FR2744789A3 - LAMP - Google Patents

LAMP Download PDF

Info

Publication number
FR2744789A3
FR2744789A3 FR9606924A FR9606924A FR2744789A3 FR 2744789 A3 FR2744789 A3 FR 2744789A3 FR 9606924 A FR9606924 A FR 9606924A FR 9606924 A FR9606924 A FR 9606924A FR 2744789 A3 FR2744789 A3 FR 2744789A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
light exit
luminaire
panel
housing
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9606924A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2744789B3 (en
Inventor
Albert Jansen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philips Electronics NV filed Critical Philips Electronics NV
Publication of FR2744789A3 publication Critical patent/FR2744789A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2744789B3 publication Critical patent/FR2744789B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/10—Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and screens
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/08—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures
    • F21V11/14—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures with many small apertures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)

Abstract

The luminaire for tubular lamps has a housing (1) having a light emission plane (2) and several lighting units (10) accommodated in the housing. Each unit (10) has a pair of opposed side reflectors (12), which are possibly connected to lamellae (15) and which bound the light emission window (11) of the unit. Between two adjacent units (10) a possibly light transmitting, e.g. perforated, plate (20) is present, which fills the light emission plane (2). The plate (20), the side reflectors (12) and the lamellae (15) may constitute an assembly.

Description

L'invention concerne un luminaire muni d'un boîtier présentant un plan deThe invention relates to a luminaire provided with a housing having a plane of

sortie de lumière et de plusieurs unités d'éclairage l'une située à côté de l'autre dans le boîtier, chaque unité ayant des moyens pour incorporer une lampe tubulaire dans le boîtier, le long du plan de sortie de lumière, une fenêtre de sortie de lumière et une paire de réflecteurs latéraux l'un situé vis-à-vis de l'autre qui présentent dans le boîtier un bord intérieur et dans le plan  light exit and several lighting units located next to each other in the housing, each unit having means for incorporating a tubular lamp in the housing, along the light exit plane, a window light outlet and a pair of side reflectors, one located opposite the other, which have an inner edge and in the plane in the housing

de sortie de lumière un bord extérieur limitant la fenêtre de sortie de lumière en question.  light exit an outer edge limiting the light exit window in question.

Un tel luminaire est connu du document US-A-3.748.460.  Such a luminaire is known from document US-A-3,748,460.

Le luminaire connu est destiné à y incorporer des lampes fluorescentes et à cet effet il présente des unités d'alimentation électrique incorporées dans une saillie présente au boîtier. La saillie est alignée par rapport aux lampes à un niveau espacé du plan de sortie de lumière. De ce fait, le luminaire présente dans la direction longitudinale des lampes une dimension maximale qui est sensiblement supérieure à la dimension du plan de sortie de  The known luminaire is intended to incorporate fluorescent lamps therein and for this purpose it has power supply units incorporated in a projection present in the housing. The projection is aligned with the lamps at a level spaced from the light-emitting plane. As a result, the luminaire has in the longitudinal direction of the lamps a maximum dimension which is substantially greater than the dimension of the exit plane of

lumière dans cette direction. Le luminaire convient pour être utilisé dans un plafond abaissé.  light in this direction. The luminaire is suitable for use in a lowered ceiling.

Au-dessus de ce plafond il doit donc exister un espace latéral au plan de sortie de lumière  Above this ceiling there must therefore be a space lateral to the light-emitting plane

pour loger la saillie présente au boîtier.  to accommodate the projection on the housing.

Les lampes fluorescentes tubulaires selon le luminaire connu présentent encore un diamètre élevé égal à 38 mm. De nouvelles lampes présentent un diamètre sensiblement plus faible égal à 26 mm ou même à 15 mm. En outre, elles présentent une efficacité plus élevée. Le diamètre plus faible des lampes permet de conférer des dimensions plus faibles aux unités d'éclairage pour les lampes, de sorte que la largeur de leur fenêtre de sortie de lumière, la dimension transversale à la lampe, est plus faible. Ces unités ne permettent pas de remplir le plan de sortie de lumière du luminaire connu. Si on augmente le  Tubular fluorescent lamps according to the known luminaire still have a large diameter equal to 38 mm. New lamps have a significantly smaller diameter equal to 26 mm or even 15 mm. In addition, they have a higher efficiency. The smaller diameter of the lamps makes it possible to give smaller dimensions to the lighting units for the lamps, so that the width of their light-exit window, the dimension transverse to the lamp, is smaller. These units do not allow the light output plane of the known luminaire to be filled. If we increase the

nombre d'unités d'éclairage on obtient une luminosité plus élevée peu souhaitable.  number of lighting units a higher, undesirable brightness is obtained.

L'efficacité plus élevée des nouvelles lampes de faible diamètre rend souhaitable de disposer d'un luminaire présentant plusieurs unités d'éclairage pour ces lampes, unités dont les fenêtres de sortie de lumière présentent donc ensemble des dimensions relativement faibles, mais ledit luminaire convient pourtant pour être utilisé à des endroits dans ou sur un plafond qui sont destinés à incorporer un luminaire avec un plan de sortie de lumière présentant des dimensions relativement élevées, tel qu'un luminaire selon le document connu. L'invention vise à fournir un luminaire du type défini dans le préambule, qui est muni d'unités d'éclairage avec une fenêtre de sortie de lumière présentant des dimensions relativement faibles, ladite fenêtre de sortie de lumière convenant pour être utilisée à des endroits qui sont destinés à y incorporer un luminaire avec un plan de sortie de  The higher efficiency of the new small diameter lamps makes it desirable to have a luminaire having several lighting units for these lamps, units whose light exit windows therefore together have relatively small dimensions, but said luminaire is nevertheless suitable to be used in places in or on a ceiling which are intended to incorporate a luminaire with a light exit plane having relatively large dimensions, such as a luminaire according to the known document. The invention aims to provide a luminaire of the type defined in the preamble, which is provided with lighting units with a light exit window having relatively small dimensions, said light exit window being suitable for use in places which are intended to incorporate a luminaire with an exit plan of

lumière présentant des dimensions relativement élevées.  light with relatively high dimensions.

Selon l'invention ce but est réalisé en ce que le plan de sortie de lumière est plus large que l'ensemble d'unités d'éclairage situées dans le plan de sortie de lumière et en ce qu'un panneau est présent au moins entre une paire d'unités d'éclairage adjacentes, ledit  According to the invention this object is achieved in that the light exit plane is wider than the set of lighting units located in the light exit plane and in that a panel is present at least between a pair of adjacent lighting units, said

panneau comblant le plan de sortie de lumière.  panel filling in the light exit plane.

Le luminaire présente la possibilité d'incorporer d'une manière dispersée, dans une géométrie choisie, les fenêtres de sortie de lumière des unités d'éclairage et de dimensionner le plan de sortie de lumière de façon que le luminaire puisse être utilisé à la place d'un luminaire conventionnel. De ce fait, le luminaire présente les avantages du luminaire connu, lesdits avantages sont l'installation mécanique et électrique simple de  The luminaire presents the possibility of incorporating in a dispersed manner, in a chosen geometry, the light exit windows of the lighting units and of dimensioning the light exit plane so that the luminaire can be used instead. of a conventional luminaire. Therefore, the luminaire has the advantages of the known luminaire, said advantages are the simple mechanical and electrical installation of

plusieurs unités d'éclairage grâce à l'installation d'un seul boîtier.  several lighting units thanks to the installation of a single box.

Dans un mode de réalisation avantageux le panneau est relié d'une manière non détachable aux réflecteurs latéraux. Dans le cas d'un luminaire présentant dans la fenêtre de sortie de lumière des lamelles situées entre les réflecteurs latéraux d'une unité d'éclairage, lesdites lamelles sont reliées avantageusement d'une manière non détachable aux réflecteurs latéraux. Cela facilite l'ouverture du plan de sortie de lumière pendant l'installation  In an advantageous embodiment the panel is connected in a non-detachable manner to the side reflectors. In the case of a luminaire having lamellae located between the side reflectors of a lighting unit in the light output window, said laminae are advantageously connected in a non-detachable manner to the side reflectors. This facilitates the opening of the light exit plane during installation

du luminaire et le remplacement de lampes.  of the luminaire and the replacement of lamps.

Il est avantageux que le panneau soit perméable à la lumière. La lumière de dispersion présente dans le luminaire peut alors être utilisée pour réduire des contrastes de brillance présents entre d'une part le panneau et d'autre part les fenêtres de sortie de lumière adjacentes. Le panneau peut être opale, par exemple, constitué de matière synthétique, ou dune autre manière de matériau perforé, par exemple, de plaque métallique, par exemple, de plaque en aluminium laquée, présentant une configuration, par exemple, des  It is advantageous if the panel is permeable to light. The scattered light present in the luminaire can then be used to reduce the brightness contrasts present on the one hand between the panel and on the other hand the adjacent light exit windows. The panel may be opal, for example, made of synthetic material, or in another way of perforated material, for example, of metal plate, for example, of lacquered aluminum plate, having a configuration, for example, of

trous ronds ou oblongs.round or oblong holes.

Le luminaire conforme à l'invention présente l'avantage qu'il puisse être relativement plat et peu profond si le dispositif d'alimentation pour l'alimentation électrique d'une lampe tubulaire à incorporer se situe face à un panneau situé entre deux unités. Le luminaire de ce mode de réalisation exige une distance plus faible entre le plafond de la construction et le plafond abaissé dans lequel le luminaire est incorporé. Dans le cas d'unc nouvelle construction le plafond de construction peut de ce fait être disposé à une distance plus faible par rapport au sol, ce qui rend les frais de construction moins coûteux. Face au panneau peuvent également prendre place des composants pour la gradation et/ou l'amorçage à distance des lampes, les composants d'une installation de sonorisation ou des composants de  The luminaire according to the invention has the advantage that it can be relatively flat and shallow if the supply device for the electrical supply of a tubular lamp to be incorporated is located opposite a panel located between two units. The luminaire of this embodiment requires a smaller distance between the construction ceiling and the lowered ceiling in which the luminaire is incorporated. In the case of a new construction, the construction ceiling can therefore be placed at a shorter distance from the ground, which makes the construction costs less expensive. In front of the panel can also take place components for dimming and / or remote ignition of lamps, components of a sound system or components of

ce genre.this genre.

Le luminaire peut convenir pour recevoir, par exemple, une lampe fluorescente tubulaire linéaire ou en forme U. Des modes de réalisation vont être décrits de facçon plus détaillée en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est un luminaire en coupe transversale aux réflecteurs latéraux; la figure 2 est une vue en élévation latérale de réflecteurs latéraux, de lamelles et de panneaux suivant la ligne II de la figure 1; la figure 3 est une coupe transversale traversant une variante suivant la ligne 1m-m de la figure 2; la figure 4 est une vue en élévation du panneau suivant la ligne IV de la  The luminaire may be suitable for receiving, for example, a linear or U-shaped tubular fluorescent lamp. Embodiments will be described in more detail with reference to the appended drawings in which FIG. 1 is a luminaire in cross section with the side reflectors ; Figure 2 is a side elevational view of side reflectors, louvers and panels taken along line II of Figure 1; Figure 3 is a cross section through a variant along the line 1m-m of Figure 2; Figure 4 is an elevational view of the panel along line IV of the

figure 3.figure 3.

Le luminaire de la figure 1 comporte un boîtier 1 avec un plan de sortie  The luminaire of FIG. 1 comprises a box 1 with an exit plane

de lumière 2 et dans le boîltier plusieurs unités d'éclairage 10 l'une située à côté de l'autre.  light 2 and in the housing several lighting units 10 one located next to the other.

Chaque unité 10 est munie de moyens 3 pour incorporer dans le boîtier 1, le long du plan de sortie de lumière 2, une lampe tubulaire, dans la figure linéaire, par exemple une lampe fluorescente. Chacune des unités 10 comporte une fenêtre de sortie de lumière 11 et une paire de réflecteurs latéraux 12 l'un situé vis-à-vis de l'autre, qui présentent dans le boîtier 1 un bord intérieur 13 et dans le plan de sortie de lumière 2 un bord extérieur 14 limitant la  Each unit 10 is provided with means 3 for incorporating into the housing 1, along the light exit plane 2, a tubular lamp, in the linear figure, for example a fluorescent lamp. Each of the units 10 has a light exit window 11 and a pair of side reflectors 12 one located opposite the other, which have in the housing 1 an inner edge 13 and in the exit plane of light 2 an outer edge 14 limiting the

fenêtre de sortie de lumière 11 en question.  light exit window 11 in question.

Le plan de sortie de lumière 2 est plus large que l'ensemble d'unités d'éclairage 10 situées dans le plan de sortie de lumière 2 et un panneau 20 est présent au moins entre une paire d'unités d'éclairage adjacentes 10, ledit panneau comble le plan de  The light exit plane 2 is wider than the set of lighting units 10 located in the light exit plane 2 and a panel 20 is present at least between a pair of adjacent lighting units 10, said panel fills the plan of

sortie de lumière 2.light output 2.

Un dispositif d'alimentation 4 pour l'alimentation électrique d'une lampe tubulaire à incorporer et un connmecteur 5 pour la connexion au réseau sont présents face à un  A supply device 4 for the electrical supply of a tubular lamp to be incorporated and a connector 5 for connection to the network are present opposite a

panneau 20.panel 20.

S Dans la figure (voir également la figure 3) les réflecteurs latreaux 12 sont reliés d'une manière non détachable aux panneaux 20. Lcs connexions sont réalisées par une dernière lamelle 16 d'une rangée de lamelles 15 (voir également la figure 2) auxquelles sont fixés les panneaux 20 aussi bien que les réflecteurs latéraux 12. Lcs lamelles 15 se situent dans la fenêtre de sortie de lumière 11 entre les réflecteurs latéraux 12 de chaque unité d'éclairage 10, lesdites lamelles sont également reliées d'une manière non détachable aux  S In the figure (see also figure 3) the side reflectors 12 are connected in a non-detachable manner to the panels 20. The connections are made by a last strip 16 of a row of strips 15 (see also figure 2) to which the panels 20 are fixed as well as the side reflectors 12. The slats 15 are located in the light exit window 11 between the side reflectors 12 of each lighting unit 10, said slats are also connected in a non- detachable to

réflecteurs latéraux 12 du fait qu'elles y sont accrochées et encliquetées.  side reflectors 12 owing to the fact that they are hooked and snapped onto them.

Dans les figures les panneaux 20 sont perméables à la lumière du fait  In the figures the panels 20 are permeable to light due to the fact

qu'ils sont fabriqués, comme par exemple dans la figure 4, à partir de matériau perforé, c'est-  that they are made, as for example in FIG. 4, from perforated material, that is

à-dire, d'une plaque en aluminium.ie, an aluminum plate.

L'ensemble des panneaux 20, des réflecteurs latéraux 12 et des lamelles présente des moyens de fixation 17 (voir la figure 2) avec lesquels tout l'ensemble peut être fixé dans le boitier 1 après le montage du boîtier dans un plafond, et abaissé, pour le  The set of panels 20, side reflectors 12 and lamellae has fixing means 17 (see FIG. 2) with which the whole assembly can be fixed in the case 1 after mounting the case in a ceiling, and lowered , for the

remplacement de lampes. L'ensemble de la figure 3 s'emboîte dans le boîtier 1 de la figure 1.  replacement of lamps. The assembly of FIG. 3 fits into the housing 1 of FIG. 1.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Luminaire muni d'un boîtier (1) présentant un plan de sortie de lumière (2) et de plusieurs unités d'éclairage (10) l'une située à côté de l'autre dans le boîtier, chaque unité (10) ayant des moyens (3) pour incorporer une lampe tubulaire dans le boîtier (1), lc long du plan de sortie de lumière (2), une fenêtre de sortie de lumière (11) et une paire de réflecteurs latéraux (12) l'un situé vis-à-vis de l'autre qui présentent dans le boîtier (1) un bord intérieur (13) et dans le plan de sortie de lumière (11) un bord extérieur (14) limitant la fenêtre de sortie de lumière (11) en question, caractérisé en ce que le plan de sortie de lumière (2) est plus large que l'ensemble d'unités d'éclairage (10) situées dans le plan de sortie de lumière (2) et en ce qu'un panneau (20) est présent au moins entre une paire d'unités  1. Luminaire provided with a housing (1) having a light exit plane (2) and several lighting units (10) one located next to the other in the housing, each unit (10) having means (3) for incorporating a tubular lamp into the housing (1), along the light exit plane (2), a light exit window (11) and a pair of side reflectors (12) one located opposite the other which have in the housing (1) an inner edge (13) and in the light exit plane (11) an external edge (14) limiting the light exit window ( 11) in question, characterized in that the light exit plane (2) is wider than the set of lighting units (10) located in the light exit plane (2) and in that a panel (20) is present at least between a pair of units d'éclairage (10) adjacentes, ledit panneau comblant le plan de sortie de lumière (2).  lighting (10) adjacent, said panel filling the light output plane (2). 2. Luminaire selon la revendication 1, caractérisé en cc que le panneau (20)  2. Luminaire according to claim 1, characterized in cc that the panel (20) est relié d'une manière non détachable aux réflecteurs latéraux (12).  is connected in a non-detachable manner to the side reflectors (12). 3. Luminaire selon la revendication 2, caractérisé en ce que des lamelles (15) se situent entre les réflecteurs latéraux 12 d'une unité d'éclairage 10 située dans la fenêtre de sortie de lumière (11), lesdites lamelles sont reliées d'une manière non détachable aux  3. Luminaire according to claim 2, characterized in that the lamellae (15) are located between the side reflectors 12 of a lighting unit 10 located in the light exit window (11), said lamellae are connected by a non-detachable way to réflecteurs latéraux 12.side reflectors 12. 4. Luminaire selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, caractérifsé  4. Luminaire according to any one of claims 1, 2 or 3, characterized en ce que le panneau (20) est perméable à la lumière.  in that the panel (20) is permeable to light. 5. Luminaire selon la revendication 2, caractérisé en cc que le panneau (20)  5. Luminaire according to claim 2, characterized in cc that the panel (20) est constitué de matériau perforé.  is made of perforated material. 6. Luminaire selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé  6. Luminaire according to any one of claims 1, 2 or 3, characterized en ce qu'un dispositif d'alimentation (4) pour l'alimentation électrique d'une lampe tubulaire à  in that a supply device (4) for the electric supply of a tubular lamp with incorporer se situe face à un panneau (20).  incorporate is located opposite a panel (20).
FR9606924A 1996-02-14 1996-06-05 LAMP Expired - Fee Related FR2744789B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP96200362 1996-02-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2744789A3 true FR2744789A3 (en) 1997-08-14
FR2744789B3 FR2744789B3 (en) 1997-11-28

Family

ID=8223667

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9606924A Expired - Fee Related FR2744789B3 (en) 1996-02-14 1996-06-05 LAMP

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE29609670U1 (en)
FR (1) FR2744789B3 (en)
WO (1) WO1997030309A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29903298U1 (en) 1999-02-24 1999-05-12 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 59759 Arnsberg lamp
DE29923835U1 (en) 1999-04-07 2001-04-05 Zumtobel Staff Gmbh Lighting arrangement for attachment to the ceiling or a wall of a room
DE202007013177U1 (en) 2007-09-20 2007-12-20 Ridi Leuchten Gmbh lamp

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1390623A (en) * 1971-12-28 1975-04-16 Nicol Andrew Ltd Lighting unit and reflector therefor
DE8613788U1 (en) * 1986-05-22 1986-07-31 Fa. Ing. Friedhelm Hirt, 5880 Lüdenscheid Fluorescent tube light
DE4143328A1 (en) * 1991-04-10 1992-10-22 Trilux Lenze Gmbh & Co Kg Work place lamp for mid-height illumination - uses reflectors snapped into housing from below and glass retained by own weight
DE4202768C2 (en) * 1992-01-31 1994-04-14 Trilux Lenze Gmbh & Co Kg lamp
DE4417884A1 (en) * 1994-05-21 1995-01-05 Braun Uwe Peter Dipl Ing Lighting unit (lamp) for inspection of coatings

Also Published As

Publication number Publication date
FR2744789B3 (en) 1997-11-28
WO1997030309A1 (en) 1997-08-21
DE29609670U1 (en) 1996-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1015737A3 (en) Lighting equipment.
FR2953781A1 (en) DEVICE FOR MOTOR VEHICLE SIGNALING LIGHT
FR2699647A1 (en) Lighting device, in particular for motor vehicles comprising several semiconductor light sources.
FR2670562A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR VEHICLES.
FR3025865A1 (en) LIGHTING DEVICE OF A VEHICLE USING A MULTISOURCE OPTICAL LENS
EP0531186A1 (en) Signalling light with electroluminescent elements, especially for motor vehicles
FR2744788A3 (en) PROTECTION AGAINST DEGRADATION
EP2886942A1 (en) Lighting device
WO2008061986A1 (en) Glove-box with sealed illuminated containment
FR2826707A1 (en) Domestic oven interior lighting, has a series of reflection chambers designed to spread light from a single source
FR2744789A3 (en) LAMP
BE1005448A6 (en) Lighting equipment.
WO2010010255A1 (en) Device for bearing a removable self-supported lighting system for a porthole
EP3124853A1 (en) Lighting and/or signalling device for a vehicle
EP0565419A1 (en) Vehicle light with tubular lamp
BE1025233B1 (en) LUMINAIRE FIXING DEVICE WITHOUT TOOL
FR2899008A1 (en) Liquid crystal display device for e.g. airport, has external lighting device comprising support rail extending horizontally above and in front of liquid crystal screen, where rail has projectors that comprise red, green and blue LEDs
FR2745366A3 (en) Fluorescent lighting unit
FR2632432A1 (en) Device for distributing white light over a flat screen, especially a liquid crystal screen
FR2485691A1 (en) Reflective grille for fluorescent tube light - uses array of V=shaped parabolic segment reflectors of differing profiles and differing vertical orientation to maximise illumination
FR2760907A1 (en) Cable tray for high and low power wiring of buildings
FR2580378A1 (en) Flush-mounted ceiling light fitting for two lamps
FR2571473A3 (en) Lighting apparatus
FR3138503A3 (en) Universal lighting device for relamping luminaires
FR2743406A1 (en) Improved reflective grille for fluorescent lamps

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse