15 1980-09-12 Bouillier Patrick Interchangeable sectional circular jewellery - has segments pinned or clipped together, with stones set on one piece
EP0469950A1 (en) * 1990-08-01 1992-02-05 Boucheron Wrist-watch case with an interchangeable lid
FR2709238A1 (en) * 1993-08-23 1995-03-03 Sussex France Sa Watch bracelet (strap)

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR784133A (en) * 1934-04-07 1935-07-22 Encausse & Krasker Advanced wristwatch
CH349221A (en) * 1958-09-18 1960-09-30 Staffelbach Succ D Eric Wegner Wrist watch box
CH408794A (en) * 1963-12-20 1965-09-15 Atlantic Fabrique D Horlogerie Timepiece
FR2448874A1 (en) * 1979-02-15 1980-09-12 Bouillier Patrick Interchangeable sectional circular jewellery - has segments pinned or clipped together, with stones set on one piece
EP0469950A1 (en) * 1990-08-01 1992-02-05 Boucheron Wrist-watch case with an interchangeable lid
FR2709238A1 (en) * 1993-08-23 1995-03-03 Sussex France Sa Watch bracelet (strap)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2747022B1 (en) 1998-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2188676B1 (en) Wrist watch including a reversibility device
CA2275343C (en) Spring articulation for hair-grip
FR2484220A1 (en) BUCKLES FOR BRACELETS SUCH AS BRACELETS OF WATCHES
FR2748826A1 (en) REMOVABLE ELASTIC GLASS HINGE
EP2630887A1 (en) Wristwatch provided with a clasp
CA2362324A1 (en) Watch band with removable links
EP1977658A1 (en) Bracelet made up of articulated links
EP0115740B1 (en) Foldable fastener for a bracelet
EP3565431B1 (en) Connecting device for bracelet
EP1275319A1 (en) Articulated open ring
FR2747022A1 (en) Interchangeable element system for watches, watch accessories, jewellery and leather fashion goods
FR3098095A1 (en) Easy-to-handle clasp for jewelry
FR2754434A1 (en) Wrist-watch system with interchangeable parts
CH715870A1 (en) Fixing system for bracelets.
FR2662058A1 (en) Jewel, the decorative element, a semi-precious stone or other decorative elements, of which may be mounted removably on its support
CH703079B1 (en) Device for fixing interchangeable bracelet to case of watch, has locking unit locking stem such that rotation of wheel along its transverse axis drives transverse displacement of stems for fastening or detaching of bracelet from watch case
CH704197A2 (en) Clasp for e.g. watch strap, has fixing unit for fixing position of sliding part to variable position in structure, and control unit formed of cover, toothed wheels, axles, ratchet wheel and rack and allowing movement of sliding part
FR2694484A1 (en) Mounting appts for fixing wrist-watch onto flat strap - uses latched connecting pin free to rotate at one end mounted in body of element
CH712040A2 (en) Clasp folding for bracelet.
FR2679111A1 (en) Multi-purpose item of jewellery forming a clip (fastener) for headscarves, long scarves and the like
FR2742395A1 (en) LUGGAGE RACK FOR VEHICLE
CH709653B1 (en) Articulated assembly and spectacle frame comprising such an assembly.
WO2007072108A1 (en) Extensible device for watch strap
FR2747021A1 (en) Interchangeable element system for watches, watch accessories, jewellery and leather fashion goods
EP3753439B1 (en) Removable device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080531

IC Decision of the director general to declare irreceivable or to reject an appeal

Effective date: 20120509