FR2738164A1 - VERY HIGH EFFICIENCY FILTER - Google Patents

Abstract

The disclosed filter is comprised of a frame (1) made of a geopolymer and essentially comprised of a U-shaped section of which the concavity is turned inwardly. The body of the filter (3) is encased in a cast mass (2) of geopolymer which adheres to the internal wall of the section. Such construction provides for a perfect tightness at the fixing interface of the filter body (3) despite very high temperature variations that the filter may undergo. Application to ultrahigh efficient filters operating at high temperatures.

Description

La présente invention est relative à la technique du filtrage de fluides gazeux tels que l'air et elle concerne plus particulièrement un filtre à air de très haute efficacité capable d'arrêter des particules en suspension dans l'air à filtrer dont la taille est de l'ordre de quelques dixièmes de micron. The present invention relates to the technique of filtering gaseous fluids such as air and it relates more particularly to a very high efficiency air filter capable of stopping particles in suspension in the air to be filtered, the size of which is the order of a few tenths of a micron.

Des filtres de ce type sont utilisés notamment dans llindustrie pharmaceutique ou alimentaire où ils sont destinés à préserver les produits à fabriquer d'une contamination par les particules qui se trouvent dans l'air ambiant. En général, c'est dans ce type d'industrie que les contraintes de pureté de l'air sont les plus sévères. Ainsi, ces filtres peuvent être utilisés pour des installations appelées "boîtes à gants" servant à des manipulations en atmosphère contrôlée, dans des machines de conditionnement de produits sensibles tels que les médicaments ou les jus de fruit, dans les chaînes de fabrication des composants électroniques comme les circuits intégrés, etc. Filters of this type are used in particular in the pharmaceutical or food industry where they are intended to preserve the products to be manufactured from contamination by particles which are in the ambient air. In general, it is in this type of industry that the air purity constraints are the most severe. Thus, these filters can be used for installations called "glove boxes" used for handling in a controlled atmosphere, in machines for packaging sensitive products such as drugs or fruit juices, in the production lines of electronic components. like integrated circuits, etc.

Un filtre à haute efficacité de la technique antérieure comporte en général un cadre rigide réalisé en un métal tel que l'aluminium dans lequel est enchâssé un ensemble de filtrage composé par exemple d'un papier à micropores plié en accordéon, éventuellement maintenu par un dispositif de support lui évitant de céder sous l'action de la différence des pressions de part et d'autre du filtre. L'ensemble de filtrage est rendu étanche vis-à-vis du cadre grâce à un lut dans lequel sont pris les bords de cet ensemble et qui vient s'appliquer contre la surface intérieure du cadre. A high efficiency filter of the prior art generally comprises a rigid frame made of a metal such as aluminum in which is encased a filter assembly composed for example of a micropore paper folded in accordion, possibly maintained by a device of support preventing it from yielding under the action of the difference in pressures on either side of the filter. The filter assembly is made watertight vis-à-vis the frame by means of a lute in which the edges of this assembly are taken and which is applied against the interior surface of the frame.

Un filtre présentant une telle structure peut effectivement recevoir la qualification "haute efficacité" tant que la température de l'air à filtrer ne dépasse pas une valeur donnée. A filter having such a structure can effectively receive the qualification "high efficiency" as long as the temperature of the air to be filtered does not exceed a given value.

Cependant, dans certains cas, l'air à filtrer doit être porté à une température telle que l'étanchéité locale, par exemple au niveau du lut, ne peut être garantie vis-à-vis du haut pouvoir de filtrage prescrite, en raison des différences des coefficients de dilatation des matériaux utilisés, comme le métal du cadre et le matériau dont est fait le lut. Ainsi, dans l'industrie pharmaceutique, il est souvent nécessaire de filtrer l'air destiné à pénétrer dans une enceinte de stérilisation dans laquelle peut régner une température pouvant aller jusqu'à 3500 C ou même davantage, ceci afin d'accélérer le processus de stérilisation autant que faire se peut. However, in certain cases, the air to be filtered must be brought to a temperature such that the local tightness, for example at the level of the lut, cannot be guaranteed with respect to the high filtering power prescribed, because of the differences in the expansion coefficients of the materials used, such as the metal of the frame and the material of which the lut. Thus, in the pharmaceutical industry, it is often necessary to filter the air intended to enter a sterilization chamber in which a temperature can go up to 3500 C or even more, this in order to accelerate the process of sterilization as much as possible.

La différence des coefficients de dilatation peut alors entraîner la formation d'orifices de fuite par exemple entre le cadre et le lut, détériorant localement l'efficacité du filtre. A cela s'ajoute que les luts actuellement disponibles sur le marché ne supportent pas des températures élevées puisqu'ils deviennent alors friables localement et finissent même par se casser. Le filtre risque ainsi de présenter également des défauts qui, même s'ils sont locaux, détruiront la capacité du filtre à satisfaire les exigences des filtres à très haute efficacité. A cet égard, il faut noter que cette qualification exige que le filtre ne doit au plus laisser passer vers le côté aval qu'une particule sur 104 contenues dans 1 m d'air côté amont. The difference in the expansion coefficients can then lead to the formation of leakage orifices, for example between the frame and the lut, locally deteriorating the efficiency of the filter. Added to this is that the lutes currently available on the market do not tolerate high temperatures since they then become friable locally and even end up breaking. The filter may also present faults which, even if they are local, will destroy the ability of the filter to meet the requirements of very high efficiency filters. In this regard, it should be noted that this qualification requires that the filter should not allow more than one particle out of 104 contained in 1 m of air upstream side to pass downstream.

L'invention a pour but de fournir un filtre du type à haute efficacité conservant toutes ses propriétés de filtrage, locales ou globales, même à haute, voire à très haute température. The object of the invention is to provide a filter of the high efficiency type retaining all of its filtering properties, local or global, even at high or even very high temperature.

L'invention a donc pour objet un filtre à très haute efficacité comprenant un cadre dans lequel est enchâssé un corps de filtre par l'intermédiaire d'une masse d'étanchéité faite en un matériau coulé dans lequel est pris ce corps de filtre et qui adhère à la paroi intérieure de ce cadre, caractérisé en ce que ledit cadre est réalisé en un géopolymère. The invention therefore relates to a very high efficiency filter comprising a frame in which is embedded a filter body by means of a sealing mass made of a cast material in which is taken this filter body and which adheres to the inner wall of this frame, characterized in that said frame is made of a geopolymer.

Les géopolymères ont été décrits notamment dans le brevet européen nO 0 288 502. On signale dans ce document que ces matériaux (dont on donne d'ailleurs un certain nombre de compositions possibles), présentent une haute résistance mécanique et une très bonne tenue en température, tout en pouvant être mis en oeuvre comme des matières plastiques. On signale également que ces matériaux sont utilisables pour fabriquer des objets devant avoir un bon comportement mécanique à chaud, comme par exemple du petit outillage ou du matériel utilisé pour la coulée de métaux non ferreux. Geopolymers have been described in particular in European patent No. 0 288 502. It is pointed out in this document that these materials (which, moreover, are given a number of possible compositions), exhibit high mechanical resistance and very good temperature resistance , while being able to be used as plastics. It is also pointed out that these materials can be used to manufacture objects that must have good mechanical behavior when hot, such as small tools or equipment used for the casting of non-ferrous metals.

Cependant, la présente invention a été faite grâce à la constatation que ces matériaux géopolymères ont également des coefficients de dilatation quasi nuls, sont compatibles avec des corps de filtre pour filtres de haute efficacité et se marient parfaitement avec les papiers à micropores nécessaires pour la confection de tels filtres. Ainsi, grâce à cette nouvelle application des géopolymères, on peut créer des filtres qui satisfont les exigences imposées aux filtres à très haute efficacité, même si ceux-ci sont utilisés à des températures élevées pendant des temps d'utilisation prolongés et durant de nombreux cycles de montée et de descente en température. However, the present invention was made thanks to the observation that these geopolymeric materials also have almost zero coefficients of expansion, are compatible with filter bodies for high-efficiency filters and go perfectly with the micropore papers necessary for making such filters. Thanks to this new application of geopolymers, it is possible to create filters which meet the requirements imposed on very high efficiency filters, even if these are used at high temperatures for long periods of use and during many cycles. temperature rise and fall.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels:
- la figure 1 est une vue en perspective d'une partie d'un filtre à haute efficacité suivant l'invention;
- la figure 2 montre par une vue en plan l'une des faces d'un filtre selon l'invention; et
- la figure 3 est une vue en coupe partielle, à plus grande échelle et prise selon la ligne 3-3 de la figure 2.Other characteristics and advantages of the invention will appear during the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings in which:
- Figure 1 is a perspective view of part of a high efficiency filter according to the invention;
- Figure 2 shows in a plan view one of the faces of a filter according to the invention; and
- Figure 3 is a partial sectional view, on a larger scale and taken along line 3-3 of Figure 2.

Selon le mode de réalisation de l'invention représenté à titre d'exemple sur les figures, le filtre comprend un cadre 1 formant une ceinture dont le profil transversal est en forme de U. Les ailes la et lb de ce cadre s'étendant vers l'intérieur. Ainsi, la concavité du profil du cadre est tournée vers l'intérieur. According to the embodiment of the invention shown by way of example in the figures, the filter comprises a frame 1 forming a belt, the transverse profile of which is U-shaped. The wings 1a and 1b of this frame extending towards the interior. Thus, the concavity of the frame profile is turned inward.

Selon l'invention, le cadre 1 est réalisé, de préférence en une seule pièce, par moulage dans une forme appropriée d'un matériau composite formé d'un géopolymère et d'une charge fibreuse. On utilisera pour ce matériau de préférence l'un de ceux décrits dans le brevet européen EP O 288 502, la charge fibreuse étant de préférence constituée de fibres d'alumine. According to the invention, the frame 1 is produced, preferably in one piece, by molding in a suitable form a composite material formed of a geopolymer and a fibrous filler. One will preferably use one of those described in European patent EP 0 288 502 for this material, the fibrous filler preferably consisting of alumina fibers.

Il s'est avéré que dans ces conditions, le cadre 1 est quasiment insensible aux variations de température et ne présente aucun phénomène de dilatation thermique. Un géopolymère préféré est celui fabriqué sous la référence "GEOPOLYCERAM" EP2 par la Société Géopolymère, z.i. Pont
Brenouille, F-60700, Pont-Sainte-Maxence, ce matériau étant chargé de fibres d'alumine.It has been found that under these conditions, the frame 1 is almost insensitive to temperature variations and does not exhibit any phenomenon of thermal expansion. A preferred geopolymer is that manufactured under the reference "GEOPOLYCERAM" EP2 by the Geopolymer Company, zi Pont
Brenouille, F-60700, Pont-Sainte-Maxence, this material being loaded with alumina fibers.

Le fond îc du profilé formant le cadre 1 est rempli d'un lut 2 occupant de préférence à peu près le quart de l'espace délimité par les ailes la et lb du cadre 1. Ce lut est de préférence formé également d'un géopolymère qui, sous forme liquide ou pâteuse, est coulé dans l'espace délimité par le fond et les ailes du cadre 1. Un produit préféré pour fabriquer le lut est le géopolymère nO GPS32 vendu par la
Société Géopolymère précitée.The bottom of the profile forming the frame 1 is filled with a lut 2 preferably occupying about a quarter of the space delimited by the wings 1a and 1b of the frame 1. This lut is preferably also formed of a geopolymer which, in liquid or pasty form, is poured into the space delimited by the bottom and the wings of the frame 1. A preferred product for manufacturing the lut is the geopolymer nO GPS32 sold by the
Geopolymer Company mentioned above.

Le corps de filtre 3 est réalisé en une nappe de papier à micropores 4 formée d'un tissu de fibres de verre plié en accordéon. Les bords de cette nappe 4 sont pris dans la masse du lut 2 au moment de la coulée de ce dernier dans le cadre 1. The filter body 3 is made of a sheet of micropore paper 4 formed from a fabric of glass fibers folded in an accordion. The edges of this sheet 4 are taken from the mass of the lut 2 when the latter is poured into the frame 1.

Les ondulations de la nappe de papier 4 sont soutenues par des fils de renfort imprégnés 5 qui s'étendant dans des plans perpendiculaires aux ondulations de la nappe, tout en suivant ses ondulations. Les brins des fils 5 se trouvant juxtaposés entre les ondulations sont collés les uns aux autres pour donner la rigidité nécessaire à la nappe lui permettant de résister à la pression différentielle de part et d'autre du filtre. The corrugations of the paper web 4 are supported by impregnated reinforcing threads 5 which extend in planes perpendicular to the corrugations of the web, while following its corrugations. The strands of the wires 5 being juxtaposed between the corrugations are bonded to each other to give the necessary rigidity to the sheet allowing it to withstand the differential pressure on either side of the filter.

Chaque face du filtre est recouverte d'une tôle perforée ou grille de protection 6. Comme visible sur la figure 2, chacune de ces grilles est pliée en forme de diamant avec la pointe centrale 6a tournée vers l'extérieur. Each face of the filter is covered with a perforated sheet or protective grid 6. As visible in FIG. 2, each of these grids is folded in the shape of a diamond with the central point 6a facing outwards.

En outre, chaque tôle 6 est pourvue de pattes de fixation 7 prévues respectivement à ses quatre angles. In addition, each sheet 6 is provided with fixing lugs 7 provided respectively at its four angles.

Chaque patte 7 est formée d'une petite pièce en tôle pliée en zig-zag dont l'une des extrémité est soudée à la tôle de protection 6 et dont l'autre extrémité se trouve à une certaine distance de cette tôle 6, supérieure à l'épaisseur des ailes du cadre 1. De plus, les pattes de fixation 7 sont disposées par rapport aux bords de la tôle de protection de telle manière qu'il subsiste un certain jeu, vu dans le plan de ces tôles, vis-à-vis des tranches intérieures des ailes du cadre 1.Each tab 7 is formed of a small piece of sheet metal folded in a zig-zag, one end of which is welded to the protective sheet 6 and the other end of which is at a certain distance from this sheet 6, greater than the thickness of the wings of the frame 1. In addition, the fixing lugs 7 are arranged relative to the edges of the protective sheet in such a way that there remains a certain play, seen in the plane of these sheets, opposite -vis of the inner edges of the wings of frame 1.

Cette disposition particulière des tôles de protection 6 a pour but de leur conférer un montage flottant par rapport au cadre 1 en leur laissant tout liberté de dilatation thermique pendant les variations de température auxquelles le filtre peut être soumis au cours de son utilisation. The purpose of this particular arrangement of the protective sheets 6 is to give them a floating mounting relative to the frame 1, leaving them any freedom of thermal expansion during the temperature variations to which the filter may be subjected during its use.

Une tresse en fibre de verre 8 est fixée sur chaque tôle 6 en suivant leur périphérie. Cette fixation peut être assurée par une colle au néoprène, par exemple. Du côté de l'enceinte dont l'atmosphère doit être filtrée (c'est-à-dire en haut comme vue sur la figure 3), un joint d'étanchéité 9 de très haute qualité est fixée extérieurement sur le pourtour du cadre 1. Ce joint 9 est réalisée de préférence au moyen de deux bandes 9a et 9b d'un matériau d'étanchéité et de section sensiblement rectangulaire, collées l'une à l'autre et au cadre 1 par llintermédiaure d'une colle néoprène. Un matériau approprié pour ce joint 9 est le
Lytherm, par exemple.A fiberglass braid 8 is fixed to each sheet 6 along their periphery. This fixing can be ensured by a neoprene adhesive, for example. On the side of the enclosure, the atmosphere of which must be filtered (that is to say at the top as seen in FIG. 3), a very high quality seal 9 is fixed externally on the periphery of the frame 1 This seal 9 is preferably produced by means of two strips 9a and 9b of a sealing material and of substantially rectangular section, glued to one another and to the frame 1 by the intermedium of a neoprene adhesive. A suitable material for this seal 9 is
Lytherm, for example.

Les tresses 8 ont pour rôle d'absorber d'eventuelles tolérances au cours du montage du filtre sur la structure de confinement de l'enceinte à filtrer. En outre, la tresse 8 se trouvant située près du joint 9 permet d'empêcher que des matières, telles que des fibres de verre, puissent entrer dans le corps de filtre en provenance du joint 9, lorsqu'à la longue celui-ci se délite. The braids 8 have the role of absorbing possible tolerances during the mounting of the filter on the confinement structure of the enclosure to be filtered. In addition, the braid 8 located near the seal 9 makes it possible to prevent materials, such as glass fibers, from entering the filter body coming from the seal 9, when in the long run it crime.

Il s'est avéré que le filtre selon la présente invention résiste avec succès à des températures aussi élevées que 3500C, ce qui le rend particulièrement approprié pour filtrer de l'air destiné à pénétrer dans des enceintes dans lesquelles doit régner une très haute pureté, comme par exemple les chambres de conditionnement de certains médicaments, chambres dans lesquelles les récipients doivent subir une stérilisation avant d'être fermés. Le filtre selon l'invention, du fait de sa résistance à haute température, permet alors d'augmenter considérablement la température de stérilisation et par conséquent d'effectuer la stérilisation plus rapidement que par le passé.  It has been found that the filter according to the present invention successfully withstands temperatures as high as 3500C, which makes it particularly suitable for filtering air intended to enter chambers in which very high purity must prevail, such as, for example, the packaging chambers for certain drugs, chambers in which the containers must undergo sterilization before being closed. The filter according to the invention, because of its resistance to high temperature, then makes it possible to considerably increase the sterilization temperature and consequently to carry out sterilization more quickly than in the past.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Filtre à très haute efficacité comprenant un cadre (1) dans lequel est enchâssé un corps de filtre (3) par l'intermédiaire d'une masse d'étanchéité (2) faite d'un matériau coulé dans lequel est pris ce corps de filtre (3) et qui adhère à la paroi intérieure de ce cadre (1) caractérisé en ce que ledit cadre (1) est réalisé en un géopolymère. 1. Very high efficiency filter comprising a frame (1) in which a filter body (3) is embedded by means of a sealing mass (2) made of a cast material in which this body is taken filter (3) and which adheres to the inner wall of this frame (1) characterized in that said frame (1) is made of a geopolymer. 2. Filtre suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre (1) est fait d'un profilé en forme de U dont la concavité est tournée vers l'intérieur et dans lequel est coulé la masse d'étanchéité (2). 2. Filter according to claim 1, characterized in that the frame (1) is made of a U-shaped profile whose concavity is turned inward and in which is poured the sealing mass (2). 3. Filtre suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ladite masse d'étanchéité (2) est réalisée en un géopolymère. 3. Filter according to one of claims 1 and 2, characterized in that said sealing mass (2) is made of a geopolymer. 4. Filtre suivant l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que des grilles de protection (6) recouvrent chaque face du filtre et en ce que chacune de ces grilles (6) est montée sur ledit cadre (1 par un montage flottant en permettant la dilatation thermique. 4. Filter according to one of claims 2 and 3, characterized in that protective grids (6) cover each face of the filter and in that each of these grids (6) is mounted on said frame (1 by an assembly floating allowing thermal expansion. 5. Filtre suivant la revendication 4, caractérisée en ce qu'une tresse (8), de préférence en fibres de verre, est fixée extérieurement sur chacune desdites grilles (6) à la péripherie de celles-ci, afin de pouvoir absorber au cours deu montage du filtre sur une structure de support, les tolérances de celle-ci. 5. Filter according to claim 4, characterized in that a braid (8), preferably made of glass fibers, is fixed externally on each of said grids (6) at the periphery thereof, so as to be able to absorb during deu mounting the filter on a support structure, the tolerances thereof. 6. Filtre suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un joint de haute qualité (9) est fixé sur le bord dudit cadre (1) contre la face du filtre destinée à être tournée vers l'enceinte dont l'atmosphère doit être pure.  6. Filter according to any one of the preceding claims, characterized in that a high quality seal (9) is fixed on the edge of said frame (1) against the face of the filter intended to be turned towards the enclosure, the l must be pure.