FR2742517A1 - Agencement pour le raccordement d'une canalisation souple sur un embout tubulaire rigide - Google Patents

Agencement pour le raccordement d'une canalisation souple sur un embout tubulaire rigide Download PDF

Info

Publication number
FR2742517A1
FR2742517A1 FR9514888A FR9514888A FR2742517A1 FR 2742517 A1 FR2742517 A1 FR 2742517A1 FR 9514888 A FR9514888 A FR 9514888A FR 9514888 A FR9514888 A FR 9514888A FR 2742517 A1 FR2742517 A1 FR 2742517A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pipe
end piece
flexible pipe
collar
axial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9514888A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2742517B1 (fr
Inventor
Christian Romanek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Journee SA
Original Assignee
Paul Journee SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Journee SA filed Critical Paul Journee SA
Priority to FR9514888A priority Critical patent/FR2742517B1/fr
Priority to IT96RM000860A priority patent/IT1289245B1/it
Publication of FR2742517A1 publication Critical patent/FR2742517A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2742517B1 publication Critical patent/FR2742517B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/02Hose-clips
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/20Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members
    • F16L33/207Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose
    • F16L33/2071Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)

Abstract

L'invention concerne un agencement pour le raccordement d'une extrémité longitudinale (14) d'une canalisation souple (16) sur une extrémité axiale (12) d'un embout rigide (10), caractérisé en ce que l'extrémité (12) de l'embout (10) comporte un collet radial (18) qui forme une butée d'emmanchement de la canalisation (16) sur l'embout (10), en ce que l'extrémité (14) de la canalisation souple (16) comporte, sur une surface cylindrique externe (27), deux moyens de repérage (28, 30) qui sont agencés axialement de part et d'autre d'un joint d'étanchéité (24) de l'embout (10) lorsque la canalisation (16) est en butée contre le collet radial (18), et en ce qu'un collier (32) est serré radialement autour de la canalisation (16), entre les deux moyens de repérage (28, 30), de manière à plaquer radialement la canalisation (16) sur le joint d'étanchéité (24).

Description

L'invention concerne un agencement pour le raccordement d'une canalisation souple sur un embout tubulaire rigide.
L'invention concerne plus particulièrement un agencement pour le raccordement d'une canalisation souple sur un embout tubulaire rigide, notamment pour le raccordement d'une canalisation souple de remplissage d'un réservoir de carburant de véhicule automobile sur une tête de remplissage rigide fixée sur un élément de caisse du véhicule, du type dans lequel une extrémité longitudinale de la canalisation souple est destinée à être emmanchée sur une extrémité axiale de l'embout tubulaire.
De nombreux modes de réalisation d'un tel raccordement sont connus et font appel à un emboîtement élastique ou à un emmanchement à force de la canalisation souple sur l'embout rigide.
Pour obtenir des raccordements plus fiables, il a même été proposé de souder ou de surmouler la canalisation souple sur l'embout rigide.
Toutefois, aucun de ces modes de réalisation précédemment connus ne permet d'obtenir le raccordement de deux tuyaux, I'un étant souple, L'autre étant rigide, en limitant les investissements nécessaires à la réalisation de cet assemblage, en limitant le nombre de pièces qu'il met en jeu et en supprimant tout risque de mauvaise mise en oeuvre du procédé de raccordement.
L'invention a donc pour but de proposer un raccordement dont la conception offre de parfaites garanties d'étanchéité et de résistance du raccordement.
Dans ce but, I'invention propose un agencement du type décrit précédemment, caractérisé en ce que l'extrémité axiale de l'embout est délimitée par un collet radial externe qui forme une butée d'emmanchement de la canalisation sur l'embout, en ce que l'extrémité axiale de l'embout comporte, sur une face cylindrique externe, une gorge radiale annulaire qui est destinée à recevoir un joint d'étanchéité, en ce que l'extrémité longitudinale de la canalisation souple comporte, sur une surface cylindrique externe, deux moyens de repérage qui sont agencés axialement de part et d'autre de la gorge annulaire lorsque la canalisation est en butée sur le collet radial de l'embout, et en ce qu'un collier de fixation est serré radialement autour de la canalisation, entre les deux moyens de repérage, de manière à plaquer radialement la canalisation sur le joint d'étanchéité.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- I'écartement axial des deux moyens de repérage de la canalisation est sensiblement égal à la largeur axiale de la gorge annulaire de l'embout
- les moyens de repérage sont deux nervures annulaires formées en relief sur la surface externe de la canalisation et réalisées venues de matière avec la canalisation souple par extrusion-soufflage
- la gorge annulaire est agencée dans une portion de l'embout dont le diamètre externe est inférieur au diamètre externe d'une portion agencée axialement du côté opposé au collet radial par rapport à la gorge
- L'embout est réalisé par moulage en matière plastique.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels
- les figures 1 et 2 sont des vues en coupe longitudinale d'un agencement selon l'invention, représenté respectivement avant et après le serrage du collier de fixation.
On a représenté sur les figures 1 et 2 un embout 10, qui est réalisé en matière plastique rigide, et qui peut, par exemple, être une tête de remplissage d'un réservoir (non représenté) de carburant de véhicule automobile destiné à recevoir le pistolet de ravitaillement (non représenté) lors du remplissage du réservoir.
Sur une extrémité axiale 12 de l'embout 10, il est prévu d'emmancher une extrémité longitudinale 14 d'une canalisation cylindrique tubulaire souple 16, destinée par exemple à relier la tête de remplissage au réservoir de carburant.
L'extrémité axiale 12 de l'embout 10 est délimitée par un collet radial externe 18 de l'embout 10 et comporte, sur sa surface cylindrique externe 20, une gorge annulaire 22 qui est destinée à recevoir un joint d'étanchéité annulaire 24.
L'extrémité longitudinale 14 de la canalisation souple 16 est emmanchée sur l'embout 10 jusqu'à ce qu'une face longitudinale d'extrémité 26 de la canalisation 16 arrive au contact du collet radial 18 qui forme ainsi une butée axiale d'emmanchement.
On obtient de la sorte une longueur d'emmanchement de la canalisation 16 sur le raccord 10 qui est constante d'une pièce à l'autre et dont il est facile de contrôler visuellement la bonne réalisation de cette opération en vérifiant que la face longitudinale 26 de la canalisation 16 et le collet 18 de l'embout 10 sont jointifs.
Selon un aspect de l'invention, I'extrémité longitudinale 14 de la canalisation 16 comporte, sur une surface cylindrique externe 27, deux nervures en relief 28, 30, qui sont réalisées venues de matière par extrusion soufflage avec la canalisation 16.
La position longitudinale des deux anneaux 28, 30 sur la canalisation 16, par rapport à la face longitudinale d'extrémité 26, est telle que les anneaux 28, 30 sont chacun disposés axialement de part et d'autre de la gorge annulaire 22 de l'embout 10 lorsque la canalisation souple 16 est emmanchée sur l'embout 10 en butée contre le collet radial 18.
L'écartement axial entre les deux nervures 28, 30 est sensiblement égal à la largeur de la gorge annulaire 22, si bien qu'ils constituent des moyens de repérage de la position axiale de la gorge annulaire 22, et donc du joint d'étanchéité 24, qui sont autrement invisibles après le montage de la canalisation 16 sur l'embout 18.
Un collier de fixation 32, dont la largeur axiale est sensiblement égale à l'écartement des deux anneaux 28, 30, est monté autour de l'extrémité longitudinale 14 de la canalisation 16 et il est positionné axialement entre les deux nervures 28, 30 de manière que, lors du serrage du collier 32, la portion de la canalisation souple 16 qui est comprise entre les deux nervures 28, 30 soit serrée radialement sur le joint d'étanchéité 24.
On obtient ainsi, à coup sûr, une étanchéité parfaite du raccordement.
Selon un autre aspect de l'invention, une portion 34 de l'extrémité axiale 12 de l'embout 10, qui est comprise entre la gorge annulaire 22 et une face axiale d'extrémité 36 de l'embout 10, possède un diamètre externe supérieur au diamètre externe de la surface cylindrique 20 dans laquelle est aménagée la gorge annulaire 22.
De la sorte, et comme on peut le voir plus particulièrement sur la figure 2, une fois le collier 32 serré radialement au-dessus du joint d'étanchéité 24, le collier 32 et la canalisation souple 16 ne peuvent pas glisser axialement le long de l'embout 10, ce qui assure une tenue parfaite du raccordement sans qu'il soit nécessaire de trop serrer le collier 32 ce qui serait susceptible de détériorer la canalisation 16 ou le joint d'étanchéité 24.
Du fait de la présence de la portion 34 de diamètre supérieur, I'extrémité axiale 14 de l'embout 10 est biseautée de manière à faciliter l'engagement de la canalisation souple 16 sur l'embout 10.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Agencement pour le raccordement d'une canalisation souple (16) sur une embout tubulaire rigide (10), notamment pour le raccordement d'une canalisation souple de remplissage d'un réservoir de carburant de véhicule automobile sur une tête de remplissage rigide fixée sur un élément de caisse du véhicule, du type dans lequel une extrémité longitudinale (14) de la canalisation souple (16) est destinée à être emmanchée sur une extrémité axiale (12) de l'embout tubulaire (10), caractérisé en ce que l'extrémité axiale (12) de l'embout (10) est délimitée par un collet radial externe (18) qui forme une butée d'emmanchement de la canalisation (16) sur l'embout (10), en ce que l'extrémité axiale (12) de l'embout (10) comporte, dans une face cylindrique externe (20), une gorge radiale annulaire (22) qui est destinée à recevoir un joint d'étanchéité (24), en ce que l'extrémité longitudinale (14) de la canalisation souple (16) comporte, sur une surface cylindrique externe (27), deux moyens de repérage (28, 30)qui sont agencés axialement de part et d'autre de la gorge annulaire (22) lorsque la canalisation (16) est en butée contre le collet radial (18) de l'embout (10), et en ce qu'un collier de fixation (32) est serré radialement autour de la canalisation (16), entre les deux moyens de repérage (28, 30), de manière à plaquer radialement la canalisation (16) sur le joint d'étanchéité (24).
2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écartement axial des deux moyens de repérage (28, 30) de la canalisation (16) est sensiblement égal à la largeur axiale de la gorge annulaire (22) de l'embout (10).
3. Agencement selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de repérage sont deux nervures annulaires (28, 30) formées en relief sur la surface externe de la canalisation et réalisées venues de matière avec la canalisation souple (16) par extrusionsoufflage.
4. Agencement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la gorge annulaire (22) est agencée dans une portion de l'embout (10) dont le diamètre externe est inférieur au diamètre externe d'une portion (34) agencée axialement du côté opposé au collet radial (18) par rapport à la gorge (22).
5. Agencement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (10) est réalisé par moulage en matière plastique.
FR9514888A 1995-12-13 1995-12-13 Agencement pour le raccordement d'une canalisation souple sur un embout tubulaire rigide Expired - Fee Related FR2742517B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9514888A FR2742517B1 (fr) 1995-12-13 1995-12-13 Agencement pour le raccordement d'une canalisation souple sur un embout tubulaire rigide
IT96RM000860A IT1289245B1 (it) 1995-12-13 1996-12-12 Disposizione per il raccordo di un condotto flessibile su un bocchettone tubolare rigido.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9514888A FR2742517B1 (fr) 1995-12-13 1995-12-13 Agencement pour le raccordement d'une canalisation souple sur un embout tubulaire rigide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2742517A1 true FR2742517A1 (fr) 1997-06-20
FR2742517B1 FR2742517B1 (fr) 1998-01-09

Family

ID=9485546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9514888A Expired - Fee Related FR2742517B1 (fr) 1995-12-13 1995-12-13 Agencement pour le raccordement d'une canalisation souple sur un embout tubulaire rigide

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2742517B1 (fr)
IT (1) IT1289245B1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5044671A (en) * 1990-06-21 1991-09-03 S & H Fabricating And Engineering Incorporated Swaged-type flexible hose coupling
WO1992009840A1 (fr) * 1990-11-30 1992-06-11 Hewing Gmbh Raccord de tuyaux, notamment de tuyaux d'assemblage
EP0631080A1 (fr) * 1993-06-23 1994-12-28 SAIAG INDUSTRIA S.p.A. Connecteur

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5044671A (en) * 1990-06-21 1991-09-03 S & H Fabricating And Engineering Incorporated Swaged-type flexible hose coupling
WO1992009840A1 (fr) * 1990-11-30 1992-06-11 Hewing Gmbh Raccord de tuyaux, notamment de tuyaux d'assemblage
EP0631080A1 (fr) * 1993-06-23 1994-12-28 SAIAG INDUSTRIA S.p.A. Connecteur

Also Published As

Publication number Publication date
IT1289245B1 (it) 1998-09-29
FR2742517B1 (fr) 1998-01-09
ITRM960860A0 (it) 1996-12-12
ITRM960860A1 (it) 1998-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0854997B1 (fr) Joint d'etancheite composite, et ensemble comportant un tel joint
EP0840867B1 (fr) Dispositif de raccordement etanche entre un embout de tube rigide et un tuyau souple et procede de fabrication d'un tel dispositif
FR2588354A1 (fr) Dispositif de raccordement d'un tuyau elastiquement deformable a un tube rigide
FR2738893A1 (fr) Procede de realisation d'un embout, embout et connecteur realises par ce procede et circuit comportant un tel connecteur
FR2789610A1 (fr) Procede de fabrication d'une rampe commune
WO2000079172A1 (fr) Dispositif de raccord etanche pour conduit de fluide, en particulier pour vehicule automobile
EP2330328A1 (fr) Collier de serrage pour conduit, conduit qui en est pourvu et procédé de blocage en rotation du collier sur ce conduit
FR2742517A1 (fr) Agencement pour le raccordement d'une canalisation souple sur un embout tubulaire rigide
EP0338880A1 (fr) Dispositif de jonction entre un raccord souple et un embout tubulaire rigide d'un circuit contenant un fluide sous pression
FR2922475A1 (fr) Procede de fabrication d'un dispositif de raccordement de canalisations de fluide
EP0481872B1 (fr) Dispositif de raccordement de deux tuyaux de part et d'autre d'un élément de cloison
EP1303730B1 (fr) Dispositif detendeur pour fluide frigorigene et circuit de conditionnement comprenant un tel dispositif
FR2676533A1 (fr) Echangeur de chaleur a tubes de section ovale, en particulier pour vehicules automobiles.
FR2818730A1 (fr) Embout femelle pour coupleur
WO2014102029A1 (fr) Ligne d'echappement de vehicule automobile comportant une rotule perfectionnee
FR2628819A1 (fr) Dispositif de jonction entre un raccord tubulaire souple et un embout tubulaire rigide
EP1133654B1 (fr) Dispositif de raccordement d'une conduite metallique
EP0327443A1 (fr) Dispositif d'assemblage pour un ensemble échangeur de chaleur/raccord tubulaire
FR2811737A1 (fr) Conduite a extremite ondulee
EP0622580B1 (fr) Insert, raccord pour conduite tubulaire, son procédé de réalisation et l'outillage de mise en oeuvre du procédé
FR2765303A1 (fr) Dispositif de connexion etanche d'un tube ou d'un tuyau sur un embout tubulaire
FR2573844A1 (fr) Raccord rapide pour tuyau, notamment en matiere plastique
FR2933164A1 (fr) Raccord pour le branchement de tuyaux notamment d'un circuit de depression du moteur d'un vehicule automobile
FR2847021A1 (fr) Raccord de piece sur tube de dimension sensiblement inferieur, embout et piece pour un tel raccord
FR2764960A1 (fr) Dispositif de raccordement etanche entre un embout de tube metallique et l'extremite d'un tuyau souple, et procede de fabrication d'un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060831