FR2735679A1 - Dental prosthesis manufacturing procedure - Google Patents
Dental prosthesis manufacturing procedure Download PDFInfo
- Publication number
- FR2735679A1 FR2735679A1 FR9507795A FR9507795A FR2735679A1 FR 2735679 A1 FR2735679 A1 FR 2735679A1 FR 9507795 A FR9507795 A FR 9507795A FR 9507795 A FR9507795 A FR 9507795A FR 2735679 A1 FR2735679 A1 FR 2735679A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- prosthesis
- cap
- digital
- prosthetic
- dimensional
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C5/00—Filling or capping teeth
- A61C5/70—Tooth crowns; Making thereof
- A61C5/77—Methods or devices for making crowns
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C13/00—Dental prostheses; Making same
- A61C13/0003—Making bridge-work, inlays, implants or the like
- A61C13/0004—Computer-assisted sizing or machining of dental prostheses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C5/00—Filling or capping teeth
- A61C5/70—Tooth crowns; Making thereof
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Dental Prosthetics (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative au domaine dentaire et elle concerne, plus particulièrement, les prothèses du type fixées ou conjointes, telles que bridges, couronnes, faux moignons, implants ou amovo-inamovibles. The present invention relates to the dental field and it relates, more particularly, to prostheses of the fixed or joint type, such as bridges, crowns, abutments, implants or non-removable.
Pour des raisons économiques, il a été prévu de réaliser les prothèses dentaires le plus souvent en un alliage métallique précieux, semi précieux ou non précieux, tel qu'en alliage nickel-chrome ou en alliage à base de cobalt. For economic reasons, it has been planned to produce dental prostheses most often in a precious metal alloy, semi-precious or non-precious, such as a nickel-chromium alloy or a cobalt-based alloy.
Pour des raisons esthétiques évidentes, la constitution d'une telle prothèse, qui était uniquement de nature métallique, a évolué pour faire intervenir la fabrication d'une chape toujours de structure métallique mais recouverte d'une coiffe en céramique. La chape présente un profil adapté à la zone d'implantation du corps humain. Le profil de la chape est réalisé à partir d'une empreinte de la zone d'implantation. For obvious aesthetic reasons, the constitution of such a prosthesis, which was only of metallic nature, has evolved to involve the manufacture of a screed still of metallic structure but covered with a ceramic cap. The yoke has a profile adapted to the implantation area of the human body. The screed profile is produced from an imprint of the implantation area.
I1 est clair que la fabrication de telles prothèses présente un certain nombre d'inconvénients en raison, notamment, de l'importance du travail en bouche, des délais de réalisation importants, du coût élevé de main d'oeuvre, d'une distorsion entre l'appréciation du dentiste et celle du prothésiste et d'une nécessité de plusieurs interventions en bouche, qui sont longues et pénibles pour le patient. It is clear that the manufacture of such prostheses has a certain number of drawbacks due in particular to the importance of the work in the mouth, the long lead times, the high cost of labor, a distortion between the appreciation of the dentist and that of the prosthetist and of the necessity of several interventions in the mouth, which are long and painful for the patient.
Pour tenter de remédier aux inconvénients énoncés ci-dessus, il a été imaginé dans l'état de la technique, des solutions visant à tenter d'automatiser la fabrication de telles prothèses. In an attempt to remedy the drawbacks set out above, solutions have been devised in the state of the art to try to automate the manufacture of such prostheses.
Par exemple, le brevet français 2 536 654 a ainsi décrit un procédé de réalisation d'une prothèse dentaire consistant, dans un premier temps, à saisir la forme de la zone d'implantation, par empreinte, micro-palpage ou empreinte optique puis, dans un deuxième temps, à usiner, de façon automatique, la pièce prothétique en tenant compte des données saisies et des informations apportées par un logiciel de traitement. Selon une première variante de réalisation, il est prévu d'usiner, d'une part, la face interne de la chape à la forme de la zone d'implantation et la face externe de la coiffe en fonction de l'enveloppe et de l'occlusion. La chape et la coiffe sont sélectionnées à partir d'un stock de coiffes et de chapes qui sont appariées de manière que la face externe de la chape possède le même profil que la face interne de la coiffe. For example, French patent 2,536,654 has thus described a process for producing a dental prosthesis consisting, firstly, in grasping the shape of the implantation zone, by impression, micro-palpation or optical impression, then, secondly, to machine, automatically, the prosthetic part, taking into account the data entered and the information provided by a processing software. According to a first alternative embodiment, provision is made to machine, on the one hand, the internal face of the cap to the shape of the implantation zone and the external face of the cap according to the envelope and the 'occlusion. The cap and the cap are selected from a stock of caps and caps which are matched so that the outer face of the cap has the same profile as the inner face of the cap.
Ce document décrit, notamment, une deuxième variante de réalisation consistant, à partir d'une saisie des formes effectuées en bouche, à réaliser, dans un bloc métallique, l'usinage des faces interne et externe de la chape métallique, à faire une nouvelle saisie de la face externe de la couronne métallique, à réaliser en fonction de celle-ci et à partir d'un bloc céramique, l'usinage de la face interne de la coiffe, puis, en fonction de l'enveloppe et de l'occlusion, l'usinage de la face externe de celle-ci avant de procéder à l'assemblage de la chape métallique avec la coiffe céramique. This document describes, in particular, a second alternative embodiment consisting, from an input of the shapes made in the mouth, to carry out, in a metal block, the machining of the internal and external faces of the metal yoke, to make a new gripping of the external face of the metal crown, to be carried out as a function of this and from a ceramic block, the machining of the internal face of the cap, then, according to the envelope and the occlusion, the machining of the external face of this before proceeding to the assembly of the metal cover with the ceramic cover.
Si un tel document décrit un procédé de réalisation automatique d'une prothèse dentaire, il apparaît que la mise en oeuvre pratique d'un tel procédé présente des inconvénients. I1 doit tout d'abord être constaté qu'un tel procédé impose, selon sa première variante de réalisation, de disposer d'un stock de coiffes et de chapes à apparier, dont le nombre doit être relativement important pour tenter de couvrir l'ensemble des configurations de prothèses à réaliser. Il s'avère, en pratique, impossible de disposer en stock, des prothèses s'adaptant à toutes les morphologies des zones d'implantation. Par ailleurs, la seconde variante de réalisation nécessite la mise en oeuvre de plusieurs opérations de fabrication. If such a document describes a process for the automatic production of a dental prosthesis, it appears that the practical implementation of such a process has drawbacks. I1 must first of all be noted that such a process requires, according to its first variant, to have a stock of caps and copings to pair, the number of which must be relatively large in an attempt to cover the whole configurations of prostheses to be produced. It turns out, in practice, impossible to have in stock, prostheses adapting to all the morphologies of the implantation areas. Furthermore, the second embodiment requires the implementation of several manufacturing operations.
Plus fondamentalement, il doit être constaté que la chape métallique est généralement réalisée de façon homothétique à la zone d'implantation, tandis que la coiffe présente une surface extérieure adaptée à l'enveloppe de l'environnement buccal. La Déposante a constaté qu'une telle démarche conduisait, dans certains cas, à la réalisation de coiffes présentant des zones localisées de moindre résistance, dont la présence affecte indubitablement la fiabilité des prothèses ainsi réalisées. More fundamentally, it should be noted that the metal cap is generally produced homothetically to the implantation zone, while the cap has an outer surface adapted to the envelope of the oral environment. The Applicant noted that such an approach led, in certain cases, to the production of caps having localized zones of lesser resistance, the presence of which undoubtedly affects the reliability of the prostheses thus produced.
Egalement, cette technique conduit parfois à l'obtention de prothèses inesthétiques, en raison de l'impossibilité à réaliser, au moins localement, la coiffe en céramique.Also, this technique sometimes leads to obtaining unsightly prostheses, due to the impossibility of producing, at least locally, the ceramic cap.
I1 apparaît donc le besoin de disposer d'une méthode de fabrication adaptée, d'une part, pour tenir compte de la situation clinique de la dent à appareiller et, d'autre part, pour respecter les règles de l'esthétique et les critères de tenue mécanique que doivent respecter les coiffes céramiques pour offrir une fiabilité dans le temps. I1 therefore appears the need to have a suitable manufacturing method, on the one hand, to take into account the clinical situation of the tooth to be fitted and, on the other hand, to respect the rules of aesthetics and criteria mechanical strength that ceramic caps must respect to offer reliability over time.
L'objet de l'invention vise donc à proposer un procédé pour réaliser une prothèse dentaire, conçu pour permettre de définir le profil de la chape et d'une coiffe en tenant compte, respectivement, de la zone d'implantation et de l'environnement de la prothèse tout en garantissant une optimisation du profil de la chape pour garantir le respect des critères de tenue mécanique et d'esthétique de la coiffe. The object of the invention therefore aims to propose a method for producing a dental prosthesis, designed to make it possible to define the profile of the cap and of a cap taking into account, respectively, the implantation area and the environment of the prosthesis while guaranteeing an optimization of the profile of the coping to guarantee compliance with the criteria of mechanical strength and aesthetics of the coping.
Pour atteindre cet objectif, le procédé selon l'invention est adapté pour permettre la réalisation d'une prothèse dentaire comportant au moins, d'une part, une chape prothétique destinée à être adaptée sur une zone d'implantation du corps humain et, d'autre part, une coiffe prothétique portée par la chape. To achieve this objective, the method according to the invention is adapted to allow the production of a dental prosthesis comprising at least, on the one hand, a prosthetic cap intended to be adapted on an implantation area of the human body and, d on the other hand, a prosthetic cap worn by the cap.
Selon l'invention, le procédé consiste à effectuer les étapes suivantes
- réaliser par moulage, une empreinte de la zone d'implantation,
- établir, à partir de l'empreinte moulée, une représentation
tridimensionnelle numérisée de la zone d'implantation,
- définir une représentation tridimensionnelle numérisée de la surface
interne de la prothèse, définie à partir de la représentation
tridimensionnelle numérisée de la zone d'implantation, en tenant
compte des règles liées à l'insertion et au scellement d'une prothèse,
- définir une représentation tridimensionnelle numérisée de la surface
externe de la prothèse, définie à partir des paramètres
environnementaux de la prothèse et de la représentation
tridimensionnelle numérisée de la surface interne de la prothèse,
- et à définir une représentation tridimensionnelle numérisée de la
surface externe de la chape, définie à partir des surfaces externe et
interne de la prothèse, en tenant compte des critères de tenue
mécanique et d'esthétique que doit respecter la coiffe.According to the invention, the method consists in carrying out the following steps
- make an impression of the implantation area by molding,
- establish, from the molded imprint, a representation
three-dimensional digitized layout area,
- define a three-dimensional digital representation of the surface
internal prosthesis, defined from the representation
three-dimensional digitized layout area, taking
account of the rules related to the insertion and sealing of a prosthesis,
- define a three-dimensional digital representation of the surface
prosthesis external, defined from parameters
of the prosthesis and the representation
three-dimensional digitized internal surface of the prosthesis,
- and to define a three-dimensional digital representation of the
external surface of the screed, defined from the external surfaces and
internal prosthesis, taking into account the holding criteria
mechanical and aesthetic that must respect the cap.
Le procédé selon l'invention présente donc l'avantage de permettre la définition d'une chape en tenant compte du profil anatomique de la zone d'implantation, de la surface externe de la coiffe et des critères de réalisation de la coiffe, en vue d'obtenir une prothèse fiable dans le temps. L'objet de l'invention présente également l'avantage de permettre de déterminer, sans nécessiter la fabrication d'une prothèse et à partir des informations cliniques, s'il est possible de réaliser la chape et la coiffe dans des conditions acceptables de fiabilité et d'esthétique. Un tel procédé offre ainsi la possibilité de choisir et d'adapter le profil de la chape en fonction des conditions de réalisation de la coiffe. The method according to the invention therefore has the advantage of allowing the definition of a cap taking into account the anatomical profile of the implantation area, the external surface of the cap and the criteria for producing the cap, in view obtain a reliable prosthesis over time. The object of the invention also has the advantage of making it possible to determine, without requiring the manufacture of a prosthesis and from clinical information, whether it is possible to produce the cap and the cap under acceptable conditions of reliability and aesthetics. Such a method thus offers the possibility of choosing and adapting the profile of the cap according to the conditions of production of the cap.
Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite cidessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation et de mise en oeuvre de l'objet de l'invention. Various other characteristics will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which show, by way of nonlimiting examples, embodiments and implementation of the subject of the invention.
La fig. 1 est une vue schématique illustrant l'adaptation d'une prothèse sur une dent à appareiller. Fig. 1 is a schematic view illustrating the adaptation of a prosthesis on a tooth to be fitted.
Les fig. 2 à 4 sont des vues schématiques montrant chacune une étape caractéristique du procédé selon l'invention. Figs. 2 to 4 are schematic views each showing a characteristic step of the method according to the invention.
La fig. S est une vue montrant en perspective l'étape du procédé réalisée à la fig. 4. Fig. S is a view showing in perspective the stage of the process carried out in FIG. 4.
Les fig. 6 et 7 sont des vues en coupe et en perspective illustrant une autre étape du procédé selon l'invention. Figs. 6 and 7 are sectional and perspective views illustrating another step in the method according to the invention.
La fig. 8 est une perspective montrant un exemple de réalisation d'une représentation d'une prothèse à réaliser. Fig. 8 is a perspective showing an exemplary embodiment of a representation of a prosthesis to be produced.
La fig. 9 est une vue en coupe illustrant une autre étape du procédé selon l'invention. Fig. 9 is a sectional view illustrating another step in the method according to the invention.
Les fig. 10 et 11 illustrent des exemples de réalisation des éléments d'une prothèse, obtenus selon le procédé selon l'invention. Figs. 10 and 11 illustrate exemplary embodiments of the elements of a prosthesis, obtained according to the method according to the invention.
La fig. 12 est une coupe montrant un avantage du procédé selon l'invention. Fig. 12 is a section showing an advantage of the method according to the invention.
La fig. 1 montre un exemple d'une dent à appareiller 1 par l'intermédiaire d'une prothèse 2 conforme à l'invention, comportant une chape prothétique d'adaptation 3 sur laquelle est montée une coiffe prothétique 4. Fig. 1 shows an example of a tooth to be fitted 1 via a prosthesis 2 according to the invention, comprising a prosthetic coping cap 3 on which a prosthetic cap 4 is mounted.
Pour exécuter une prothèse dentaire, du type de la fig. 1, il est procédé classiquement, à la préparation de la dent à appareiller 1. Dans l'exemple illustré, la dent à appareiller 1 présente une zone d'implantation 5 pour la prothèse 2, constituée, dans l'exemple illustré, par un moignon. Bien entendu, il est clair que la partie du corps humain servant de zone d'implantation 5, peut présenter une forme différente, telle que notamment une cavité, voire une absence de moignon (pontique). To perform a dental prosthesis, of the type of fig. 1, it is conventionally carried out to prepare the tooth to be fitted 1. In the example illustrated, the tooth to be fitted 1 has an implantation zone 5 for the prosthesis 2, constituted, in the example illustrated, by a stump. Of course, it is clear that the part of the human body serving as implantation zone 5, can have a different shape, such as in particular a cavity, or even an absence of stump (pontic).
Tel que cela apparaît plus précisément à la fig. 2, le procédé selon l'invention consiste à réaliser, par l'intermédiaire d'un moulage 6, une empreinte d'au moins la zone d'implantation 5. Le moule 6 est réalisé de toutes façons connues par l'homme du métier, en vue d'obtenir au moins un profil représentatif de la zone d'implantation 5, à savoir le moignon dans l'exemple illustré. A côté de la connaissance de la situation clinique liée spécifiquement à la zone d'implantation, il peut être prévu également de recueillir toutes les informations cliniques relatives à la réalisation de la prothèse, telles que celles relatives, par exemple, à la position des dents adjacentes la, lb et/ou des dents antagonistes en position d'occlusion statique et/ou dynamique.Cette étape du procédé vise donc à recueillir, par une ou plusieurs opérations de moulage et d'éventuelles mesures cliniques et/ou morphologiques (cinématique mandibulaire, ligne du sourire, ...), les informations relatives à l'implantation et à l'intégration de la prothèse à l'intérieur de la bouche du patient. As shown more precisely in fig. 2, the method according to the invention consists in producing, by means of a molding 6, an imprint of at least the implantation zone 5. The mold 6 is produced in any way known to those skilled in the art , in order to obtain at least one profile representative of the implantation area 5, namely the stump in the example illustrated. Besides knowing the clinical situation specifically related to the implantation area, provision may also be made to collect all the clinical information relating to the production of the prosthesis, such as that relating, for example, to the position of the teeth. la, lb and / or antagonistic teeth in a static and / or dynamic occlusion position. This step of the process therefore aims to collect, by one or more molding operations and possible clinical and / or morphological measurements (mandibular kinematics , smile line, ...), information relating to the implantation and integration of the prosthesis inside the patient's mouth.
A partir de l'empreinte moulée 6, le procédé selon l'invention prévoit d'établir une représentation tridimensionnelle numérisée R, d'au moins de la zone d'implantation 5. La représentation numérisée R, de la zone d'implantation, qui est illustrée à la fig. 3, est obtenue à partir d'un capteur, de préférence, de nature optique permettant de prendre des mesures de l'empreinte moulée 6, en vue d'obtenir la définition, en trois dimensions, de la zone d'implantation 5. Il doit être considéré que la prise des mesures peut être effectuée directement sur l'empreinte négative réalisée par le moule 6 de profil complémentaire de celui du moignon, ou sur un moule positif reproduisant le moignon et obtenu à partir du moule négatif 6.Le capteur utilisé transmet les mesures, après conversion, à un ordinateur qui assure l'enregistrement des données tridimensionnelles numériques de caractérisation de la zone d'implantation 5. L'ordinateur, qui est équipé d'un écran, est adapté pour assurer la visualisation d'une représentation tridimensionnelle R, de la zone d'implantation 5. Dans le cas où des informations cliniques sont recueillies sur l'environnement de la zone d'implantation 5, il est prévu d'en assurer une représentation numérisée, telle que par exemple R,., R,b pour les dents adjacentes et/ou antagonistes. From the molded impression 6, the method according to the invention provides for establishing a three-dimensional digitized representation R, of at least the implantation area 5. The digitized representation R, of the implantation zone, which is illustrated in fig. 3 is obtained from a sensor, preferably of an optical nature allowing measurements of the molded impression 6 to be taken, with a view to obtaining the definition, in three dimensions, of the implantation area 5. It must be considered that the measurements can be taken directly on the negative impression made by the mold 6 of profile complementary to that of the stump, or on a positive mold reproducing the stump and obtained from the negative mold 6.The sensor used transmits the measurements, after conversion, to a computer which records the three-dimensional digital characterization data of the implantation area 5. The computer, which is equipped with a screen, is adapted to ensure the visualization of a three-dimensional representation R, of the implantation zone 5. In the case where clinical information is collected on the environment of the implantation zone 5, provision is made for ensuring a representative n digitized, such as for example R,., R, b for adjacent and / or antagonistic teeth.
Le procédé selon l'invention consiste, ensuite, à définir une représentation tridimensionnelle numérisée Ric de la surface interne de la prothèse définie à partir de la représentation numérisée R, de la zone d'implantation, en tenant compte des règles liées à l'insertion et au scellement d'une prothèse. Ainsi, il peut être prévu de laisser subsister, notamment, un espace entre la représentation numérisée R, de la zone d'implantation et la représentation numérisée Ric de la surface interne de la prothèse pour la mise en place du ciment de scellement. The method according to the invention then consists in defining a three-dimensional digital representation Ric of the internal surface of the prosthesis defined from the digital representation R, of the implantation area, taking into account the rules related to insertion. and sealing a prosthesis. Thus, provision may be made to leave, in particular, a space between the digital representation R, of the implantation area and the digital representation Ric of the internal surface of the prosthesis for the placement of the sealing cement.
Le procédé selon l'invention consiste, ensuite, à définir une représentation tridimensionnelle numérisée R2 de la surface externe de la prothèse, à partir de paramètres environnementaux de la prothèse et de la représentation tridimensionnelle numérisée Rle de la surface interne de la prothèse.Tel que cela ressort plus précisément des fig. 4 et 5, la représentation numérisée R2 permet de visualiser la surface externe de la prothèse par rapport à la représentation numérisée R, de la zone d'implantation 5 et, éventuellement, des représentations des dents adjacentes et/ou antagonistes, telles que, par exemple, Ria, R,b. La surface externe de la prothèse est donc déterminée en partant des éventuelles mesures réalisées sur l'empreinte moulée et d'une morphologie statistiquement représentative ou acceptable de la prothèse à réaliser, sur laquelle sont appliquées des lois de déformation fondées sur des critères cliniques acceptés par l'homme de l'art.Par exemple, il peut être prévu d'utiliser les critères tels que définis dans les cours d'anatomie dentaire. I1 est à noter que le volume compris entre la surface Ric et la surface R2 est représentatif du volume total de la prothèse. The method according to the invention then consists in defining a three-dimensional digital representation R2 of the external surface of the prosthesis, on the basis of environmental parameters of the prosthesis and of the three-dimensional digital representation Rle of the internal surface of the prosthesis. this emerges more precisely from FIGS. 4 and 5, the digital representation R2 makes it possible to view the external surface of the prosthesis with respect to the digital representation R, of the implantation area 5 and, possibly, representations of the adjacent teeth and / or antagonists, such as, for example example, Ria, R, b. The external surface of the prosthesis is therefore determined on the basis of any measurements made on the molded impression and a statistically representative or acceptable morphology of the prosthesis to be produced, on which laws of deformation are applied based on clinical criteria accepted by those skilled in the art. For example, it may be expected to use the criteria as defined in dental anatomy courses. It should be noted that the volume between the surface Ric and the surface R2 is representative of the total volume of the prosthesis.
L'objet de l'invention consiste, ensuite, à déterminer une représentation tridimensionnelle numérisée R3 de la surface externe de la chape prothétique 3, à partir de la représentation numérisée Rîc de la surface interne de la prothèse et de la représentation R2 de la surface externe de la prothèse. La représentation numérisée R3 de la surface externe de la chape, dont un exemple est illustré par les fig. 6 et 7, est réalisée en tenant compte des critères devant être respectés pour la définition de la coiffe 4 qui correspond au volume compris entre les représentations
R3 et R2. Pour la définition de la coiffe, les critères à respecter sont, par exemple, les règles liées à l'esthétique ou à la forme et à l'épaisseur minimum et/ou maximum que la coiffe doit présenter en fonction de la nature du matériau utilisé. Le respect de ces critères permet d'éviter la présence de zones fragiles, en vue d'obtenir une prothèse fiable dans le temps. Le procédé selon l'invention présente également l'avantage de savoir si, avant de procéder à la fabrication de la prothèse, il est possible de réaliser une prothèse respectant les exigences anatomiques de l'environnement buccal et les contraintes mécaniques et esthétiques liées à la réalisation de la prothèse. Ainsi, comme illustré à la fig. 8, il peut être prévu d'effectuer une représentation numérisée de la prothèse 2 à partir des représentations numérisées R2, R3, respectivement de la surface externe de la prothèse et de la surface externe de la chape.The object of the invention then consists in determining a three-dimensional digitized representation R3 of the external surface of the prosthetic coping 3, from the digital representation Rîc of the internal surface of the prosthesis and of the representation R2 of the surface external of the prosthesis. The digitized representation R3 of the external surface of the screed, an example of which is illustrated in FIGS. 6 and 7, is carried out taking into account the criteria to be met for the definition of the cap 4 which corresponds to the volume between the representations
R3 and R2. For the definition of the cap, the criteria to be respected are, for example, the rules related to the aesthetics or to the shape and to the minimum and / or maximum thickness that the cap must present according to the nature of the material used. . Compliance with these criteria avoids the presence of fragile areas, in order to obtain a reliable prosthesis over time. The method according to the invention also has the advantage of knowing whether, before proceeding with the manufacture of the prosthesis, it is possible to produce a prosthesis which respects the anatomical requirements of the oral environment and the mechanical and aesthetic constraints linked to the production of the prosthesis. Thus, as illustrated in FIG. 8, provision may be made for a digital representation of the prosthesis 2 from the digital representations R2, R3, respectively of the external surface of the prosthesis and of the external surface of the yoke.
Bien entendu, il doit être considéré que la représentation numérisée R3 de la surface externe de la chape est assurée par des moyens de programmation appropriés tenant compte des représentations numérisées Rle, R2 respectivement de la surface interne de la prothèse et de la surface externe de la prothèse et des critères de fabrication de la coiffe préalablement enregistrés. Il est à noter que le volume compris entre la surface Rîc et la surface R3 est représentatif du volume total de la chape. Of course, it must be considered that the digital representation R3 of the external surface of the yoke is ensured by appropriate programming means taking account of the digital representations Rle, R2 respectively of the internal surface of the prosthesis and the external surface of the prosthesis and manufacturing criteria of the headgear previously registered. It should be noted that the volume between the surface Rîc and the surface R3 is representative of the total volume of the screed.
Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention illustrée à la fig. 9, le procédé selon l'invention consiste à définir également une représentation tridimensionnelle numérisée R,de la surface interne de la coiffe définie à partir de la représentation numérisée R3 de la surface externe de la chape en tenant compte des règles liées à l'insertion et au scellement d'une coiffe sur une chape. Ainsi, il peut être prévu de laisser subsister, notamment, un espace entre la représentation numérisée R, de la surface interne de la coiffe et la représentation numérisée R3 de la surface externe de la chape pour la mise en place du ciment de scellement. According to another advantageous characteristic of the invention illustrated in FIG. 9, the method according to the invention consists in also defining a three-dimensional digital representation R, of the internal surface of the cap defined from the digital representation R3 of the external surface of the yoke taking into account the rules related to insertion and sealing a cap on a cap. Thus, provision may be made to leave, in particular, a space between the digital representation R, of the internal surface of the cap and the digital representation R3 of the external surface of the cap for the placement of the sealing cement.
Le procédé selon l'invention consiste, ensuite, à définir une représentation tridimensionnelle numérisée R4 de la surface externe de la coiffe définie à partir de la représentation numérisée R2 de la surface externe de la prothèse et de la limite externe de la représentation numérisée R, de la surface interne de la coiffe. Il est à noter que le volume compris entre la surface R4. et la surface R4 est représentatif du volume total de la coiffe. Bien entendu, les représentations numérisées R, et R4 sont obtenues à l'aide de moyens de programmation appropriés. The method according to the invention then consists in defining a three-dimensional digitized representation R4 of the external surface of the cap defined from the digital representation R2 of the external surface of the prosthesis and of the external limit of the digital representation R, of the inner surface of the cap. It should be noted that the volume between the surface R4. and the surface R4 is representative of the total volume of the cap. Of course, the digital representations R, and R4 are obtained using appropriate programming means.
Lorsque la représentation numérisée tridimensionnelle R3 de la chape 3 a été choisie, il peut être procédé à un usinage d'une chape prothétique correspondante 3 (fig. 10). Dans ce cas, le nuage de points correspondant à la représentation numérisée tridimensionnelle R3 de la surface externe de la chape et le nuage de points correspondant à la représentation numérisée tridimensionnelle Ric de la surface interne de la prothèse sont délivrés à toute installation capable d'exploiter les informations numériques, telle qu'une machine à commande numérique. De même, il peut être procédé à un usinage d'une coiffe prothétique correspondante 4 (fig. 11).Dans ce cas, le nuage de points correspondant à la représentation numérisée tridimensionnelle R4. de la surface interne de la coiffe et le nuage de points correspondant à la représentation numérisée tridimensionnelle R4 de la surface externe de la coiffe sont délivrés à toute installation capable d'exploiter les informations numériques
La définition de la chape 3, selon le procédé selon l'invention, permet d'optimiser sa réalisation, aussi bien du point de vue mécanique, qu'esthétique. La chape 3 peut ainsi présenter un profil interne anatomique respectant les informations cliniques, mais également un profil externe respectant les critères, notamment, de tenue mécanique et d'esthétique pour la réalisation de la coiffe 4.Dans le même sens et tel que cela ressort clairement de la fig. 12, un tel procédé permet de compenser automatiquement les défauts de la zone d'implantation, en permettant de réaliser une représentation numérisée R3 de la surface externe de la chape qui s'adapte à la morphologie de la zone d'implantation tout en conférant à la coiffe 4 une épaisseur constante. Un autre avantage du procédé selon l'invention est qu'il permet, soit de choisir les paramètres d'usinage en fonction des contraintes liées aux surfaces à usiner, soit d'adapter le profil des surfaces à usiner en fonction du mode d'usinage.When the three-dimensional digitized representation R3 of the yoke 3 has been chosen, a corresponding prosthetic yoke 3 can be machined (fig. 10). In this case, the point cloud corresponding to the three-dimensional digital representation R3 of the external surface of the yoke and the point cloud corresponding to the three-dimensional digital representation Ric of the internal surface of the prosthesis are delivered to any installation capable of operating digital information, such as a numerically controlled machine. Likewise, a corresponding prosthetic cap 4 can be machined (fig. 11). In this case, the point cloud corresponding to the three-dimensional digitized representation R4. of the internal surface of the cap and the point cloud corresponding to the three-dimensional digital representation R4 of the external surface of the cap are delivered to any installation capable of exploiting the digital information
The definition of the yoke 3, according to the method according to the invention, makes it possible to optimize its production, both from the mechanical point of view, and from the aesthetic point of view. The clevis 3 can thus have an internal anatomical profile respecting the clinical information, but also an external profile complying with the criteria, in particular, of mechanical and aesthetic behavior for the production of the cap 4. In the same direction and as shown clearly from fig. 12, such a method makes it possible to automatically compensate for the defects of the implantation zone, by making it possible to produce a digital representation R3 of the external surface of the screed which adapts to the morphology of the implantation zone while conferring on the cap 4 a constant thickness. Another advantage of the method according to the invention is that it allows either to choose the machining parameters as a function of the constraints linked to the surfaces to be machined, or to adapt the profile of the surfaces to be machined according to the mode of machining. .
Dans l'exemple considéré ci-dessus, la prothèse est constituée de deux pièces distinctes, à savoir une chape 3 et une coiffe 4. I1 est à noter que le procédé selon l'invention peut être mis en oeuvre pour une prothèse ne comportant pas deux pièces séparées. Ainsi, il peut être envisagé de déterminer une représentation tridimensionnelle numérisée R3 de la surface externe de la chape, de façon qu'elle se trouve, au moins localement, sous-dimensionnée par rapport à la surface externe de la prothèse déterminée par la représentation tridimensionnelle numérisée R2. La chape prothétique 3, réalisée à partir de cette représentation numérisée, présente donc un sous-dimensionnement au moins localisé permettant un apport de matière sur la chape.Cet apport de matière est constitutif de la coiffe et se trouve, en général, travaillé ou usiné, afin de conférer l'aspect esthétique définitif à la prothèse. In the example considered above, the prosthesis consists of two separate parts, namely a yoke 3 and a cap 4. It should be noted that the method according to the invention can be implemented for a prosthesis not comprising two separate rooms. Thus, it can be envisaged to determine a digitized three-dimensional representation R3 of the external surface of the coping, so that it is, at least locally, undersized relative to the external surface of the prosthesis determined by the three-dimensional representation digitized R2. The prosthetic coping 3, produced from this digital representation, therefore has an at least localized undersizing allowing a supply of material on the coping. This supply of material is constitutive of the coping and is, in general, worked or machined , to give the final aesthetic appearance to the prosthesis.
Dans une autre forme de mise en oeuvre de l'invention, il peut être prévu de déterminer une représentation tridimensionnelle numérisée R3 de la surface externe de la chape, de façon qu'elle se trouve, au moins localement, surdimensionnée par rapport à la surface externe de la prothèse déterminée par la représentation tridimensionnelle numérisée R2. La chape prothétique 3, réalisée à partir de cette représentation numérisée, possède une surépaisseur au moins localisée, qui est ensuite travaillée par enlèvement de matière pour constituer la coiffe prothétique définitive. Dans cet exemple de réalisation, la chape prothétique et la coiffe prothétique forment une pièce unique. In another embodiment of the invention, provision may be made to determine a digitized three-dimensional representation R3 of the external surface of the screed, so that it is, at least locally, oversized with respect to the surface of the prosthesis determined by the digitized three-dimensional representation R2. The prosthetic coping 3, produced from this digital representation, has an at least localized excess thickness, which is then worked by removing material to constitute the final prosthetic coping. In this exemplary embodiment, the prosthetic cap and the prosthetic cap form a single piece.
Les deux exemples de réalisation ci-dessus permettent une optimisation esthétique de la prothèse en offrant la possibilité d'un travail ou d'un usinage de la coiffe prothétique, constituée soit par un apport ou un enlèvement de matière. Bien entendu, il est clair que l'apport ou l'enlèvement de matière peuvent être mis en oeuvre simultanément pour la réalisation d'une même prothèse. The two embodiments above allow an aesthetic optimization of the prosthesis by offering the possibility of working or machining the prosthetic cap, constituted either by adding or removing material. Of course, it is clear that the addition or removal of material can be implemented simultaneously for the production of the same prosthesis.
Dans la description qui précède, le procédé selon l'invention a été décrit en relation de la fabrication d'une prothèse concernant une unique dent. Il doit, bien entendu, être considéré que le procédé selon l'invention peut être mis en oeuvre pour une prothèse plurale. Dans ce cas, il est à noter que les différentes étapes du procédé selon l'invention peuvent être mises en oeuvre pour assurer la réalisation, les unes après les autres, des diverses dents de la prothèse plurale. De même, chaque étape du procédé peut être appliquée pour l'ensemble des dents de la prothèse. In the foregoing description, the method according to the invention has been described in relation to the manufacture of a prosthesis relating to a single tooth. It must, of course, be considered that the method according to the invention can be implemented for a plural prosthesis. In this case, it should be noted that the different steps of the method according to the invention can be implemented to ensure the realization, one after the other, of the various teeth of the plural prosthesis. Likewise, each step of the process can be applied to all of the teeth of the prosthesis.
L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. The invention is not limited to the examples described and shown, since various modifications can be made thereto without departing from its scope.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9507795A FR2735679B1 (en) | 1995-06-23 | 1995-06-23 | PROCESS FOR PRODUCING A DENTAL PROSTHESIS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9507795A FR2735679B1 (en) | 1995-06-23 | 1995-06-23 | PROCESS FOR PRODUCING A DENTAL PROSTHESIS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2735679A1 true FR2735679A1 (en) | 1996-12-27 |
| FR2735679B1 FR2735679B1 (en) | 1997-12-05 |
Family
ID=9480486
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9507795A Expired - Fee Related FR2735679B1 (en) | 1995-06-23 | 1995-06-23 | PROCESS FOR PRODUCING A DENTAL PROSTHESIS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2735679B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1180343A2 (en) † | 2000-08-16 | 2002-02-20 | Avet AG | Cleaning device |
| EP1459702A2 (en) | 2003-03-21 | 2004-09-22 | Sirona Dental Systems GmbH | Database, tooth model and restoration consituted from digital representations of real teeth |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0110797A1 (en) * | 1982-11-30 | 1984-06-13 | François Duret | Process for producing a dental prosthesis |
| EP0311214A1 (en) * | 1987-10-07 | 1989-04-12 | Elephant Edelmetaal B.V. | A method of making a dental crown for a dental preparation by means of CAD-CAM system |
| EP0580565A2 (en) * | 1992-06-23 | 1994-01-26 | Sandvik Aktiebolag | Method of manufacturing ceramic artificial tooth restorations |
| US5382164A (en) * | 1993-07-27 | 1995-01-17 | Stern; Sylvan S. | Method for making dental restorations and the dental restoration made thereby |
-
1995
- 1995-06-23 FR FR9507795A patent/FR2735679B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0110797A1 (en) * | 1982-11-30 | 1984-06-13 | François Duret | Process for producing a dental prosthesis |
| EP0311214A1 (en) * | 1987-10-07 | 1989-04-12 | Elephant Edelmetaal B.V. | A method of making a dental crown for a dental preparation by means of CAD-CAM system |
| EP0580565A2 (en) * | 1992-06-23 | 1994-01-26 | Sandvik Aktiebolag | Method of manufacturing ceramic artificial tooth restorations |
| US5382164A (en) * | 1993-07-27 | 1995-01-17 | Stern; Sylvan S. | Method for making dental restorations and the dental restoration made thereby |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1180343A2 (en) † | 2000-08-16 | 2002-02-20 | Avet AG | Cleaning device |
| EP1180343B2 (en) † | 2000-08-16 | 2009-12-30 | Avet AG | Cleaning device |
| EP1459702A2 (en) | 2003-03-21 | 2004-09-22 | Sirona Dental Systems GmbH | Database, tooth model and restoration consituted from digital representations of real teeth |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2735679B1 (en) | 1997-12-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1006931B1 (en) | Method for producing a dental prosthesis | |
| US10905530B2 (en) | Method and system for fabricating a dental coping, and a coping fabricated thereby | |
| EP0979057B1 (en) | System of preparing for the placement of a dental implant | |
| CA1281564C (en) | Manufacturing process for dental prosthesis | |
| EP3666220B1 (en) | Method for the design and manufacture of a dental component | |
| US20070154864A1 (en) | Method of manufacturing a dental part | |
| CN103458820A (en) | Dental implant abutment and method for manufacturing same | |
| FR2735679A1 (en) | Dental prosthesis manufacturing procedure | |
| EP3395289A1 (en) | Unit for manufacturing dental devices, method for manufacturing such a manufacturing unit, and method for manufacturing a dental device using such a manufacturing unit | |
| FR2558717A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REPLACING THE SUBSTANCE OF A LOST TOOTH | |
| EP3815650A1 (en) | Method for manufacturing by 3d printing a socket device for orthopaedic apparatus such as a prosthesis | |
| CA2603413A1 (en) | Ceramic dental prosthesis, method and device for making same | |
| FR2889050A1 (en) | Dental implant analog for prosthetic armature machining device, has shaft integrated to model and with inner passage guiding machining tool, where shaft has demountable part with body and screw applied on both sides of shaft | |
| EP3205307B1 (en) | Method for producing a dental pillar by moulding | |
| FR2759283A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A DENTAL PROSTHESIS IMPLANT AND IMPLANT THUS OBTAINED | |
| WO2017072061A1 (en) | Method for producing a dental prosthesis | |
| FR2754704A1 (en) | Procedure for manufacture of dental prosthetic for lost or removed tooth | |
| FR2638348A1 (en) | Method for producing a ceramic or glass tooth prosthesis element, and a preform for the implementation of this method | |
| FR3102668A1 (en) | Socket device for prosthesis-type orthopedic equipment | |
| FR3066906A1 (en) | MODULAR AND FLEXIBLE PRODUCTION EQUIPMENT OF PROTHETIC TEETH AND / OR ORTHODONTIC GUTTERS COMPRISING A ROBOT HAS ARTICULATED ARM TYPE FIVE OR SIX AXES, WITH IMAGING POST | |
| KR20000062271A (en) | method for producing a dental prosthesis |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |