FR2732704A1 - Temporary road signal marker - Google Patents
Temporary road signal marker Download PDFInfo
- Publication number
- FR2732704A1 FR2732704A1 FR9504224A FR9504224A FR2732704A1 FR 2732704 A1 FR2732704 A1 FR 2732704A1 FR 9504224 A FR9504224 A FR 9504224A FR 9504224 A FR9504224 A FR 9504224A FR 2732704 A1 FR2732704 A1 FR 2732704A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- base
- beacon
- panel
- secured
- beacon according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/50—Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
- E01F9/553—Low discrete bodies, e.g. marking blocks, studs or flexible vehicle-striking members
- E01F9/565—Low discrete bodies, e.g. marking blocks, studs or flexible vehicle-striking members having deflectable or displaceable parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/60—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
- E01F9/602—Upright or projecting signs or signals permanently installed directly on or in the roadway and designed to be depressed by rolling or other loads and then to return to normal position, e.g. collapsible or rockable stop signs, flexible vehicle-striking members for audible warning
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet une balise de signalisation routière destinée à être placée temporairement sur une voie de circulation. The present invention relates to a road signaling beacon intended to be placed temporarily on a traffic lane.
Actuellement le balisage routier visant à délimiter des voies de circulation est réalisé le plus souvent à l'aide de balises de forme conique en matière plastique maintenues en place sur la chaussée soit par leur propre poids soit, dans le cas de travaux routiers de longue durée, par un moyen de fixation au sol tel que des agrafes. Currently road markings aiming to delimit traffic lanes are most often carried out using conical plastic beacons held in place on the roadway either by their own weight or, in the case of long-term road works , by a means of fixing to the ground such as staples.
Cependant ces balises présentent l'inconvénient d'une part de basculer sous l'effet d'un coup de vent ou du déplacement d'air provoqué par les véhicules et d'autre part d'être renversées fréquemment par les roues desdits véhicules, au risque d'entraîner des accidents. However, these beacons have the drawback on the one hand of tipping under the effect of a gale or of the displacement of air caused by the vehicles and on the other hand of being overturned frequently by the wheels of said vehicles, at may cause accidents.
Les balises fixées au sol par des agrafes, quant à elles, nécessitent pour leur pose et leur enlèvement un outillage spécifique et un temps de mise en oeuvre contraignant pour l'installateur et de surcroit onéreux. The tags fixed to the ground by staples, meanwhile, require for their installation and removal a specific tool and a time of implementation restricting for the installer and moreover expensive.
Le document FR-A-2 584 111 décrit un dispositif de maintien au sol qui tente de remédier à ces divers inconvénients et dans lequel les balises comportent à leur base des moyens de fixation provisoire destinés à coopérer avec d'autres moyens de fixation qui sont fixes au sol. Document FR-A-2 584 111 describes a device for maintaining the ground which attempts to remedy these various drawbacks and in which the beacons comprise at their base provisional fixing means intended to cooperate with other fixing means which are fixed to the ground.
Lesdits moyens de fixation peuvent consister en des bandes de fixation par contact mutuel fixées d'une part sous chaque balise et d'autre part sur le sol, lesdites bandes de fixation pouvant être des rubans de caoutchouc aimanté ou des bandes auto-accrochantes de type VELCRO.Said fixing means may consist of fixing strips by mutual contact fixed on the one hand under each beacon and on the other hand on the ground, said fixing strips being able to be magnetic rubber tapes or self-adhesive strips of the type VELCRO.
Néamoins un tel système présente l'inconvénient de nécessiter la fixation au sol, au moyen d'une colle, d'une bande de fixation qui doit, en fin de chantier, etre detachée à l'aide d'une décolleuse à chaud, ce qui entraîne la mise en oeuvre d'un appareillage spécifique. However, such a system has the disadvantage of requiring the fixing to the ground, by means of an adhesive, of a fixing strip which must, at the end of the work, be detached using a hot stripper, this which involves the implementation of specific equipment.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant une balise flexible autorelevable peu encombrante qui ne puisse être déplacée ni renversée par la roue d'un véhicule automobile. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a flexible space-saving self-lifting beacon which cannot be moved or overturned by the wheel of a motor vehicle.
La balise selon l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'elle comprend d'une part un socle horizontal de forme globalement rectangulaire, et d'autre part un panneau vertical formant la partie signalisante de la balise, solidarise audit socle, bliatéralement et approximativement en son milieu, flexible et susceptible d'être rappelé en position verticale par des moyens élastiques appropriés. The beacon according to the invention is essentially characterized in that it comprises on the one hand a horizontal base of generally rectangular shape, and on the other hand a vertical panel forming the signaling part of the beacon, secured to said base, sideways and approximately in the middle, flexible and capable of being returned to the vertical position by suitable elastic means.
La longueur du socle de la balise selon l'invention est avantageusement déterminée de manière que la roue d'un véhicule touche l'extrémité dudit socle avant d'atteindre le panneau vertical, afin d'éviter un basculement de la balise et de permettre son aplatissement. The length of the base of the beacon according to the invention is advantageously determined so that the wheel of a vehicle touches the end of said base before reaching the vertical panel, in order to avoid tilting of the beacon and to allow its flattening.
Dans un premier mode de réalisation de la balise selon l'invention le socle présente une partie de plus petite largeur à partir approximativement de son milieu et le panneau de signalisation présente à sa partie inférieure une découpe de largeur sensiblement égale à celle de la partie de plus petite largeur dudit socle, formant deux pattes laterales qui sont solidarisées chacune à des moyens élastiques de rappel eux-meme solidarisés au socle. In a first embodiment of the beacon according to the invention, the base has a part of smaller width from approximately its middle and the traffic sign has at its lower part a cutout of width substantially equal to that of the part of smaller width of said base, forming two lateral tabs which are each secured to elastic return means themselves secured to the base.
Les moyens élastiques de rappel peuvent être des bandes en matière plastique élastique pliée en forme de U autour d'un axe solidaire dudit socle et solidarisées aux pattes du panneau vertical à l'aide de moyens de fixation tels que des rivets. The elastic return means may be strips of elastic plastic material folded in the shape of a U around an axis integral with said base and secured to the legs of the vertical panel using fixing means such as rivets.
Dans un deuxième mode de réalisation de la balise selon l'invention le panneau ne comporte pas de découpes dans sa partie inférieure et le socle est identique à celui décrit dans le premier mode de réalisation, les moyens élastiques de rappel étant préférentiellement constitués d'une embase solidarisée à la face supérieure du socle de la balise, approximativement en son milieu, chaque embase étant surmontée de deux pattes verticales en matière plastique élastique espacees de manière à recevoir la base d'un panneau de signalisation fixé à proximité de leur extrémité supérieure, par exemple à l'aide de deux rivets traversant chacun les deux pattes et le panneau. In a second embodiment of the tag according to the invention, the panel does not have cutouts in its lower part and the base is identical to that described in the first embodiment, the elastic return means preferably being made up of a base secured to the upper face of the base of the beacon, approximately in the middle, each base being surmounted by two vertical legs in elastic plastic material spaced so as to receive the base of a signaling panel fixed near their upper end, for example using two rivets each passing through the two tabs and the panel.
Dans ce deuxième mode de réalisation le bord inférieur du panneau se trouve à une certaine distance de la face supérieure du socle afin de créer un espace susceptible de recevoir la partie de plus petite largeur du socle d'une autre balise, permettant ainsi d'assembler facilement plusieurs balises les unes avec les autres en formant un ensemble peu encombrant en vue de leur rangement. In this second embodiment, the lower edge of the panel is at a certain distance from the upper face of the base in order to create a space capable of receiving the narrower part of the base of another beacon, thus making it possible to assemble easily several tags with each other by forming a space-saving assembly for storage.
Dans ces deux modes de réalisation le panneau vertical peut etre couché sous l'effet d'un choc et revenir, grâce aux moyens élastiques, dans sa position verticale, et ce sans que la balise soit déplacée ni renversée. In these two embodiments the vertical panel can be laid down under the effect of a shock and return, by means of elastic means, to its vertical position, without the beacon being moved or overturned.
Dans ces deux modes de réalisation la balise selon l'invention peut en outre comporter à sa face inférieure une plaque aimantée de manière à pouvoir être solidarisée à un revetement de sol incorporant des particules métalliques ferromagnétiques, posé à demeure ou non sur les voies de circulation et dispensant de recourir au moindre système de fixation tout en assurant un maintien suffisamment solide de ladite balise. Le revêtement de sol mis en oeuvre peut être avantageusement celui décrit dans la demande de brevet FR-A-941û942 au nom de la demanderesse. In these two embodiments, the beacon according to the invention may also comprise on its underside a magnetized plate so as to be able to be secured to a floor covering incorporating ferromagnetic metal particles, whether or not permanently installed on the traffic lanes and dispensing from having to use the slightest fixing system while ensuring a sufficiently solid maintenance of said tag. The floor covering used can advantageously be that described in patent application FR-A-941û942 in the name of the applicant.
Les avantages et les caractéristiques de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexe, étant entendu que cette description ne présente aucun caractère limitatif vis à vis de l'invention. The advantages and characteristics of the present invention will emerge more clearly from the description which follows and which relates to the appended drawing, it being understood that this description has no limiting character with respect to the invention.
Dans le dessin annexe:
- la figure 1 représente une vue en perspective d'un premier mode de réalisation d'une balise selon l'invention.In the accompanying drawing:
- Figure 1 shows a perspective view of a first embodiment of a tag according to the invention.
- la figure 2 représente une vue en perspective d'un deuxième mode de réalisation de la balise selon l'invention. - Figure 2 shows a perspective view of a second embodiment of the tag according to the invention.
- la figure 3 représente une vue schématique de profil de plusieurs balises empilées. - Figure 3 shows a schematic profile view of several stacked tags.
- la figure 4 repésente une vue de profil d'une balise selon l'invention mise en oeuvre. - Figure 4 shows a profile view of a tag according to the invention implemented.
Si on se réfère à la figure 1 on peut voir qu'une balise selon l'invention comprend un socle 1 de forme rectangulaire, plus étroit sur approximativement la moitié de sa longueur et présentant deux épaulements 10, dont la face inférieure est munie d'une plaque aimantée 1' fixée sur un revêtement du type décrit dans la demande de brevet FR-A9410942, et dont les extrémités ll et ll' sont avantageusement biseautées. Referring to Figure 1 we can see that a tag according to the invention comprises a base 1 of rectangular shape, narrower over approximately half of its length and having two shoulders 10, the underside of which is provided with a magnetized plate 1 'fixed on a coating of the type described in patent application FR-A9410942, and the ends ll and ll' of which are advantageously bevelled.
Un panneau vertical 2 également de forme rectangulaire est solidarisé transversalement et de manière flexible au socle 1, approximativement en son milieu, par deux moyens de fixation 3 permettant de rappeler ledit panneau 2 en position verticale. A vertical panel 2 also of rectangular shape is secured transversely and flexibly to the base 1, approximately in the middle, by two fixing means 3 making it possible to recall said panel 2 in a vertical position.
Une découpe oblongue 24 est pratiquée non loin de l'extrémité supérieure du panneau 2 de manière à former une poignée et une découpe 20 de forme rectangulaire est pratiquée dans la partie inférieure du panneau 2, laissant deux pattes 21 et 22 de chaque coté de ladite découpe 20, dont la largeur est légèrement supérieure à la largeur de la partie la plus étroite du socle 1. An oblong cut 24 is made not far from the upper end of the panel 2 so as to form a handle and a cut 20 of rectangular shape is made in the lower part of the panel 2, leaving two tabs 21 and 22 on each side of said cutout 20, the width of which is slightly greater than the width of the narrowest part of the base 1.
Les moyens de fixation 3 du panneau 2 sur le socle 1 comprennent chacun une bande 4 en matière plastique du type élastomère pliée en forme de U autour d'un axe 5 solidarisé transversalement, à l'aide d'un rivet 50, juste en arrière de chaque épaulement 10, sur la partie de plus grande largeur dudit socle 1, â proximité des bords latéraux 12, les deux branches 40 et 41 du U étant appliquées de part et d'autre sur les pattes 21 et 22 du panneau 2, auxquelles elles sont fixées au moyen d'un rivet 42 traversant le panneau 2. The fixing means 3 of the panel 2 on the base 1 each comprise a strip 4 of plastic material of the elastomer type folded in U shape around an axis 5 secured transversely, using a rivet 50, just behind of each shoulder 10, on the part of greatest width of said base 1, near the lateral edges 12, the two branches 40 and 41 of the U being applied on either side on the legs 21 and 22 of the panel 2, to which they are fixed by means of a rivet 42 passing through the panel 2.
Si on se refère maintenant à la figure 2 on peut voir que dans ce mode de réalisation les moyens de fixation 3' du panneau 2' au socle 1 comprennent une embase 6, fixée longitudinalement en arrière de l'épaulement 10 par des rivets 60, pourvue à sa face supérieure, de part et d'autre de sa médiane transversale, de deux pattes rectangulaires 62 et 63 en matière plastique élastique. On peut introduire entre les pattes 62 et 63 la partie inférieure d'un panneau vertical 2' muni d'une poignée 24, solidarisée aux pattes 62 et 63 par des rivets 65, à proximité de l'extrémité supérieure desdites pattes, de manière â former un espace 64 délimité par le bord inférieur 26' du panneau 2' et le socle 1. If we now refer to FIG. 2, it can be seen that in this embodiment the means 3 for fixing the panel 2 ′ to the base 1 include a base 6, fixed longitudinally behind the shoulder 10 by rivets 60, provided on its upper face, on either side of its transverse median, with two rectangular tabs 62 and 63 made of elastic plastic material. Can be introduced between the legs 62 and 63 the lower part of a vertical panel 2 'provided with a handle 24, secured to the legs 62 and 63 by rivets 65, near the upper end of said legs, so â form a space 64 delimited by the lower edge 26 'of the panel 2' and the base 1.
Si on se réfère maintenant à la figure 3 on peut voir que les balises peuvent etre avantageusement stockées avec un encombrement réduit en superposant leurs socles par introduction de la partie rétrécie du socle 1 d'une balise dans l'espace 64 d'une autre balise et ainsi de suite. If we now refer to Figure 3 we can see that the tags can be advantageously stored with a reduced footprint by superimposing their bases by introducing the narrowed part of the base 1 of a tag in the space 64 of another tag And so on.
Sur la figure 4 on peut voir que le panneau 2 ou 2' du dispositif de balise selon l'un ou l'autre des deux modes de réalisation peut, au cours d'un choc dû par exemple à la roue 7 d'un véhicule, être couché et revenir à sa position initiale verticale de signalisation grâce aux moyens élastiques 4 et 62 et 63, la longueur du socle 1 étant déterminée de manière que la roue 7 touche l'extrémité biseautée 11 ou 11' dudit socle avant d'atteindre le panneau 2 ou 2', de manière à éviter un basculement de la balise. In FIG. 4, it can be seen that the panel 2 or 2 ′ of the beacon device according to one or the other of the two embodiments can, during an impact due for example to the wheel 7 of a vehicle , lie down and return to its initial vertical signaling position thanks to the elastic means 4 and 62 and 63, the length of the base 1 being determined so that the wheel 7 touches the beveled end 11 or 11 'of said base before reaching the panel 2 or 2 ', so as to avoid tilting of the beacon.
La balise selon l'invention peut ainsi être écrasée par la roue d'un véhicule sans être déplacée ni renversée, étant entendu que son orientation par rapport à la voie de circulation qu'elle délimite ne l'expose, dans le cas le plus général, qu'à des chocs frontaux. Elle revient ainsi ensuite à sa disposition initiale de signalisation. The beacon according to the invention can thus be crushed by the wheel of a vehicle without being moved or overturned, it being understood that its orientation relative to the traffic lane it delimits does not expose it, in the most general case , than frontal impacts. It then returns to its initial signaling arrangement.
Il va de soi que la présente invention ne saurait être limitée à la description qui précède de certains de ses modes de réalisation, susceptibles de subir quelques modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. I1 convient notamment de remarquer que les moyens de rappel élastiques des deux modes de réalisation decrits peuvent être interchangés ou remplacés par des moyens équivalents. It goes without saying that the present invention cannot be limited to the foregoing description of some of its embodiments, capable of undergoing some modifications without departing from the scope of the invention. It should in particular be noted that the elastic return means of the two embodiments described can be interchanged or replaced by equivalent means.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9504224A FR2732704B1 (en) | 1995-04-05 | 1995-04-05 | ROAD SIGNALING SIGNAL FOR TEMPORARY POSITION ON A TRAFFIC LANE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9504224A FR2732704B1 (en) | 1995-04-05 | 1995-04-05 | ROAD SIGNALING SIGNAL FOR TEMPORARY POSITION ON A TRAFFIC LANE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2732704A1 true FR2732704A1 (en) | 1996-10-11 |
FR2732704B1 FR2732704B1 (en) | 1997-06-20 |
Family
ID=9477921
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9504224A Expired - Fee Related FR2732704B1 (en) | 1995-04-05 | 1995-04-05 | ROAD SIGNALING SIGNAL FOR TEMPORARY POSITION ON A TRAFFIC LANE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2732704B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202018106859U1 (en) * | 2018-12-03 | 2020-03-04 | Otto Christ Ag | Instruction support |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1113505A (en) * | 1965-11-12 | 1968-05-15 | William Randolph Wood | Traffic guidance device for roads |
FR2584111A1 (en) * | 1985-06-28 | 1987-01-02 | Benayoun Guy | System for securing road markers to the ground |
JPH01259192A (en) * | 1988-04-08 | 1989-10-16 | Furukawa Electric Co Ltd:The | Method for positioning masking tape in continuous partial plating |
-
1995
- 1995-04-05 FR FR9504224A patent/FR2732704B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1113505A (en) * | 1965-11-12 | 1968-05-15 | William Randolph Wood | Traffic guidance device for roads |
FR2584111A1 (en) * | 1985-06-28 | 1987-01-02 | Benayoun Guy | System for securing road markers to the ground |
JPH01259192A (en) * | 1988-04-08 | 1989-10-16 | Furukawa Electric Co Ltd:The | Method for positioning masking tape in continuous partial plating |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 014, no. 017 (C - 675) 16 January 1990 (1990-01-16) * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202018106859U1 (en) * | 2018-12-03 | 2020-03-04 | Otto Christ Ag | Instruction support |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2732704B1 (en) | 1997-06-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5860386A (en) | Portable sign or barricade | |
US5538183A (en) | Vehicle traction mat | |
US5709366A (en) | Fence post support | |
FR2479300A1 (en) | ROAD BARRIER ELEMENTS, DEVICE FOR REALIZING A ROAD BARRIER USING THESE ELEMENTS, AND ROAD BARRIER SO REALIZED | |
US7473051B2 (en) | Flexible route marker | |
US20080001046A1 (en) | Portable sign and barricade assemblies and plastic molded uprights and light and flag mounts therefor | |
FR2580107A1 (en) | ||
US5678757A (en) | Mailbox unit | |
US5974712A (en) | Traffic sign | |
GB2148360A (en) | Yieldable hazard markers | |
EP1566486A1 (en) | Retainer for road guard rail | |
FR2732704A1 (en) | Temporary road signal marker | |
US20050127264A1 (en) | Base support for post or other upright | |
US20040076469A1 (en) | Flexible parking post | |
EP0412890B1 (en) | Device for rendering guard structures conspicuous | |
FR2720417A1 (en) | Road marker bollard | |
FR2747419A1 (en) | Base for street furniture | |
FR2629493A1 (en) | Device for fitting and protecting urban equipment and fittings | |
FR2680858A1 (en) | Safety base for a temporary signpost or the like with movable prop (stand) | |
CH507825A (en) | Trailer for the storage and transport of temporary signaling devices | |
FR2812892A1 (en) | Road sign which can be re-erected after crash comprises base tube and support tube of same cross-section which are connected by metal slides with oblong slots which fit into boxes mounted in base and support tubes | |
FR1465730A (en) | Mount for street or road bollards or posts and similar objects | |
CA2569442C (en) | Flexible route marker | |
FR2747701A1 (en) | Protection for crash barriers has apron and elastic upper section | |
EP0657584B1 (en) | Glare foil assembly for mounting or metal guardrail |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |