FR2723470A1 - BREAKER - Google Patents

Abstract

Il s'agit d'un disjoncteur comportant deux contacts mobiles (13P, 13N), qui sont chacun engagés par un perçage (14) sur une portée cylindrique (15P, 15N) prévue pour eux sur un support de contacts, et qui sont chacun soumis à un organe élastique les sollicitant en permanence en direction d'une butée d'appui (18P, 18N) également prévue pour eux sur ce support de contacts. Suivant l'invention, le perçage (14) a un contour circulaire complémentaire de celui des portées cylindriques (15P, 15N) et les butées d'appui (18P, 18N) sont décalées angulairement par rapport aux contacts fixes (21P, 21N) associés. Application aux disjoncteurs phase neutre ou aux disjoncteurs différentiels correspondants.This is a circuit breaker comprising two movable contacts (13P, 13N), which are each engaged by a bore (14) on a cylindrical surface (15P, 15N) provided for them on a contact support, and which are each subjected to an elastic member constantly urging them towards a bearing stop (18P, 18N) also provided for them on this contact support. According to the invention, the bore (14) has a circular contour complementary to that of the cylindrical surfaces (15P, 15N) and the bearing stops (18P, 18N) are angularly offset with respect to the associated fixed contacts (21P, 21N). . Application to phase neutral circuit breakers or to corresponding differential circuit breakers.

Description

"Disjoncteur" La présente invention concerne d'une manière générale des"Circuit breaker" The present invention generally relates to

disjoncteurs, et elle vise plus particulièrement ceux comportant, dans un boîtier, un support de contacts, qui est monté rotatif autour d'un axe fixe, c'est-à-dire d'un axe fixe par rapport au boîtier, une pièce d'accrochage, qui est elle aussi montée rotative autour de cet axe fixe, deux contacts mobiles, l'un de phase, l'autre de neutre, qui, engagés chacun respectivement par un perçage sur une portée cylindrique coaxiale de l'axe fixe, sont chacun respectivement soumis à un organe élastique les sollicitant en permanence en direction d'une butée d'appui prévue à cet effet sur le support de contacts, un organe de manoeuvre, qui est à la disposition de l'usager, et qui, par l'intermédiaire d'un embiellage, et sous le contrôle de la pièce d'accrochage, est apte à faire passer le support de contacts d'une position de déclenchement, pour laquelle les contacts mobiles sont chacun respectivement à distance de contacts fixes, c'est-à-dire de contacts fixes par rapport au boîtier, à une position d'enclenchement pour laquelle, au contraire, les contacts mobiles sont en appui contre ces contacts fixes, des moyens élastiques d'ouverture, qui sollicitent en permanence le support de contacts en direction de sa position de déclenchement, et au moins un organe de déclenchement, qui, par l'intermédiaire de la pièce d'accrochage, est apte à provoquer la libération de ce support  circuit breakers, and more particularly those having, in a housing, a contact support, which is rotatably mounted about a fixed axis, that is to say a fixed axis relative to the housing, a piece of hooking, which is also rotatably mounted around this fixed axis, two movable contacts, one of phase, the other of neutral, which each engaged respectively by a bore on a coaxial cylindrical bearing surface of the fixed axis, each is respectively subjected to an elastic member permanently urging them towards a support abutment provided for this purpose on the contact support, an operating member, which is at the disposal of the user, and which, by via a linkage, and under the control of the attachment piece, is adapted to move the contact support from a trigger position, for which the movable contacts are each respectively at a distance from fixed contacts, c 'ie of fixed contacts in relation to at the housing, at an engagement position for which, on the contrary, the movable contacts bear against these fixed contacts, resilient opening means, which constantly urge the support of contacts towards its tripping position, and at least one trigger member, which, via the attachment piece, is able to cause the release of this support

de contacts.of contacts.

Il peut s'agir par exemple aussi bien de disjoncteurs phase et neutre que de disjoncteurs différentiels correspondants. Dans tous les cas, il s'agit préférentiellement de disjoncteurs modulaires, c'est-à-dire de disjoncteurs dont le boîtier se présente sous la forme générale d'une plaquette de contour donné et d'épaisseur déterminée et qui peuvent ainsi  It can be for example both phase and neutral circuit breakers and corresponding differential circuit breakers. In all cases, it is preferentially modular circuit breakers, that is to say circuit breakers whose housing is in the general form of a wafer of given contour and determined thickness and which can thus

être disposés jointivement côte à côte sur un même support.  be arranged side by side on the same support.

Dans la demande de brevet européen No 0 570 647, le perçage par lequel un contact mobile est engagé sur une portée cylindrique est légèrement oblong, pour que, en sus de sa capacité de rotation autour de cette portée cylindrique, ce contact mobile bénéficie d'une capacité de déplacement, et, conjointement, l'organe élastique qui lui est associé a un point d'appui sur cette portée cylindrique tout en portant sur lui en deux points d'appui intervenant chacun respectivement  In the European patent application No. 0 570 647, the bore through which a movable contact is engaged on a cylindrical surface is slightly oblong, so that, in addition to its ability to rotate about this cylindrical surface, this moving contact benefits from a displacement capacity, and, together, the elastic member associated with it has a fulcrum on this cylindrical surface while bearing on it in two support points intervening respectively

de part et d'autre du précédent.on both sides of the previous one.

Cette disposition a pour but de permettre aux contacts mobiles de disposer, élastiquement, à la fermeture, de la capacité de déplacement, ou pénétration, nécessaire à une  This provision is intended to allow the movable contacts to have, elastically, the closure, displacement capacity, or penetration, necessary for a

compensation de leur usure éventuelle.  compensation for their possible wear.

Mais, la portée cylindrique appartenant en pratique au support de contacts, elle a corollairement pour conséquence que la butée d'appui prévue pour le contact mobile sur ce support de contacts est formée par cette même portée cylindrique, du côté de celle-ci diamétralement opposé au point d'appui de  But, the cylindrical bearing in practice in the support of contacts, it has the corollary consequence that the bearing abutment provided for the movable contact on the support contacts is formed by the same cylindrical surface, on the opposite side of it diametrically opposite at the fulcrum of

l'organe élastique associé.the associated elastic member.

La disposition étant la même pour l'un et l'autre des contacts mobiles, ceux-ci ne peuvent dès lors qu'intervenir  The arrangement being the same for both mobile contacts, they can therefore only intervene

simultanément à la fermeture.simultaneously with closing.

Or, pour certaines applications au moins, il est souhaitable que, à la fermeture au moins, une séquence déterminée d'intervention soit établie entre ces deux contacts mobiles. Plus précisément, il est souhaitable que, à la fermeture, le contact mobile de phase intervienne après celui de neutre, pour que la fermeture de celui-ci se fasse hors tension. De même, il est souhaitable, que, à l'ouverture, le  However, for at least some applications, it is desirable that, at least at least one closure, a determined sequence of intervention is established between these two movable contacts. More specifically, it is desirable that, upon closing, the moving phase contact intervenes after that of neutral, so that the closure thereof is de-energized. Likewise, it is desirable that, at the opening, the

contact mobile de phase intervienne le premier.  phase moving contact intervene first.

Il est en effet ainsi avantageusement possible de minimiser la chambre de coupure associée au contact mobile de neutre vis-à-vis de celle associée au contact mobile de phase,  It is indeed advantageously possible to minimize the breaking chamber associated with the moving neutral contact with respect to that associated with the moving phase contact.

ou, inversement, de favoriser cette dernière.  or conversely, to favor the latter.

Par exemple, il est alors possible, si désiré, de prévoir une cheminée de déionisation dans la chambre de coupure associée au contact mobile de phase, tout en s'en  For example, it is then possible, if desired, to provide a deionization stack in the breaking chamber associated with the moving phase contact, while

affranchissant dans celle associée au contact mobile de neutre.  franking in that associated with the moving neutral contact.

Au contraire, lorsqu'aucune séquence déterminée d'intervention n'est prévue entre les deux contacts mobiles, une cheminée de déionisation doit normalement être prévue, au détriment des coûts, dans l'une et l'autre des chambres de coupure, et c'est effectivement le cas dans la demande de  On the contrary, when no specific sequence of intervention is provided between the two moving contacts, a deionization stack should normally be provided, at the expense of the costs, in both chambers of cut, and c is indeed the case in the request for

brevet européen No 0 570 647.European Patent No. 0 570 647.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition qui, tout en permettant avantageusement de mettre en oeuvre des contacts mobiles identiques, permet conjointement d'obtenir de manière très simple à la fermeture une séquence déterminée d'intervention entre ceux-ci, et qui,  The present invention generally relates to an arrangement which, while advantageously making it possible to use identical movable contacts, makes it possible to obtain in a very simple manner at closing a specific sequence of intervention between them. , and that,

en outre, conduit à d'autres avantages.  in addition, leads to other benefits.

De manière plus précise, elle a pour objet un disjoncteur du genre concerné et caractérisé d'une manière générale en ce que, conjointement, d'une part, le perçage par lequel les contacts mobiles sont chacun respectivement engagés sur des portées cylindriques coaxiales de l'axe fixe a un contour circulaire complémentaire de celui de ces portées cylindriques, et, d'autre part, les butées d'appui prévues sur le support de contacts pour ces contacts mobiles sont décalées  More specifically, it relates to a circuit breaker of the kind concerned and characterized in a general manner in that, firstly, on the one hand, the bore through which the movable contacts are respectively engaged on coaxial cylindrical spans of the fixed axis has a circular contour complementary to that of these cylindrical bearing surfaces, and, secondly, the bearing stops provided on the contact support for these movable contacts are offset

angulairement par rapport aux contacts fixes correspondants.  angularly with respect to the corresponding fixed contacts.

Ainsi, d'une part, les contacts mobiles ne disposent que d'une capacité de rotation par rapport aux portées cylindriques sur lesquelles ils sont engagés, et, d'autre part, les distances angulaires les séparant des contacts fixes étant différentes, la fermeture de l'un intervient nécessairement  Thus, on the one hand, the movable contacts only have a rotational capacity relative to the cylindrical bearings on which they are engaged, and, on the other hand, the angular distances separating them from the fixed contacts being different, the closure of one necessarily intervenes

avant celle de l'autre.before that of the other.

En pratique, et comme recherché, c'est la fermeture du  In practice, and as sought, it is the closure of the

contact mobile de phase qui intervient la première.  phase mobile contact that comes first.

Préférentiellement, les contacts fixes sont alignés l'un par rapport à l'autre suivant un plan parallèle à l'axe fixe, et les butées d'appui des contacts mobiles sur le support de contacts sont décalées angulairement l'une par rapport à  Preferably, the fixed contacts are aligned relative to one another in a plane parallel to the fixed axis, and the bearing stops of the movable contacts on the contact support are angularly offset relative to each other.

l'autre autour de cet axe fixe.the other around this fixed axis.

Ainsi, il est aisément possible de disposer également d'une séquence déterminée d'intervention des contacts mobiles  Thus, it is easily possible to have also a determined sequence of intervention of the moving contacts

à l'ouverture.at the opening.

Suivant l'invention, en effet, la pièce d'accrochage comporte alors dans ce but deux butées d'entraînement, qui, destinées, chacune respectivement, à venir porter contre les contacts mobiles à l'ouverture, sont décalées angulairement  According to the invention, in fact, the attachment piece then has for this purpose two drive stops, which each intended respectively to bear against the movable contacts at the opening, are offset angularly.

l'une par rapport à l'autre autour de l'axe fixe.  one relative to the other around the fixed axis.

En bref, suivant l'invention, la séquence d'intervention recherchée pour les contacts mobiles à la fermeture est assurée de manière très simple par le support de contacts, tandis que celle recherchée à la fermeture est  In short, according to the invention, the desired intervention sequence for the mobile contacts at closure is provided in a very simple way by the contact support, while that sought at the closing is

assurée de manière tout aussi simple par la pièce d'accrochage.  ensured just as easily by the attachment piece.

Les zones fonctionnelles à prévoir à cet effet sur les  The functional areas to be provided for this purpose on the

contacts mobiles sont avantageusement limitées.  mobile contacts are advantageously limited.

En particulier, et comme indiqué, leur perçage est  In particular, and as indicated, their drilling is

avantageusement circulaire, au lieu d'être oblong.  advantageously circular, instead of being oblong.

Il en résulte, conjointement, que leur maintien sur le support de contacts, notamment au montage, se trouve  It follows, together, that their maintenance on the support of contacts, including mounting, is found

avantageusement simplifié et plus sûrement assuré.  advantageously simplified and more surely assured.

Ces caractéristiques de l'invention, ainsi que d'autres, et les avantages qui en découlent, ressortiront  These and other features of the invention, and the benefits derived therefrom, will emerge

d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple,  moreover from the following description, by way of example,

en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un disjoncteur suivant l'invention; la figure 2 en est, à échelle supérieure, et boîtier ouvert, une vue partielle en élévation se rapportant plus précisément à son mécanisme, suivant la flèche II de la figure 1, pour la position de déclenchement de l'ensemble; la figure 3 est une vue en perspective de ce mécanisme, représenté isolément; la figure 4 en est une vue de côté, suivant la flèche IV de la figure 3; la figure 5 en est une vue en perspective éclatée; la figure 6 est une vue en élévation, qui se rapporte aux seuls contacts mobiles et fixes, et qui, déduite de la figure 2, illustre une caractéristique de l'invention; les figures 7A, 7B, 7C, 7D sont des vues partielles en élévation, qui, déduites, elles aussi, de celle de la figure 2, illustrent, chacune respectivement, diverses phases du passage de l'ensemble de la position de déclenchement représentée a la figure 2 à la position d'enclenchement représentée à la figure 8; la figure 8 est une vue partielle en élévation qui, en correspondance avec celle de la figure 2, représente cette position d'enclenchement; la figure 9 est une vue partielle en élévation qui, limitée pour l'essentiel à la pièce d'accrochage, et déduite de celle de la figure 8, illustre une autre caractéristique de l'invention; la figure 10 est une vue partielle en élévation qui, analogue à celle de la figure 8, se rapporte à une ouverture sur défaut intervenant alors même que l'organe de manoeuvre est maintenu en position d'enclenchement; la figure 11 est une vue en perspective qui, limitée à la pièce d'accrochage, se rapporte à une variante de  with reference to the attached schematic drawings in which: Figure 1 is a perspective view of a circuit breaker according to the invention; Figure 2 is a larger scale, and open housing, a partial elevational view more specifically to its mechanism, along the arrow II of Figure 1, for the trigger position of the assembly; Figure 3 is a perspective view of this mechanism, shown in isolation; Figure 4 is a side view along the arrow IV of Figure 3; Figure 5 is an exploded perspective view; Figure 6 is an elevational view, which relates to only movable and fixed contacts, and which, derived from Figure 2, illustrates a feature of the invention; FIGS. 7A, 7B, 7C, 7D are partial elevational views, which, also derived from that of FIG. 2, respectively illustrate, respectively, various phases of the passage of the whole of the triggering position represented in FIG. Figure 2 at the engagement position shown in Figure 8; Figure 8 is a partial elevational view which, in correspondence with that of Figure 2, shows this engagement position; Figure 9 is a partial elevational view which, essentially limited to the attachment piece, and deduced from that of Figure 8, illustrates another feature of the invention; Figure 10 is a partial elevational view which, similar to that of Figure 8, relates to a fault opening intervening even when the operating member is held in the latching position; FIG. 11 is a perspective view which, limited to the attachment piece, relates to a variant of FIG.

réalisation.production.

Ces figures illustrent à titre d'exemple l'application  These figures illustrate by way of example the application

de l'invention à un disjoncteur phase neutre.  of the invention to a neutral phase circuit breaker.

Globalement, et de manière connue en soi, ce disjoncteur comporte, dans un boîtier 10, un support de contacts 11, qui est monté rotatif autour d'un axe A1 fixe par rapport au boîtier 10, une pièce d'accrochage 12, qui est elle aussi montée rotative autour de cet axe fixe Al, deux contacts mobiles 13P, 13N, l'un de phase, l'autre de neutre, qui, engagés chacun respectivement par un perçage 14 sur une portée cylindrique 15P, 15N coaxiale de l'axe fixe A1, sont chacun respectivement soumis à un organe élastique 16P, 16N les sollicitant en permanence en direction d'une butée d'appui 18P, 18N prévue à cet effet sur ce support de contacts 11, un organe de manoeuvre 19, qui est à la disposition de l'usager, et qui, par l'intermédiaire d'un embiellage 20, et sous le contrôle de la pièce d'accrochage 12, est apte à faire passer le support de contacts 11 d'une position de déclenchement, figure 2, pour laquelle les contacts mobiles 13P, 13N sont chacun respectivement à distance de contacts fixes 21P, 21N par rapport au boîtier 10, à une position d'enclenchement, figure 8, pour laquelle, au contraire, les contacts mobiles 13P, 13N sont en appui contre ces contacts fixes 21P, 21N, des moyens élastiques d'ouverture 22, qui sollicitent en permanence le support de contacts 11 en direction de sa position de déclenchement, et au moins un organe de déclenchement 24A, 24B... etc..., qui, par l'intermédiaire de la pièce d'accrochage 12, est apte à provoquer la libération du support  Overall, and in a manner known per se, this circuit breaker comprises, in a housing 10, a contact support 11, which is rotatably mounted about an axis A1 fixed relative to the housing 10, a fastening part 12, which is it also rotatably mounted around this fixed axis A1, two movable contacts 13P, 13N, one of phase, the other of neutral, which each engaged respectively by a bore 14 on a cylindrical surface 15P, 15N coaxial of the fixed axis A1, are each respectively subjected to an elastic member 16P, 16N urging them permanently in the direction of a bearing abutment 18P, 18N provided for this purpose on this contact support 11, a control member 19, which is at the disposal of the user, and which, by means of a linkage 20, and under the control of the attachment piece 12, is able to move the contact support 11 from a trigger position, FIG. 2, for which the mobile contacts 13P, 13N are each respectively at a distance of this of fixed contacts 21P, 21N relative to the housing 10, to an engagement position, Figure 8, for which, instead, the movable contacts 13P, 13N bear against these fixed contacts 21P, 21N, resilient means d opening 22, which constantly solicit the support of contacts 11 towards its release position, and at least one trigger member 24A, 24B ... etc ..., which, via the piece of hanging 12, is able to cause the release of the support

de contacts 11.of contacts 11.

Dans la forme de réalisation représentée, le boîtier  In the embodiment shown, the housing

est un boîtier modulaire.is a modular housing.

Il se présente donc sous la forme générale d'une  It is therefore in the general form of a

plaquette, à faces principales parallèles.  plate, with parallel main faces.

Il est globalement formé d'un socle lON et d'un capot  It is basically formed of a base lON and a hood

P, avec, intervenant sensiblement à mi-distance entre ceux-  P, with, intervening substantially mid-distance between those

ci, pour une séparation des étages de phase et de neutre associés chacun respectivement aux contacts mobiles de phase et de neutre 13P, 13N, une cloison médiane 10M faisant entretoise. En pratique, le socle ION s'étend du côté de l'étage  ci, for a separation of the phase and neutral stages respectively associated respectively with the moving phase and neutral contacts 13P, 13N, a median partition 10M spacer. In practice, the ION base extends to the floor

de neutre, et le capot 10P du côté de l'étage de phase.  neutral, and the 10P cap on the side of the phase stage.

Ces dispositions, connues par elles-mêmes, ne relevant pas de la présente invention, elles ne seront pas décrites plus  These arrangements, known by themselves, not falling under the present invention, they will not be described more

en détail ici.in detail here.

Il en est de même de celles relatives aux bornes de connexion, non visibles sur les figures, auxquelles, directement ou indirectement, sont reliés électriquement les contacts mobiles de phase et de neutre 13P, 13N d'une part, et des contacts fixes de phase et de neutre 21P, 21N, d'autre part. Seules seront décrites ci-après les dispositions  It is the same with those relating to the connection terminals, not visible in the figures, to which, directly or indirectly, are electrically connected the moving phase and neutral contacts 13P, 13N on the one hand, and fixed phase contacts and neutral 21P, 21N, on the other hand. Only the following will be described below.

nécessaires à la compréhension de l'invention.  necessary to understand the invention.

Suivant l'invention, et conjointement, d'une part, le perçage 14 par lequel les contacts mobiles 13P, 13N sont engagés sur des portées cylindriques 15P, 15N du support de contacts 11 a un contour circulaire complémentaire de celui de ces portées cylindriques 15P, 15N, et, d'autre part, les butées d'appui 18P, 18N de ces contacts mobiles 13P, 13N sur ce support de contacts 11 sont décalées angulairement par rapport aux contacts fixes 21P, 21N. L'axe fixe A1 est représenté en traits interrompus sur les figures 3, 4 et 5 et il est schématisé par sa trace sur les  According to the invention, and jointly, on the one hand, the bore 14 through which the movable contacts 13P, 13N are engaged on cylindrical surfaces 15P, 15N of the contact support 11 has a circular contour complementary to that of these cylindrical bearing surfaces 15P , 15N, and, on the other hand, the abutment abutments 18P, 18N of these movable contacts 13P, 13N on this contact support 11 are angularly offset relative to the fixed contacts 21P, 21N. The fixed axis A1 is shown in broken lines in FIGS. 3, 4 and 5 and is shown schematically by its trace on the

figures 2, 6, 8 et 10.Figures 2, 6, 8 and 10.

Dans la forme de réalisation représentée, les contacts fixes 21P, 21N sont alignés l'un avec l'autre suivant un plan P1 parallèle à l'axe fixe Al, figure 6, et les butées d'appui 18P, 18N prévues sur le support de contacts 11 pour les contacts mobiles 13P, 13N sont décalées angulairement l'une par rapport a l'autre d'un angle B autour de l'axe fixe Al, tel que  In the embodiment shown, the fixed contacts 21P, 21N are aligned with each other along a plane P1 parallel to the fixed axis A1, FIG. 6, and the support abutments 18P, 18N provided on the support. of contacts 11 for the movable contacts 13P, 13N are angularly offset relative to each other by an angle B around the fixed axis A1, such that

schématisé à la figure 6.schematized in Figure 6.

En pratique, la butée d'appui 18P du contact mobile 13P de phase est en arrière de celle 18N du contact mobile 13N de neutre dans le sens de pivotement autour de l'axe fixe A1 qui, tel que schématisé par la flèche F1 sur la figure 6, correspond au passage de ces contacts mobiles 13P, 13N de leur position de déclenchement, ou ouverture, à leur position  In practice, the bearing abutment 18P of the moving phase contact 13P is behind that 18N of the moving contact 13N of neutral in the pivoting direction about the fixed axis A1 which, as shown schematically by the arrow F1 on the 6, corresponds to the passage of these movable contacts 13P, 13N from their tripping position, or opening, to their position

d'enclenchement, ou fermeture.interlocking, or closing.

Dans la forme de réalisation représentée, le support de contacts 11 comporte, d'une part, transversalement par rapport à l'axe fixe A1, une paroi d'isolation 25, de part et d'autre de laquelle s'étendent les contacts mobiles 13P, 13N, et, d'autre part, suivant l'axe fixe Al, deux bouts d'arbre 26P, 26N, qui s'étendent axialement en saillie dos à dos de part et d'autre de la paroi d'isolation 25, et sur lesquels sont formées les portées cylindriques 15P, 15N propres à l'engagement en rotation des contacts mobiles 13P, 13N et de  In the embodiment shown, the contact support 11 comprises, on the one hand, transversely to the fixed axis A1, an insulation wall 25, on either side of which the moving contacts extend. 13P, 13N, and, secondly, along the fixed axis A1, two shaft ends 26P, 26N, which extend axially projecting back to back on either side of the insulation wall 25 , and on which are formed the cylindrical bearing surfaces 15P, 15N specific to the rotational engagement of the movable contacts 13P, 13N and of

la pièce d'accrochage 12.the attachment piece 12.

En pratique, la pièce d'accrochage 12 est disposée du même côté de la paroi d'isolation 25 du support de contacts 11  In practice, the attachment piece 12 is disposed on the same side of the insulating wall 25 of the contact carrier 11

que le contact mobile 13P de phase.that the mobile contact 13P phase.

Outre la portée cylindrique 15P du contact mobile 13P de phase, le bout d'arbre 26P forme donc, à sa racine, suivant un diamètre légèrement supérieur à celui de la portée cylindrique 15P, une portée cylindrique 15'P propre à  In addition to the cylindrical surface 15P of the movable contact 13P of phase, the shaft end 26P thus forms, at its root, a diameter slightly greater than that of the cylindrical surface 15P, a cylindrical surface 15'P suitable for

l'engagement en rotation de la pièce d'accrochage 12.  the engagement in rotation of the attachment piece 12.

Dans la forme de réalisation représentée, les bouts d'arbre 26P, 26N sont creux, pour leur engagement à rotation, l'un sur un ergot 28P, venu du capot 10P du boîtier 10, l'autre  In the embodiment shown, the shaft ends 26P, 26N are hollow, for their rotation engagement, one on a pin 28P, coming from the cover 10P of the housing 10, the other

sur un arbre 28N, venu du socle lON de ce boîtier 10.  on a shaft 28N, from the base lON of this housing 10.

Pour faciliter les engagements correspondants, les extrémités libres de l'ergot 28P et de l'arbre 28N sont  To facilitate the corresponding commitments, the free ends of the pin 28P and the shaft 28N are

globalement tronconiques.globally frustoconical.

Quoi qu'il en soit, cet ergot 28P et cet arbre 28N matérialisent, dans la forme de réalisation représentée, l'axe  Anyway, this pin 28P and 28N tree materialize, in the embodiment shown, the axis

fixe A1.fixed A1.

Mais, en variante, cet axe fixe Al pourrait tout aussi bien être formé par exemple par une pièce indépendante du  But, alternatively, this fixed axis Al could equally well be formed for example by an independent piece of

boîtier 10.housing 10.

A distance des bouts d'arbre 26P, 26N, la paroi d'isolation 25 du support de contacts 11 présente, également, en saillie dos à dos, parallèlement à l'axe fixe A1, deux colonnettes 30P, 30N, sur lesquelles sont chacune respectivement formées les butées d'appui 18P, 18N des contacts  At a distance from the shaft ends 26P, 26N, the insulating wall 25 of the contact support 11 also has, in a back-to-back relationship, parallel to the fixed axis A1, two columns 30P, 30N, on which are each respectively formed abutments 18P, 18N contacts

mobiles 13P, 13N.mobile 13P, 13N.

La colonnette 30P est de contour circulaire, et, à sa  The column 30P is circular in outline, and at its

base, elle présente, pour des raisons qui apparaîtront ci-  basis, it presents, for reasons which will appear hereinafter

après, un tronçon 31 de diamètre supérieur.  after, a section 31 of greater diameter.

La colonnette 30N, elle, de diamètre plus réduit, est tronquée par un méplat qui, parallèle à l'axe fixe Al, forme  The column 30N, it, of smaller diameter, is truncated by a flat which, parallel to the fixed axis Al, forms

la butée d'appui 18N à son extrémité.  the bearing abutment 18N at its end.

A compter de ce méplat s'étend circulairement, figure 5, perpendiculairement à la paroi d'isolation 25, à la périphérie de celle-ci, une nervure de raidissement 32, et celle-ci relie la colonnette 30N à un bras 34 sur lequel  From this flat part extends circularly, FIG. 5, perpendicularly to the insulation wall 25, at the periphery thereof, a stiffening rib 32, and the latter connects the column 30N to an arm 34 on which

portent les moyens élastiques d'ouverture 22.  bear the elastic means of opening 22.

En pratique, ces moyens élastiques d'ouverture 22, visibles sur la figure 2, sont constitués par un ressort de compression, qui, prenant appui sur un épaulement 35 du boîtier , et, plus précisément, sur le socle 1ON de celui-ci, porte sur le bras 34, et, pour le centrage et la retenue de ce  In practice, these resilient opening means 22, visible in Figure 2, are constituted by a compression spring, which, bearing on a shoulder 35 of the housing, and, more precisely, on the base 1ON thereof, door on the arm 34, and for centering and retaining this

ressort, ce bras 34 présente en saillie un pion 36.  spring, this arm 34 has projecting a pin 36.

Au dos du bras 34 s'étend, en saillie, figure 5, en continuité avec la nervure de raidissement 32, un bec 37 qui, en pratique, est globalement cintré autour de l'axe fixe A1. Pour des raisons qui apparaîtront ciaprès, la paroi d'isolation 25 du support de contacts 11 présente, en saillie, du même côté que la colonnette 30P, et entre celle-ci et le bout d'arbre 26P, parallèlement à l'axe fixe A1, une autre colonnette 38, dont l'extrémité est tronquée par un chanfrein , et qui forme, transversalement, c'est-à-dire globalement  On the back of the arm 34 extends, projecting, Figure 5, in continuity with the stiffening rib 32, a spout 37 which, in practice, is generally bent around the fixed axis A1. For reasons which will appear hereinafter, the insulating wall 25 of the contact support 11 has, projecting, on the same side as the column 30P, and between the latter and the shaft end 26P, parallel to the fixed axis A1, another column 38, whose end is truncated by a chamfer, and which forms, transversely, that is to say globally

perpendiculairement à l'axe fixe Ai, un cran 41P.  perpendicular to the fixed axis Ai, a notch 41P.

De même, la colonnette 30N forme, transversalement, à son extrémité libre, et du côté opposé à la butée d'appui 18N,  Similarly, the column 30N forms, transversely, at its free end, and on the opposite side to the abutment abutment 18N,

un cran 41N, globalement perpendiculaire à l'axe fixe A1.  a notch 41N, generally perpendicular to the fixed axis A1.

Dans la forme de réalisation représentée, la pièce d'accrochage 12 comporte, d'une part, transversalement par rapport à l'axe fixe Ai, une paroi d'isolation 43, par un perçage circulaire 44 de laquelle elle est engagée à rotation sur la portée cylindrique 15'P prévue à cet effet sur le support de contacts 11 coaxialement à l'axe fixe Ai, et de part et d'autre de laquelle s'étendent les contacts mobiles 13P, 13N, et, d'autre part, suivant des génératrices parallèles à  In the embodiment shown, the attachment piece 12 comprises, on the one hand, transversely to the fixed axis Ai, an insulation wall 43, by a circular bore 44 of which it is rotatably engaged on the cylindrical bearing surface 15'P provided for this purpose on the contact support 11 coaxially with the fixed axis Ai, and on either side of which the movable contacts 13P, 13N extend, and, on the other hand, following generators parallel to

l'axe fixe A1, une paroi de protection 45, qui, disposée au-  the fixed axis A1, a protective wall 45, which, disposed

delà des-contacts mobiles 13P, 13N par rapport à l'axe fixe A1,  beyond the moving contacts 13P, 13N with respect to the fixed axis A1,

s'étend de part et d'autre de la paroi d'isolation 43.  extends on both sides of the insulation wall 43.

En pratique, la pièce d'accrochage 12 est en butée axiale contre le support de contacts 11, avec sa paroi d'isolation 43, sinon adjacente à la paroi d'isolation 25 de ce support de contacts 11, au moins voisine de cette paroi  In practice, the attachment piece 12 is in axial abutment against the contact support 11, with its insulating wall 43, if not adjacent to the insulating wall 25 of this contact support 11, at least close to this wall

d'isolation 25 et parallèle à celle-ci.  insulation 25 and parallel thereto.

La paroi de protection 45, qui est perpendiculaire à la paroi d'isolation 43, ne s'étend que sur un angle-au-centre  The protective wall 45, which is perpendicular to the insulating wall 43, extends only at an angle-in-the-center

réduit, inférieur à 180 , par rapport à l'axe fixe Ai.  reduced, less than 180, with respect to the fixed axis Ai.

Dans la forme de réalisation représentée, la pièce d'accrochage 12 comporte deux butées d'entraînement 46P, 46N qui, destinées, chacune respectivement, à venir porter contre les contacts mobiles 13P, 13N à l'ouverture, sont décalées angulairement l'une par rapport à l'autre d'un angle C autour  In the embodiment shown, the attachment piece 12 comprises two drive abutments 46P, 46N which, intended respectively to bear against the movable contacts 13P, 13N at the opening, are angularly offset relative to each other at an angle C around

de l'axe fixe Al, tel que schématisé à la figure 9.  of the fixed axis Al, as shown schematically in FIG. 9.

En pratique, ces butées d'entraînement 46P, 46N sont constituées par des nervures, de hauteurs différentes, que la pièce d'accrochage 12 présente en saillie sur sa paroi de protection 45, parallèlement à l'axe fixe Al, sur la face de  In practice, these driving abutments 46P, 46N are constituted by ribs, of different heights, that the attachment piece 12 has protruding on its protective wall 45, parallel to the fixed axis A1, on the face of

cette paroi de protection 45 tournée vers l'axe fixe Al.  this protective wall 45 facing the fixed axis Al.

En pratique, également, la butée d'entraînement 46P du contact mobile 13P de phase est en avant de celle 46N du contact mobile 13N de neutre dans le sens de pivotement qui, tel que schématisé par la flèche F2 sur la figure 9, correspond au passage de ces contacts mobiles 13P, 13N de leur position d'enclenchement, ou fermeture, à leur position de  In practice, also, the driving abutment 46P of the moving phase contact 13P is in front of that 46N of the moving contact 13N of neutral in the direction of rotation which, as shown schematically by the arrow F2 in FIG. passing these movable contacts 13P, 13N from their latching position, or closing, to their position of

déclenchement, ou ouverture.triggering, or opening.

Autrement dit, et ainsi qu'il est visible à la figure 9, la nervure constituant la butée d'entraînement 46P a une hauteur supérieure à celle de la nervure constituant la butée  In other words, and as can be seen in FIG. 9, the rib constituting the driving abutment 46P has a height greater than that of the rib constituting the abutment

d'entraînement 46N.46N drive.

Par sa paroi de protection 45, la pièce d'accrochage 12 est localement engagée sous le bec 37 du support de contacts  Through its protective wall 45, the attachment piece 12 is locally engaged under the spout 37 of the contact support

11 (non visible sur les figures).11 (not visible in the figures).

A son dos, cette paroi de protection 45 présente elle-  At its back, this protective wall 45 presents itself

même, au droit de la paroi d'isolation 43, un bec 48, pour  same, at the right of the insulation wall 43, a spout 48, for

l'action d'un ressort de réarmement 49.  the action of a reset spring 49.

Dans la forme de réalisation représentée, et ainsi qu'il est visible sur la figure 2, ce ressort de réarmement 49 est un ressort en épingle qui, par une partie médiane de torsion 50, est engagé sur un plot 51 solidaire du boîtier 10, et, plus précisément, du socle lON de celui-ci, et dont une aile 52 prend appui sur un ergot 53 également solidaire de ce boîtier 10, et, plus précisément, du socle lON de celui-ci, tandis que son autre aile 54 porte sur le bec 48 de la pièce  In the embodiment shown, and as it can be seen in FIG. 2, this resetting spring 49 is a pin spring which, by a median torsion portion 50, is engaged on a stud 51 integral with the casing 10, and more specifically, the base lON thereof, and a wing 52 is supported on a lug 53 also integral with the housing 10, and more specifically, the base lON thereof, while its other wing 54 door on the beak 48 of the room

d'accrochage 12.hanging 12.

En pratique, sur le trajet balayé par cette aile 54 du ressort de réarmement 49 est interposé un autre ergot 55 solidaire du boîtier 10, et, plus précisément, du socle lON de celui-ci. Pour des raisons qui apparaîtront ci-après, la pièce d'accrochage 12 présente, également, en prolongement de sa paroi d'isolation 43, le long d'un des bords de la paroi de protection 45, au raccordement à celle-ci du bec 48, un autre bec 56, qui, par sa tranche, forme une rampe 57 et qui  In practice, in the path swept by this wing 54 of the resetting spring 49 is interposed another lug 55 integral with the housing 10, and more specifically, the base lON thereof. For reasons which will become apparent hereinafter, the attachment piece 12 has also, as an extension of its insulating wall 43, along one of the edges of the protective wall 45, at the connection therewith beak 48, another beak 56, which, by its edge, forms a ramp 57 and which

présente, à l'extrémité de celle-ci, un cran 58.  present at the end thereof, a notch 58.

De manière connue en soi, plusieurs organes de  In a manner known per se, several organs of

déclenchement 24A, 24B... etc... sont prévus.  tripping 24A, 24B ... etc ... are provided.

Il y a ainsi, notamment, un organe de déclenchement  There is thus, in particular, a triggering member

magnétique 24A et un organe de déclenchement thermique 24B.  magnetic 24A and a thermal tripping member 24B.

De manière connue en soi, l'organe de déclenchement magnétique 24A comporte, autour d'un noyau 59 d'axe A2 orthogonal à l'axe fixe Ai, un enroulement 60, et, monté mobile  In a manner known per se, the magnetic tripping member 24A comprises, around a core 59 of axis A2 orthogonal to the fixed axis Ai, a winding 60, and mounted movably

suivant l'axe A2 du noyau 59, un percuteur 61.  along the axis A2 of the core 59, a striker 61.

L'axe A2 de cet organe de déclenchement magnétique 24A est représenté en traits interrompus sur la figure 2, et il est  The axis A2 of this magnetic tripping member 24A is shown in broken lines in FIG. 2, and it is

schématisé par sa trace sur la figure 4.  schematized by its trace in Figure 4.

De manière également connue en soi, l'organe de  In a manner also known per se, the organ of

déclenchement thermique 24B est un bilame.  thermal tripping 24B is a bimetallic strip.

Usuelles en la matière, les conditions d'intervention de ces deux organes de déclenchement 24A, 24B, et notamment leurs connexions aux circuits électriques au sein desquels ils  Usual in this regard, the conditions of intervention of these two triggering members 24A, 24B, and in particular their connections to the electrical circuits in which they

interviennent, ne seront pas décrites ici.  intervene, will not be described here.

Suivant l'invention, tous les organes de déclenchement 24A, 24B... etc.  According to the invention, all the triggering members 24A, 24B, etc.

présents, et notamment l'organe de déclenchement magnétique 24A et l'organe de déclenchement thermique 24B, interviennent directement sur la pièce..DTD: d'accrochage 12.  present, and in particular the magnetic tripping member 24A and the thermal tripping member 24B, intervene directly on the piece DTD: hooking 12.

En pratique, la paroi d'isolation 43 de la pièce d'accrochage 12 s'étend à cet effet globalement suivant un plan P2 qui, perpendiculaire à l'axe fixe A1, contient l'axe A2 de  In practice, the insulating wall 43 of the attachment piece 12 extends for this purpose generally along a plane P2 which, perpendicular to the fixed axis A1, contains the axis A2 of

l'organe de déclenchement magnétique 24A, figure 4.  the magnetic tripping member 24A, FIG.

Ainsi, le percuteur 61 de l'organe de déclenchement magnétique 24A est apte à agir sur la tranche de la paroi d'isolation 43 de la pièce d'accrochage 12, à l'écart de l'axe  Thus, the firing pin 61 of the magnetic tripping member 24A is able to act on the edge of the insulating wall 43 of the attachment piece 12, away from the axis

fixe A1.fixed A1.

Le plan P2 est schématisé en traits interrompus par sa  The plane P2 is schematized in broken lines by its

trace sur cette figure 4.trace on this figure 4.

Pour l'intervention directe de l'organe de déclenchement thermique 24B, la pièce d'accrochage 12 présente un ergot 62 qui est interposé sur le trajet susceptible d'être balayé par l'extrémité libre de cet organe de déclenchement  For the direct intervention of the thermal tripping member 24B, the attachment piece 12 has a lug 62 which is interposed on the path that can be swept by the free end of this triggering member.

thermique 24B.thermal 24B.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 10, cet ergot 62 fait saillie parallèlement à l'axe fixe A1 sur un bras 63 prolongeant sensiblement suivant son plan la paroi d'isolation 43 de la pièce d'accrochage 12 ou parallèle à cette paroi d'isolation  In the embodiment more particularly shown in FIGS. 1 to 10, this lug 62 projects parallel to the fixed axis A1 on an arm 63 extending substantially along its plane the insulating wall 43 of the attachment piece 12 or parallel to this insulation wall

43 en étant légèrement décalé par rapport à celle-ci.  43 being slightly offset from it.

Dans la forme de réalisation représentée, et tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 8, deux autres organes de déclenchement 24C, 24D sont prévus, formés chacun d'un doigt qui, en provenance d'un dispositif de déclenchement auxiliaire, s'étend parallèlement à l'axe fixe Al, et qui, par  In the embodiment shown, and as shown schematically in dashed lines in FIG. 8, two other triggering members 24C, 24D are provided, each formed of a finger which, coming from an auxiliary trigger device, extends parallel to the fixed axis Al, and which, by

conséquent, n'est présent que par sa trace sur la figure 8.  therefore, is present only by its trace in Figure 8.

Pour l'organe de déclenchement 24C, le dispositif de déclenchement auxiliaire est par exemple un dispositif de  For the triggering device 24C, the auxiliary triggering device is for example a device for

déclenchement à distance, non représenté.  remote trigger, not shown.

Pour l'intervention de ce dispositif de déclenchement 24C, la pièce d'accrochage 12 comporte, en saillie sur sa paroi d'isolation 43, d'un côté au moins de celle-ci, un montant 65, qui s'étend parallèlement à l'axe fixe Al, et qui, pour  For the intervention of this trigger device 24C, the attachment piece 12 has, projecting from its insulating wall 43, at least one side thereof, an amount 65, which extends parallel to the fixed axis Al, and which, for

l'engagement du doigt correspondant, présente un dégagement 66.  the engagement of the corresponding finger, has a clearance 66.

Dans la forme de réalisation représentée, le montant est un montant épaulé, ce montant portant transversalement  In the embodiment shown, the amount is a shoulder amount, this amount bearing transversely

un flasque 67 à son extrémité libre.  a flange 67 at its free end.

En outre, dans cette forme de réalisation, il y a un montant 65, avec un dégagement 66 et un flasque 67, d'un côté  Further, in this embodiment, there is an upright 65, with a clearance 66 and a flange 67, on one side

et de l'autre de la paroi d'isolation 43.  and on the other side of the insulation wall 43.

Pour l'organe de déclenchement 24D, le dispositif de déclenchement auxiliaire est par exemple un dispositif de  For the triggering device 24D, the auxiliary triggering device is for example a device for

déclenchement différentiel, également non représenté.  differential tripping, also not shown.

Pour l'intervention de cet organe de déclenchement 24D, la pièce d'accrochage 12 comporte, en creux, sur sa paroi de protection 45, dans la forme de réalisation représentée, du côté de cette paroi de protection 45 opposé à l'axe fixe A1, une rainure 68, qui s'étend parallèlement à l'axe fixe A1, et avec laquelle peut venir en prise le doigt formant cet organe  For the intervention of this triggering member 24D, the attachment piece 12 has recessed, on its protective wall 45, in the embodiment shown, on the side of the protective wall 45 opposite the fixed axis A1, a groove 68, which extends parallel to the fixed axis A1, and with which can engage the finger forming this organ

de déclenchement 24D.24D trigger.

Dans la forme de réalisation représentée, les contacts mobiles 13P, 13N sont identiques l'un à l'autre, et il en est  In the embodiment shown, the movable contacts 13P, 13N are identical to each other, and it is

de même des organes élastiques 16P, 16N qui leur sont associés.  likewise elastic members 16P, 16N associated with them.

Les contacts mobiles 13P, 13N sont en pratique chacun formés d'un flan métallique convenablement découpé, et,  The mobile contacts 13P, 13N are in practice each formed of a metal blank suitably cut, and

éventuellement, estampé.possibly stamped.

Ils comportent, chacun, de part et d'autre d'une portion centrale 70 qui, formant moyeu, présente leur perçage 14, d'une part, un bras 71, par lequel ils sont aptes à venir en appui contre le contact fixe 21P, 21N correspondant, et, d'autre part, un bras 72, par lequel ils sont aptes à venir en appui contre la butée d'appui 18P, 18N correspondante du  They each comprise, on either side of a central portion 70 which, forming a hub, has their bore 14, on the one hand, an arm 71, by which they are able to bear against the fixed contact 21P , 21N corresponding, and, secondly, an arm 72, by which they are able to bear against the bearing abutment 18P, 18N corresponding to

support de contacts 11.contact support 11.

Les deux bras 71, 72 sont globalement coudés, avec leurs tronçons d'extrémité respectifs globalement perpendiculaires l'un à l'autre, le tronçon d'extrémité du bras  The two arms 71, 72 are generally bent, with their respective end portions generally perpendicular to each other, the end section of the arm

72 étant dirigé du côté opposé aux contacts fixes 21P, 21N.  72 being directed on the opposite side to the fixed contacts 21P, 21N.

Du côté également opposé à ces contacts fixes 21P, 21N, le bras 71 présente, dans son coude, sur sa tranche, pour des  On the side also opposite to these fixed contacts 21P, 21N, the arm 71 has, in its bend, on its edge, for

raisons qui apparaîtront ci-après, une encoche 73.  reasons which will appear hereinafter, a notch 73.

Du côté, par contre, des contacts fixes 21P, 21N, il présente, en saillie sur sa tranche, et plus large que celle-ci, un bossage 74, en pratique arrondi, par lequel le contact mobile 13P, 13N correspondant est apte à venir en appui contre un tel contact fixe 21P, 21N, et qui, dans la forme de réalisation représentée, s'étend de manière symétrique sur  On the other hand, against the fixed contacts 21P, 21N, it has, protruding on its edge, and wider than this, a boss 74, in practice rounded, by which the corresponding mobile contact 13P, 13N is adapted to abut against such a fixed contact 21P, 21N, and which, in the embodiment shown, extends symmetrically on

l'une et l'autre des faces d'un tel contact mobile 21P, 21N.  one and the other of the faces of such a movable contact 21P, 21N.

En pratique, et ainsi qu'il est mieux visible sur la figure 2 pour le contact mobile 13P de phase, en projection sur une droite D passant par l'axe fixe A1 et la partie médiane du tronçon d'extrémité du bras 71, l'encoche 73 des contacts mobiles 13P, 13N intervient en un point de ceux-ci qui, par rapport à l'axe fixe A1, se situe au-delà du milieu M de la  In practice, and as it is better visible in FIG. 2 for the mobile phase contact 13P, in projection on a straight line D passing through the fixed axis A1 and the median part of the end section of the arm 71, notch 73 of the movable contacts 13P, 13N intervenes at a point thereof which, with respect to the fixed axis A1, is beyond the middle M of the

distance séparant de cet axe fixe A1 le bossage 74.  distance separating from this fixed axis A1 the boss 74.

Outre les bras 71, 72, les contacts mobiles 13P, 13N présentent chacun, entre ces bras 71, 72, un bras 75 auquel est attelée une tresse métallique 76, figure 2, pour leur insertion  In addition to the arms 71, 72, the movable contacts 13P, 13N each have, between these arms 71, 72, an arm 75 which is coupled to a metal braid 76, FIG.

dans les circuits électriques correspondants.  in the corresponding electrical circuits.

L'organe élastique 16P associé au contact mobile 13P de phase, et il en est de même pour celui 16N associé au contact mobile 13N de neutre, est, dans la forme de réalisation représentée, un ressort en épingle, de forme générale en U, dont, d'une part, les deux branches 77 s'étendent chacune respectivement de part et d'autre d'un tel contact mobile 13P, 13N, avec une portion médiane de torsion 78 engagée coaxialement sur la portée cylindrique 15P, 15N correspondante du support de contacts 11 et une extrémité libre 79 en appui sur un épaulement 80P, 80N de celui-ci, etdont, d'autre part, la partie médiane 81 porte sur la tranche de ce contact mobile  The elastic member 16P associated with the moving contact 13P phase, and it is the same for 16N associated with the moving contact 13N neutral, is, in the embodiment shown, a hairpin spring, generally U-shaped, of which, on the one hand, the two branches 77 each extend respectively on either side of such a movable contact 13P, 13N, with a central torsion portion 78 engaged coaxially on the corresponding cylindrical surface 15P, 15N of the contact support 11 and a free end 79 resting on a shoulder 80P, 80N thereof, andthe second part, the middle portion 81 carries on the edge of this movable contact

13P, 13N, à la faveur de l'encoche 73 de son bras 71.  13P, 13N, thanks to the notch 73 of his arm 71.

En pratique, les épaulements 80P, 80N que présente le support de contacts 11 pour les organes élastiques 16P, 16N sont formés par ses colonnettes 30P, 30N, du côté de celles-ci  In practice, the shoulders 80P, 80N that presents the contact support 11 for the elastic members 16P, 16N are formed by its columns 30P, 30N, on the side thereof

opposé aux butées d'appui 18P, 18N.  opposite the bearing abutments 18P, 18N.

Pour la retenue axiale du contact mobile 13P de phase sur le support de contacts 11, l'une des branches 77 du ressort en épingle formant l'organe élastique 16P est en prise, par son  For the axial retention of the moving contact 13P phase on the contact support 11, one of the branches 77 of the pin spring forming the elastic member 16P is engaged, by its

extrémité libre 79, avec le cran 41P de la colonnette 38.  free end 79, with the notch 41P of the column 38.

En pratique, il s'agit de celle de ces branches 77 qui est la plus interne, c'est-à-dire de celle qui est la plus  In practice, it is the one of these branches 77 which is the innermost, that is to say of the one which is the most

proche de la paroi d'isolation 25 du support de contacts 11.  close to the insulation wall 25 of the contact support 11.

La pièce d'accrochage 12 étant insérée entre le support de contacts 11 et le contact mobile 13P de phase, la retenue axiale de ce dernier assure également la retenue axiale de  Since the attachment piece 12 is inserted between the contact support 11 and the phase mobile contact 13P, the axial retention of the latter also ensures the axial retention of the

cette pièce d'accrochage 12.this hanging part 12.

Corollairement, pour la retenue axiale du contact mobile 13N de neutre, l'une des branches 77 du ressort en épingle formant l'organe élastique 16N est en prise, par son extrémité libre 79, avec le cran 41N de la colonnette 30N, ou, tout au moins, se situe en deçà de ce cran 41N par rapport à  As a corollary, for the axial retention of the moving contact 13N of neutral, one of the branches 77 of the pin spring forming the elastic member 16N is engaged, by its free end 79, with the notch 41N of the column 30N, or, at least, is below this 41N notch compared to

la paroi d'isolation 25 du support de contacts 11.  the insulating wall 25 of the contact support 11.

En pratique, il s'agit de celle de ces branches 77 qui est la plus externe, c'est-à-dire de celle qui est la plus  In practice, it is the one of these branches 77 which is the most external, that is to say, the one which is the most

éloignée de cette paroi d'isolation 25.  away from this insulation wall 25.

Dans la forme de réalisation représentée, et de manière connue en soi, l'organe de manoeuvre 19 est monté rotatif autour d'un axe A3 qui, fixe par rapport au boîtier 10, est  In the embodiment shown, and in a manner known per se, the operating member 19 is rotatably mounted about an axis A3 which, fixed with respect to the housing 10, is

parallèle à l'axe fixe Ai.parallel to the fixed axis Ai.

Il est soumis à un ressort de rappel 82, en pratique un ressort de torsion, qui le sollicite en permanence en  It is subjected to a return spring 82, in practice a torsion spring, which constantly urges it

direction de sa position de déclenchement.  direction of its trigger position.

Dans la forme de réalisation, enfin, l'embiellage 20 par l'intermédiaire duquel cet organe de manoeuvre 19 est apte à agir sur le support de contacts 11 comporte, d'une part, une bielle 83, qui, à l'une de ses extrémités, et suivant un axe A4 parallèle à l'axe fixe Ai, est articulée à l'organe de manoeuvre 19, cet organe de manoeuvre 19 présentant à cet effet une oreille 84, et, d'autre part, un cliquet 85, auquel la bielle 83 est articulée à l'autre de ses extrémités, suivant un axe A5 parallèle à l'axe fixe Ai, ce cliquet 85 présentant à cet effet une première oreille 86, et qui, par une deuxième oreille 87, est lui-même monté pivotant sur le support de contacts 11, suivant un axe A6 parallèle à l'axe fixe Al, en étant engagé à rotation sur le tronçon 31 de diamètre supérieur  In the embodiment, finally, the linkage 20 through which this operating member 19 is able to act on the contact support 11 comprises, on the one hand, a connecting rod 83, which, at one of its ends, and along an axis A4 parallel to the fixed axis Ai, is articulated to the actuating member 19, this operating member 19 having for this purpose an ear 84, and, secondly, a pawl 85, to which the connecting rod 83 is articulated at the other of its ends, along an axis A5 parallel to the fixed axis Ai, this pawl 85 having for this purpose a first ear 86, and which, by a second ear 87, is itself same pivotally mounted on the support contacts 11, along an axis A6 parallel to the fixed axis A1, being rotatably engaged on the section 31 of greater diameter

que présente à sa base la colonnette 30P de celui-ci.  that has at its base the column 30P thereof.

En bout d'un bras 88, le cliquet 85 comporte un bec 89 sur lequel est susceptible de se crocheter par son cran 58 la  At the end of an arm 88, the pawl 85 has a beak 89 on which it is likely to hook by its notch 58 the

pièce d'accrochage 12.hanging part 12.

Au montage, il peut être procédé comme suit.  When editing, it can be done as follows.

Tout d'abord, l'organe élastique 16N est engagé latéralement sur le contact mobile 13N de neutre, suivant la flèche F3 de la figure 1, et ce contact mobile 13N est engagé, avec son organe élastique 16N, sur le bout d'arbre 26N du support de contacts 11, suivant la flèche F4 de la figure 1, en faisant en sorte que les branches 77 du ressort en épingle constituant l'organe élastique 16P viennent porter par leur extrémité libre 79 sur l'épaulement 80N que forme pour elles  Firstly, the elastic member 16N is engaged laterally on the movable contact 13N of neutral, along the arrow F3 of FIG. 1, and this movable contact 13N is engaged, with its elastic member 16N, on the shaft end 26N of the contact support 11, according to the arrow F4 of Figure 1, by ensuring that the branches 77 of the pin spring constituting the elastic member 16P are carried by their free end 79 on the shoulder 80N that forms for them

la colonnette 30N du support de contacts 11.  the column 30N of the contact support 11.

Le contact mobile 13N de neutre vient alors porter par  The mobile contact 13N of neutral then comes to carry by

son bras 72 sur la butée d'appui 18N du support de contacts 11.  its arm 72 on the support abutment 18N of the contact support 11.

Du fait du cran 41N, le support de contacts 11 forme alors avec le contact mobile 13N de neutre et l'organe élastique 16N qui lui est associé un sous-ensemble unitaire,  Due to the notch 41N, the contact support 11 then forms with the mobile contact 13N of neutral and the elastic member 16N associated therewith a unitary subassembly,

c'est-à-dire imperdable.that is, captive.

Le socle lON du boîtier 10 étant supposé disposé à plat, ce sous- ensemble unitaire est engagé axialement sur l'arbre 28N de ce socle 1ON, suivant une direction d'engagement qui, schématisée par une flèche F5 sur la figure 4, est inverse  Since the base lON of the housing 10 is assumed to be flat, this unitary subassembly is engaged axially on the shaft 28N of this base 1ON, in a direction of engagement which, shown schematically by an arrow F5 in FIG.

de la précédente.from the previous one.

L'organe de manoeuvre 19 est mis en place, avec son ressort de rappel 82, puis le ressort constituant les moyens  The operating member 19 is put in place, with its return spring 82, and the spring constituting the means

élastiques d'ouverture 22.opening elastics 22.

Sont ensuite mis en place le cliquet 85, sur la colonnette 30P du support de contacts 11, la pièce d'accrochage 12, sur la portée cylindrique 15'P du bout d'arbre 26P de ce support de contacts 11, et, sur la portée cylindrique 15P de ce bout d'arbre 26P, le contact mobile 13P de phase avec, suivant les modalités décrites précédemment pour le contact mobile 13N de neutre, l'organe élastique 16P qui lui est associé. Comme précédemment, il est fait en sorte que les branches 77 du ressort en épingle constituant cet organe élastique 16P viennent porter par leur extrémité libre 79 sur l'épaulement 80P que forme pour elles la colonnette 30P du  The pawl 85 is then placed on the column 30P of the contact support 11, the attachment piece 12, on the cylindrical surface 15'P of the shaft end 26P of this contact support 11, and on the Cylindrical bearing 15P of this shaft end 26P, the mobile contact 13P phase with, in the manner previously described for the movable contact 13N neutral, the elastic member 16P associated therewith. As previously, it is ensured that the branches 77 of the pin spring constituting this elastic member 16P are carried by their free end 79 on the shoulder 80P which forms for them the column 30P of the

support de contacts 11.contact support 11.

Ce faisant, celle de ces branches 77 qui est la plus interne vient se crocheter sur le cran 41P de la colonnette 38, après avoir été déviée en direction de ce cran 41P par le  In doing so, the one of these branches 77 which is the innermost is hooked on the notch 41P of the column 38, after being deflected towards this notch 41P by the

chanfrein 40 de cette colonnette 38.  chamfer 40 of this column 38.

Comme précédemment, également, le contact mobile 13P de phase vient porter par son bras 72 sur la butée d'appui 18P  As previously, also, the phase 13P mobile contact is carried by its arm 72 on the abutment stop 18P

du support de contacts 11.contact holder 11.

Du fait de ce qui précède, le support de contacts 11 forme avec le contact mobile 13N de neutre, l'organe élastique 16N associé à celui-ci, la pièce d'accrochage 12, le contact mobile 13P de phase et l'organe élastique 16P associé à celui-ci, un sous-ensemble unitaire 90, c'est-à- dire un sous-ensemble imperdable, qui est représenté isolément sur les figures 3 et 4, et auquel appartient également en pratique le cliquet 85, la retenue axiale de ce cliquet 85 étant assurée  Due to the foregoing, the contact carrier 11 forms with the moving contact 13N neutral, the elastic member 16N associated therewith, the attachment piece 12, the moving contact 13P phase and the elastic member 16P associated therewith, a unitary subassembly 90, that is to say a captive subassembly, which is shown in isolation in FIGS. 3 and 4, and to which also belongs in practice the ratchet 85, the restraint axial of this ratchet 85 being ensured

par le contact mobile 13P de phase.by the mobile contact 13P phase.

Si désiré, il peut être procédé à l'assemblage individuel de ce sousensemble 90, avant tout engagement sur  If desired, the assembly of this subassembly 90 can be done individually, before any commitment to

l'arbre 28N.the tree 28N.

Dans tous les cas, le montage se poursuit par la mise en place de la bielle 83 et par celle du ressort de réarmement 49. Dans tous les cas, également, la mise en place de la  In all cases, the assembly continues with the establishment of the connecting rod 83 and that of the reset spring 49. In all cases, also, the establishment of the

cloison médiane 10M est faite en temps opportun.  middle partition 10M is made timely.

Quoi qu'il en soit, du fait du ressort de réarmement 49, la pièce d'accrochage 12 porte par sa rampe 57 contre le  Whatever the case, because of the reset spring 49, the attachment piece 12 carries its ramp 57 against the

bec 89 du cliquet 85, tel que représenté sur la figure 2.  89 beak of the pawl 85, as shown in Figure 2.

On supposera, maintenant, que, partant de la position représentée sur cette figure 2, qui est la position de déclenchement, il est procédé à la main à un basculement de l'organe de manoeuvre 19 autour de l'axe fixe A3, suivant la  It will now be assumed that, starting from the position represented in this FIG. 2, which is the trigger position, the hand is made to tilt the actuating member 19 about the fixed axis A3, according to FIG.

flèche F6 de cette figure 2 et des figures 7A et 7D.  arrow F6 of this FIG. 2 and FIGS. 7A and 7D.

Du fait de la bielle 83, l'organe de manoeuvre 19 entraîne en sens inverse de lui le cliquet 85, ce qui provoque la rotation de celui-ci sur la colonnette 30P du support de contacts 11, autour de l'axe A6, suivant la flèche F7 de la  Due to the connecting rod 83, the operating member 19 drives the pawl 85 in the opposite direction to it, which causes the latter to rotate on the column 30P of the contact support 11, around the axis A6, following the arrow F7 of the

figure 7A.Figure 7A.

Au cours de cette rotation, le bec 89 du cliquet 85 suit la rampe 57 de la pièce d'accrochage 12, jusqu'à venir en  During this rotation, the beak 89 of the pawl 85 follows the ramp 57 of the attachment piece 12, until it comes into

prise avec le cran 58 de celle-ci.taken with the notch 58 thereof.

A partir de cet instant, la pièce d'accrochage 12 se trouve accrochée au cliquet 85, et elle est donc entraînée par celui-ci. Par son bec 37, sous le lequel est glissée la paroi de protection 45 de la pièce d'accrochage 12, le support de contacts 11 se trouve lui-même entraîné en rotation, par cette pièce d'accrochage 12, autour de l'axe fixe Al, suivant la flèche F8 de la figure 2, et, avec lui, les contacts mobiles  From this moment, the attachment piece 12 is hooked to the pawl 85, and is therefore driven by it. Through its spout 37, under which is slid the protective wall 45 of the attachment piece 12, the contact support 11 is itself driven in rotation, by the attachment piece 12, about the axis fixes Al, according to the arrow F8 of FIG. 2, and with it the moving contacts

13P, 13N qu'il porte.13P, 13N he wears.

Du fait du décalage angulaire B entre ces contacts mobiles 13P, 13N, le contact mobile 13N de neutre est le premier à venir en appui contre le contact fixe 21N associé,  Because of the angular offset B between these movable contacts 13P, 13N, the moving contact 13N neutral is the first to bear against the fixed contact 21N associated,

tel que représenté à la figure 7B.  as shown in FIG. 7B.

A partir de cet instant, le bras 72 de ce contact mobile 13N de neutre abandonne la butée d'appui 18N du support de contacts 11, et, conjointement, il est soumis progressivement à une contrainte croissante de la part de l'organe élastique 16N qui lui est associé, ce qui assure sa  From this moment, the arm 72 of this neutral contact 13N leaves the support abutment 18N of the contact support 11, and, together, it is progressively subjected to increasing stress on the part of the elastic member 16N associated with it, which ensures its

"pénétration" vis-à-vis du contact fixe 21N.  "penetration" vis-à-vis the fixed contact 21N.

Il en est de même pour le contact mobile 13P de phase lorsque, suivant la séquence de fermeture recherchée, celui-ci vient à son tour en appui contre le contact fixe 21P de phase,  It is the same for the mobile contact 13P phase when, following the desired closing sequence, it in turn comes into abutment against the fixed contact 21P phase,

comme représenté sur la figure 7C.  as shown in FIG. 7C.

L'action sur l'organe de manoeuvre 19 étant poursuivie, il arrive un moment o, les axes A3, A4, A5 étant alignés, comme indiqué sur la figure 7D, la bielle 83 se trouve radialement alignée avec l'axe fixe A3 autour duquel tourne cet  The action on the operating member 19 being continued, there comes a time when the axes A3, A4, A5 being aligned, as shown in FIG. 7D, the connecting rod 83 is radially aligned with the fixed axis A3 around which turns this

organe de manoeuvre 19.operating member 19.

Cet alignement correspond à un franchissement de point mort au-delà duquel, par effet de genouillère, c'est-à-dire par effet d'arc-boutement, l'axe A4 intermédiaire entre les axes A3 et A5 ayant dépassé la ligne reliant l'un à l'autre ces derniers, l'organe de manoeuvre 19 se trouve de lui-même verrouillé, de manière débrayable, en position d'enclenchement; il maintient alors en position de fermeture les contacts mobiles 13P, 13N, avec, pour ceux-ci, la pression  This alignment corresponds to a crossing of neutral point beyond which, by kneeling effect, that is to say, by bracing effect, the axis A4 intermediate between the axes A3 and A5 having exceeded the line connecting to one another these, the operating member 19 is of itself locked, disengageably, in the engagement position; it then maintains in the closed position the movable contacts 13P, 13N, with, for these, the pressure

de contact due aux organes élastiques 16P, 16N.  of contact due to the elastic members 16P, 16N.

* Ainsi qu'on le notera, et compte tenu de l'implantation de l'encoche 73 à la faveur de laquelle ils interviennent, ces organes élastiques 16P, 16N agissent sur les contacts mobiles 13P, 13N en un point de ceux-ci relativement proche du bossage 74 par lequel ils portent sur les contacts fixes 21P, 21N, ce* As will be noted, and given the implementation of the notch 73 by which they intervene, these elastic members 16P, 16N act on the movable contacts 13P, 13N at a point thereof relatively close to the boss 74 by which they bear on the fixed contacts 21P, 21N, this

qui est avantageusement favorable à leur efficacité.  which is favorably favorable to their effectiveness.

Par ailleurs, retenue par l'ergot 55 du boîtier 10, l'aile 54 du ressort de réarmement 49 a abandonné, dans  Furthermore, retained by the lug 55 of the housing 10, the wing 54 of the reset spring 49 has abandoned, in

l'intervalle, le bec 48 de la pièce d'accrochage 12.  the gap, the beak 48 of the attachment piece 12.

Cette pièce d'accrochage 12 bénéficie de ce fait d'une zone angulaire de liberté autour de l'axe fixe A1 dans laquelle  This attachment piece 12 thus benefits from an angular zone of freedom around the fixed axis A1 in which

elle n'est pas soumise à ce ressort de réarmement 49.  it is not subject to this reset spring 49.

Si, donc, il est agi sur elle à l'écart de cet axe fixe A1 et à distance du cran 58 par lequel elle est accrochée au  If, therefore, it is acted on it away from this fixed axis A1 and away from the notch 58 by which it is attached to

cliquet 85, elle peut librement abandonner ce dernier.  ratchet 85, she can freely abandon the latter.

Cela est le cas, notamment si, sollicité en conséquence, le percuteur 61 de l'organe de déclenchement magnétique 24A vient agir sur la tranche de sa paroi d'isolation 43, tel que schématisé en traits interrompus sur  This is the case, especially if, as a result, the striker 61 of the magnetic trip member 24A acts on the edge of its insulating wall 43, as schematized in broken lines on

la figure 8.Figure 8.

Abandonnant le cliquet 85, la pièce d'accrochage 12 libère le support de contacts 11, et, sous la sollicitation des moyens élastiques d'ouverture 22 aux effets desquels s'ajoutent ceux du ressort de rappel 82 de l'organe de manoeuvre 19, ce support de contacts 11 ramène l'ensemble en position de déclenchement, par rotation autour de l'axe fixe Al, suivant  Abandoning the pawl 85, the attachment piece 12 releases the contact support 11, and, under the load of the elastic opening means 22 to the effects of which are added those of the return spring 82 of the actuating member 19, this support contacts 11 brings the assembly in the release position, by rotation about the fixed axis Al, following

la flèche F9 de la figure 8.arrow F9 in FIG.

Au début du mouvement correspondant, et du fait du décalage angulaire C entre les butées d'entraînement 46P, 46N qu'elle porte, la pièce d'accrochage 12 vient agir d'abord sur le contact mobile 13P de phase, puis sur le contact mobile 13N de neutre, en assurant ainsi la séquence d'ouverture recherchée  At the beginning of the corresponding movement, and because of the angular offset C between the driving abutments 46P, 46N that it carries, the attachment piece 12 acts first on the moving contact 13P phase, then on the contact mobile 13N neutral, thus ensuring the desired opening sequence

pour ceux-ci.for these.

Au terme du mouvement d'ouverture, la pièce d'accrochage 12 est à nouveau sollicitée par le ressort de réarmement 49, et celui-ci assure donc son retour en position de réarmement pour laquelle, tel que représenté à la figure 2, elle est en appui par sa rampe 57 sur le bec 89 du cliquet 85,  At the end of the opening movement, the attachment piece 12 is again biased by the resetting spring 49, and this latter therefore ensures its return to the reset position for which, as shown in FIG. 2, it is supported by its ramp 57 on the beak 89 of the pawl 85,

et, donc, pour laquelle, un nouvel enclenchement est possible.  and, therefore, for which, a new engagement is possible.

En pratique, le retour en position de réarmement de la pièce d'accrochage 12 se faisant plus rapidement que le retour du cliquet 85 à sa position initiale, celui-ci efface élastiquement la pièce d'accrochage 12 lors de son mouvement de retour. Un processus de déclenchement du même type que le précédent se déroule si, au lieu de l'organe de déclenchement magnétique 24A, c'est l'organe de déclenchement thermique 24B  In practice, the return to the reset position of the attachment piece 12 being faster than the return of the pawl 85 to its initial position, it elastically erases the attachment piece 12 during its return movement. A triggering process of the same type as the previous one takes place if, instead of the magnetic tripping member 24A, it is the thermal tripping member 24B

qui intervient.who intervenes.

En effet, alors déformée en conséquence, l'extrémité libre du bilame constituant cet organe de déclenchement thermique 24B vient agir sur l'ergot 62 de la pièce d'accrochage 12, tel que schématisé en traits interrompus sur  Indeed, then deformed accordingly, the free end of the bimetallic constituting this thermal triggering member 24B acts on the lug 62 of the attachment piece 12, as schematically in broken lines on

la figure 8.Figure 8.

Un processus de déclenchement analogue à celui décrit se déroule également en cas d'intervention de l'un ou l'autre  A triggering process similar to that described also takes place in case of intervention by one or the other

des organes de déclenchement 24C, 24D.  triggers 24C, 24D.

Si, comme représenté à la figure 10, un déclenchement intervient alors même que l'organe de manoeuvre 19 est maintenu en position de déclenchement, la pièce d'accrochage 12 est rappelée comme précédemment en position de réarmement par le ressort de réarmement 49 prévu à cet effet, et, comme précédemment, également, le cliquet 85 efface élastiquement cette pièce d'accrochage 12 lorsque, l'organe de manoeuvre 19  If, as shown in FIG. 10, a tripping occurs even when the operating member 19 is held in the tripping position, the attachment piece 12 is recalled as previously in the reset position by the reset spring 49 provided for in FIG. this effect, and, as previously, also, the pawl 85 resiliently erases this attachment piece 12 when, the actuating member 19

étant relâché, il est ramené à sa position initiale.  being released, he is brought back to his original position.

En pratique, lorsque, de manière usuelle, le disjoncteur suivant l'invention est rapporté verticalement sur un rail de support horizontal, transversalement par rapport à ce rail de support, avec son organe de manoeuvre 19 dirigé vers le haut en position d'enclenchement, la pièce d'accrochage 12 est empêchée de venir en prise avec le cliquet 85 si, lors d'un déclenchement, le disjoncteur est l'objet d'un incident mécanique conduisant par exemple à un collage des contacts mobiles 13P, 13N sur les contacts fixes 21P, 21N et/ou à un  In practice, when, in the usual manner, the circuit-breaker according to the invention is vertically connected on a horizontal support rail, transversely with respect to this support rail, with its operating member 19 directed upwards in the latching position, the attachment piece 12 is prevented from coming into engagement with the pawl 85 if, during a trip, the circuit breaker is the object of a mechanical incident leading for example to a bonding of the movable contacts 13P, 13N on the contacts 21P, 21N and / or

blocage de l'ensemble.blocking of the whole.

En effet, par construction, le centre de gravité de cette pièce d'accrochage 12 est tel qu'elle est alors l'objet d'un couple autour de l'axe fixe A1 suffisant pour que, malgré le ressort de réarmement 49, elle demeure à distance du cliquet 85. Ainsi, il est impossible de procéder au réenclenchement d'un disjoncteur qui a été l'objet d'un tel incident mécanique,  Indeed, by construction, the center of gravity of this attachment piece 12 is such that it is then subject to a torque around the fixed axis A1 sufficient so that, despite the reset spring 49, it remains away from the pawl 85. Thus, it is impossible to proceed with the reclosing of a circuit breaker which has been the object of such a mechanical incident,

au bénéfice de la sécurité.for the benefit of security.

Dans la variante de réalisation représentée sur la figure 11, le bras 63 de la pièce d'accrochage 12 portant l'ergot 62 prévu pour l'action de l'organe de déclenchement thermique 24B s'étend à distance de la paroi d'isolation 43 de cette pièce d'accrochage 12, parallèlement à cette paroi  In the variant embodiment shown in FIG. 11, the arm 63 of the attachment piece 12 carrying the lug 62 provided for the action of the thermal release member 24B extends away from the insulation wall 43 of this attachment piece 12, parallel to this wall

d'isolation 43.insulation 43.

Par exemple, et tel que représenté, il prolonge localement le flasque 67 du montant 65 correspondant de cette  For example, and as represented, it locally extends the flange 67 of the corresponding amount 65 of this

pièce d'accrochage 12.hanging part 12.

Dans ce cas, au lieu d'être dirigé du côté opposé au support de contacts 11, l'ergot 62 s'étend en direction de celui-ci. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais  In this case, instead of being directed on the opposite side to the contact support 11, the lug 62 extends towards it. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but

englobe toute variante d'exécution.  encompasses any variant of execution.

Claims (25)

REVENDICATIONS 1. Disjoncteur du genre comportant, dans un boîtier (10), un support de contacts (11), qui est monté rotatif autour d'un axe (A1) fixe par rapport au boîtier (10), une pièce d'accrochage (12), qui est elle aussi montée rotative autour dudit axe fixe (A1), deux contacts mobiles (13P, 13N), l'un de phase, l'autre de neutre, qui, engagés chacun respectivement par un perçage (14) sur une portée cylindrique (15P, 15N) coaxiale de l'axe fixe (A1), sont chacun respectivement soumis à un organe élastique (16P, 16N) les sollicitant en permanence en direction d'une butée d'appui (18P, 18N) prévue à cet effet sur le support de contacts (11), un organe de manoeuvre (19), qui est à la disposition de l'usager, et qui, par l'intermédiaire d'un embiellage (20), et sous le contrôle de la pièce d'accrochage (12), est apte à faire passer le support de contacts (11) d'une position de déclenchement, pour laquelle les contacts mobiles (13P, 13N) sont chacun respectivement à distance de contacts fixes (21P, 21N) par rapport au boîtier (10), à une position d'enclenchement, pour laquelle, au contraire, les contacts mobiles (13P, 13N) sont en appui contre ces contacts fixes (21P, 21N), des moyens élastiques d'ouverture (22), qui sollicitent en permanence le support de contacts (11) en direction de sa position de déclenchement, et au moins un organe de déclenchement (24A, 24B...) qui, par l'intermédiaire de la pièce d'accrochage (12), est apte à provoquer la libération du support de contacts (11), caractérisé en ce que, conjointement, d'une part, le perçage (14) par lequel les contacts mobiles (13P, 13N) sont engagés sur des portées cylindriques (15P, 15N) a un contour circulaire complémentaire de celui de ces portées cylindriques (15P, 15N), et, d'autre part, les butées d'appui (15P, 15N) prévues sur le support de contacts (11) pour les contacts mobiles (13P, 13N) sont décalées angulairement par rapport aux contacts fixes  1. Circuit breaker of the type comprising, in a housing (10), a contact support (11), which is rotatably mounted about an axis (A1) fixed relative to the housing (10), a hooking part (12) ), which is also rotatably mounted about said fixed axis (A1), two movable contacts (13P, 13N), one of phase, the other of neutral, which each engaged respectively by a bore (14) on a cylindrical bearing (15P, 15N) coaxial with the fixed axis (A1), are each respectively subjected to an elastic member (16P, 16N) constantly urging them in the direction of a bearing stop (18P, 18N) provided for in FIG. this effect on the contact support (11), an actuator (19), which is available to the user, and which, via a linkage (20), and under the control of the attachment piece (12) is capable of passing the contact support (11) from a tripping position, for which the movable contacts (13P, 13N) are each respectively at a distance of c fixed contacts (21P, 21N) relative to the housing (10), at an engagement position, for which, on the contrary, the movable contacts (13P, 13N) bear against these fixed contacts (21P, 21N), resilient opening means (22), which permanently urges the support of contacts (11) towards its tripping position, and at least one tripping member (24A, 24B ...) which, via the attachment piece (12) is able to cause the release of the contact carrier (11), characterized in that, on the one hand, the bore (14) by which the movable contacts (13P, 13N) are engaged on cylindrical bearings (15P, 15N) has a circular contour complementary to that of these cylindrical bearing surfaces (15P, 15N), and, on the other hand, the abutments (15P, 15N) provided on the support of contacts (11) for the movable contacts (13P, 13N) are angularly offset with respect to the fixed contacts (21P, 21N).(21P, 21N). 2. Disjoncteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, conjointement, les contacts fixes (21P, 21N) sont alignés l'un avec l'autre suivant un plan (P1) parallèle à l'axe fixe (A1), et les butées d'appui (18P, 18N) des contacts mobiles (13P, 13N) sont décalées angulairement l'une par  2. Circuit breaker according to claim 1, characterized in that, together, the fixed contacts (21P, 21N) are aligned with each other in a plane (P1) parallel to the fixed axis (A1), and the support abutments (18P, 18N) of the movable contacts (13P, 13N) are angularly offset, one by rapport à l'autre autour de l'axe fixe (Ai).  relation to the other around the fixed axis (Ai). 3. Disjoncteur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la butée d'appui (18P) du contact mobile (13P) de phase est en arrière de celle (18N) du contact mobile (13N) de neutre dans le sens de pivotement correspondant au passage de ces contacts mobiles (13P, 13N) de leur position d'ouverture  3. Circuit breaker according to claim 2, characterized in that the bearing stop (18P) of the movable contact (13P) of phase is behind that (18N) of the movable contact (13N) of neutral in the corresponding pivoting direction. at the passage of these movable contacts (13P, 13N) from their open position à leur position de fermeture.at their closed position. 4. Disjoncteur suivant l'une quelconque des  4. Circuit breaker according to any one of revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la pièce  Claims 1 to 3, characterized in that the workpiece d'accrochage (12) comporte deux butées d'entraînement (46P, 46N) qui, destinées, chacune respectivement, à venir porter contre les contacts mobiles (13P, 13N) à l'ouverture, sont décalées angulairement l'une par rapport à l'autre autour de  hooking device (12) comprises two drive stops (46P, 46N) which each intended to bear against the movable contacts (13P, 13N) at the opening, are angularly offset relative to each other. the other around l'axe fixe (Ai).the fixed axis (Ai). 5. Disjoncteur suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la butée d'entraînement (46P) du contact mobile (13P) de phase est en avant de celle (46N) du contact mobile (13N) de neutre dans le sens de pivotement correspondant au passage de ces contacts mobiles (13P, 13N) de leur position de  5. Circuit breaker according to claim 4, characterized in that the driving abutment (46P) of the movable contact (13P) phase is in front of that (46N) of the movable contact (13N) of neutral in the corresponding pivoting direction. passing these movable contacts (13P, 13N) from their position of fermeture à leur position d'ouverture.  closing at their open position. 6. Disjoncteur suivant l'une quelconque des  6. Circuit breaker according to any one of revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la pièce  Claims 1 to 5, characterized in that the workpiece d'accrochage (12) comporte, d'une part, transversalement par rapport à l'axe fixe (A1), une paroi d'isolation (43), par un perçage circulaire (44) de laquelle elle est engagée à rotation sur une portée cylindrique (15'P) coaxiale de l'axe fixe (A1), et de part et d'autre de laquelle s'étendent les contacts mobiles (13P, 13N), et, d'autre part, suivant des génératrices parallèles audit axe fixe (A1), une paroi de protection (45), qui, disposée au-delà des contacts mobiles (13P, 13N), s'étend  of attachment (12) comprises, on the one hand, transversely to the fixed axis (A1), an insulating wall (43), by a circular bore (44) from which it is rotatably engaged on a cylindrical bearing (15'P) coaxial with the fixed axis (A1), and on both sides of which extend the movable contacts (13P, 13N), and, secondly, along generatrices parallel to said fixed axis (A1), a protective wall (45) which, extending beyond the moving contacts (13P, 13N), extends de part et d'autre de la paroi d'isolation (43).  on both sides of the insulation wall (43). 7. Disjoncteur suivant les revendications 5 et 6,  Circuit breaker according to claims 5 and 6, prises conjointement, caractérisé en ce que les butées d'entraînement (46P, 46N) des contacts mobiles (13P, 13N) sont constituées par des nervures que la pièce d'accrochage (12) présente en saillie sur sa paroi de protection (45), parallèlement à l'axe fixe (Ai), sur la face de cette paroi de  taken together, characterized in that the drive stops (46P, 46N) of the movable contacts (13P, 13N) are constituted by ribs which the attachment piece (12) has protruding on its protective wall (45) , parallel to the fixed axis (Ai), on the face of this wall of protection (45) tournée vers ledit axe fixe (A1).  protection (45) facing said fixed axis (A1). 8. Disjoncteur suivant l'une quelconque des  8. Circuit breaker according to any one of revendications 1 à 7, caractérisé en ce que, plusieurs organes  Claims 1 to 7, characterized in that, a plurality of de déclenchement (24A, 24B...) étant prévus, ils interviennent  trigger (24A, 24B ...) being provided, they intervene tous directement sur la pièce d'accrochage (12).  all directly on the attachment piece (12). 9. Disjoncteur suivant la revendication 8, caractérisé en ce que, l'un desdits organes de déclenchement (24A, 24B...) étant un organe de déclenchement thermique (24B), la pièce d'accrochage (12) présente un ergot (62) interposé sur le  9. Circuit breaker according to claim 8, characterized in that, one of said release members (24A, 24B ...) being a thermal release member (24B), the attachment piece (12) has a lug ( 62) interposed on the trajet susceptible d'être balayé par son extrémité libre.  path likely to be swept by its free end. 10. Disjoncteur suivant les revendications 6 et 9,  Circuit breaker according to claims 6 and 9, prises conjointement, caractérisé en ce que ledit ergot (62) fait saillie parallèlement à l'axe fixe (A1) sur un bras (63) prolongeant suivant son plan la paroi d'isolation (43) de la pièce d'accrochage (12) ou parallèle à cette paroi d'isolation (43).  taken together, characterized in that said lug (62) projects parallel to the fixed axis (A1) on an arm (63) extending in its plane the insulating wall (43) of the attachment piece (12) or parallel to this insulation wall (43). 11. Disjoncteur suivant les revendications 6 et 8,  11. Circuit breaker according to claims 6 and 8, prises conjointement, caractérisé en ce que, l'un desdits organes de déclenchement (24A, 24B...) étant un organe de déclenchement magnétique (24A), la paroi d'isolation (43) de la pièce d'accrochage (12) s'étend globalement suivant un plan (P2) qui contient l'axe (A2) de cet organe de déclenchement  taken together, characterized in that, one of said triggering members (24A, 24B ...) being a magnetic triggering member (24A), the isolating wall (43) of the attachment piece (12) extends generally along a plane (P2) which contains the axis (A2) of this triggering member magnétique (24A).magnetic (24A). 12. Disjoncteur suivant les revendications 6 et 8,  Circuit breaker according to claims 6 and 8, prises conjointement, caractérisé en ce que, pour intervention d'un organe de déclenchement (24C) constitué d'un doigt qui, en provenance d'un dispositif de déclenchement auxiliaire, par exemple d'un dispositif de déclenchement à distance, s'étend parallèlement à l'axe fixe (Ai), la pièce d'accrochage (12) comporte en saillie sur sa paroi d'isolation (43), d'un côté au moins de celle-ci, un montant (65), qui s'étend parallèlement à l'axe fixe (A1), et qui, pour l'engagement dudit organe de déclenchement (24C), présente un dégagement (66).  taken together, characterized in that, for intervention of a trigger member (24C) consisting of a finger which, from an auxiliary trigger device, for example a remote trigger device, extends parallel to the fixed axis (Ai), the attachment piece (12) has, on its insulating wall (43), on at least one side thereof, an upright (65), which extends parallel to the fixed axis (A1), and which, for the engagement of said trigger member (24C), has a clearance (66). 13. Disjoncteur suivant les revendications 6 et 8,  Circuit breaker according to claims 6 and 8, prises conjointement, caractérisé en ce que, pour intervention d'un organe de déclenchement (24D) constitué d'un doigt qui, en provenance d'un dispositif de déclenchement auxiliaire, par exemple d'un dispositif de déclenchement différentiel, s'étend parallèlement à l'axe fixe (Ai), la pièce d'accrochage (12) comporte en creux sur sa paroi de protection (45), du côté de celle-ci opposé à l'axe fixe (A1), une rainure (68), qui s'étend parallèlement à l'axe fixe (A1), et avec laquelle peut  taken together, characterized in that, for intervention of a trigger member (24D) consisting of a finger which, from an auxiliary trigger device, for example a differential trigger device, extends parallel to the fixed axis (Ai), the attachment piece (12) has recessed on its protective wall (45), on the side thereof opposite to the fixed axis (A1), a groove (68). , which extends parallel to the fixed axis (A1), and with which can venir en prise ledit organe de déclenchement (24D).  engage said trigger member (24D). 14. Disjoncteur suivant l'une quelconque des  14. Circuit breaker according to any one of revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le support de  Claims 1 to 13, characterized in that the support of contacts (11) comporte, suivant l'axe fixe (Ai), deux bouts d'arbre (26P, 26N), qui s'étendent dos à dos, et sur lesquels sont formées les portées cylindriques (15P, 15N) propres à l'engagement en rotation des contacts mobiles (13P, 13N) et de  contacts (11) comprises, along the fixed axis (Ai), two shaft ends (26P, 26N), which extend back to back, and on which are formed the cylindrical bearing surfaces (15P, 15N) specific to the rotation engagement of the movable contacts (13P, 13N) and la pièce d'accrochage (12).the attachment piece (12). 15. Disjoncteur suivant la revendication 14, caractérisé en ce que le support de contacts (11) forme avec le contact mobile (13N) de neutre et l'organe élastique (16N)  Circuit breaker according to Claim 14, characterized in that the contact carrier (11) forms with the moving contact (13N) of neutral and the elastic member (16N). associé à celui-ci un sous-ensemble unitaire.  associated with it a unit subset. 16. Disjoncteur suivant la revendication 15, caractérisé en ce que l'organe élastique (16N) associé au contact mobile (13N) de neutre est un ressort en épingle, de forme générale en U, dont, d'une part, les deux branches (77) s'étendent chacune respectivement de part et d'autre dudit contact mobile (13N), avec une portion médiane de torsion (78) engagée coaxialement sur la portée cylindrique (15N) correspondante du support de contacts (11) et une extrémité libre (79) en appui sur un épaulement (80N) de celui-ci, et dont, d'autre part, la partie médiane (81) porte sur la tranche  16. Circuit breaker according to claim 15, characterized in that the elastic member (16N) associated with the movable contact (13N) of neutral is a pin spring, generally U-shaped, of which, on the one hand, the two branches (77) each extend respectively on either side of said movable contact (13N), with a central torsion portion (78) coaxially engaged on the corresponding cylindrical surface (15N) of the contact carrier (11) and one end free (79) bearing on a shoulder (80N) thereof, and of which, on the other hand, the middle portion (81) is on the edge dudit contact mobile (13N).said moving contact (13N). 17. Disjoncteur suivant la revendication 16, caractérisé en ce que, pour la retenue axiale du contact mobile (13N) de neutre, l'une des branches (77) du ressort en épingle formant son organe élastique (16N) est en prise avec un cran  17. Circuit breaker according to claim 16, characterized in that, for the axial retention of the movable contact (13N) of neutral, one of the branches (77) of the pin spring forming its elastic member (16N) is engaged with a guts (41N) du support de contacts (11).(41N) of the contact carrier (11). 18. Disjoncteur suivant l'une quelconque des  18. Circuit breaker according to any one of revendications 14 à 17, caractérisé en ce que le support de  Claims 14 to 17, characterized in that the support of contacts (11) forme avec le contact mobile (13N) de neutre, l'organe élastique (16N) associé à celui-ci, la pièce d'accrochage (12), le contact mobile (13P) de phase et l'organe élastique (16P) associé à celui-ci, un sous-ensemble unitaire (90).  contacts (11) form with the moving contact (13N) of neutral, the elastic member (16N) associated therewith, the attachment piece (12), the movable contact (13P) phase and the elastic member (16P) associated therewith, a unit subset (90). 19. Disjoncteur suivant la revendication 15, caractérisé en ce que l'organe élastique (16P) associé au contact mobile (13P) de phase est un ressort en épingle, de forme générale en U, dont, d'une part, les deux branches (77) s'étendent chacune respectivement de part et d'autre dudit contact mobile (13P), avec une portion médiane de torsion (78) engagée coaxialement sur la portée cylindrique (15P) correspondante du support de contacts (11) et une extrémité libre (79) en appui sur un épaulement (80P) de celui-ci, et dont, d'autre part, la partie médiane (81) porte sur la tranche19. Circuit breaker according to claim 15, characterized in that the elastic member (16P) associated with the movable contact (13P) phase is a hairpin spring, generally U-shaped, including, on the one hand, the two branches (77) each extend respectively on either side of said movable contact (13P), with a central torsion portion (78) coaxially engaged on the corresponding cylindrical surface (15P) of the contact carrier (11) and one end free (79) bearing on a shoulder (80P) thereof, and of which, on the other hand, the middle portion (81) is on the edge dudit contact mobile (13P).said moving contact (13P). 20. Disjoncteur suivant la revendication 19, caractérisé en ce que, pour la retenue axiale du contact mobile (13P) de phase, l'une des branches (77) du ressort en épingle formant son organe élastique (16P) est en prise avec un cran  20. Circuit breaker according to claim 19, characterized in that, for the axial retention of the movable contact (13P) phase, one of the branches (77) of the pin spring forming its elastic member (16P) is engaged with a guts (41P) du support de contacts (11).(41P) of the contact carrier (11). 21. Disjoncteur suivant l'une quelconque des  21. Circuit breaker according to any one of revendications 1 à 20, caractérisé en ce que les contacts  Claims 1 to 20, characterized in that the contacts mobiles (13P, 13N) sont identiques l'un à l'autre, et il en est de même des organes élastiques (16P, 16N) qui leur sont associés.  mobiles (13P, 13N) are identical to each other, and it is the same elastic members (16P, 16N) associated with them. 22. Disjoncteur suivant l'une quelconque des22. Circuit breaker according to any one of revendications 1 à 21, caractérisé en ce que l'embiellage (20)  Claims 1 to 21, characterized in that the crankshaft (20) par l'intermédiaire duquel l'organe de manoeuvre (19) est apte à agir sur le support de contacts (11) comporte, d'une part, une bielle (83), qui, à l'une de ses extrémités, est articulée audit organe de manoeuvre (19), et, d'autre part, un cliquet (85), auquel la bielle (83) est articulée à l'autre de ses extrémités, en formant avec lui une genouillère, et qui est lui-même monté pivotant sur le support de contacts (11), ledit cliquet (85) comportant un bec (89) sur lequel est susceptible  through which the operating member (19) is able to act on the contact carrier (11) comprises, on the one hand, a connecting rod (83), which at one of its ends is hinged to said operating member (19), and, secondly, a pawl (85), to which the connecting rod (83) is articulated to the other of its ends, forming with it a toggle joint, and which is itself pivotally mounted on the contact support (11), said pawl (85) having a spout (89) on which is susceptible de se crocheter par un cran (58) la pièce d'accrochage (12).  to hook by a notch (58) the attachment piece (12). 23. Disjoncteur suivant les revendications 18 et 22,  23. Circuit breaker according to claims 18 and 22, prises conjointement, caractérisé en ce que le cliquet (85) appartient au sous-ensemble unitaire (90) auquel appartient le  taken together, characterized in that the pawl (85) belongs to the unitary subassembly (90) to which the contact mobile (13P) de phase.mobile contact (13P) phase. 24. Disjoncteur suivant l'une quelconque des  24. Circuit breaker according to any one of revendications 16, 19, caractérisé en ce que la partie médiane  claims 16, 19, characterized in that the middle portion (81) du ressort en épingle formant l'organe élastique (16P, 16N) associé à un contact mobile (13P, 13N) porte sur la tranche de celui-ci en un point qui, par rapport à l'axe fixe (A1), se situe au-delà du milieu (M) de la distance séparant de cet axe fixe (A1) le bossage (74) par lequel ce contact mobile (13P, 13N) est apte à venir en appui contre un contact  (81) of the pin spring forming the elastic member (16P, 16N) associated with a movable contact (13P, 13N) bears on the edge thereof at a point which, relative to the fixed axis (A1) , is located beyond the middle (M) of the distance separating from this fixed axis (A1) the boss (74) by which this movable contact (13P, 13N) is able to bear against a contact fixe (21P, 21N).fixed (21P, 21N). 25. Disjoncteur suivant l'une quelconque des  25. Circuit breaker according to any one of revendications 1 à 24, caractérisé en ce que, par construction,  Claims 1 to 24, characterized in that, by construction, le centre de gravité de la pièce d'accrochage (12) est tel que, le disjoncteur étant disposé verticalement, organe de manoeuvre (19) dirigé vers le haut en position d'enclenchement, il est impossible de procéder à un réenclenchement après un incident mécanique.  the center of gravity of the attachment piece (12) is such that, the circuit breaker being arranged vertically, actuating member (19) directed upwards in the latching position, it is impossible to carry out a reclosing after an incident mechanical.