FR2728194A1 - Procede et dispositif pour la realisation de pieces en matiere plastique moulees et decorees en trois dimensions, et produits ainsi obtenus - Google Patents

Procede et dispositif pour la realisation de pieces en matiere plastique moulees et decorees en trois dimensions, et produits ainsi obtenus Download PDF

Info

Publication number
FR2728194A1
FR2728194A1 FR9415452A FR9415452A FR2728194A1 FR 2728194 A1 FR2728194 A1 FR 2728194A1 FR 9415452 A FR9415452 A FR 9415452A FR 9415452 A FR9415452 A FR 9415452A FR 2728194 A1 FR2728194 A1 FR 2728194A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
decorated
face
thin plate
mold
shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9415452A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2728194B1 (fr
Inventor
Andre Jourdain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to FR9415452A priority Critical patent/FR2728194A1/fr
Publication of FR2728194A1 publication Critical patent/FR2728194A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2728194B1 publication Critical patent/FR2728194B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14688Coating articles provided with a decoration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C2045/0093Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor of articles provided with an attaching element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/1418Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure
    • B29C2045/14237Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure the inserts being deformed or preformed outside the mould or mould cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14688Coating articles provided with a decoration
    • B29C2045/14721Coating articles provided with a decoration decorations transferred by diffusion or sublimation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

L'invention permet la réalisation d'une pièce (13) en matière plastique moulée, comportant une couche extérieure (14) décorée, et une couche intérieure (16) surmoulée sur la face intérieure de la couche extérieure (14) préalablement décorée puis thermoformée. Le décor de la couche extérieure (14) est avantageusement réalisé par sublimation.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA REALISATION DE PIECES EN
MATIERE PLASTIQUE MOUISES ET DECOREES EN TROIS
DIMENSIONS, ET PRODUITS AINSI OBTENUS
La présente invention a pour objet la réalisation de produits à base de pièces en matière plastique moulées dont la surface extérieure comporte un décor.
Diverses techniques connues peuvent être utilisées pour décorer des objets en volume. On peut par exemple contrecoller un film souple luimême predécoré. On peut imprimer les parties à décorer au moyen de techniques d'impression telles que la sérigraphie ou la tampographie. Ces techniques sont utilisables lorsque les surfaces à décorer sont planes.
Mais la difficulté survient lorsque les surfaces à décorer sont irrégulières ou non planes.
Le document WO-A-9221521 décrit un procédé d'impression de matières polymériques par sublimation à chaud et à sec de colorants à partir d'un papier transfert. On décore tout d'abord la feuille polymérique, et on effectue ensuite une transformation de forme de ladite feuille, par thermoformage ou estampage, pour lui donner une forme en volume. Un tel procédé, applicable pour réaliser des objets d'épaisseur sensiblement constante tels que des gobelets ou assiettes, n'est cependant pas utilisable pour la réalisation de pièces destinées à être assemblées à d'autres pièces pour former un produit fini plus complexe, surtout lorsque ledit produit doit supporter des contraintes mécaniques importantes.
Le problème proposé par l'invention est de réaliser en une seule fois une pièce en matière plastique moulée et décorée pouvant remplir des fonctions mécaniques de tenue de contraintes mécaniques et/ou d'assemblage à d'autres pièces, tout en présentant un coût de production réduit.
La difficulté est de donner à la fois à la pièce une face extérieure visible généralement régulière et présentant un décor de qualité acceptable, et une face intérieure de forme généralement complexe, avec des rainures et nervures de rigidification, avec des moyens d'encliquetage ou d'assemblage.
Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, un procédé de réalisation de pièces en matière plastique moulées et décorées en trois dimensions selon l'invention comprend les étapes suivantes a) prévoir une plaque mince en une ou plusieurs matières thermoplastiques, comportant une face de décor en un matériau susceptible d'être décoré par sublimation et une face de liaison en un matériau susceptible de se souder avec un second matériau thermoplastique en fusion lors d'une opération de surmoulage ultérieure b) décorer ladite face de décor par sublimation à chaud de colorants à partir d'un support d'encres sublimables c) former ensuite par thermoformage ladite plaque mince décorée, pour lui donner sensiblement la forme définitive externe de la pièce d) découper en tout ou partie le contour de ladite plaque mince décorée et formée e) surmouler ladite face de liaison de plaque mince décorée et formée, par injection du second matériau thermoplastique en fusion dans un moule contenant ladite plaque mince avec ladite face de liaison tournée vers l'intérieur du moule.
Selon un premier mode de réalisation, la ou les matières thermoplastiques formant la plaque mince sont opaques, et la face de décor est opposée à la face de liaison.
Selon un second mode de réalisation, la ou les matières thermoplastiques formant la plaque mince sont transparentes. Dans ce cas, le décor par sublimation peut être réalisé soit sur la face de liaison, soit sur la face opposée à la face de liaison. Toutefois, les risques de dégradation du décor lors de l'étape de surmoulage sont plus grands lorsque le décor est réalisé sur la face de liaison.
Un moule pour la réalisation de telles pièces en matière plastique moulées peut comprendre - une première demi-coque comportant une face de moulage conformée pour porter contre la face externe de la feuille mince décorée et formée, - une seconde demi-coque s'adaptant sur la première demi-coque selon un plan de joint périphérique et comportant une surface de moulage, des moyens d'injection de second matériau thermoplastique et des moyens d'éjection de la pièce moulée.
L'invention permet la réalisation d'un produit comprenant au moins une pièce en matière plastique moulée et décorée en trois dimensions, ladite pièce comportant - une couche extérieure d'épaisseur généralement constante, avec un décor en masse formé de colorants sublimés, - une couche intérieure en un matériau différent moulé.
D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles: - la figure 1 illustre, en coupe, une structure possible de plaque mince en matières thermoplastiques pour la réalisation d'une pièce selon la présente invention - la figure 2 illustre la première étape du procédé de 1' invention - la figure 3 illustre la seconde étape de décor d'une plaque mince par sublimation - la figure 4 illustre la troisième étape de formage de la plaque mince décorée - la figure 5 illustre la quatrième étape de découpe du contour de la plaque mince décorée et formée - la figure 6 illustre, en coupe, la sixième étape de surmoulage dans un moule - la figure 7 illustre, en coupe, une structure de pièce ainsi obtenue selon l'invention ; et - la figure 8 représente la pièce de la figure 7 en vue de face.
Dans le mode de réalisation illustré par les figures 2 à 6, le procédé selon l'invention comprend une succession d'étapes permettant de réaliser une pièce en matière moulée et décorée en trois dimensions.
Sur la figure 2, on prévoit une plaque mince 1 constituée d'une ou plusieurs matières thermoplastiques, comportant une face de décor 2 en un matériau susceptible d'être décoré par sublimation, et une face de liaison 3 opposée en un matériau susceptible de se souder avec un second matériau thermoplastique en fusion lors d'une opération ultérieure de surmoulage.
Par exemple, comme illustré sur la figure 1, la plaque mince 1 est formée à partir d'un film bicouche ayant une couche 4 à base de polycarbonate constituant la face extérieure de décor 2, et une couche 5 à base notamment d'ABS (Acrylonitrile Butadiène Styrène) constituant la face de liaison 3.
En fonction de la nature du matériau de surmoulage, d'autres structures de plaque mince 1 peuvent être utilisées.
Sur la figure 3, on décore la face de décor 2 de la plaque mince 1 par sublimation à chaud de colorants à partir d'un support 6 portant des encres sublimables. Cette opération de sublimation peut être effectuée alors que la plaque mince 1 est plane, facilitant ainsi les opérations.
Toutefois, les motifs d'encres sublimables portés par le support 6, que l'on imprime par sublimation à chaud sur la plaque mince 1 doivent être préalablement déformés selon une déformation inverse de celle qu'ils subiront ensuite lorsque la plaque mince 1 sera modifiée pour lui donner la forme définitive de la pièce à réaliser. Cette déformation inverse peut être calculée par tout procédé connu, par exemple celui décrit dans le document WO-A-9221521.
Sur la figure 4, on forme ensuite par thermoformage ladite plaque mince 1 décorée, pour lui donner sensiblement la forme définitive externe de la pièce à réaliser. Par thermoformage, la partie centrale 7 présente la forme désirée, par exemple celle d'un parallélépipède à arêtes arrondies, et se raccorde à un rebord 8.
Sur la figure 5, on découpe ensuite en tout ou partie le contour de ladite plaque mince 1 décorée et formée, pour ôter le rebord 8 et ne conserver que la partie centrale 7. Cette partie centrale 7 comporte le décor 9 sur sa face de décor 2. Dans le mode de réalisation représenté, la face de décor 2 est opposée à la face de liaison 3. On peut toutefois, sans sortir du cadre de l'invention, prévoir des modes de réalisation dans lesquels la face de décor 2 et la face de liaison 3 sont constituées par une seule et même face de la plaque mince 1.
Sur la figure 6, on insère la partie centrale 7 de plaque mince dans un moule 10 d'injection, et l'on vient surmouler la face de liaison 3 de plaque mince décorée et formée, par injection du second matériau thermoplastique en fusion, ladite face de liaison 3 étant tournée vers l'intérieur du moule 10.
Selon le mode de réalisation illustré sur cette figure 6, un noyau 11 est prévu dans le moule 10 pour se plaquer contre une zone appropriée 12 de face de liaison 3 et réaliser ainsi une fenêtre transparente dépourvue de second matériau thermoplastique surmoulé.
On a représenté, sur les figures 7 et 8, la pièce 13 ainsi obtenue : cette pièce 13 comprend une couche extérieure 14 d'épaisseur généralement constante, constituée par la partie centrale 7 de plaque mince 1 qui a été surmoulée. La couche extérieure 14 comprend un décor en masse formé de colorants sublimés, visibles sur la face extérieure 15 de la pièce 13.
La pièce 13 comprend en outre une couche intérieure 16 constituée du second matériau thermoplastique moulé, soudée à la couche extérieure 14 selon l'interface 17. La couche intérieure 16 présente une face intérieure 18 de forme pouvant être complexe, par exemple comportant des nervures de rigidification 19, et/ou des moyens d'assemblage ou d'encliquetage tels que des crochets ou trous de vissage 20.
Dans le mode de réalisation représenté, la pièce 13 comporte également une fenêtre 21, obturée par la couche extérieure 14, et dépourvue de couche intérieure 9. Lorsque la couche extérieure 14 est sensiblement transparente, la fenêtre 21 permet le passage de la lumière entre la face extérieure et la face intérieure de la pièce 13.
Comme illustré sur la figure 6, le moule 10 permettant la réalisation de la pièce 13 comprend une première demi-coque 22 comportant une face de moulage 23 conformée pour porter contre la face externe 2 de partie centrale 7 de feuille mince décorée et formée 1. Une seconde demicoque 24 s'adapte sur la première demi-coque 22 selon un plan de joint périphérique 25, et comporte une surface de moulage 26, des moyens 27 d'injection de second matériau thermoplastique dans l'espace compris entre les faces de moulage 23 et 26, et des moyens d'éjection de la pièce moulée tels que les éjecteurs 28 et 29 illustrés par des tiges coulissant dans des passages correspondants de la seconde demi-coque 24.
On notera qu'une pièce réalisée dans ce moule 10 comportera, sur sa face intérieure 18, à la fois des traces d'injection et des traces d'éjection.
Comme illustré sur la figure 6, on peut voir que, pendant l'opération de surmoulage par injection, la partie centrale 7 de plaque mince décorée et formée 1 est tenue en appui contre la première demi-coque 22 de moule 10 par la seconde demi-coque 24 de moule 10 venant en appui contre la tranche périphérique 30 de ladite plaque mince 1 dans le plan de joint 25.
On pourra également prévoir de tenir la partie centrale 7 de plaque mince décorée et formée 1 en appui contre la première demi-coque 22 par des moyens d'aspiration tels que les canaux d'aspiration 31 et 32 ménagés dans la première demi-coque 22, débouchant sur la face de moulage 23 et raccordés à une source d'aspiration.
L'intérêt de l'invention est ainsi de pouvoir réaliser des pièces 13 présentant à la fois un décor de bonne qualité visible sur la face extérieure 15 une faible épaisseur et donc un faible volume de matière, ainsi que des propriétés mécaniques acceptables par la présence de nervures 19 et/ou autres moyens d'assemblage tels qu'un trou de vissage 20 ou un ergot d'encliquetage 33. On peut en outre prévoir des fenêtres transparentes 21, permettant par exemple de rendre visibles de l'extérieur des éléments d'affichage internes dans le produit.
Le fait de prévoir le décor 9 sur la face extérieure de décor 2 de la pièce permet de protéger le décor, lors de l'opération de surmoulage, contre la chaleur dégagée par le second matériau thermoplastique en fusion formant la couche intérieure 16.
La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après.

Claims (11)

RGVENDICATIONS
1 - Procédé pour la réalisation de pièces (13) en matière plastique moulées et décorées en trois dimensions, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes a) prévoir une plaque mince (1) en une ou plusieurs matières thermoplastiques, comportant une face de décor (2) en un matériau susceptible d'être décoré par sublimation et une face de liaison (3) en un matériau susceptible de se souder avec un second matériau thermoplastique en fusion lors d'une opération de surmoulage ultérieure b) décorer ladite face de décor (2) par sublimation à chaud de colorants à partir d'un support d'encres sublimables (6) c) former ensuite par thermoformage ladite plaque mince décorée (1), pour lui donner sensiblement la forme définitive externe de la pièce (13) ;; d) découper si nécessaire en tout ou partie le contour (8) de ladite plaque mince décorée et formée (1) e) surmouler ensuite ladite face de liaison (3) de plaque mince décorée et formée (1), par injection du second matériau thermoplastique en fusion dans un moule (10) contenant ladite plaque mince (1) avec ladite face de liaison (3) tournée vers l'intérieur du moule (10).
2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la ou les matières thermoplastiques formant la plaque mince (1) sont opaques, et la face de décor (2) est opposée à la face de liaison (3).
3 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la ou les matières thermoplastiques formant la plaque mince (1) sont transparentes.
4 - Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'un noyau (11) est prévu dans le moule (10) pour se plaquer contre une zone appropriée (12) de face de liaison (3) et réaliser ainsi une fenêtre transparente (21) dépourvue de second matériau thermoplastique surmoulé.
5 - Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la plaque mince (1) est formée à partir d'un film bicouche ayant une couche (4) à base de polycarbonate constituant la face extérieure de décor (2) et une couche (5) à base notamment d'ABS (Acrylonitrile Butadiène Styrène) constituant la face de liaison (3).
6 - Procédé selon 1 'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, pendant l'opération de surmoulage par injection, la plaque mince décorée et formée (1) est tenue en appui contre une première demi-coque (22) de moule (10) par la seconde demi-coque (24) de moule (10) venant en appui contre la tranche périphérique (30) de ladite plaque mince (1) dans le plan de joint (25).
7 - Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que la plaque mince décorée et formée (1) est tenue en outre en appui contre la première demi-coque (22) par des moyens d'aspiration (31, 32).
8 - Moule pour la réalisation de pièces en matière plastique moulées par un procédé selon 1 'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend - une première demi-coque (22) comportant une face de moulage (23) conformée pour porter contre la face externe (2) de la feuille mince décorée et formée (1), - une seconde demi-coque (24) s'adaptant sur la première demi-coque (22) selon un plan de joint périphérique (25) et comportant une surface de moulage (26), des moyens d'injection (27) de second matériau thermoplastique et des moyens d'éjection (28, 29) de la pièce moulée.
9 - Produit comprenant au moins une pièce (13) en matière plastique moulée et décorée en trois dimensions, caractérisé en ce que ladite pièce (13) comporte - une couche extérieure (14) d'épaisseur généralement constante, avec un décor (9) en masse formé de colorants sublimés, - une couche intérieure (16) en un matériau différent moulé.
10 - Produit selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite pièce (13) porte, sur sa face intérieure (18), des traces d'injection et d'éjection.
11 - Produit selon l'une des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce que ladite pièce (13) comprend une fenêtre (21) obturée par ladite couche extérieure (14) et dépourvue de couche intérieure (16).
FR9415452A 1994-12-19 1994-12-19 Procede et dispositif pour la realisation de pieces en matiere plastique moulees et decorees en trois dimensions, et produits ainsi obtenus Granted FR2728194A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415452A FR2728194A1 (fr) 1994-12-19 1994-12-19 Procede et dispositif pour la realisation de pieces en matiere plastique moulees et decorees en trois dimensions, et produits ainsi obtenus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415452A FR2728194A1 (fr) 1994-12-19 1994-12-19 Procede et dispositif pour la realisation de pieces en matiere plastique moulees et decorees en trois dimensions, et produits ainsi obtenus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2728194A1 true FR2728194A1 (fr) 1996-06-21
FR2728194B1 FR2728194B1 (fr) 1997-02-14

Family

ID=9470094

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9415452A Granted FR2728194A1 (fr) 1994-12-19 1994-12-19 Procede et dispositif pour la realisation de pieces en matiere plastique moulees et decorees en trois dimensions, et produits ainsi obtenus

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2728194A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0995570A1 (fr) * 1998-10-13 2000-04-26 Bush Industries, Inc. Procédé pour fabriquer un article moulé par injection décoré par coloration
EP1157799A1 (fr) * 2000-05-25 2001-11-28 TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ) Coque de boítier pour dispositif de communication
EP1174240A1 (fr) * 2000-07-21 2002-01-23 Bayer Corporation Un article décoré fabriqué par moulage à insert en forme de film
EP1719640A1 (fr) * 2005-05-04 2006-11-08 CID Centro de Investigación y Désarrollo Tecnológico, S.A. de C.V. Roue avec enjoliveur de roue et leur méthode de fabrication

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56127435A (en) * 1980-03-11 1981-10-06 Dainippon Printing Co Ltd Painting for plastic molded goods
FR2620975A1 (fr) * 1987-09-25 1989-03-31 Salomon Sa Procede de decoration d'un objet par la methode d'impression par transfert d'encres sublimables
EP0448249A2 (fr) * 1990-03-19 1991-09-25 Illinois Tool Works Inc. Procédé et matrice pour la mise en forme d'un article moulé
DE4116437A1 (de) * 1990-05-25 1991-11-28 Volkswagen Ag Verfahren zur herstellung eines kunststoff-formteils
FR2677332A1 (fr) * 1991-06-05 1992-12-11 Cosmoplast Sa Piece en matiere plastique telle que bouchon decore et son procede de fabrication.
GB2259884A (en) * 1991-09-28 1993-03-31 Rover Group A method of moulding a component with an outer paint surface
EP0534185A1 (fr) * 1991-09-14 1993-03-31 Kabelwerke Reinshagen GmbH Procédé pour fabriquer un article moulé
JPH06135216A (ja) * 1992-10-28 1994-05-17 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 車両懸架装置

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56127435A (en) * 1980-03-11 1981-10-06 Dainippon Printing Co Ltd Painting for plastic molded goods
FR2620975A1 (fr) * 1987-09-25 1989-03-31 Salomon Sa Procede de decoration d'un objet par la methode d'impression par transfert d'encres sublimables
EP0448249A2 (fr) * 1990-03-19 1991-09-25 Illinois Tool Works Inc. Procédé et matrice pour la mise en forme d'un article moulé
DE4116437A1 (de) * 1990-05-25 1991-11-28 Volkswagen Ag Verfahren zur herstellung eines kunststoff-formteils
FR2677332A1 (fr) * 1991-06-05 1992-12-11 Cosmoplast Sa Piece en matiere plastique telle que bouchon decore et son procede de fabrication.
EP0534185A1 (fr) * 1991-09-14 1993-03-31 Kabelwerke Reinshagen GmbH Procédé pour fabriquer un article moulé
GB2259884A (en) * 1991-09-28 1993-03-31 Rover Group A method of moulding a component with an outer paint surface
JPH06135216A (ja) * 1992-10-28 1994-05-17 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 車両懸架装置

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 10, no. 191 (M - 495)<2247> 4 July 1986 (1986-07-04) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 6, no. 4 (M - 106)<882> 12 January 1982 (1982-01-12) *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0995570A1 (fr) * 1998-10-13 2000-04-26 Bush Industries, Inc. Procédé pour fabriquer un article moulé par injection décoré par coloration
US6572805B1 (en) 1998-10-13 2003-06-03 Bush Industries, Inc. Method for producing a color-decorated injection molding
EP1157799A1 (fr) * 2000-05-25 2001-11-28 TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ) Coque de boítier pour dispositif de communication
EP1174240A1 (fr) * 2000-07-21 2002-01-23 Bayer Corporation Un article décoré fabriqué par moulage à insert en forme de film
WO2002007947A1 (fr) * 2000-07-21 2002-01-31 Bayer Corporation Article decore par moulage avec film rapporte
US6623677B1 (en) 2000-07-21 2003-09-23 Bayer Corporation Decorated article made by film insert molding
SG104938A1 (en) * 2000-07-21 2004-07-30 Bayer Ag A decorated article made by film insert molding
EP1719640A1 (fr) * 2005-05-04 2006-11-08 CID Centro de Investigación y Désarrollo Tecnológico, S.A. de C.V. Roue avec enjoliveur de roue et leur méthode de fabrication

Also Published As

Publication number Publication date
FR2728194B1 (fr) 1997-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3676070A1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;un radome en thermoplastique pour un radar d&#39;un véhicle
JP2003191373A (ja) 金属光沢表面を有する樹脂成形物
JP4054040B2 (ja) 成形同時加飾成形品及び成形同時加飾成形品の製造方法
EP0589116A1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;un objet multicouche par moulage, objet obtenu et application à la fabrication de tableaux de bord et/ou d&#39;éléments d&#39;habillage d&#39;une carrosserie de véhicule
FR2728194A1 (fr) Procede et dispositif pour la realisation de pieces en matiere plastique moulees et decorees en trois dimensions, et produits ainsi obtenus
FR2889481A1 (fr) Procede et dispositif de fabrication de pieces moulees cylindriques selon le procede dit etiquetage en moule
EP1292440B1 (fr) Procede de revetement et piece correspondante
FR2804364A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;une piece en matiere plastique comportant un film decoratif, et piece ainsi obtenue
EP0695625B1 (fr) Pièce en résine synthétique en deux parties et son procédé de fabrication
EP0094268A1 (fr) Procédé de fabrication par injection de pièces en matière plastique recouvertes de tissu ou d&#39;un autre matériau d&#39;habillage souple, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
JP2000280295A (ja) 成形同時加飾用金型と成形同時加飾品の製造方法
EP0517613A1 (fr) Procédé de réalisation d&#39;un objet composite notamment un plateau de table, par injection moulage de matières plastiques, presse à mouler pour la mise en oeuvre dudit procédé et objet ainsi obtenu
FR3066139A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;une coque comprenant un film decoratif
EP4045287B1 (fr) Procede de fabrication d&#39;une piece finie
JP2527141B2 (ja) 樹脂製容器及びその製造方法
JPH06182811A (ja) 成形同時絵付成形品、成形同時絵付金型および成形同時絵付成形品の製造方法
JP2017213747A (ja) 加飾合成樹脂成形品及びその製造方法
JPH06182810A (ja) プレフォーム用インサートシートとインサート成形品の製造方法
FR2720319A1 (fr) Procédé d&#39;inclusion d&#39;un décor, notamment textile, dans une pièce en matière plastique.
JP4170502B2 (ja) 絵付用成形型及び射出成形同時絵付方法
JPH03207620A (ja) 装飾用射出成形体
TWI409155B (zh) 模內裝飾成型方法
FR2801530A1 (fr) Procede de fabrication de pieces en matiere plastique ayant une surface decorative
JPH06838A (ja) グリルを有する絵付成形品の製造方法
JP2013184445A (ja) インサート成形物及びその製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse