FR2742407A1 - ROTATING SPEED CHANGE HANDLE FOR BICYCLES - Google Patents

Abstract

Poignée tournante de changement de vitesse pour des bicyclettes caractérisée en ce que sur la surface de la partie de poignée (2) sont disposées des nervures en forme de toit avec un faîte qui s'étend sensiblement axialement le long des génératrices, la distance entre les faîtes des nervures correspondant à peu près aux deux pliures de l'index d'une personne adulte.Rotating gear change handle for bicycles characterized in that on the surface of the handle part (2) there are roof-shaped ribs with a ridge which extends substantially axially along the generators, the distance between the make ribs roughly corresponding to the two folds of the index finger of an adult person.

Description

I L'invention a trait à une poignée tournante de changement de vitesseI The invention relates to a revolving shift handle

pour des bicyclettes qui: * présente un petit diamètre, une zone de transition et un grand diamètre, * est relié axialement au changement de vitesse à poignée tour- nante par engagement par la forme et de façon amovible,  for bicycles which: * has a small diameter, a transition zone and a large diameter, * is axially connected to the gear shift with twist grip by engagement by the shape and in a removable manner,

* consiste en une partie de poignée élastique comme du caout-  * consists of an elastic grip part like rubber

chouc et une partie tournante non élastique, * dont la partie de poignée n'est pas reliée de façon amovible avec la partie tournante  chouc and a non-elastic rotating part, * the handle part of which is not detachably connected with the rotating part

* dont la partie de poignée présente une structure en surface.  * whose handle part has a surface structure.

On connaît un changement de vitesse à poignée tour-  We know a gear change with turn handle-

nante avec une structure de surface par le document EP-  nante with a surface structure by document EP-

0 671 315 A2, dans le cas duquel il est divulgué une surface avec cinq pistes d'appendices s'étendant axialement, qui sont  0 671 315 A2, in the case of which a surface is disclosed with five axially extending appendage tracks which are

disposées en forme de bandes le long des génératrices et for-  arranged in the form of bands along the generators and

ment entre ces pistes d'appendices des zones en forme de ban-  between these appendage tracks, banana-shaped areas

des, qui ne sont pas occupées par elles. Cette structure quintuple serait pour ce diamètre la forme ergonomiquement la plus favorable, car la configuration des articulations des doigts nécessiterait cela. Des considérations ergonomiques ont  of, who are not occupied by them. This fivefold structure would be the ergonomically most favorable shape for this diameter, because the configuration of the finger joints would require this. Ergonomic considerations have

toutefois montré que lors de la rotation d'une poignée, en pre-  however shown that when rotating a handle, first

mier lieu les deux phalanges antérieures de l'index qui sont ici en question participent de façon décisive en s'entortillant  mier lieu the two anterior phalanxes of the index which are here in question participate in a decisive way by twisting

autour de la poignée tournante à la formation du couple de ro-  around the revolving handle at the formation of the torque of ro

tation. Les pliures respectives de ces deux phalanges sont tou-  tation. The respective folds of these two phalanges are all

tefois à une distance l'une de l'autre qui correspond à une structure de six à huit surélévations en forme de bandes sur la  However, at a distance from each other which corresponds to a structure of six to eight strip-like elevations on the

circonférence d'une poignée tournante de changement de vitesse.  circumference of a rotating gear change handle.

L'entraînement de la poignée tournante devient alors sensible-  The rotary handle drive then becomes sensitive-

ment plus opérationnel quand la surface porte des nervure qui viennent en prise dans les deux pliures de l'index. De telles nervures sont des surélévations qui s'étendent axialement le long des génératrices de la poignée avec un faîte qui s'étend justement dans cette direction, dont les flancs se rejoignent  more operational when the surface has ribs which engage in the two folds of the index finger. Such ribs are elevations which extend axially along the generatrices of the handle with a ridge which extends precisely in this direction, the sides of which meet

environ à 90 au mieux dans les pliures de l'index.  about 90 at best in the folds of the index finger.

Les phalanges se mettent ainsi dans les intervalles  The phalanges are thus placed in the intervals

ou les renfoncements qui subsistent qui sont délimités latéra-  or the remaining indentations which are laterally delimited

lement par des appendices de nervures d'au moins chacun une  also by appendages of ribs of at least one each

nervure intermédiaire. Des prolongements des nervures et des nervures intermédiaires s'étendent sur une zone de transition dans le sens axial vers une plus grande circonférence, o ils5 servent moins à l'ergonomie qu'à l'amélioration de la résis-  intermediate rib. Extensions of the ribs and intermediate ribs extend over a transition zone in the axial direction towards a larger circumference, where they are used less for ergonomics than for improving resistance.

tance au glissement, quand on doit appliquer le même couple de  slip resistance, when the same torque must be applied

rotation en dépensant moins de force.  rotation by spending less force.

L'invention a, en conséquence, pour objet de créer une structure en surface pour une poignée tournante qui soit constituée de telle façon que l'index d'une personne adulte de taille moyenne s'adapte au mieux au pourtour dans le but  The object of the invention is therefore to create a surface structure for a revolving handle which is formed in such a way that the index finger of a medium-sized adult person adapts best to the periphery for the purpose

d'exercer le couple de rotation.to exercise the torque.

L'invention est caractérisée en ce que sur la sur-  The invention is characterized in that on the over-

face de la partie de poignée sont disposées des nervures en forme de toit avec un faîte qui s'étend sensiblement axialement  face of the handle portion are arranged roof-shaped ribs with a ridge which extends substantially axially

le long des génératrices, la distance entre les faîtes des ner-  along the generators, the distance between the ridges of the nerves

vures correspondant à peu près aux deux pliures de l'index  vures corresponding roughly to the two folds of the index finger

d'une personne adulte.of an adult person.

Suivant d'autres caractéristiques de l'invention: - entre les nervures, on dispose respectivement une  According to other characteristics of the invention: - between the ribs, there is respectively a

nervure intermédiaire qui est interrompue à l'endroit de l'in-  intermediate rib which is interrupted at the point of insertion

dex; - les nervures présentent sur leur faîte des flancs formant un angle d'environ 90 ; - la nervure présente sur la face sur laquelle s'exercent les forces lors de l'enroulement du câble un flanc sensiblement plat, tandis que le flanc opposé est recourbé de façon convexe;  dex; - The ribs have on their ridge flanks forming an angle of about 90; - The rib present on the face on which the forces are exerted during the winding of the cable, a substantially flat side, while the opposite side is curved convexly;

- la liaison entre la partie de poignée et la par-  - the connection between the handle part and the

tie tournante est obtenue en entourant par injection la partie  rotating tie is obtained by surrounding by injection the part

tournante d'une matière élastique comme du caoutchouc.  rotating of an elastic material like rubber.

La présente invention va être décrite ci-après plus en détail à partir d'un mode de réalisation représenté sur les dessins, sur lesquels: - la figure 1 montre une demi-coupe de la poignée tournante  The present invention will be described below in more detail on the basis of an embodiment shown in the drawings, in which: - Figure 1 shows a half-section of the rotary handle

avec une partie qui constitue la poignée et une partie tour-  with a part which constitutes the handle and a part which

nante,Nantes,

- la figure 2 montre une vue de la partie qui constitue la poi-  - Figure 2 shows a view of the part which constitutes the poi-

gnée avec des nervures et des nervures intermédiaires,  gnate with ribs and intermediate ribs,

- la figure 3 montre la disposition des nervures et des nervu-  - Figure 3 shows the arrangement of the ribs and the ribs

res intermédiaires réparties sur le pourtour, - la figure 4 montre un agrandissement d'un fragment avec la  intermediate res distributed around the periphery, - Figure 4 shows an enlargement of a fragment with the

description de la forme des nervures.  description of the shape of the ribs.

Une poignée avec un changement de bicyclette à poi- gnée tournante sur le guidon d'une bicyclette consiste en une  A handle with a change of bicycle with revolving handle on the handlebars of a bicycle consists of a

poignée fixe à l'extrémité du guidon pour permettre au conduc-10 teur de diriger sans danger la bicyclette avec la possibilité de maintenir le guidon avec la main toute entière. A cette poi-  handle fixed at the end of the handlebar to allow the driver to safely steer the bicycle with the possibility of holding the handlebar with the whole hand. At this point

gnée fixe se raccorde un changement de vitesse à poignée tour- nante avec une poignée tournante 1 selon la figure 1 en direction du milieu du guidon, poignée tournante que le conduc-15 teur peut atteindre avec l'index et le pouce, sans faire de plus grands mouvements avec la main ou avec les bras, qui pour-  fixed gnea is connected to a gear change with revolving handle with a revolving handle 1 according to figure 1 towards the middle of the handlebar, revolving handle that the driver can reach with the index finger and the thumb, without making any larger movements with your hand or arms, which could

raient affecter la sécurité de la conduite. La poignée tour- nante 1, qui est en liaison à engagement par la forme avec un mécanisme enrouleur de câble, présente une partie de poignée 220 et une partie tournante 3, la partie tournante 3, réalisée de  may affect driving safety. The rotating handle 1, which is in engagement with the form with a cable winding mechanism, has a handle part 220 and a rotating part 3, the rotating part 3, made of

façon rigide, étant celle dont la forme intérieure est consti-  rigidly, being the one whose internal shape is made up

tuée d'une manière telle qu'elle soit mise en liaison tournante avec le mécanisme d'enroulement du câble. Sur cette partie tournante 3, on dispose une partie de poignée 2 en une matière élastique comme du caoutchouc qui doit également assurer une liaison sans rotation avec la partie tournante 3. Dans le cas présent, la liaison est réalisée en enrobant par injection la partie tournante 3 dans un moule d'injection avec une matière  killed in such a way that it is rotatably connected to the cable winding mechanism. On this rotating part 3, there is a handle part 2 made of an elastic material such as rubber which must also ensure a non-rotating connection with the rotating part 3. In the present case, the connection is made by coating the rotating part by injection. 3 in an injection mold with a material

élastique comme du caoutchouc, ce qui garantit le blocage con-  elastic like rubber, which guarantees

tre toute rotation et permet d'éviter un montage après coup des deux parties 2 et 3 l'une sous l'autre. La poignée tournante 1 présente sur sa face qui se raccorde à la poignée fixe un plus petit diamètre 4, qui ne se différencie pas sensiblement du diamètre de la poignée fixe. La zone avec le petit diamètre est assez large pour l'appui de l'index et celui du pouce de la main du conducteur, l'index pourrait s'appuyer axialement sur une zone de transition 5, qui débouche dans un grand diamètre 6 de la poignée tournante 1. Ce grand diamètre 6 est légèrement plus grand que le diamètre du mécanisme d'enroulement du câble, de telle sorte que le conducteur a la possibilité de saisir et de tourner la poignée tournante 1 sur ce grand diamètre 6. Selon les figures 2, 3 et 4, la partie de poignée 2 présente des nervures 7 et des nervures intermédiaires 8 qui s'étendent sur la zone qui a le plus petit diamètre 4, sur la zone de transition 5 et sur la zone du grand diamètre dans le  be any rotation and makes it possible to avoid mounting after the fact of the two parts 2 and 3 one under the other. The rotating handle 1 has on its face which is connected to the fixed handle a smaller diameter 4, which is not significantly different from the diameter of the fixed handle. The area with the small diameter is large enough to support the index finger and that of the thumb of the driver's hand, the index finger could rest axially on a transition zone 5, which opens into a large diameter 6 of the rotary handle 1. This large diameter 6 is slightly larger than the diameter of the cable winding mechanism, so that the conductor has the possibility of grasping and turning the rotary handle 1 on this large diameter 6. According to the Figures 2, 3 and 4, the handle part 2 has ribs 7 and intermediate ribs 8 which extend over the area which has the smallest diameter 4, over the transition area 5 and over the area of the large diameter in the

sens principalement axial. Les nervures 7 sont de hauteurs dif-  mainly axial direction. The ribs 7 are of different heights

férentes et sont le plus élevées à l'endroit o l'index se pose  and are highest at the point where the index finger arises

autour du petit diamètre 4 de la poignée tournante 1. Les ner- vures intermédiaires 8 sont par contre interrompues aux en-  around the small diameter 4 of the rotary handle 1. The intermediate ribs 8 are however interrupted at the

droits o repose l'index et laissent à ces endroits suffisamment d'espaces sous la forme d'un renforcement 12, exempt de nervure pour la lubrification des phalanges de l'in-15 dex. Les nervures 7 portent le long de leur étendue radialement la plus externe un faîte à arêtes vives, qui correspond à peu près à un angle droit. Les nervures 7 sont intentionnellement pointues, car elles s'enfoncent ainsi au mieux dans les pliures en dessous des articulations de l'index et garantissent ainsi par un appui avec un accrochage convenable de tout ce doigt un entraînement en rotation sans glissement. Les nervures 7 et 8 ont, comme on l'a déjà indiqué, des flancs qui forment un angle  o the index finger rests and leave at these places sufficient space in the form of a reinforcement 12, free of rib for the lubrication of the phalanges of the in-15 dex. The ribs 7 carry along their radially outermost extent a ridge with sharp edges, which corresponds approximately to a right angle. The ribs 7 are intentionally pointed, because they thus sink at best into the folds below the joints of the index finger and thus guarantee, by pressing with a suitable attachment of all this finger, a rotation drive without sliding. The ribs 7 and 8 have, as already indicated, flanks which form an angle

9 d'environ 90 et s'élèvent de façon différemment forte à par-  9 of about 90 and rise differently in strength from

tir du petit diamètre 4. Les nervures 7 commencent à proximité  shot of small diameter 4. The ribs 7 start close

de la surface frontale de la poignée tournante 1 qui est tour-  of the front surface of the rotary handle 1 which is rotated

née vers la poignée fixe et développent leur plus grande hau-  born towards the fixed handle and develop their greatest height

teur à peu près au milieu du petit diamètre 4, et sont  roughly in the middle of small diameter 4, and are

minimales dans la zone de transmission 5 et deviennent à nou-  in transmission zone 5 and become again

veau plus grandes sur le grand diamètre. Les nervures intermé-  larger calf on the large diameter. The intermediate ribs

diaires 8 existent à proximité de la face frontale de la poignée tournante 1, tournée vers la poignée fixe, sous la forme de nervures de guidage pour les phalanges de l'index, disparaissent vers le milieu de la zone présentant le petit diamètre 4, commencent à proximité de la zone de transition 5 et suivent le même déroulement que les nervures 7 jusqu'au  diaries 8 exist near the front face of the revolving handle 1, facing the fixed handle, in the form of guide ribs for the phalanges of the index finger, disappear towards the middle of the zone having the small diameter 4, begin near the transition zone 5 and follow the same course as the ribs 7 until

grand diamètre 6.large diameter 6.

Claims (4)

R E V E N D I C A T I ONSR E V E N D I C A T I ONS 1 ) Poignée tournante (1) pour un changement de vitesse de bi-  1) Rotating handle (1) for bi-speed change cyclette, qui * présente un petit diamètre (4), une zone de transition (5) et un grand diamètre (6),  cyclette, which * has a small diameter (4), a transition zone (5) and a large diameter (6), * est relié axialement au changement de vitesse à poignée tour-  * is axially connected to the gear shift with turn handle- nante par engagement par la forme et de façon amovible, * consiste en une partie de poignée (2) élastique comme du caoutchouc et une partie tournante (3) non élastique,  nante by engagement by the form and in a removable way, * consists of a handle part (2) elastic like rubber and a rotating part (3) not elastic, * dont la partie de poignée (2) n'est pas reliée de façon amo-  * of which the handle part (2) is not connected in an amo- vible avec la partie tournante (3),visible with the rotating part (3), * dont la partie de poignée (2) présente une structure en sur-  * whose handle part (2) has a super structure face, caractérisée en ce que sur la surface de la partie de poignée (2) sont disposées des  face, characterized in that on the surface of the handle part (2) are arranged nervures (7) en forme de toit avec un faîte qui s'étend sensi-  ribs (7) in the shape of a roof with a ridge extending sensibly blement axialement le long des génératrices, la distance entre  axially along the generators, the distance between les faîtes des nervures correspondant à peu près aux deux pliu-  the ribs roughly correspond to the two folds res de l'index d'une personne adulte.  res of the index of an adult person. 2 ) Poignée tournante selon la revendication 1, caractérisée en ce qu' entre les nervures (7), on dispose respectivement une nervure  2) rotary handle according to claim 1, characterized in that between the ribs (7), there is respectively a rib intermédiaire (8) qui est interrompue à l'endroit de l'index.  intermediate (8) which is interrupted at the index. 3 ) Poignée tournante selon la revendication 1, caractérisée en ce que les nervures (7) présentent sur leur faîte des flancs formant  3) revolving handle according to claim 1, characterized in that the ribs (7) have on their ridge flanks forming un angle (9) d'environ 90 .an angle (9) of approximately 90. 4 ) Poignée tournante selon la revendication 1, caractérisée en ce que la nervure (7) présente sur la face sur laquelle s'exercent les forces lors de l'enroulement du câble un flanc sensiblement  4) rotary handle according to claim 1, characterized in that the rib (7) has on the face on which the forces are exerted during the winding of the cable a substantially flank plat (10), tandis que le flanc opposé (11) est recourbé de fa-  flat (10), while the opposite flank (11) is curved in a çon convexe.convex lesson. ) Poignée tournante selon la revendication 1, caractérisée en ce que   ) Revolving handle according to claim 1, characterized in that la liaison entre la partie de poignée (2) et la partie tour-  the connection between the handle part (2) and the turn part nante (3) est obtenue en entourant par injection la partie  nante (3) is obtained by surrounding by injection the part tournante (3) d'une matière élastique comme du caoutchouc.  rotating (3) of an elastic material such as rubber.