FR2738230A3

FR2738230A3 - DEVICE FOR RECEIVING AT LEAST ONE TRANSPORT ROLLER

Info

Publication number: FR2738230A3
Application number: FR9610525A
Authority: FR
Inventors: Albrecht Wiesenfeldt; Michael Moehrle; Harald Kupferle
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1995-09-02
Filing date: 1996-08-28
Publication date: 1997-03-07
Anticipated expiration: 2002-08-28
Also published as: ITMI960581U1; DE19532390A1; IT240853Y1; FR2738230B3; ITMI960581V0; CH691468A5; DE19532390B4

Abstract

Dispositif pour recevoir au moins un rouleau de transport (48) entre deux montants profilés (18, 19) formant de préférence un transporteur d'accumulation à rouleaux (11), avec un corps qui peut être disposé au moins en partie dans une rainure (33, 38) du montant profilé (18, 19) et avec au moins un évidement disposé sur le corps évidement dans lequel peut être disposé un tourillon (69) du rouleau de transport (48), caractérisé en ce que l'arbre (69) du rouleau de transport (48) peut être inséré dans un évidement du corps monté au préalable, ouvert vers le haut, sur le montant profilé (18, 19).Device for receiving at least one transport roller (48) between two profiled uprights (18, 19) preferably forming an accumulation roller conveyor (11), with a body which can be disposed at least partly in a groove ( 33, 38) of the profiled upright (18, 19) and with at least one recess disposed on the recess body in which can be arranged a journal (69) of the transport roller (48), characterized in that the shaft (69 ) of the transport roller (48) can be inserted into a pre-mounted recess in the body, open upwards, on the profiled post (18, 19).

Description

Etat de la technique.State of the art.

L'invention concerne un dispositif pour recevoir au The invention relates to a device for receiving at

moins un rouleau de transport entre deux montants profilés for- minus one transport roller between two profiled uprights

mant de préférence un transporteur d'accumulation à rouleaux, avec un corps qui peut être disposé au moins en partie dans une preferably a roller accumulation conveyor, with a body which can be arranged at least partly in a

rainure du montant profilé et avec au moins un évidement dispo- groove of the profiled upright and with at least one recess available

sé sur le corps, évidement dans lequel peut être disposé un dried on the body, recess in which a

tourillon du rouleau de transport.transport roller journal.

On connaît déjà des dispositifs qui sont utilisés en particulier pour des transporteurs d'accumulation à rouleaux ou analogues et qui présentent un profilé en forme de L en tôle Devices are already known which are used in particular for roller storage conveyors or the like and which have an L-shaped profile in sheet metal.

d'acier avec des perçages dans lesquels les rouleaux de trans- steel with holes in which the transfer rollers

port sont montés. Les perçages sont disposés dans le profilé en forme de L de façon fixe les uns par rapport aux autres avec port are mounted. The holes are arranged in the L-shaped profile fixedly with respect to each other with

une dimension modulaire, de telle sorte que les rouleaux peu- modular in size, so that the rollers can

vent être disposés les uns par rapport aux autres à une dis- can be arranged relative to each other at a dis-

tance prédéterminée. De cette façon, on ne peut pas choisir predetermined tance. That way you can't choose

librement l'écartement des rouleaux, ce qui limite la flexibi- the roller spacing freely, which limits the flexibility

lité des dispositifs de ce type ayant la forme de profilés en L. Lity of devices of this type having the shape of L-shaped profiles.

En outre, on connaît un dispositif qui sert à rece- In addition, a device is known which serves to receive

voir des rouleaux de transport au moyen d'un profilé à rainure, see transport rollers by means of a grooved profile,

les rouleaux pouvant être disposés dans une rainure du profilé. the rollers can be arranged in a groove of the profile.

Ce profilé à rouleaux est constitué sous la forme d'un coulis- This roller profile is made in the form of a sliding

seau et présente à des intervalles réguliers les uns par rap- bucket and present at regular intervals with each other

port aux autres, des perçages dans lesquels on peut insérer et monter les axes des rouleaux de transport. Lors du montage d'un transporteur d'accumulation à rouleaux ou analogue avec des port to the others, holes in which one can insert and mount the axes of the transport rollers. When mounting a roller accumulation conveyor or the like with

profilés à rainures de ce type, les montants profilés sont ré- grooved profiles of this type, the profiled uprights are

unis pour former un bâti de base et les profilés sont enfoncés dans la rainure du montant profilé. Les rouleaux de transport sont insérés dans le bâti fixe de base d'une manière telle que united to form a basic frame and the profiles are pressed into the groove of the profile upright. The transport rollers are inserted into the fixed base frame in such a way that

l'on enfile d'abord un axe du rouleau de transport dans un per- we first thread an axis of the transport roller into a

çage du profilé à rainure et ensuite que l'on presse l'axe op- drilling of the grooved profile and then pressing the op axis

posé du rouleau de transport, monté de façon élastique par installed transport roller, resiliently mounted by

rapport au corps du rouleau, de façon que le rouleau de trans- relative to the body of the roller, so that the transfer roller

port puisse être mis sensiblement en position horizontale, pour qu'alors l'axe monté élastiquement puisse s'engager dans le perçage du profilé à rainure quand l'agencement des rouleaux de port can be placed substantially in a horizontal position, so that the elastically mounted axis can engage in the drilling of the grooved profile when the arrangement of the rollers

transport est en position correcte.transport is in correct position.

Des dispositifs de ce type, servant à recevoir un rouleau de transport, présentent toutefois l'inconvénient qu'ils demandent du temps pour leur montage et qu'un changement ou un démontage entraînent des difficultés considérables. En outre, la fabrication d'un rouleau de transport avec au moins Devices of this type, serving to receive a transport roller, however have the disadvantage that they require time for their assembly and that a change or a disassembly cause considerable difficulties. In addition, the manufacture of a transport roller with at least

un axe à montage élastique est très coûteuse. an elastic mount axle is very expensive.

Avantages de l'invention.Advantages of the invention.

Le dispositif selon l'invention qui sert à recevoir au moins un rouleau de transport est caractérisé en ce que The device according to the invention which is used to receive at least one transport roller is characterized in that

l'arbre du rouleau de transport peut être inséré dans un évide- the shaft of the transport roller can be inserted into a recess

ment du corps monté au préalable, ouvert vers le haut, sur le body previously assembled, open upwards, on the

montant profilé.profiled upright.

Un tel dispositif selon l'invention présente une configuration simple et économique pour recevoir un rouleau de transport destiné à un transporteur d'accumulation à rouleaux ou analogue. Grâce à la fixation préalable du dispositif sur des montants profilés on peut, après avoir construit le bâti de base avec les montants profilés, obtenir un montage simple et rapide des rouleaux de transport librement à partir du haut, dans un évidement ouvert vers le haut. Il n'est pas nécessaire dans ce cas de prévoir une configuration élastique des axes sur les rouleaux de transport. De cette façon, on peut réaliser une réduction considérable des coûts de fabrication non seulement en raison de la réduction du temps de montage due à la bonne accessibilité des rouleaux de transport, librement à partir du haut, au dispositif, mais aussi en raison de la configuration Such a device according to the invention has a simple and economical configuration for receiving a transport roller intended for a roller accumulation conveyor or the like. Thanks to the prior fixing of the device on profiled uprights, it is possible, after having constructed the base frame with the profiled uprights, to obtain simple and rapid assembly of the transport rollers freely from the top, in a recess open upwards. In this case, it is not necessary to provide an elastic configuration of the axes on the transport rollers. In this way, a considerable reduction in manufacturing costs can be achieved not only due to the reduction in assembly time due to the good accessibility of the transport rollers, freely from the top, to the device, but also due to the configuration

simple des rouleaux de transport.simple transport rollers.

Selon une forme de réalisation avantageuse de According to an advantageous embodiment of

l'invention, l'évidement ouvert vers le haut présente une sec- the invention, the recess open upwards presents a sec-

tion dont la section transversale va en rétrécissant. De cette tion whose cross section is narrowing. Of this

façon, on peut maintenir le rouleau de transport dans sa posi- way, you can keep the transport roller in its posi-

tion après l'avoir inséré dans le dispositif d'une façon simple grâce à la liaison encliquetable formée de façon amovible et tion after having inserted it into the device in a simple way thanks to the snap-on connection formed in a removable manner and

l'empêcher de se soulever vers le haut. prevent it from lifting up.

Selon une autre configuration avantageuse de According to another advantageous configuration of

l'invention, une partie de la section, qui va en se rétrécis- the invention, part of the section, which will shrink

sant, orientée vers l'axe de rotation du tourillon du rouleau de transport, correspond sensiblement au diamètre extérieur du tourillon. De cette façon on peut d'une manière simple obtenir un bon montage et un bon guidage du tourillon du rouleau de transport dans l'évidement. Selon une autre configuration avantageuse de l'invention, on a prévu que l'évidement ouvert vers le haut se trouve dans une zone extérieure de bordure du corps. De cette façon, la section qui se trouve entre l'évidement et une face frontale du corps peut être constituée sous la forme d'une branche élastique. Ainsi, la section qui va en se rétrécissant, lors de l'insertion du rouleau de transport, peut être élargie dans le corps et on peut déployer la branche élastique vers l'extérieur sans que se produise une déformation de la section qui va en se rétrécissant. De cette façon on peut obtenir une insertion facile. Grâce à la configuration flexible élastique de la branche, celle-ci revient à sa position de départ après le déploiement et l'insertion du rouleau de transport, et l'on sant, oriented towards the axis of rotation of the journal of the transport roller, corresponds substantially to the outside diameter of the journal. In this way it is possible in a simple way to obtain a good mounting and a good guiding of the journal of the transport roller in the recess. According to another advantageous configuration of the invention, provision has been made for the recess open upwards to be located in an external zone at the edge of the body. In this way, the section which is located between the recess and a front face of the body can be constituted in the form of an elastic branch. Thus, the section which becomes narrower, during the insertion of the transport roller, can be widened in the body and the elastic branch can be deployed outwards without any deformation of the section which occurs. shrinking. This way you can get an easy insertion. Thanks to the flexible elastic configuration of the branch, it returns to its starting position after the deployment and insertion of the transport roller, and

peut empêcher le rouleau de transport de se soulever, à nou- may prevent the transport roller from lifting up again

veau, vers le haut.calf, up.

l'invention, on a prévu un perçage à l'extrémité du corps oppo- the invention, a hole has been provided at the end of the oppo- body.

sée à l'évidement, perçage dans lequel peut être inséré un élé- seated in the recess, a hole in which an element can be inserted

ment de fixation. Dans ce cas, on peut utiliser de façon avantageuse un écrou à tête carrée et une vis à tête fraisée comme éléments de fixation qui permettent d'avoir une liaison fixing. In this case, a square head nut and a countersunk head screw can be advantageously used as fixing elements which allow a connection to be made.

simple par vissage avec le montant profilé en forme de rainure. simple by screwing with the profiled upright in the form of a groove.

Grâce à cette fixation simple, il est en outre possible de dis- Thanks to this simple attachment, it is also possible to

poser le dispositif à l'endroit que l'on veut le long de la rainure du montant profilé, grâce à quoi l'on peut obtenir un place the device where you want along the groove of the profile upright, whereby you can get a

écartement continu des rouleaux les uns par rapport aux autres. continuous spacing of the rollers relative to each other.

Selon une autre configuration avantageuse de l'invention, on a prévu que le corps présente, sur une paroi latérale tournée vers le profilé à rainure, une saillie dont la According to another advantageous configuration of the invention, provision has been made for the body to have, on a side wall facing the grooved profile, a projection, the

largeur correspond sensiblement à la rainure du montant profi- width corresponds substantially to the groove of the upright

lé. Celle-ci, en position de montage, vient en prise dans la the. This, in the mounting position, engages in the

rainure et constitue un blocage en rotation. groove and constitutes a rotation lock.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - la saillie disposée sur une face latérale présente une saillie se trouvant sur la face latérale opposée, saillie qui est constituée en largeur de façon plus grande ou plus petite que la saillie, - l'on prévoit sur une face supérieure des saillies au moins deux bossages ayant de préférence une forme conique, bossages qui sont constitués par un bord antérieur des saillies, According to other characteristics of the invention: - the projection arranged on a lateral face has a projection located on the opposite lateral face, projection which is made in width larger or smaller than the projection, - one provides on an upper face of the projections at least two bosses preferably having a conical shape, bosses which are constituted by an anterior edge of the projections,

- le corps présente, de façon symétrique par rapport à son per- - the body presents, symmetrically with respect to its per-

çage, un évidement ouvert vers le haut, çage, a recess open upwards,

- l'on peut disposer plusieurs corps sur une rainure des mon- - several bodies can be placed on a groove of the

tants profilés, de façon continue, à une certaine distance tants profiled, continuously, at a certain distance

les uns des autres.one another.

L'invention sera ci-après décrite plus en détail à partir d'un mode de réalisation représenté sur les dessins an- The invention will be described below in more detail on the basis of an embodiment shown in the accompanying drawings.

nexés dans lesquels: - la figure 1 montre une représentation schématique des étapes de montage servant à former un transporteur d'accumulation à rouleaux avec un dispositif selon l'invention, attached in which: FIG. 1 shows a schematic representation of the assembly steps used to form a roller accumulation conveyor with a device according to the invention,

- la figure 2 montre une vue schématique du dispo- - Figure 2 shows a schematic view of the dispo-

sitif selon l'invention, - la figure 3 montre une vue schématique selon la flèche X de la figure 2, et - la figure 4 montre une représentation schématique sitive according to the invention, - Figure 3 shows a schematic view along arrow X of Figure 2, and - Figure 4 shows a schematic representation

fragmentaire du dispositif selon l'invention, le long de la li- fragmentary of the device according to the invention, along the line

gne III-III de la figure 2.gene III-III of figure 2.

Description de l'exemple de réalisation. Description of the exemplary embodiment.

Sur la figure 2, on a représenté schématiquement un transporteur d'accumulation à rouleaux 11 avec un bâti de base In Figure 2, there is shown schematically a roller storage conveyor 11 with a base frame

12. Celui-ci présente des appuis verticaux 13, 14, qui sont te- 12. This has vertical supports 13, 14, which are

nus à distance les uns des autres par des montants transversaux 16, 17. Sur la zone terminale supérieure des appuis 13, 14, on a fixé, au moyen de techniques de liaison connues, des montants profilés 18, 19 qui s'étendent horizontalement par rapport aux bare at a distance from one another by transverse uprights 16, 17. On the upper end zone of the supports 13, 14, profiled uprights 18, 19 which extend horizontally by means of known connection techniques have been fixed. compared to

appuis 13, 14. Les montants profilés 18, 19 présentent une sec- supports 13, 14. The profiled uprights 18, 19 have a sec-

tion transversale carrée. Sur chaque face latérale 22, 23, 24, 26 et 27, 28, 29, 31 des montants profilés 18 et 19, on a prévu une rainure 32, 33, 34, 36 et 37, 38, 39, 41. Les rainures se trouvent sur les axes transversaux des montants profilés 18, 19. En variante aux montants profilés 18, 19 représentés sur la figure 1, on peut prévoir aussi d'autres montants profilés en utilisant au moins une rainure 32, 37, orientée vers les appuis square cross section. On each side face 22, 23, 24, 26 and 27, 28, 29, 31 of the uprights 18 and 19, a groove 32, 33, 34, 36 and 37, 38, 39, 41 is provided. The grooves are are found on the transverse axes of the profiled uprights 18, 19. As an alternative to the profiled uprights 18, 19 shown in FIG. 1, other profiled uprights can also be provided using at least one groove 32, 37, oriented towards the supports

13, 14 et une rainure 33, 38 orientée vers un plan central lon- 13, 14 and a groove 33, 38 oriented towards a central plane along

gitudinal 42 du bâti de base 12, sur les faces intérieures 43, gitudinal 42 of the base frame 12, on the interior faces 43,

44 des montants profilés 18, 19.44 of the uprights 18, 19.

Après avoir érigé le bâti de base 12 avec les mon- After erecting the base frame 12 with the

tants profilés 18, 19 horizontaux montés dessus, on peut monter des dispositifs servant à recevoir un rouleau de transport 48 sur le montant profilé droit et le montant profilé gauche 18, 19, au moyen de dispositifs de fixation, dans la rainure 33, 38. Le dispositif de fixation 49 est constitué par un écrou à tête carrée 52 et une vis à tête fraisée 53. En variante, on peut prévoir d'autres dispositifs de fixation qui peuvent fixer le dispositif aux montants profilés 18, 19 en liaison avec la horizontal profile 18, 19 mounted above, devices can be mounted for receiving a transport roller 48 on the right profile upright and the left profile upright 18, 19, by means of fixing devices, in the groove 33, 38. The fixing device 49 consists of a square head nut 52 and a countersunk screw 53. Alternatively, other fixing devices can be provided which can fix the device to the profiled uprights 18, 19 in connection with the

rainure 33, 38.groove 33, 38.

Une fois que l'écrou à tête carrée 52 a été enfilé Once the square head nut 52 has been threaded

dans la rainure 33, on place le dispositif 46 sur la face inté- in the groove 33, the device 46 is placed on the inner face

rieure 43 du montant profilé 18 à l'endroit de la rainure 33. lower 43 of the profiled upright 18 at the location of the groove 33.

La vis à tête fraisée 43 passe à travers un perçage 54 du dis- The countersunk screw 43 passes through a bore 54 of the device.

positif 46, de telle sorte qu'une face latérale 57 du disposi- positive 46, so that a side face 57 of the device

tif 46 repose sur la face latérale 23 du montant profilé de droite 18. Un montage de ce type ressort de la représentation du montant profilé 18. A gauche on a représenté le dispositif tif 46 rests on the lateral face 23 of the right-hand upright 18. An assembly of this type is apparent from the representation of the profiled upright 18. On the left is shown the device

46 dans son état une fois monté.46 in its state when mounted.

Les dispositifs 46 peuvent être mis en place avec un gabarit servant de moyen auxiliaire, sur le montant profilé droit et le montant profilé gauche 18, 19, de telle sorte qu'un axe de rotation 71 du rouleau de transport repose à angle droit The devices 46 can be installed with a template serving as an auxiliary means, on the right profiled upright and the left profiled upright 18, 19, so that an axis of rotation 71 of the transport roller rests at right angles

par rapport aux montant profilés 18, 19 dans le cas d'un trans- compared to the uprights 18, 19 in the case of a trans-

porteur d'accumulation à rouleaux 11. roller accumulation carrier 11.

En outre, on peut déterminer avec ce gabarit les écartements des rouleaux de transport 48 les uns par rapport aux autres. Grâce à ce gabarit on peut déterminer une dimension In addition, it is possible to determine with this template the spacings of the transport rollers 48 with respect to each other. Thanks to this template we can determine a dimension

modulaire d'une façon spécifique par application et les dispo- modular in a specific way per application and the avail-

sitifs 46 sont fixés de façon correspondante sur les montants profilés 18, 19. Grâce à la forme de réalisation avantageuse du dispositif de fixation 49, on peut procéder aussi après coup à un ajustage fin des écartements, car le dispositif de fixation 49, constitué sous la forme d'un dispositif de serrage, peut sitives 46 are fixed correspondingly on the profiled uprights 18, 19. Thanks to the advantageous embodiment of the fixing device 49, it is also possible after the fact to fine-tune the spacings, because the fixing device 49, constituted under the shape of a clamping device, can

être disposé à n'importe quel endroit dans le sens longitudinal de la rainure 33, 38. be placed anywhere in the longitudinal direction of the groove 33, 38.

Le rouleau de transport 48 peut être inséré libre- ment par en haut après le positionnement respectif dans un dis- The transport roller 48 can be inserted freely from above after the respective positioning in a device.

positif 46, du côté intérieur 43, 44 des montants profilés 18, 19. positive 46, on the inner side 43, 44 of the uprights 18, 19.

Sur les figures 2 à 4 on a représenté le dispositif 46. Celui-ci présente un corps 61 de forme sensiblement carrée, dans lequel est disposé le perçage 54 dans une zone de bordure gauche 62. Ce perçage 54 présente un enfoncement 63 sur la face latérale gauche et sur la face latérale droite 57, 58, de telle sorte que l'on obtienne, au moyen de la vis à tête fraisée 53, un centrage du corps 61 par rapport à l'écrou à tête carrée 52 In FIGS. 2 to 4, the device 46 is shown. It has a body 61 of substantially square shape, in which the bore 54 is disposed in a left border area 62. This bore 54 has a recess 63 on the face left side and on the right side face 57, 58, so that one obtains, by means of the countersunk screw 53, a centering of the body 61 relative to the square head nut 52

dans la rainure 33.in groove 33.

Sur une zone de bordure 64 opposée à la zone de bordure gauche 62, on a disposé un évidement 66 ouvert vers le haut. Celui-ci présente un palier 68 se trouvant dans un axe20 longitudinal 67 du corps 61 et servant à recevoir un tourillon 69 du rouleau de transport 48 (figure 1). Dans ce cas, un axe de rotation 71 du rouleau de transport 48 se trouve sur l'axe On a border area 64 opposite to the left border area 62, a recess 66 open upwards has been placed. This has a bearing 68 located in a longitudinal axis 67 of the body 61 and serving to receive a pin 69 of the transport roller 48 (FIG. 1). In this case, an axis of rotation 71 of the transport roller 48 is located on the axis

longitudinal 67 du corps. De même, on a prévu le centre du per- longitudinal 67 of the body. Likewise, the center of the per-

çage 54 dans l'axe longitudinal 67 du corps 61. hole 54 in the longitudinal axis 67 of the body 61.

Le palier 68 présente un diamètre qui correspond sensiblement au diamètre du tourillon 69. De façon avantageuse, on a prévu un jeu négatif lors de la réalisation du palier, de telle sorte que l'on puisse empêcher un mouvement d'engagement The bearing 68 has a diameter which corresponds substantially to the diameter of the pin 69. Advantageously, a negative clearance has been provided during the production of the bearing, so that an engagement movement can be prevented

à friction du tourillon 69 du rouleau de transport 48. Le pa- friction of the journal 69 of the transport roller 48. The

lier 68 est ouvert vers le haut et présente une section 72 qui va en se rétrécissant puis s'élargit à nouveau vers le haut et link 68 is open upwards and has a section 72 which narrows then widens again upwards and

passe dans une zone 73 qui est constituée, par rapport au dia- passes through a zone 73 which is constituted, with respect to the di-

mètre du palier 68, de façon au moins aussi grande. De façon avantageuse la zone 73 peut s'élargir davantage vers le haut, de telle sorte que soient formés des chanfreins d'introduction 81 qui permettent d'avoir une réception et un agencement plus meter from bearing 68, at least as large. Advantageously, the zone 73 can widen further upwards, so that introductory chamfers 81 are formed, which make it possible to have more reception and arrangement.

faciles du tourillon 69 dans le dispositif 46. Grâce à la sec- easy of the pin 69 in the device 46. Thanks to the sec-

tion 72 qui va en se rétrécissant, on peut fixer le tourillon 69 disposé dans le palier 68 et empêcher un soulèvement du tion 72 which is shrinking, it is possible to fix the pin 69 arranged in the bearing 68 and prevent the lifting of the

rouleau de transport 48 vers le haut. transport roller 48 upwards.

Entre l'évidement 66 et une face frontale 74, on a constitué une zone 75 flexible élastiquement. Lors de l'insertion du rouleau de transport 48 dans l'évidement 66, cette zone 75 pourvue de lèvres élastiques peut s'évaser vers Between the recess 66 and a front face 74, an elastically flexible zone 75 has been formed. When the transport roller 48 is inserted into the recess 66, this zone 75 provided with elastic lips can flare towards

l'extérieur de telle sorte que la section 72 qui va en se ré- the outside so that the section 72 which goes in

trécissant, puisse être élargie pendant la phase d'insertion du rouleau de transport 48, et que le tourillon 69 puisse être mis en place dans le palier 68. Ensuite, cette zone 75 revient élastiquement à sa position de départ et bloque le tourillon 69 narrowing, can be widened during the insertion phase of the transport roller 48, and the pin 69 can be put in place in the bearing 68. Then, this zone 75 returns elastically to its starting position and blocks the pin 69

dans le palier 68.in bearing 68.

Sur la face latérale 57 est disposée, dans une sec- On the lateral face 57 is arranged, in a sec-

tion centrale 76 du corps 61, une saillie 77 qui a une forme center 76 of the body 61, a projection 77 which has a shape

rectangulaire. Cette saillie 77 vient en prise, quand le dispo- rectangular. This projection 77 comes into engagement when the device

sitif 46 est monté, dans la rainure 33 du montant profilé 18 et sert de blocage en rotation du dispositif 46. La saillie 77 sitive 46 is mounted in the groove 33 of the profiled upright 18 and serves to block the device 46 in rotation. The projection 77

forme dans ce cas le ressort d'une liaison à rainure et res- in this case forms the spring of a groove connection and res-

sort. Cette saillie est adaptée sur toute sa largeur à la gran- comes out. This projection is adapted over its entire width to the large

deur de la rainure.deur of the groove.

Sur la face latérale 58 opposée à la face latérale On the side face 58 opposite the side face

57 on a également constitué une saillie 78 dont la configura- 57 a projection 78 has also been formed, the configuration of which

tion correspond à la saillie 77. A la différence de la saillie 77, la saillie 78 est constituée avec une largeur plus grande de telle sorte que celle-ci constitue par exemple un blocage en rotation pour une rainure de 10 mm, alors que la saillie 77 peut constituer un blocage en rotation pour une rainure de 8 mm. Les saillies 77, 78 peuvent, d'une façon spécifique à l'utilisation, avoir des largeurs qui s'écartent des dimensions tion corresponds to the projection 77. Unlike the projection 77, the projection 78 is formed with a greater width so that the latter constitutes for example a rotation lock for a groove of 10 mm, while the projection 77 can constitute a rotation block for an 8 mm groove. The protrusions 77, 78 may, in a manner specific to the use, have widths which deviate from the dimensions

mentionnées ci-dessus.mentioned above.

Grâce aux saillies 77, 78 qui sont constituées de Thanks to the projections 77, 78 which consist of

façons différentes quant à leur largeur,,on crée une flexibili- different ways as to their width, we create a flexibility

té plus grande pour le dispositif 46 car celui-ci peut être in- larger for the device 46 because it can be in-

séré déjà dans des montants profilés 18, 19 ayant deux largeurs already bent in profiled uprights 18, 19 having two widths

de rainures différentes.of different grooves.

Sur une face des saillies 77, 78 on a prévu, dans la zone de la section centrale 76, deux bossages 82 situés à On one face of the projections 77, 78, two bosses 82 are located in the area of the central section 76.

une certaine distance l'un de l'autre. Ces bossages sont crois- a certain distance from each other. These bosses are

sants d'un bord antérieur 83 des saillies 77, 78 vers le corps 61, et ont en section transversale la forme d'un cône. On peut également prévoir que les bossages 82 présentent des sections sants of a front edge 83 of the projections 77, 78 towards the body 61, and have in cross section the shape of a cone. It can also be provided that the bosses 82 have sections

transversales différentes.different cross-sections.

Les bossages 82 présentent l'avantage que l'on peut The bosses 82 have the advantage that one can

compenser les jeux des rainures des montants profilés 18, 19. compensate for the play in the grooves of the profiled uprights 18, 19.

De cette façon on peut avoir l'assurance que le dispositif 46 repose toujours sur un bord inférieur de la rainure 32, 33, 34, 36 et 37, 38, 39, 41 des montants profilés 18, 19. Ceci a pour In this way it can be ensured that the device 46 always rests on a lower edge of the groove 32, 33, 34, 36 and 37, 38, 39, 41 of the uprights 18, 19. This has the

effet que tous les axes de rotation 71 des rouleaux de trans- effect that all the axes of rotation 71 of the transfer rollers

port 48 se trouvent sur un seul et même niveau. port 48 are on one level.

On réalise de façon avantageuse le dispositif 46 sous la forme d'une pièce injectée en matière plastique qui présente d'une manière avantageuse de bonnes propriétés de glissement, de telle façon qu'on puisse avoir une réception des The device 46 is advantageously produced in the form of an injected plastic part which advantageously has good sliding properties, so that it is possible to receive the

rouleaux de transport 48 avec un faible frottement dans les pa- transport rollers 48 with low friction in the pa-

liers. En variante on peut prévoir également de recourir à une pièce de fonderie en aluminium ou analogue. De cette façon on a liers. As a variant, provision may also be made to use an aluminum casting or the like. This way we have

une configuration simple du dispositif 46, sans qu'il soit né- a simple configuration of the device 46, without it being necessary to

cessaire de procéder à un usinage des faces. stop machining the faces.

La fixation individuelle du dispositif 46 sur les montants profilés 18, 19 permet de régler de façon continue The individual fixing of the device 46 on the profiled uprights 18, 19 makes it possible to adjust continuously

l'intervalle entre les rouleaux de transport 48. De cette fa- the interval between the transport rollers 48. In this way

çon, on peut insérer un dispositif de ce type, indépendamment lesson, we can insert a device of this type, independently

du diamètre du rouleau de transport 48, pour différents trans- the diameter of the transport roller 48, for different trans-

porteurs d'accumulation à rouleaux 11. En outre, il est possi- roller storage carriers 11. In addition, it is possible

ble d'avoir un démontage facile du rouleau de transport grâce à la forme de réalisation avantageuse de l'évidement 66 sur le ble to have an easy disassembly of the transport roller thanks to the advantageous embodiment of the recess 66 on the

dispositif 46, rouleau de transport qui peut être démonté faci- device 46, transport roller which can be easily disassembled

lement et rapidement en cas d'endommagement et remplacé par un quickly and in the event of damage and replaced by a

rouleau de rechange 48.replacement roller 48.

Une configuration alternative du dispositif 46 peut consister en ce que par exemple on dispose un évidement gauche et un évidement droit 66 de façon symétrique par rapport au An alternative configuration of the device 46 can consist in, for example, having a left recess and a right recess 66 symmetrically with respect to the

perçage 54. De cette façon, on peut insérer au moyen d'un dis- drilling 54. In this way, it can be inserted by means of a

positif 46, deux rouleaux de transport 48 à une distance prédé- positive 46, two transport rollers 48 at a predetermined distance

terminée l'un de l'autre.finished from each other.

Claims

R E V E N D I C A T I ONSR E V E N D I C A T I ONS

1 ) Dispositif pour recevoir au moins un rouleau de transport 1) Device for receiving at least one transport roller

(48) entre deux montants profilés (18, 19) formant de préfé- (48) between two profiled uprights (18, 19) forming preferably

rence un transporteur d'accumulation à rouleaux (11), avec un corps (61) qui peut être disposé au moins en partie dans une rainure (33, 38) du montant profilé (18, 19) et avec au moins rence a roller accumulation conveyor (11), with a body (61) which can be arranged at least partly in a groove (33, 38) of the profiled upright (18, 19) and with at least

un évidement (66) disposé sur le corps (61), évidement dans le- a recess (66) disposed on the body (61), recess in the-

quel peut être disposé un tourillon (69) du rouleau de trans- which can be arranged a pin (69) of the transfer roller

port (48), caractérisé en ce que l'arbre (69) du rouleau de transport (48) peut être inséré dans un évidement (66) du corps (61) monté au préalable, ouvert vers port (48), characterized in that the shaft (69) of the transport roller (48) can be inserted into a recess (66) in the body (61) previously mounted, open towards

le haut, sur le montant profilé (18, 19). the top, on the profiled upright (18, 19).

2 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'évidement (66) ouvert vers le haut présente une section (72) 2) Device according to claim 1, characterized in that the recess (66) open upwards has a section (72)

dont la section transversale va en se rétrécissant. whose cross section is narrowing.

3 ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 3) Device according to any one of claims 1 or

2, caractérisé en ce que2, characterized in that

une partie de la section (72) qui va en se rétrécissant, orien- part of the section (72) which becomes narrower, orient-

tée vers un axe de rotation (71) d'un palier (68) de tee to an axis of rotation (71) of a bearing (68) of

l'évidement (66), présente un diamètre, qui correspond sensi- the recess (66) has a diameter which corresponds substantially to

blement au diamètre extérieur du tourillon (69). to the outside diameter of the journal (69).

4 ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 ou 4) Device according to any one of claims 2 or

3, caractérisé en ce que une partie de la section (72) qui va en se rétrécissant, se présentant dans une zone (73) ouverte vers l'extérieur, est 3, characterized in that a part of the section (72) which tapers, occurring in a zone (73) open towards the outside, is

constituée avec des chanfreins d'introduction. incorporated with introductory chamfers.

5 ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, 5) Device according to any one of claims 1 to 4,

caractérisé en ce que l'évidement (66) ouvert vers l'extérieur se trouve sur une zone de bordure (64) du corps (61) et forme une zone (75) flexible élastiquement. characterized in that the recess (66) open towards the outside is located on an edge zone (64) of the body (61) and forms an elastically flexible zone (75).

6 ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, 6) Device according to any one of claims 1 to 5,

caractérisé en ce que l'on prévoit dans l'une des zones de bordure (62) situées en regard de l'évidement (66) un perçage (54) servant à recevoir characterized in that one provides in one of the border zones (62) situated opposite the recess (66) a bore (54) serving to receive

un dispositif de fixation (49).a fixing device (49).

7 ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, 7) Device according to any one of claims 1 to 6,

caractérisé en ce que le corps (61) présente dans une section centrale (76) une saillie (77, 78) constituée de façon à s'étendre dans son axe longitudinal (67) au moins par rapport à une face latérale (57, 58), saillie qui vient en prise dans une rainure (33, 38) des characterized in that the body (61) has in a central section (76) a projection (77, 78) formed so as to extend in its longitudinal axis (67) at least with respect to a lateral face (57, 58 ), projection which engages in a groove (33, 38) of the

montants profilés (18, 19).profiled uprights (18, 19).

8 ) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que 8) Device according to claim 7, characterized in that

la saillie (77) disposée sur une face latérale (57, 58) pré- the projection (77) arranged on a lateral face (57, 58) pre-

sente une saillie (78) se trouvant sur la face latérale opposée (58, 57), saillie qui est constituée en largeur de façon plus feels a projection (78) located on the opposite side face (58, 57), projection which is formed in width more

grande ou plus petite que la saillie (77). larger or smaller than the projection (77).

9 ) Dispositif selon l-une quelconque des revendications 7 et 9) Device according to any one of claims 7 and

8, caractérisé en ce que l'on prévoit sur une face supérieure des saillies (77, 78) au moins deux bossages (82) ayant de préférence une forme conique, bossages qui sont constitués par un bord antérieur (83) des 8, characterized in that there are provided on an upper face of the projections (77, 78) at least two bosses (82) preferably having a conical shape, bosses which are constituted by an anterior edge (83) of the

saillies (77, 78).projections (77, 78).

) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à ) Device according to any one of claims 1 to

9, caractérisé en ce que le corps (61) présente, de façon symétrique par rapport à son 9, characterized in that the body (61) has, symmetrically with respect to its

perçage (54), un évidement (66) ouvert vers le haut. hole (54), a recess (66) open upwards.

ilhe

11 ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11) Device according to any one of claims 1 to

, caractérisé en ce que l'on peut disposer plusieurs corps (51) sur une rainure (33, , characterized in that several bodies (51) can be placed on a groove (33,

38) des montants profilés (18, 19), de façon continue, à une certaine distance les uns des autres. 38) profiled uprights (18, 19), continuously, at a certain distance from each other.