FR2723490A1 - Electric motor assembly including permanent magnet assembly - Google Patents

Abstract

The electric motor comprises a shell (42) carrying a number of ferrite magnets (39,40) in the form of tiles. The magnets are held, and wedged axially within the shell by elastic spring lamellae (3,5) mounted on a cover (1) which fits on to the edges of the shell. The cover may consist of a cup-shaped outer element which serves as the seating for an external bearing mounted on the rotating shaft of the motor.

Description

La présente invention concerne une machine électrique tournante comme un moteur électrique à inducteur constitué par des aimants permanents. The present invention relates to a rotary electric machine such as an electric motor with an inductor constituted by permanent magnets.

Dans l'état de la technique, on sait constituer des machines tournantes comme des moteurs électriques dont l'inducteur comporte une pluralité d'aimants permanents qui sont disposés sur la face d'appui d'une carcasse ou d'un anneau de fermeture du flux magnétique. Dans une telle disposition, les ferrites ménagent entre elles un espace dans lequel on vient placer un rotor bobiné. Quand du courant circule dans certains bobinages, il s'établit un champ tournant qui permet de faire tourner le rotor par rapport au champ magnétique fixe produit par les ferrites du stator. In the prior art, it is known to constitute rotating machines such as electric motors, the inductor of which comprises a plurality of permanent magnets which are arranged on the bearing face of a carcass or of a ring for closing the magnetic flux. In such an arrangement, the ferrites provide between them a space in which a wound rotor is placed. When current flows in certain windings, a rotating field is established which allows the rotor to rotate relative to the fixed magnetic field produced by the stator ferrites.

Lors de la fabrication du moteur, les ferrites sont présentées à l'état neutre dans la carcasse et viennent en position géométrique prédéterminée grâce à des agrafes, ou encore à des cales avant d'être notamment collées sur la surface correspondante de la carcasse. During the manufacture of the motor, the ferrites are presented in the neutral state in the carcass and come in a predetermined geometrical position by means of staples, or even with shims before being notably glued to the corresponding surface of the carcass.

En particulier, deux opérations délicates et entraînant des composants relativement coûteux sont nécessaires dans une telle configuration de machine tournante. In particular, two delicate operations involving relatively expensive components are necessary in such a rotating machine configuration.

La première opération consiste à caler chaque ferrite par rapport à une ligne neutre géométrique qui correspondra à d'autres éléments électriques de la machine. Pour réaliser ce calage, il faut disposer d'éléments mécaniques de référence, comme des butées, dont la précision du placement détermine largement la classe de fonctionnement du moteur électrique. The first operation consists of wedging each ferrite relative to a geometric neutral line which will correspond to other electrical elements of the machine. To achieve this setting, it is necessary to have mechanical reference elements, such as stops, the placement precision of which largely determines the operating class of the electric motor.

La deuxième opération consiste à fixer de façon permanente les ferrites dans la position de réglage. Pour réaliser la fixation, on a proposé de fixer les ferrites au moyen d'agrafes ou encore de les coller par une colle spéciale. The second operation consists in permanently fixing the ferrites in the adjustment position. To achieve the fixing, it has been proposed to fix the ferrites by means of staples or to glue them with a special glue.

Toutes ces opérations sont longues à mettre en oeuvre et exigent du matériel et des composants coûteux. De plus, elles entraînent un certain nombre d'inconvénients liés par exemple au fait que la colle ne permet pas d'obtenir un procédé de fabrication de machine tournante qui soit propre et sans défaut. All these operations are long to implement and require expensive equipment and components. In addition, they lead to a certain number of drawbacks linked for example to the fact that the adhesive does not make it possible to obtain a process for manufacturing a rotary machine which is clean and free from defects.

La présente invention se propose ici de remédier en particulier au problème du maintien axial des ferrites dans la carcasse. The present invention proposes here to remedy in particular the problem of the axial retention of the ferrites in the carcass.

En effet, la présente invention concerne une machine tournante du genre comportant un stator doté d'un anneau de fermeture d'un flux magnétique produit par une pluralité de ferrites en forme de tuiles. La machine de l'invention se caractérise en ce que le stator comporte au moins un couvercle qui porte au moins une lame élastique d'appui d'un côté des ferrites de façon à réaliser un calage et/ ou un maintien axial des ferrites. In fact, the present invention relates to a rotary machine of the kind comprising a stator provided with a ring for closing a magnetic flux produced by a plurality of ferrites in the form of tiles. The machine of the invention is characterized in that the stator comprises at least one cover which carries at least one elastic support blade on one side of the ferrites so as to wedge and / or axially hold the ferrites.

Selon un autre aspect de l'invention, la lame élastique d'appui est montée sur une pièce d'avancée disposée sur la circonférence de la machine. According to another aspect of the invention, the elastic support blade is mounted on an advancement piece arranged on the circumference of the machine.

Selon un autre aspect de l'invention, le couvercle porte deux lames élastiques d'appui montées sur une pièce d'avancée disposée sur la circonférence de la machine. According to another aspect of the invention, the cover carries two elastic support blades mounted on an advancement piece disposed on the circumference of the machine.

Selon un autre aspect de l'invention, la pièce d'avancée est solidaire d'un couvercle de fermeture de la carcasse. According to another aspect of the invention, the advancement piece is secured to a cover for closing the carcass.

Selon un autre aspect de l'invention, le couvercle comporte une coupelle extérieure qui sert de logement à un palier extérieur monté sur l'arbre de rotation de la machine. According to another aspect of the invention, the cover comprises an external cup which serves as a housing for an external bearing mounted on the rotation shaft of the machine.

Selon un autre aspect de l'invention, le palier comporte une rotule munie de moyens de solidarisation à l'arbre de rotation et un capuchon élastique de fermeture du palier doté de bras élastiques d'appui sur une zone périphérique de la rotule et qui est attaché à une gorge d'une saillie cylindrique du couvercle de fermeture qui porte ladite coupelle. According to another aspect of the invention, the bearing comprises a ball joint provided with means for securing to the rotation shaft and an elastic cap for closing the bearing provided with elastic arms for bearing on a peripheral zone of the ball joint and which is attached to a groove of a cylindrical projection of the closure cover which carries said cup.

Selon un autre aspect de l'invention, le couvercle est doté de bras dotés de cliquets de solidarisation à l'ouverture de la carcasse.  According to another aspect of the invention, the cover is provided with arms provided with securing pawls at the opening of the carcass.

Selon un autre aspect de l'invention, la machine comporte une pluralité d'étriers chacun destiné à maintenir les ferrites sur la carcasse et doté de bras souples qui sont écartés par l'introduction de bras élastiques solidaires de la pièce d'avancée et qui écartent les bras souples de l'étrier pour réaliser un maintien et/ ou un calage longitudinal des ferrites. According to another aspect of the invention, the machine comprises a plurality of stirrups each intended to hold the ferrites on the carcass and provided with flexible arms which are separated by the introduction of elastic arms integral with the advancement part and which separate the flexible arms of the stirrup to achieve maintenance and / or longitudinal wedging of the ferrites.

Selon un autre aspect de l'invention, les bras souples de chaque étrier portent à leurs extrémités libres des crochets de retenue axiale des ferrites. According to another aspect of the invention, the flexible arms of each stirrup carry at their free ends hooks for axially retaining the ferrites.

Selon un autre aspect de l'invention, le couvercle porte aussi un porte- balais destiné à recevoir des balais pour alimenter un collecteur monté sur l'arbre de rotation. According to another aspect of the invention, the cover also carries a brush holder intended to receive brushes to supply a collector mounted on the rotation shaft.

Selon un autre aspect de l'invention, le couvercle porte un puits cylindrique, à l'intérieur duquel tourne le collecteur de ladite machine, de manière à protéger ledit collecteur des impuretés présentes à l'intérieur de la machine. According to another aspect of the invention, the cover carries a cylindrical well, inside which the collector of said machine rotates, so as to protect said collector from impurities present inside the machine.

D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention seront mieux compris à l'aide de la description et des figures qui sont
- la figure 1 : une vue axiale, en coupe, schématique d'un couvercle de machine électrique selon un mode préféré de réalisation de l'invention
- la figure 2 : une vue en coupe partielle de montage d'un moteur électrique utilisant le couvercle de la figure 1.Other advantages and characteristics of the present invention will be better understood with the aid of the description and the figures which are
- Figure 1: an axial view, in section, schematic of an electric machine cover according to a preferred embodiment of the invention
- Figure 2: a partial sectional view of the mounting of an electric motor using the cover of Figure 1.

A la figure 1, on a représenté en coupe partielle le couvercle 1 destiné à être monté à l'extrémité ouverte d'une carcasse cylindrique (non représentée) à la surface intérieure de laquelle ont été préalablement montées des ferrites en forme de tuiles cylindriques. In Figure 1, there is shown in partial section the cover 1 intended to be mounted at the open end of a cylindrical carcass (not shown) to the inner surface of which have been previously mounted ferrites in the form of cylindrical tiles.

Il comporte un ensemble 2 de lames élastiques d'appui d'un côté des ferrites. L'ensemble 2 de lames élastiques d'appui est monté sur une pièce d'avancée 7 allongée et dirigée vers l'intérieur de la machine en direction du côté des ferrites que l'on cherche à caler ou à maintenir axialement. La pièce d'avancée 7 est obtenue par moulage et elle est disposée latéralement sur la périphérie du couvercle 1. It comprises a set 2 of elastic support blades on one side of the ferrites. The assembly 2 of elastic support blades is mounted on an elongated advancement piece 7 and directed towards the interior of the machine in the direction of the side of the ferrites which it is sought to wedge or to maintain axially. The advancement piece 7 is obtained by molding and it is arranged laterally on the periphery of the cover 1.

Dans un mode de réalisation, non représenté aux dessins, le couvercle de l'invention comporte au moins une pièce d'avancée 7 ainsi qu'au moins un ensemble de lames élastiques d'appui. In one embodiment, not shown in the drawings, the cover of the invention comprises at least one advancing piece 7 as well as at least one set of elastic support blades.

L'ensemble de lames élastiques d'appui présente pour chaque pièce d'avancée 7 une paire de lames latérales 3 et 5 reliées à la pièce d'avancée 7 par des bras souples respectivement 4 et 6. The set of elastic support blades has for each advancement piece 7 a pair of lateral blades 3 and 5 connected to the advancement piece 7 by flexible arms 4 and 6 respectively.

Dans un mode de réalisation, les lames latérales 3 et 5 sont conformées de façon à s'adapter à un côté d'une ferrite en forme de tuile. Elles dont donc disposées ici dans un plan perpendiculaire à l'axe de la machine tournante. In one embodiment, the side blades 3 and 5 are shaped so as to adapt to one side of a tiled ferrite. They therefore therefore arranged here in a plane perpendicular to the axis of the rotary machine.

Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, la pièce d'avancée 7 se poursuit axialement par deux bras souples 8 et 10 séparés par une fente 12. L'extrémité des bras souples 8 et 10 est conformée en forme de coin ou de cône 9 et 11, de façon à s'engager à force à l'intérieur d'un étrier tel qu'il sera décrit ultérieurement à l'aide de la figure 2. In the preferred embodiment of the invention, the advancement piece 7 continues axially by two flexible arms 8 and 10 separated by a slot 12. The end of the flexible arms 8 and 10 is shaped as a wedge or cone 9 and 11, so as to forcibly engage inside a stirrup as will be described later using FIG. 2.

A cet effet, l'extrémité du bras souple 8 présente un profil extérieur de pente descendante 9 à la figure 1, tandis que l'extrémité du bras souple 10 présente un profil extérieur de pente montante 11 à la figure 1. To this end, the end of the flexible arm 8 has an outer profile of downward slope 9 in FIG. 1, while the end of the flexible arm 10 has an outer profile of upward slope 11 in FIG. 1.

Le couvercle 1 comporte un corps cylindrique 18 dont le bord périphérique est destiné à venir s'adapter sur un côté ouvert de la carcasse qui contient les ferrites. The cover 1 comprises a cylindrical body 18 whose peripheral edge is intended to come to fit on an open side of the carcass which contains the ferrites.

Dans le mode de réalisation préféré représenté aux figures, la fixation du couvercle 1 à la carcasse est réalisée par des bras comme 13 et 14, relativement souples, et qui portent des cliquets destinés à venir dans des cavités prévues à cet effet sur le côté ouvert de la carcasse de façon à fixer le couvercle 1 adapté au côté ouvert de la carcasse. In the preferred embodiment shown in the figures, the fixing of the cover 1 to the carcass is carried out by arms like 13 and 14, relatively flexible, and which carry pawls intended to come into cavities provided for this purpose on the open side. of the carcass so as to fix the cover 1 adapted to the open side of the carcass.

Par ailleurs, le couvercle présente une face d'extrémité, à gauche à la figure 1, qui comporte une coupelle 24 pratiquée par moulage de l'alésage central à travers lequel est introduit l'arbre de rotation 27, représenté partiellement à la figure 1. Furthermore, the cover has an end face, on the left in FIG. 1, which comprises a cup 24 formed by molding the central bore through which the rotation shaft 27 is introduced, partially shown in FIG. 1 .

L'arbre de rotation porte aussi une rotule 26, ici réalisée en deux demies sphères qui sont solidarisées ensemble sur une portion prédéterminée de l'arbre par des moyens de solidarisation, non représentés, mais connus en soi. The rotation shaft also carries a ball joint 26, here produced in two half spheres which are joined together on a predetermined portion of the shaft by means of joining, not shown, but known per se.

De l'autre côté de la coupelle 24, l'arbre de rotation 27 porte successivement, et à l'intérieur du moteur, un collecteur cylindrique et un paquet rotorique constitué de tôles en acier magnétique, percé d'encoches dans lesquelles sont installées les parties rectilignes actives de bobinages de fils de cuivre dont les extrémités correspondantes sont soudées à des lames du collecteur (non visible au dessin). On the other side of the cup 24, the rotation shaft 27 successively carries, and inside the motor, a cylindrical collector and a rotor package made of magnetic steel sheets, pierced with notches in which are installed the active rectilinear parts of coils of copper wires, the corresponding ends of which are welded to the collector blades (not visible in the drawing).

La coupelle 24 est créée à l'intérieur de l'alésage sur une saillie cylindrique 21 du couvercle, à l'extérieur de celui- ci. Elle présente à sa base près du plateau extérieur du couvercle, une gorge périphérique 20 qui reçoit les extrémités de bras souples 25, réalisés en un matériau élastique comme un acier ressort, d'un capuchon 19. Chaque bras souple 25 comporte une partie d'appui sur la zone périphérique prévue à cet effet de la rotule 26. L'ensemble des bras souples 25 est réunie sur un anneau percé d'un alésage 28 pour le passage de l'arbre et les extrémités des bras souples 25 se recourbent autour de la saillie dans une partie en forme d'anneau 23, puis en forme de cylindre 22 et enfin affectent un retour dans la gorge périphérique 20 de la saillie 21, de façon à constituer un palier de rotation de l'arbre, qui est disposé à l'extérieur. The cup 24 is created inside the bore on a cylindrical projection 21 of the cover, outside of the latter. It has at its base near the outer plate of the cover, a peripheral groove 20 which receives the ends of flexible arms 25, made of an elastic material such as spring steel, of a cap 19. Each flexible arm 25 comprises a portion of support on the peripheral zone provided for this purpose of the ball joint 26. The assembly of the flexible arms 25 is joined on a ring pierced with a bore 28 for the passage of the shaft and the ends of the flexible arms 25 are bent around the projection in a ring-shaped portion 23, then in the form of a cylinder 22 and finally affect a return in the peripheral groove 20 of the projection 21, so as to constitute a bearing for rotation of the shaft, which is disposed at outside.

Cette disposition externe du palier est un avantage important de l'invention. En effet, notamment du côté du collecteur, le frottement des balais réalisés en graphite, sur les lames de cuivre dur du collecteur, la présence fréquente de graisse de lubrification des paliers par roulement ou par rotule internes, entraînent un encrassement des lames du collecteur qui finissent par être court- circuitées électriquement. This external arrangement of the bearing is an important advantage of the invention. Indeed, in particular on the collector side, the friction of the brushes produced in graphite, on the hard copper blades of the collector, the frequent presence of lubricating grease of the bearings by internal bearing or ball joint, cause fouling of the collector blades which end up being electrically shorted.

De plus, les particules de cuivre, et de carbone détachées des parties en frottement ont tendance à s'éjecter dans la cage de roulement des roulements ou rotules internes. In addition, copper and carbon particles detached from the friction parts tend to eject into the bearing cage of the internal bearings or ball joints.

La disposition extérieure du palier limite considérablement les risques d'encrassement du palier et/ ou du collecteur. The external arrangement of the bearing considerably limits the risks of fouling of the bearing and / or the collector.

Par ailleurs, cette disposition extérieure du palier, et sa réalisation sous forme d'une rotule est une solution qui rend plus facile le montage du rotor lorsque l'on ferme la machine tournante après l'insertion du rotor bobiné au bout de son arbre de rotation, dans le puits statorique ménagé entre les ferrites en forme de tuiles cylindriques. Furthermore, this external arrangement of the bearing, and its realization in the form of a ball joint, is a solution which makes it easier to assemble the rotor when the rotary machine is closed after the insertion of the rotor wound at the end of its shaft. rotation, in the stator well formed between the ferrites in the form of cylindrical tiles.

En effet, il suffit d'appuyer avec un effort suffisant pour permettre l'enclenchement des cliquets des bras 13 et 14 de façon à ce que le couvercle 1 soit fixé sur la carcasse, et pour que les lames élastiques d'appui repoussent le quatrième côté des ferrites. De ce fait, il est ensuite possible de fixer par les moyens de solidarisation la rotule par ses deux demies sphères en calant axialement le rotor, ce qui n'est pas possible dans d'autres modes de réalisation de paliers intérieurs. Indeed, it suffices to press with sufficient force to allow the engagement of the pawls of the arms 13 and 14 so that the cover 1 is fixed on the carcass, and so that the elastic support blades repel the fourth side of the ferrites. Therefore, it is then possible to fix the ball joint by its securing means by its two half spheres by axially wedging the rotor, which is not possible in other embodiments of internal bearings.

Le collecteur, non représenté dans les dessins est fixé avant son montage sur le couvercle 1, sur l'arbre de rotation à droite de la section 30 de celui- ci sur la figure 1, dans une zone du couvercle 1 protégée par un puits cylindrique 17, centré sur l'axe de rotation et au niveau de porte- balais 31 qui ne sont pas directement concernés par l'invention. The manifold, not shown in the drawings, is fixed before it is mounted on the cover 1, on the rotation shaft to the right of the section 30 thereof in FIG. 1, in an area of the cover 1 protected by a cylindrical well 17, centered on the axis of rotation and at the level of brush holders 31 which are not directly concerned by the invention.

En particulier, l'ensemble des éléments décrits en relation avec le couvercle 1, dit couvercle du côté du collecteur, peuvent être obtenus par moulage d'un matériau plastique convenable. In particular, all of the elements described in relation to the cover 1, known as the cover on the collector side, can be obtained by molding a suitable plastic material.

A la figure 2, on a représenté une coupe partielle d'une machine tournante selon l'invention, le couvercle 1 étant disposé sur la carcasse 42. Les éléments repris de la figure 1 portent les mêmes numéros de référence et ne sont pas décrits plus avant. In Figure 2, there is shown a partial section of a rotary machine according to the invention, the cover 1 being disposed on the carcass 42. The elements shown in Figure 1 have the same reference numbers and are not described further before.

La carcasse 42 est réalisée en un matériau magnétique, comme un anneau de fermeture des lignes de flux magnétique générées par des ferrites 39 et 40 disposées sur la face d'appui, ici la face intérieure, de la carcasse 42. The carcass 42 is made of a magnetic material, such as a ring for closing the magnetic flux lines generated by ferrites 39 and 40 arranged on the bearing face, here the interior face, of the carcass 42.

Dans un mode de réalisation précité, mais non directement dessiné, la pièce d'avancée de l'invention se termine par les lames élastiques d'appui 3 et 5 qui viennent appuyer sur le quatrième côté des ferrites en forme de tuiles cylindriques, côté regardant le couvercle 1 du côté du collecteur. In an aforementioned embodiment, but not directly drawn, the advancement piece of the invention ends with the elastic support blades 3 and 5 which press on the fourth side of the ferrites in the form of cylindrical tiles, on the viewing side cover 1 on the collector side.

Le couvercle 1 est solidarisé à la carcasse 42 par son côté ouvert correspondant grâce aux cliquets 15 et 16 qui pénètrent dans des logements convenables 43 et 44 pratiqués sur la carcasse 42. The cover 1 is secured to the carcass 42 by its corresponding open side thanks to the pawls 15 and 16 which penetrate into suitable housings 43 and 44 formed on the carcass 42.

Une fois en place sur la carcasse 42, le couvercle 1 par l'ensemble 2 de lames élastiques d'appui permet d'exercer un appui sur les ferrites de façon à réaliser un calage et/ ou un maintien axial. Once in place on the carcass 42, the cover 1 by the set 2 of elastic support blades makes it possible to exert a support on the ferrites so as to make a setting and / or an axial maintenance.

Dans le mode de réalisation préféré, représenté à la figure 2, la machine électrique tournante de l'invention présente aussi des étriers 41, 35, 36 solidaires des côtés de la carcasse 42, ou éventuellement, du couvercle du côté opposé au collecteur, à droite au dessin, et non représenté. In the preferred embodiment, shown in FIG. 2, the rotary electric machine of the invention also has stirrups 41, 35, 36 integral with the sides of the carcass 42, or possibly, with the cover on the side opposite to the manifold, with right in the drawing, not shown.

Chaque étrier comporte sur l'interface entre deux ferrites successives 39, 40, deux bras souples 35 et 36 attachés à une pièce de liaison 41. Les bras souples ménagent un espace entre eux de façon à recevoir les parties en pente 9, 11 et les bras 8 et 10 attachés à la pièce d'avancée 7. Each bracket has on the interface between two successive ferrites 39, 40, two flexible arms 35 and 36 attached to a connecting piece 41. The flexible arms provide a space between them so as to receive the sloping parts 9, 11 and the arms 8 and 10 attached to the advancement piece 7.

Lors de leur introduction, au dessin de la gauche vers la droite, les bras 8 et 10 ont tendance à écarter les bras 35 et 36 et à les appuyer sur les cotés longitudinaux des ferrites, qu'elles maintiennent. Puis, en bout de course, les lames élastiques d'appui 3 et 5 réalisent le calage et le maintien axial des ferrites. During their introduction, in the drawing from left to right, the arms 8 and 10 tend to separate the arms 35 and 36 and to press them on the longitudinal sides of the ferrites, which they maintain. Then, at the end of the travel, the elastic support blades 3 and 5 perform the setting and the axial maintenance of the ferrites.

Dans un mode de réalisation, les bras 35 et 36 de l'étrier 41, 35, 36 présentent des crochets 37 et 38 à leurs extrémités libres de façon à retenir le quatrième coté (à gauche au dessin) des ferrites. Les crochets permettent en particulier de maintenir les ferrites axialement avant que la carcasse ne soit fermée par le couvercle 1 du côté du collecteur. In one embodiment, the arms 35 and 36 of the stirrup 41, 35, 36 have hooks 37 and 38 at their free ends so as to retain the fourth side (on the left in the drawing) of the ferrites. The hooks make it possible in particular to maintain the ferrites axially before the carcass is closed by the cover 1 on the side of the collector.

Il existe autant d'ensembles d'appui élastique qu'il y a d'intervalles entre ferrites, et ils sont disposés sur la circonférence de l'extrémité du couvercle du coté du collecteur. Ils correspondent dans le mode de réalisation préféré aux étriers disposés entre les ferrites, circonférentiellement sur la carcasse. There are as many elastic support assemblies as there are intervals between ferrites, and they are arranged on the circumference of the end of the cover on the side of the collector. They correspond in the preferred embodiment to the stirrups arranged between the ferrites, circumferentially on the carcass.

La présente invention a été décrite à l'aide d'un mode préféré de réalisation mais elle englobe toutes variantes. Des modifications sont possibles, en particulier il est possible de disposer l'ensemble élastique 2 directement sur la carcasse 42, ou encore de l'introduire à travers une ouverture du couvercle 1 avec un moyen de solidarisation. The present invention has been described using a preferred embodiment but it encompasses all variants. Modifications are possible, in particular it is possible to arrange the elastic assembly 2 directly on the carcass 42, or else to introduce it through an opening in the cover 1 with a fastening means.

Il est aussi possible de rendre permanent le montage du couvercle, par d'autres moyens que les cliquets par exemple par sertissage en plusieurs points de la carcasse. It is also possible to make the mounting of the cover permanent, by other means than the pawls, for example by crimping at several points of the carcass.

De même, les appuis sur les cotés longitudinaux des ferrites peuvent se faire sur toute leur étendue ou en au moins une zone restreinte. Dans un mode de réalisation, le bord des ferrites présente une forme adaptée à des questions de magnétisme (détalonnage, coupe biaise, ...) et le contact a lieu en fonction de ces impératifs.  Likewise, the supports on the longitudinal sides of the ferrites can be made over their entire extent or in at least one restricted zone. In one embodiment, the edge of the ferrites has a shape adapted to questions of magnetism (calibration, bias cut, etc.) and contact takes place according to these requirements.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Machine tournante du genre comportant un stator doté d'un anneau (42) de fermeture d'un flux magnétique produit par une pluralité de ferrites (39, 40) en forme de tuiles, caractérisée en ce que le stator comporte au moins un couvercle (1) qui porte au moins une lame élastique d'appui (3, 5) d'un côté des ferrites (39, 40) de façon à réaliser un calage et/ ou un maintien axial des ferrites. 1. A rotary machine of the type comprising a stator provided with a ring (42) for closing a magnetic flux produced by a plurality of ferrites (39, 40) in the form of tiles, characterized in that the stator comprises at least one cover (1) which carries at least one elastic support blade (3, 5) on one side of the ferrites (39, 40) so as to wedge and / or axially hold the ferrites. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que la lame élastique d'appui (3, 5) est montée sur une pièce d'avancée (7) disposée sur la circonférence de la machine. 2. Machine according to claim 1, characterized in that the elastic support blade (3, 5) is mounted on an advancement piece (7) disposed on the circumference of the machine. 3. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le couvercle (1) porte deux lames élastiques d'appui (3, 5) montées sur une pièce d'avancée (7) disposée sur la circonférence de la machine. 3. Machine according to claim 1, characterized in that the cover (1) carries two elastic support blades (3, 5) mounted on an advancement piece (7) disposed on the circumference of the machine. 4. Machine selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que la pièce d'avancée (7) est solidaire d'un couvercle (1) de fermeture de la carcasse (42). 4. Machine according to one of claims 2 or 3, characterized in that the advancement piece (7) is integral with a cover (1) for closing the carcass (42). 5. Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que le couvercle comporte une coupelle (24) extérieure qui sert de logement à un palier extérieur (22 - 26, 28) monté sur l'arbre de rotation (27, 30) de la machine. 5. Machine according to claim 4, characterized in that the cover comprises an outer cup (24) which serves as a housing for an outer bearing (22 - 26, 28) mounted on the rotation shaft (27, 30) of the machine. 6. Machine selon la revendication 5, caractérisée en ce que le palier comporte une rotule (26) munie de moyens de solidarisation à l'arbre de rotation (27) et un capuchon élastique (19) de fermeture du palier, doté de bras élastiques d'appui (25) sur une zone périphérique de la rotule (26), et qui est attaché à une gorge (20) d'une saillie cylindrique (21) du couvercle (1) de fermeture qui porte ladite coupelle (24). 6. Machine according to claim 5, characterized in that the bearing comprises a ball joint (26) provided with means for securing to the rotation shaft (27) and an elastic cap (19) for closing the bearing, provided with elastic arms bearing (25) on a peripheral zone of the ball joint (26), and which is attached to a groove (20) of a cylindrical projection (21) of the closure cover (1) which carries said cup (24). 7. Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que le couvercle (1) est doté de bras (13, 14) dotés de cliquets (15, 16) de solidarisation à l'ouverture de la carcasse (42). 7. Machine according to claim 4, characterized in that the cover (1) is provided with arms (13, 14) provided with pawls (15, 16) of attachment to the opening of the carcass (42). 8. Machine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte une pluralité d'étriers (35, 36, 41) chacun destiné à maintenir les ferrites (39, 40) sur la carcasse (42) et doté de bras souples (35, 36) qui sont écartés par l'introduction de bras élastiques (8, 10) solidaires de la pièce d'avancée (7) pour réaliser un maintien et/ ou un calage longitudinal des ferrites (39, 40). 8. Machine according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a plurality of stirrups (35, 36, 41) each intended to hold the ferrites (39, 40) on the carcass (42) and provided with flexible arms (35, 36) which are moved apart by the introduction of elastic arms (8, 10) integral with the advancement piece (7) in order to hold and / or longitudinally wedge the ferrites (39, 40). 9. Machine selon la revendication 8, caractérisée en ce que les bras souples (35, 36) de chaque étrier portent à leurs extrémités libres des crochets (37, 38) de retenue axiale des ferrites (39, 40). 9. Machine according to claim 8, characterized in that the flexible arms (35, 36) of each stirrup carry at their free ends hooks (37, 38) for axially retaining the ferrites (39, 40). 10. Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que le couvercle (1) porte aussi un porte- balais (31) destiné à recevoir des balais pour alimenter un collecteur monté sur l'arbre de rotation (30). 10. Machine according to claim 4, characterized in that the cover (1) also carries a brush holder (31) intended to receive brushes for supplying a collector mounted on the rotation shaft (30). 11. Machine selon la revendication 10, caractérisée en ce que le couvercle porte un puits cylindrique (17), à l'intérieur duquel tourne le collecteur de ladite machine, de manière à protéger ledit collecteur des impuretés présentes à l'intérieur de la machine.  11. Machine according to claim 10, characterized in that the cover carries a cylindrical well (17), inside which the collector of said machine rotates, so as to protect said collector from impurities present inside the machine .